Pest Megyei Hirlap, 1963. február (7. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-26 / 47. szám
NEGYVEN FORINT ürügyén most afölött szeretnék lelkendezni, hogy j egy tábla lassanként ismét ki- ! megy n divatból. Sok helyen ta- j lálkoztunk már | az életünkben a j rideg, elutasító | hangú táblával, amelyen ez áll: [ A pénztártól va- j ló távozás után felszólalásnak he- j lye nincs. Az \ eset, amely al fenti tábla képét elém idézi, j vasárnap történt, Monoron. a főtéri cukrászdában. Nem sokkal a nyitás után betévedt ide j a Szórakozott Ember, cigaret- j tát vásárolt, ötvenessel fizetett, majd zsebre vágta a tíz for in- ] tig visszajáró aprópénzt, siet- ) ve távozott. Mire a pénztá- j rosnö észbe kapott, a vendégnek hűlt helye volt, s nem tudta, kinek adja a még visz- szajáró negyven forintot. A Szórakozott Ember csak a délután közepén eszmélt rá mu- J lasztására, s már nem is re- j mélte, hogy pénzét visszakapja. Kellemes meglepetésként érte. hogy a pénz még akkor is félretéve várta feledékeny gazdáját. Szocialista kereskedelmünk jó hírét az ilyen apróságok is nagyban emelik. Köszönjük, kedves cukrászdái dolgozók! —ib— — Angol kiejtési versenyt rendeztek az elmúlt héten a gimnáziumban. A legnagyobb meglepetés az volt, hogy a másodikos Péterffy András holtversenyben az első helyen végzett. A verseny rendezéséért dicséret illeti Pleszkán Frigyes angol—orosz szakos tanárt. — A Bibormadár című mesejátékot gyermekek részére szombaton, felnőttek részére vasárnap mutatja be a men- dei művelődési ház gyermekszínpada. — Az újjáválasztott községi tanácsok alakuló ülésüket február 28-a és március 5-e között tartják járásunkban. Az •első alakuló tanácsülések csütörtökön lesznek Bénye. Gomba, Káva és Úri községekben. A járási tanács alakuló' ülésé március 7-én Ü órakor lesz. MAI MŰSOR Mozik Gyömrő: Napfény a jégen. Magléd: Áfomrevű. Monor: Kísértet- kasíély Spessartban (széles). Pilis: Különös hajótöröttek. Tápió- j süly: Randevú Koppenhágában. Ültő: Szerencsés Tóni. Vecsés: Münchhansen báró. TXT-előadások Vecsés (16 óra. Vegyes Ktsz). Férfiak és nők a munkahelyen. Élőadó: Radies László egyetemi adjunktus. (17 óra 30. felsőt,alepi iskola). Ifjúsági filméi őadás-sorozat: A forradalmi Kubáról. Film: Diadalmas Kuba. Ünnep a forradalmi Kubában. Paprikajancsi. Előadó: Donáth Albert. SPORTTURMIX A közelmúltban a gimnáziumban na<gy sikerű súlyemelő-versenyt rendeztek, amely igen sok úi rajongót szerzett ennek a szép sportágnak. Bácsalmási Mihály tói. a gimnázium testnevelő tanárától megtudtuk, hogy a nagy sikerre való tekintettel, még komolyabban fognak foglalkozni ezentúl ezzel a sportággai. Tavaszra egyébként nagy tervük van, a szabadban szeretnének súlyom el ő- versen yt lebon y o' í ta ni. amelyre meghívnák a magyar súlyemelő-sport egy-két kiválósáElkczdödött a megyei sakkbai- ] nokság döntője. A döntőnek já- | rási résztvevőbe Ls van: Molnár Mátyás, a vecsésiek elsőosztályú sakkozója. Molnár jól rajtolt: az első fordulóban győzött Peller (Pilisi Bányász) ellen. Kíváncsian várjuk a folytatást! ★ Befejezéshez közeledik a megyed leremkézilabda-torna. A Ve- csési MTK együttese a negyedi!?:, az Üllői TSZ SK csapata pedig a hetedik helyen áll. A vecsésiek még ' beleszólhatnak az éLső hely kérdésébe is. A két. fiatalokból álló együttesünk eddigi szereplése is minden dicséretet megérdemel. ★ A labdarúgók tavaszi felkészülését erősen gátolja a kellemetlen idő. Járásunk valamennyi csa pata készülődik, az alapozás időszakában