Pest Megyei Hirlap, 1963. február (7. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-12 / 35. szám

SZÍNEK A F ekete tábla, mimt az isko­lában. Esténként kíván­csian vártuk, mikor írják már jel a helyezettek ■névsorát, pontszámát. Az időpont mm volt közömbös, hisz sürgetett a lapzárta. A BBC tudósítója a jégtánc napján különösen türelmetlen volt, túl korán rö­pítette Londonba a hírt, a Ro­man testvérpár győzelmét. Ké­sőbb helyesbítenie kellett, de ezt nem bánták a szigetorszá­giak. A gyors eredményközlés se­gítségével mindig ismertetni tudtuk a bajnokokat. Vasár­nap viszont már nem lestük kíváncsian a fekete táblát, ek­kor már nem kellett eredmé­nyeket írni. De a toll, a jegyzet­füzet most sem pihent. Téma bőven alcadt, a budapesti mű- korcsolyázó és jégtánc Euró- pa-bajnokságot befejező jég­parádé eseményei, a színpom­pás bemutató. i színpompa szó szerint ér­zi. tendő, a szivárvány szin­te valamennyi színét felvonul­tatták ruhájukkal a részvevők. Az angol Jacqueline Harbord ciklámenszínű flitteres ruhá­ban tündökölt, az osztrák Re­gina Heitzer először mlágos- kék csillogó mezben lépett a jégre, honfitársa Emmerich Danzer nem volt „egyoldalú”: sárga blúz, sötét nadrág, pi­ros öv. Aztán a francia kislány bé­csi keringőt táncolt. — Tegnap fehérben volt Hassler — emlékezett egy né­ző. Most krémsárgában. A két „ugrónagyság”, a nyu­gatnémet Schnelldorf er, a hol­land Dijkstra enciánkék ruhá­ban kápráztatta el a zsúfolá­sig megtelt lelátó közönségét, s igen nagy sikert aratott a svéd bajnoknő Frey is. A sváj­ci J ohner-házaspámak nem­csak sárga-zöld öltözéke, de gyakorlata is különleges volt. A „Szepinek” becézett nyugat­német Schőrvmetzler paródiá­jához illő piros-kék csíkos mezt választott. 17 orda Györgyi narancssár- l* ga, partnere, Vásárhelyi Pál sötét ruhában ismételte meg szabadon választott szá­Az Európa-bajnok Kilius, Bftumler-pár bizonyult a jég-pa­rádé legsikeresebb versenyzőinek. A műsor első részében magyar táncot roptak, a „számhoz” illő ruhában. Szünet­ben Mariim „Fortuna istenasszony” szerepét töltölte be, ő húzta a te tó -tombola nyerőszámait. A második részben halványzöld ruhában mutatták be a Porgy and Bess ze­néjére írt jégfantáziát, s a többi számot, amit ráadásként „követelt” tőlük a közönség. A sok szereplés elárasztotta őket, bizonyára ezért maradtak hajthatatlanok az auto­gramkérők ostromával szemben (MTI Foto, Mikó László félv.) mát. A többi magyar szereplő, | lambszürke öltözékben adott köztük Almási és az EB-n 16. \ ízelítőt az angol iskolából, a helyen végzett Szentmiklósi j többször is színre lépő Roman- Zsuzsá, valamint Ébert Jenő I testvérek a narancssárgát és ugyancsak kitett magáért. Ké- j az almazöldet váltogatták, kes-ezüstös reflektorfény ki- j Twist-bemutatójukat többször sérte a szovjet Belouszova— ' is megújrázták, s az Európa- Protopopov-párost, enciánkék bajnok francia Calmat-t is ruhájuk jól „passzolt" a zené­hez, Liszt Szerelmi álmok ro­mantikus muzsikájához. A jégtáncgyőztes Sherman— Philips-pár konzervatív ga­Eladó ingatlanok a gyáli kirendeltség területén. Gyál: 1 szoba, konyha, alap­ja 300 n.