járnak. A labda csaU akkor kerül elő. ha a pályaviszonyok engedik. Egyébként igen érdekes tervről hallottunk: Pilis, Monor, Albertirsa és Ceglédbercel csapatának részvételével március 3-án elindul a Pilisi Béke Kupa küzdelemsorozat. A tavaszi idényre való felkészülést minden bizonnyal jól fogják segíteni ezek a kupamérkőzések. (szalontai) V. ÉVFOLYAM, 47. SZÁM 1963. FEBRUAR 26, KEDD VÁLASZTÁSI KÖRKÉP A JÁRÁSBÓL Mffirfcw ti it megválus&tották a Mta&afias JXépfroni gelöltgeit Ötödször együtt Monoron a járás székhelyén már a kora reggeli órákban igen népesek voltak az utcák, az emberek tömegesen keresték fel a szavazóhelyiségeket. Az I. számú szavazókörzetben adta le szavazatát a kora reggeli órákban Gál János elvtárs, a községi pártbizottság titkára, az 5-ös körzet községi tanácstagjelöltje. Ebben a szavazókörzetben a szavazatszedő bizottságnak két érdekessége volt: három György volt a tagjai között (Zánthó, Fekete és Rónai György) és ők hárman, másik két társukkal: id. Magócsi Károllyal és Nemes Erzsébettel együtt már ötödször töltöttek be hasonló tisztséget. Nagy rutinjuknak köszönhetően a szavazás ütemesen, zökkenőmentesen folyt. Ezután a II. és XI. számú szavazókörzetekbe látogattunk. A szavazás simán, zökkenőmentesen folyt itt is, a szavazatszedő bizottságokban itt is sok volt a gyakorlott, rátermett ember. A szavazó- helyiségek tiszták voltak mindenütt, ízlésesen dekorálták őket, s biztosítva volt a szavazás titkossága. A XI. sz. körzetben éppen ott jártunkkor szavazott özv. Tódor Sándorné, vendéglátóipari dolgozó és az ismert orvosházaspár: dr. Balogh József és felesége. A XV.- szavazókörzet volt talán a legnagyobb egész Monoron. Itt a délelőtti órákban néha egy kis torlódás is volt. Családok jöttek együtt szavazni — például a négytagú Hatbcwii-család —, sőt sokszor egész utcarészek érkeztek egyszerre. Az idős Bu- kovszki néni büszkén újságolta, hogy 81 éves kora ellenére is saját lábán jött el szavazPéteri népe rendben, fegyelemben. időben eleget tett hazafias kötelességének. Az idősebbeket a tsz hintója szállította a szavazóhelyiségbe. Elsőként Ilényc jelentette 12 óra 40 perckor, hogy a szavazást az egész községben befejezték. Nem sokkal utána közölte ugyanezt Káva is, nyomukban Úri, Ecser, Csévharasizt jelezték a szavazások befejezését. A választási ellenőrök telefonjelentéséből megtudtunk egy-két érdekes dolgot azokról a helyekről, ahová kijutni nem tudtunk. Káváról jelentették, hogy az első választók egy csoportban, ünnepélyesen, zászlósán vonultak a szavazóhelyiséghez, ahol a párttitkár és a községi tanácselnök köszöntötték őket, a szavazatszedő bizottság elnöke pedig ismertette velük a szavazás módját, bilisen és Tápiósülyben emléklapokat osztottak ki az első választók között. , A fiatalokról szólva el kell mondani, hogy a KISZ-tagok legtöbb helyen igen derekasan kivették részüket a munkából. Futárszolgálatot teljesítettek a választási elnökség és a szavazóhelyiségek között; több fiatal tagja volt a szavazatszedö bizottságoknak, ott is és minden más választási munkában becsülettel helytálltak. Vecsésen, mint értesültünk, fúvószenekar járta sorra a szavazóhelyiségek környékét és zenével köszöntötték a szavazókat. A jelöli választói között tül többször is végighallgathatták a mendei választók. Mi magunk is meghallgattuk a szalagokat, egyetértőén bólint- gattunk özvegy Béres Jánosné és Bartos Rozália szavaira, jót derültünk Bakó Ferenc bácsi kedélyes szavain. Heiiti. nyugalom, ál lám po! gár i fegyelem jellemezte mindenütt a választások lefolyását — mondotta másodszori beszélgetésünk során Kozák Sándorné elvtársnő. — A választási elnökségek és a szavazatszedő bizottságok munkája jó volt, az e szervekben tevékenykedő számos aktivistának, társadalmi munkásnak ezúton is köszönetét mondunk. Kisebb fennakadások voltait a számlálásoknál; Üllőn például a névjegyzékek írásánál, valamint a választópolgárok számának összesítésénél pontatlanságok voltak, ez zavarólag hatott. Tanulságul szolgált ez a nap arra is, hogy nem kell félind a szavazókörzetek számának szaporításától, mert ez könnyebbé, gyorsabbá, ütemesebbé teszi a szavazást. Monoron és Vecsésen az elmúlt választáshoz viszonyítva megnövelteik a szavazókörök számát, a kedvező hatását ennek meg is érezték, nem volt fennakadás a szavazásnál. Ellenpéldaként kell említenem Pilist, ahol a választókhoz arányítva kevés szavazóhelyiség volt, ennek következtében lassabban folyt le a szavazás. — Sehol rendellenességet, a választás tisztaságát, demokratizmusát és titkosságát megsértő eseményt nem tapasztal- ■ tunk. Rendbontásról sem érkezett sehonnan jelentés, m, nem kellett helyébe vinni az urnát. Pilinyi József elvtárs, a szavazatszedő bizottság titkára jó kívánságait így tolmácsolta: — Kívánjuk, kedves Bu- kovszki néni, hogy még sok szavazást érjen meg jó egészségben! A nénike kedves nevetéssel nyugtázta a jó kívánalmakat. Itt találkoztunk az 50-es körzet tanácstagjelöltjével (azóta már megválasztott tanácstagjával), Majzik Péter nyugdíjas fűtővel, aki szintén itt adta le szavazatát. A járási választási elnökség elnökével, Kozák Sándorné elvtársnővel körsétát tettünk délelőtt Gyomron, Mendén, Péteriben. Felkerestük a községi választási elnökségeket és megtekintettünk néhány szavazóhelyiséget. Gyomron a megtekintett négy szavazóhelyiségben — a tanácsházán, a KIOSZ-ban, a Deák Ferenc utcai és az Er- zsébet-telepi iskolában — rendet, tisztaságot, alkalmas szavazófülkéket találtunk. A szavazatszedő bizottságok — dr. Killner Györgyné, Dankó Gézáné. Uhrin Imre, Gyöngyösi Rudolf -r- feladatuk magaslatán állottak. Mendén a kásavölgyi iskolában berendezett szépen dekorált, tiszta választóhelyiségben tekintettünk szét. Ott létünkkor adta le szavazatát Jakab Sándor elvtárs, járási tanácstagjelölt. Fél tizenkettőkor itt már a szavazatoknak több mint 90 százalékát leadták. Péteriben tizenkét . órakor már csupán néhány szavazat hiányzott, olyanoké. akik munkájukból csak kora délután tértek vissza. Guba Pál elvtárs, a járási pártbizottság titkára, Tápiósáp és Tápiósüly községek megyei. iJLletve járási tanécstagjelöltje, vasárnap délután rövid látogatást tett a két községben, elbeszélgetett a község vezetőivel és néhány választóval. Tá- piósápon a tanácsházai szavazóhelyiség igen szépen volt díszítve. Figyelmesek lettünk az urna fölött egy cserép virágra, amelyet kék szalag díszített. A szalagon az asszonyok, a szülői munkaközösség tagjai köszöntötték a választókat. A beszélgetés során az idős Ocso- vai János elvtárs, a Hazafias Népfront helyi bizottságának elnöke elmondotta, hogy hosz- szú élete során már számos választást megért, de ilyen szépen, zökkenőmentesen még egy sem folyt le észrevételei szerint. Hazafelé tartva Guba elvtárs körülnézett Mendén és Gyömrőn is. A mendei művelődési ház igazgatója, Drózdik László elvtárs reggel korán ellátogatott a szavazóhelyiségekbe és interjút készített néhány választóval. A magnetofonra rögzített nyilatkozatokat a művelődési ház