-öl bekerített telekkel. Beköltözhető. Ára- 55 000,— Ft. 2 szoba, fáskamra, 242 n.-öl telekkel. Kút, villany van. Beköltöz­hető. Ara: 70 000,— Ft. 2 szoba, konyha, speiz, előszoba, fürdő­szoba, 240 n.-öl beke­rített gyümölcsös te­lekkel. Beköltözhető. Ara: 135 000,— Ft. Táborfalva: 2 szoba, konyha, speiz, előszoba, mel­léképületeit, a00 n.-öl telekkeik 50 dib termő gyümölcsfával. Beköl­tözhető. Ara: B0 000,— forint. Hernádi: 4 szoba, konyha, 2 veranda, 2 kamra, für­dőszoba, angol WC, házi vízvezeték. Be­költözhető. Ara; 200 000 forint. Érdeklődni lehet: PIK. VIII. Gyál, Iglől u. 24. sz. Kisipari háló kombi­nált szekrény, ágyak, asztalok kaphatók, rendelhetők részletre, várhegyi, Újpest, Jó­kai utca 40. Pesthez 46 km. 800 n.­öl telek, buszmegálló mellett eladó. Beköl­tözhető! Kertészetnek is. Fizetési könnyítés­sel! „Értékes dió. gyü­mölcsfák 148 410” jel­igére, Bpest, Felszaba­dulás tért hirdetőbe. Lakásomon gyermek gondozását vállalom. Nagykörös, IV., Petőfi utca 31/b. Mechanikai Laboratórium felvételre keres Gorkij fasori és alagi telepére szerkesztésben és rajzellenőrzésben jártas gépészmérnököket, gépésztechnikusokat, elektromérnököket és elektrotechnikuso­kat, valamint üze­mi gyengeáramú elektromérnököket, elektro­technikusokat, szerszámkészítőket, mechanikus műszerészeket, marós, esztergályos, lemezlakatos, kerámia-fröccsöntő, TMK géplakatos szakm unkásokat, elektromos és meósokat és vizsgázott • szakácsot. Alagi telepére kü­lön autóbuszjárat. Jelentkezés: Budapest VII.» Gorkij fasor 25—27. Személyzeti oszt. Telefon: 229—238 és Dunakeszi. alagi telep (repülőtér). Tel.: Dunakeszi 17. Elvállalnék idős férfit vagy nőt. ,, Nyugodt élet” jeligére a nagy­kőrösi hirdetőbe. A Nagykőrösi Kinizsi Sportkör pályázatot hirdet a központi székház gondnoki és takarítónői munkáinak elvégzésére. A munka elvégzésére házaspár szükséges cserelakás­sal. Részletes felvilá­gosítás a sportkör iro­dájában. A leadott je­lentkezéseket figye­lembe vesszük. Jelent­kezési határidő febru­ár 15. Esztergályos, marós és lakatos szakmunkásokat felvesz a Könnyű­ipari öntöde és Al­katrészgyár, Vác. Temető a. 6/10. Cegléd Városi Tanácsi Építőipari Vállalat művezetőket, techni­kusokat felvesz. Je­lentkezni lehet a vál­lalat központjában, v. 'evőiben. Cím: Cegléd, Damjanich utca 5. sz. Szövetkezetünk azon­nali belépésre keres építőiparban Jártas képesített 'könyvelőt, aki gépelni is tud. Je­lentkezés hétköznapo­kon a Gyömrői Építő­ipari Szövetkezet iro­dájában, Gyömrő, Rá­kóczi utca 45. alig akarták leengedni a jég­ről. Ez volt a helyzet egyéb­ként a szünet előtti tizenöt s a szünet utáni 19 szám több­ségénél. A twist volt a legnépsze- Al rűbb zenei műfaj. így a finálén — amikor a részvevők még egyszer megismételték bemutatójuk egy-egy mozza­natát — több perces általános twistelés — tarka, színes for­gatag a csillogó jégtükrön — következett. Hogy hány ruhát vonultat­tak fel? Nehéz eldönteni. Az biztos, hogy a műsor után a jégmamák kezében gazdag ru­hakollekció vándorolt a ver­senyzőket szállító autóbusz fe­—rcitter— Kedd helyett csütörtök A megyei egyéni sakkbaj noiksá r elődöntőinek hatodik fordulójára szombaton délután került sor Mi­vel a függőben maradt játszmák döntően befolyásolják a továbbju­tást jelenítő helyezési sorrendet, a fügigőjátszmákm ma délután játsszák le, s emiatt a hetedik, az utolsó fordulóra, csak csütörtö­kön kerül sor. I. csoport: Fodor—HaLméczy dr. 1:0. Pekó—Kerkay 0:1. Magyar— Valentina (játék nélkül) 1:0. Sino- ros Szabó—Schäffer dr. (függő). A csoport állása: Magyar. Ker­kay 5—5. Schäffer dr. 3 (2 függő), Sánoros Szabó. Fodor 3—3 (1—1 függő), HeLméczy dr. 2. Valentin! 1. Pekó 0 pont. E csoportban még öten esélyesek a továbbjutásra. II. csoport: Szidva—Ga^znor 1:0, SeLmeezy—Wetzel 0:1. Dobrovsz- ky—Hámori 0,5:0,5. Ga ál—Schubert 1:0. A csoport állása: Saliva 6. Dob- rovszky 4.5. Hámory 3,5. Schubert 3, Gaál, Wetzel 2,5—2.5. Gaszner 2. Selimeczy 0 ponit. Szidva és Dob- rovsziky már biztos továbbjutó, a harmadik helyre még négyen esé­lyesek. Az Újpesti Dózsa röplafedacsapata az EK negyeddönlőjében A férfi röplabda bajnokcsapatok Európa Kupa küzdelmei során, vasárnap Lisszaboniban került sor az Újpesti Dózsa—Lisboa Ginasdo Club visszavágójára. A magyar együ'ates ezúttal — akárcsak az első mérkőzésen — 3:0 arányban győzött, és ezzel bekerült az EK negyeddöntőjébe, a legjobb nyolc közé. Csak a Forte-lányok győztek A fővárosban szereplő ké­zilabda-csapataink közül a férfiak — a felnőttek, s az ifjúságiak egyaránt — ve­reséget szenvedtek. Csupán a Váci Forte női együttese diadalmaskodott. Egyébként az utolsó előtti forduló hatalmas küzdelmeket ho­zott. Csömör egy félidőn át egyenrangú ellenfele volt a Bp. Honvédnak, s szünetig a Váci Fonó is nyerésre állt. a csömör' ifik második félidei játé­kuk alapján, döntetlent ér­demeltek volna, NB férfi. A csoport VM KÖZÉRT—Váci Fonó 14:12 (5:8) Csepel:. V: Moharos. Váci Fonó: Kábelek — Török II., László, Baracsi, Vértesi, vuklovsz- ki. Csere: Petrányi, Sulyánszky. A Váci Fonó végig vezetett 2—3 góldial. a hajrát azonban elideses- kedte. s a KÖZÉRT ezt okosan kihasználta. G: Baracsd (7). Vértesi. Török n. (2—2). László. Jó: Baracsd. Tö­rök n. L FTC 2. Bp. V. Meteor 3. Csepel 4. Bp. Spartacus 5. VM. KÖZÉRT 6. Váci Fonó 7. Férfiruha 8. Bp. Postás 6 6 --- 98:63 12 6 6 --- 87:58 12 6 4 — 2 84:66 8 6 3 — 3 78:76 6 6 2 — 4 75:88 4 6 2 — 4 71:97 4 6 1 — 5 59:79 2 g---- 6 69:94 — I DEÁLIS EDZŐMÉRKŐZÉS Az Újpesti Dózsa labda­rúgó-csapata vasárnap Du- naharasztin lépett pályára, edzópartnere a Csepel Autó volt. Az előkészületi mér­kőzés nemcsak azért nevez­hető ideálisnak, mivel kitű­nően előkészített, gondosan hengerelt pályám, találkozott a két fél, hanem azért is, mivel a Pest megyei együttes a lehető legikorrektétobül ját­szott, nehogy véletlenül is sérülést szenvedjenek a liila- rehér labdarúgók. Az Újpesti Dózsa a (kilenc­ven perc alatt 14 játékost szerepeltetett, míg a Csepel Autó 18-at. Az első félidőben