hangszóróján kereszjárásunk népe nagy politikai öntudatról tett tanúságot ezen a napon. A késő esti «»rákban ellátogattunk még Gyömrőn a tanácsházára. Itt a szavazatok számlálása, összegezése folyt. A választási bizottságok kiállították és kiadták a megbízó levelet a megválasztott tanácstagoknak. Az ötös szobában — ahol a { KISZ-isták főhadiszállása volt a nap folyamán —, tíz órakor aludt ki a villany. Ekkor fejezték be egész napi fáradságos munkájukat az ifjú „futárok”. Bihari Imre elvtárs, a járási pártbizottság megbízottja és Mikoleczky Ferenc elvtárs, az MSZMP községi csúcsvezetőségének titkára meleg szeretettel mondtak köszönetét az ifjú kommunistáknak dere- kas helytállásukért. Ezzel egyidőben folyt a járási választási elnökségen is a szavazatok végső összesítése, amely a reggeli órákig tartott. Ennek eredményeként megái- | lapították: A válaszfójngosahak f>9,l százaléka leszavazod Az országgyűlési képviselők lajstromára leadott szavazatok 99,3 százaléka tekinthető érvényesnek. Az érvényes szavazatok 99,8 százaléka' igenlő. A járási tanácstagokra leadott szavazatok közül 99,4 százalék érvényes. Az érvényes szavazatok 99,6 százaléka szól a jelöltek mellett. A községi tanácstagokra adott szavazatoknak 98,7 százaléka érvényes. Az érvényes szavazatok 99,3 százalékában a Hazafias Népfront jelöltjeit elfogadták. A Népfront jelöltjeit minden választókörzetben elfogadták túlnyomó többségű szavazati aránnyal. Radványi Barna Kint még hó van, de a gimnázium üvegházában nyílnak a virágok Balázs Katalin, Rónai Margit és Galló Anna gondozásában (Foto: Kútvölgyi) Küzdelem az árral A napokban a hirtelen meginduló olvadás Tápiósüly községben a Hámán Kató utat veszélyeztette a legjobban. A patakokban zúduló áradat leginkább Bori Imre és Kvrgyis András házát fenyegette. A környékbeli emberek, valamint kocsijával a Virágzó Tsz hét fogatosa, nemcsak nappal, hanem éjszaka is küzdöttek az árral. Végül is sikerült a veszélyt éjszaka két órakor elhárítani. Ez az eset még inkább aláhúzza annak szükségességét, hogy a Hámán Kató út már ugyancsak megérett a szabályozásra. A községi tanács be is ütemezte a karbantartását. Az út lakóinak ösz- szefogása is szükséges. Halogatni a dolgot nem tanácsos, mert a nyáron is egy hirtelen jövő zivatar alkalmával hasonló helyzet állhat elő. Nem lehet sohasem tudni, hogy a lezúduló víztömeg kinek a házát veszélyezteti. Ugyanis a hepehupás terepen a víz szeszélyes sodra bárhová utat találhat. A Hámán Kató úti lakók példát vehetnének a Lövölde utcaiaktól, akik utcájukat társadalmi munkában oly bravúros módon kövezték ki a múlt esztendőben! Meg kell még említeni, hogy a termelőszövetkezet központi épületével szemben fekszik a tsz pincehelyisége. A magasabban fekvő házak udvaráról megindult hóié éppen a pince előtt gyűlt egybe. Szabó József és Szűcsi József- brigádvezetők azonnal ott teremtek lapátokkal és csákányokkal. Azonban ketten nem bírtak az áradattal. Az ablakból látta küzdelmüket Molnár László párttitkár. Kiszaladt ö is és csakhamar már hárman láttak hozzá a mentési munkálatokhoz. Veszélyben a tsz pincéje! — Nem tudja senki, hogy ez a hír milyen szárnyakon röppent tova. Tény azonban az, hogy a különleges érzékkel rendelkező környékbeli tsz-tagok pillanatok alatt ott teremtek. Nem kellett egyiküket sem noszogatni a munkára. Rövid idő alatt, kemény munkával megtisztították a szennytől a levezető árkokat, felszabadították a pince ajtaját. Krátky László Derék tűzoltóinkról Kovács József