az autósok összeállítása a következő volt: Kovács — Vigh, Kreisz, Fucskár — Halász, Rátkai — ÉAlint, Kiss, Stáhl, Kerekes, Kosztolányi. Az első negyvenöt percbem az Újpesti Dózsa 3:0 arányú vezetésre tett szert. Fordulás után a Pest me­gyeieknél Gál, Kulcsár, Ke­mény, Fodor, Tajti, Kázsmér és Réti is helyet kapott. Ez a kevésbé „komplett” együt­tes már nem tudott ellen­állni az egyre jobbam bele­melegedő lila-fehér csatá­rok támadásainak. Végered­ményben 10:1 arányban győ­zött az Újpesti Dózsa. A gólokon Bene, Kuharszky, Lenkei (2—2), Zámibó, Gö- röcs és Bácskai osztozott, míg egy lila-fehér gól Kul­csár „jóvoltából” került az autósok hálójába. Az NB li­es együttes tiszteletgólját Kosztolányi szerezte. Az edzőmérkőzésről Lő­rincz Emil, a Csepel Autó edzője elmondotta, hogy ez alkalommal még nem kap­tak taktikai feladatot a játé­kosok, a mozgásom volt a hangsúly. Megtudtuk azt is, hogy a Csepel Autó január 8-a óta alapoz, eleinte másnaponként, január 15-e óta naponként, majd január 21-től 30-ig Balatonszemesen napi kétsze­ri edzés szerepelt a „műsor­ban”. A nagy hó ellenére ideális körülmények között telt el a balatoni „téli üdülés*’“, s a Pest megyeiek most az Újpesti Dózsa ellen játszot­ták az első komolyabb ed­zőmérkőzésüket. A játékosgárdával kapcso­latban elmondotta az edző, hogy lényegesen kibővült a keret, s már több új játékos szóhoz jutott vasárnap. Hogy tavasszal jobb teljesítményt nyújtson az együttes, ren­delkezésre áll már a fedezet Halász, a Csepel-ifik „ki­öregedett’ játékosa; az NB III-as Szentendrei Honvéd balszélsője, az azelőtt rá­koscsabai játékos: Kosztolá­nyi; a saját nevelésű, 1945-ös születésű jobbszélső Bálint; a budafoki belső csatár Pin­tér Ferenc; a Csepel Papír hátvédje Doma; és a Cse­pel tartalék kapusa: Losonczi. Örömhír, hogy hosszú beteg­ség után újból edzésbe állt Tajti, s ha súlyfeleslegét le­adja, ismét csapata erőssé­gévé válhat. Épp így az „öreg’’ Raduly is startra kész: vasárnap húzódás miatt pihent. a. b. t. B csoport Bp. Honvéd—Csömör 15:6 (6:4) Tüzér utca. V: Ábrahám. Csömör: Helembay II. — Littkey I.. Bagyánszky I.. Tamás. Rado- csányi, Bagyánszky II. Csere: Solymár L, Solymár n., Littkey U. Csömör az első 6 nerc után már 3:l-re vezetett, s ekkor Bagyánsz- ky I. büntetőt hibázott. Ezután kiegyenlítetté vált a küzdelem, bár továbbra is inkább a Pest me­gyei kék-sárgák veszélyeztettek. Fordulás után Csömör kapust cse­rélt, s a Honvéd 6 góllal elhú­zott. Ez letörte az együttest, s a fővárosi piros-fehérek már köny- nyen győztek. Hiányzott a csömö­riek megszokott lelkesedése. G: Bagyánszky I.. Radocsányi <2—2). Tamás. Bagyánszky U. Jó: Radocsányi. 