tanácselnökhelyettes társaságában ültem a maglódi tanácsháza egyik helyiségében, amikor bejött a szobába Szvetics Józsi bácsi és Nánai Jancsi, az önkéntes tűzoltóparancsnok és a helyettese. Kovács elvtárstól kérték a szertár kulcsát. Kinéztem az udvarra: a szakadó esőben több ember is várakozott. A szivattyúért jöttek, mert mint mondták, a községben sok olyan ház és sok olyan pincehelyiség van, ahová betört a víz. Siettek, mert segíteni kell. Mikor elmentek, akkor gondolkodtam el azokon a fogadalmakon, amit ezelőtt egy héttel tőlük hallottam. Alikor tartották meg szokásos összejövetelüket, amelyen pár dologról esett szó. Többek között arról, hogy az eddig elhanyagolt szervezetet most anyagilag jelentősen megsegítik. Harmincnégy önkéntes tűzoltó kap teljes felszerelést, egyenruhát. A községi tanács 22 ezer forintot szavazott meg. A gépgyár vállalta 14, a ktsz 7 tűzoltó felszerelését. Teljesül a tűzoltók régi vágya: kapnak egy 400-as motorfecskendőt. Kapnak egy helyiséget is, ahol ezeket a felszereléseket elhelyezik. Építenek egy kis klubszobát, ahol szolgálati idő közben, idejüket majd kellemesen töltik el. Sok tűzoltót léptetnek elő. Szolgálati érmeket osztanak ki. Sokan vannak, akik már 15—20 évj tagjai a testületnek, közülük csak néhányat említek: Szvetics József, Nánai János, ifjú Metcz Ferenc, Tabányi Pál, Vaskó István, Á. Szever Mihály. Ifjú Merczel József KISZ-taggyűlés (Tudósítónktól) A gimnáziumi KlSZ-szerve- zetek félévi közös taggyűlését pénteken délután tartották meg. Bevezetőben Lönti Ágnes csúcstitkár tartotta meg beszámolóját a KISZ-szervezet elmúlt félévi eredményeiről. Hangsúlyozta, hogy bár az elmúlt félév is sok jelentős eredményt, sikert hozott, de sok még a tennivaló, különösen az ISZM és a tagok kulturált magatartásának területén. Beszámolója után — melyet nagy taps köszöntött — bejelentette a vezetőség lemondását. Erre azért volt szükség, mert a csúcsvezetőségben több negyedikes tanuló viselt tisztséget, és ők az érettségire készülődés miatt már nem tudják ellátni feladatkörüket. A taggyűlés részvevői egyhangúlag elfogadták a vezetőség lemondását, és ugyancsak egyhangúlag elfogadták az új vezetőségi tagokat. Ezek szerint a titkár ismét Lonti Ágnes. agit-prop. felelős Molnár Zsuzsa, a társadalmi munka felelőse Gál György, a sportfelelős Zika Ilona. Az új vezetőségi tagok nevében Lonti Ágnes megköszönte a tagság bizalmát, majd Gergelyt Mihály tanár úrnak, a gimnáziumban a KISZ-szervezet tanácsadó tanárának adta át a szót. Gergelyi elvtárs elmondott néhány örvendetes pozitívumot a KISZ-szervezet életéből. de ugyanakkor a kritikával sem fukarkodott. „Sokkal színvonalasabbá kell tenni a KISZ- foglalkozásokat, mert ezen a téren bizony sok a tennivaló’’ — mondta. Ezután az új vezetőségi tagok ismertették programjukat a második félévre. Néhány a tervek közül: újjászervezik a tavaly sikeresen szerepelt irodalmi színpadot, szellemi vetélkedőt, iskolai szavalóversenyt rendeznek, részt vesznek a József Attila olvasómozgalomban. Megrendezik a kézilabda-, röplabda-, labdarúgás-, asztalitenisz-, sakk-házibajnokságokat. • A társadalmi munkaórák száma már most eléri az 1100- at. Nyáron 40 fiú és 30 leány utazhat ifjúsági építőtáborba és teljesítheti társadalmi munkavállalását. A fiúk Ságváron, a lányok Szigetmajorban fognak dolgozni. Az iskolarádió és a karbantartó brigád aktivistái már most jóval túlteljesítették 20 órás vállalásukat. Van olyan KISZ-tag, aki már eddig 100 óra társadalmi munkát teljesített.