1. Bp Honvéd 6 6 — — 80:43 12 2. U. Dózsa 6 4 1 1 84:65 9 3. Vasas 6 4 1 1 58:66 9 4. Tatabánya 6 3 — 3 78:75 6 5. Csömör 6 3 — 3 45:59 6 6. Elektromos 6 2 — 4 51:58 4 7. Telefongyár 6 1 — 5 43:65 2 8. Híradó 6 — 6 65:79 — Bp. női. I osztály Váci Forte—Nőiruha 4:3 (2:2) Tüzér utca. V: Schneider. Váci Forte: Oly — Valentin, Vass, Kalácska. Ferencz. Su- lyánszhyné. Csere: Péter, Jónás. A tartalékosán kiálló Forte, ha kissé nehezen is, de megszerezte második győzelmét. A várakozás­nak megfelelően, helyzeteiket job­ban dolgozták ki. mint ellenfelük, de a befejezésekbe gyakran hiba csúszott. G: Vass. Valentin. Péter. Su- lyánszfcyné. Jó: Oly, Vass, Valen­tin, Sulyánszkyné. NB férfi ifjúsági Bp. Honvéd—Csömör 6:5 (6:3) Tüzér.utca V: Bácskai. Az első félidőben a Honvéd-fia­talok eddigi legjobb játékukat nyújtották. Szünet után magára talált Csömör és csak a játékve­zető téves ítéleteinek ..köszönhe­tő”. hogy nem tudta legalább az egyik pontot megszerezni. G: Brieska II. (2). Angyal. Bá- tovszky. Helembib I. Balogh László Három telitalálat A totó vasárnapi fordulójában hárman értek el telitalálatot, nye­reményük egyenként 90 645 forint, fi taláiatos szelvény 148. 10 talá- latos 2058 darab akadt. Az előb­biek nyereménye 1837. az utób­biaké 176 forint. A 12 taláiatos totószelvény a kö­vetkező: 2, 2. 1. 1. 1. 1. 1. L 2, x, 1. L Vasárnap Galyatetőn került sor az országos síugró-bajnokságra, amelyen külföldiek is indultak. A győzelmet Műnk, az NDK ver­senyzője szerezte meg. a magyar bajnoki címet Csávás László nyerte el. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport­rovat: 146—449 — Ipari rovat: 141—962 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dí.1 i hónapra u forint Bútorozott szoba ki­adó. Kender utca 18/a. alatt.__________________ Eladó új sezlon, ágy­betét, matrac X. leér. Urbán Pál utca 4. sz. Hálószobabútor eladó XIV. kér. 74. szám, Budai úti 2-ik őrház­nál. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN I Ki festette a fenti képet és mi a mű címe? (Olasz festő, de Franciaországban élt Az elmúlt években filmet is láttunk életéről.) Elutaztak... A Kisstadionban vasárnap, megrendezett forrósikerű > nemzetközi műkorcsolyázó és? legtáncbemutató méltó befeje-f íése volt az ötnapos nagy ver-? ienysorozatnak. Miután ki-? aludtak a lámpák a küzdel-í mek színhelyén a magyar ész íülföldi szakvezetők, verseny-? aők még egy baráti találkozón? reszt vettek: este a Royal? Szálló éttermében tartották? meg ugyanis az ünnepélyes? iíjkiosztást. ? ★ í Hétfőn reggel a külföldig versenyzők jó része már el--3 utazott Budapestről, hogy to_J vább folytassa felkészülését a 3 soron következő nagy feladat- í ra, a világbajnokságra. Csak a$ szovjet sportolók és a sváj-5 ciak toldották még meg egy nappal budapesti tartózkodá- - Bukat. j * i A március elején Cortina 5 d’Ampezzóban sorra kerülői világbajnokságon ott lesznek j a magyar versenyzők is. Az; már biztos, hogy a Kordái Györgyi, Vásárhelyi Pál jég-J tánc kettős és Ébert Jenő tag-J ja les a* a sportküldöttségnek A többi versenyző szerepelte- ? tésének kérdésében az MJSZ ? elnöksége a napokban dönt, ' V. LU L L L Eladó: búzaszalma, 8 méteres léc góré épí­téshez is alkalmas, egy stráfkocsi új kere­kekkel, nagy cement- vályú és az egész ta­nyaépület lebontásra. Cegléd, Koncsik Fe­rencnél, XIV. kér. 405. szám alatt. Bönafika.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom