Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-06 / 4. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! PEST MEGYEI vii. Évfolyam, 4. szám 1963. JANUÄR 6. VASÁRNAP Nyilvános Nem egészen két hónap múlva, február 24-én ismét az urnák elé járul az ország népe, hogy szavazatával megbízza azokat, akik őt az országgyűlésben. valamint a helyi, illetve a felsőbb szintű tanácsokban képviselik. Sok évtizedes hagyomány, hogy a választásokat az egész társadalomra kiterjedő politikai kampány előzi meg. Ám amíg a polgári berendezkedésű társadalmakban ez a kampány kíméletlen és éles politikai csatározások közepette megy végbe, s egymással szemben álló osztályok és csoportok Vívnak gyakran élethalálharcot a voksokért, a mandátumokért, addig a mi szocialista választási kampányunk egy céljaiban összefogott nép őszinte beszélgetése. Igen, ez is politikai kampány. ez is hagyomány. Ebben a hagyományban azonban éppen az a felemelő, hogy a küzdőtéren a jó szándékok a jobb szándékokkal, a tiszta eszmék a még tisztábbakkal „csapnak össze” és törvényszerűen mindig a helyes, az igazabb diadalmaskodik. Már csak néhány nap. s január 10-ével megyénkben is megkezdődnek az országgyűlési képviselői, valamint a tanácstagi jelölő gyűlések. Ezer és ezer állampolgár ad számot ez alkalommal arról, hogyan sáfárkodott az elmúlt képviselői, illetve tanácsi ciklusban azzal a lehetőséggel és bizalommal, amellyel dolgozó társaik felruházták. És bizonyára a gyűlések részvevői számos új jelölt megbízása dolgában döntenek majd, akik eddig társadalmi tevékenysége a tanács keretein kívül folyt. Nincs kétség aziránt, hogy azokat a tanácstagokat és országgyűlési kéoviselőket, akik a megelőző ciklusban, vagy c'k'usokbsn becsülettel helytálltak, aktív közreműködésükkel erősítették az államhatalmi testületet, növelték tekintélyét, a gyűlések arra hivatott tagsága újbóli megválasztásra javasolja. Abban sincs semmi rendkívüli. hisz lesznek olyan jelölő gyűlések, ahol az érdekelt részvevők korábbi tanácstagjuk helyett új jelöltet javasolnak. Erre több féle okból is sor kerülhet. Mindenek előtt akkor, ha a tanácstag időközben elköltözött lakóhelyéről. vagy körzetéből, ha előrehaladott kora, betegsége, s tanácstagi munkáját akadályozó más, fontos elfoglaltsága nem teszi számára lehetővé funkciója jó betöltését. És óhatat’an. hegy lesznek olyan korábbi tanácstagok, akiket egyszerűen azért kívánnak választóik arra rátermettebb jelöltekkel felcserélni, mert az elmúlt négyéves időszakban nem váltották be a hozzájuk fű.—'itt remén-leket. Már pusztán a nyilvános számadás és a végzett munka bírálata, méltatása is meleg, bensőséges hangulatot teremthet a Hazafias Népfront jelölő gyűlésein. És lehet-e nagyobb elismerés, lelkesítőbb megtiszteltetés annál, ha a választópolgárok ismételten azt kívánják tanácsi vagy országgyűlési képviselőjüknek, akit négy, nyolc, sőt, akár tizenkét évvel ezelőtt? Van-e jobb érzés annál, ha a bizalomra érdemesített jelöltről úgy szólnak ajánlói, hogy „ő a mi emberünk, szeretjük, tiszteljük, mert értünk, községünkért, városunkért fárad?" Ám akit ily kitüntetés nem érhet, ne vegye sértésnek a korábbi bizalom visszavonását. Ha erejét, képességét vagy a közügyek iránti különleges felelősségérzetét meghaladta is a tanácsi tagsággal járó feladatkör betöltése, azért még lehet nagyon hasznos polgára községének, városának. Feltétlenül helyes erről őszintén, kerülve minden személyeskedést beszélni. Az új választás előkészítésének bármily fontos állomásai is a jól szervezett jelölő gyűlések, a későbbi nagygyűlések vagy a különböző szervezetekben lezajló tanácskozások, kiváló alkalmak arra, hogy a lakosság alaposan megismerje képviseleti szervének, a tanácsnak végzett munkáját, gondjait, jövőbeli törekvéseit. S talán a választói jogosultság legfőbb tartalmát jelenti az, hogy minden külső kényszertől mentesen, belső meggyőződésből döntünk arról: az elkövetkezendő négy esztendőben ki képvisel bennünket a nép hatalmát gyakorló helyi, illetve felsőbb szintű tanácsi szervekben. Az is természetes, hogy a még hátralevő csaknem ötyén nap nem kizárólag politikai munkával telik el. A pártszervezetek, a tanácsok, a Hazafias Népfront bizottságai és valamennyi társadalmi szervezet elsőrendű dolga, hogy az élet naponta és óránként jelentkező feladatait zökkenő- mentesen elvégezzék, mert a kampány ideje alatt kifejtendő nem csekély politikai erőfeszítés igazi hatékonysága éppen ebben rejlik. Ugyanakkor nem mondhatunk le arról, hogy minden eddiginél jobban szemügyre vegyük kemény munkával kivívott sikereinket, anyagi és eszmei gyarapodásunkat. Erre tanulságul is, biztatásul is szükségünk van Az iránt sincs kétség, hogy a választás előtti nagy, országos beszélgetésekhez nemcsak tízezreket számláló felkészült * agitátorgárdával rendelkezünk, hanem megfelelő erejű hiteles érvekkel is. Még a címszavas felsoroláshoz sincs elegendő hely e cikk keretében, hogy csupán vázlatos. képet is adjunk az eltelt négy esztendő minden eddiginél gyorsabb előrehaladásáról. Ha fejlődésünknek csak két kiemelkedő szakaszát említjük is meg, mint például a hároméves terv határidő előtti teljesítését vagy a falu átalakítását szocialista mezőgazdasággá, már lényegében érzékeltettük, mi mindenről szólhatnak agitátoraink. Ám, ha csak helyi dolgokról esne szó e beszélgetéseken, sikkor is ezrével idézhetnék a város, a falu anyagi és szellemi gyarapodásának lelkesítő tényeit. Megyénkben — ha csupán a tanácsokat tekintjük — több mint hétezer munkás, paraszt és értelmiségi dolgozó járult hozzá áldozatos közéleti tevékenységével a munkás-paraszt hatalom további erősítéséhez. S az is bizonyos, hogy a néhány hét múlva megválasztásra kerülő, új erőkkel is felfrissülő hatalmas gárda jól gyümölcsözteti majd a kincset érő tapasztalatokat. Minthogy azonban a soron levő választás a mi boldogulásunkért történik, személyes ügyünknek is tekintve, jó szóval és jó munkával hozzá kell adnunk a magunkét is. András Endre Katangában szünetelnek a harcok ALGÉRIA ÉS AZ EURÓPAI KÖZÖS PIAC ISuttrhi‘ vasárnap mreghrstli ttirtfsfta!ásaiti Amerikai fegyverek érkeztek Eeispnlelrille-he Néhány órával azután, hogy az amerikai Ralph Bunche, az ENSZ főtitkárhelyettese megérkezett Leopoldville-be, Katangában megszűntek az ENSZ katonai akciói. Mint Elisa'bethville-ben, Katanga fővárosában egy ENSZ-szó- vivő kijelentette, az ENSZ-csapatok nem nyomulnak tovább Jadot- ville-ből Kolwezi felé. A szombati nap folyamán csak .járőrtevékenységet folytattak. Nyugati hírügynökségek jelentései hangsúlyozzák, hogy a kongói ENSZ-parancsnok- ság legalábbis egyelőre nem tervez újabb katonai akciót Csőmbe zsoldosai ellen. Az AP egy magiasállású ENSZ- tisztviselöt idéz, aki szerint a világszervezet csapatai „addig nem folytatják előrenyomulásukat Kolwezi felé, amíg a politikai helyzet ki nem kristályosodott”. Bunche — hír szerint — vasárnap kezdi meg tárgyalásait Leoppldvillé- ben az ENSZ további katonai és politikai lépéseiről. A főtitkárhelyettes megérkezésekor csupán azt hangsúlyozta, hogy „a világszervezet helyre akarja állítani a mozgási szabadságot Katanga egész területén és az ENSZ-csapatok szükség esetén a jövőben is folytatnak had- műveleteket ezzel a céllal’. Pénteken Leopoldville-be érkezett az első amerikai fegyverszállítmány az ENSZ- haderők részére — több harckocsi és páncélautó. A katonai járműveket Katangá- ba irányítják. Amerikai fegyverek Kongóba szállítását nemrég határozták el, amikor Truman tábornok vezetésével amerikai katonai küldöttség járt Leopold vilié-ben. Az észak-rhodesiai Ndolá- ban egy katamgai „kormány- szóvivő’’ szombaton kijelentette, lehetséges, hogy Csőmbe rövidesen Elisabethvillebe utazik tárgyalásokra. A szóvivő — akinek szavait az AP amerikai hírügynökség idézi — hozzáfűzte, hogy £ az elisabethville-i angol és J belga konzulátus állandó rá- ^ dióösszeköttetést tart fenn Csőmbe főhadiszállásával. í a kongói népnek külső beavatkozás nélkül, saját nemzeti érdekeiből kiindulva kell megoldania belső problémáit. S ha mégis szükségesnek mutatkozik az ENSZ beavatkozása, ez csak a gyarmati uralom mielőbbi, végleges megszüntetésének elősegítésére korlátozódhat. Minél előbb kap lehetőséget a kongói nép arra, hogy problémáit nemzeti érdekeinek megfelelően, külső beavatkozás nélkül oldja meg. annál gyorsabban rendeződhet a helyzet, amelyben lehetővé válik az új állam békés építése. Hiszen nem a kongói nép, hanem az imperialisták azok, akik már több mint két éve kaotikus állapotokat tartanak fenn az országban, így próbálva megvalósítani új gyarmatosító elképzeléseiket. Az algériai kormány kéréssel fordult a Közös Piac brüsz- szeli központjához, ideiglenesen hosszabbítsák meg a római egyezménynek az Algéria és a hatok viszonyát szabályozó rendelkezéseit. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy Algéria, a Közös Piac országaival folyó külkereskedelmét egyelőre hasonló ''feltételek mellett bonyolíthatja le, mint amikor Franciaországhoz tartozott. Az algériai kormány bejelentette, hogy megfigyelőket küld Brüsszelbe, de ugyanakkor hangoztatta, hogy mind ez ideig nem döntötte el, csat’a- kozik-e valamilyen formában a Közös Piachoz. Súlyosbodott Gaitskell betegsége Gaitsikell, a munkáspárt vezére, újból kórházba ment bete'? rége komolyabb fordulatot vett. A kiadott hivatalos je- 1 entás szerint vírusos influenza következtében mellhártya- gyulladást és szívburokgyulla- dást kapott. 'extilművekben előkészítő gyárrészleg vezetője. is. elmondta, hogy a múlt ne- •[ millióval emelkedett a vetésit a szövődé egész kollektívája levezették a három műszakos ásóknak megfelelően teljesítik Az Izvesztyija kommentárja a kongói kelyzetről Az Izvesztyija pénteki számában Vlagyimir Kudrjavcev, a lap szemleírója a legutóbbi kongói eseményeket kommentálva megállapítja, hogy az ENSZ-nek a katangai szaka- dárok ellen indított hadműveletei újra Kongóra vonták a világközvélemény figyelmét. Kongóban elkeseredett harc folyik az angol és az amerikai tőke között a politikai befolyásért és a belga gyarmatosítás „hagyatékának” felosztásáért. A harcban mindkét fél — de különösen az amerikai — jelentős hasznot húz az ENSZ következetlen kongói politikájából. Az Egyesült Államok miközben saját céljaira igyekszik kihasználni az ENSZ- erők hadműveleteit, fél attól, hogy a katangai szakadárok teljes megsemmisítése azoknak a kongói erőknek az erősödését idézi elő, amelyek az ország tényleges egységéért, a hazafiak tömörítéséért küzdenek. Az amerikai politikusok megértik, hogy az Egyesült £ Államok nyílt katonai beavat-1 kozása a kongói ügyekbe ak- í kor, amikor az afrikai népei: felszabadulási harca fellendü- 8 lobén van, súlyosan veszélyez- j teti az Egyesült Államok egész ’• későbbi afrikai politikáját, s nemcsak azt. Az amerikai politikusok ezért valamiféleképpen leplezni akarják kongói tevékenységüket, s erre alkalmasnak tartják a kongói probléma megoldására az ENSZ-ben kidolgozott U Thant-tervet. E terv szerint a kongói államnak szövetségi (föderális) alapokon kell felépülnie. A föderatív Kongót 17 önrendelkezéssel bíró állam j alkotná, amelyek sorába tartozna Katanga is. A Szovjetunió a fogva úgy véli, hogy | A Budakalászi Textilművekben í y Rekettye Károly, a szövödeelökészítö gyárrészleg vezetője, 'y aki egyben az üzem párttiikára is. elmondta, hogy a múlt ne- 'y gyedévhez képest napi két és fél millióval emelkedett a vetés- y szám. A feladat végrehajtásából a szövődé egész kollektívája <•: kiveszi a részét, részlegesen bevezették a három műszakos ‘y munkát, és már most az előírásoknak megfelelően teljesítik y tervüket. Y Január végére kikelnek a kiscsibék \ — Tóth Tihamér megyei Ids- állattenyésztési felügyelőt keressük. — Tessék, én vagyok. — Mikor és milyen lehetőségekkel indul az idei baromfinevelés? — A múlt évben — kapjuk a tájékoztatást .— megyénk termelőszövetkezetei egy millió naposcsibét terveztek felnevelni. Tervüket túlteljesítették, egymilliókétszázezer csibét neveltek fel, s így a tervezett nyolcvan vagon baromfihús helyett száz vagon húst értékesítettek. Az idén közös gazdaságaink tovább lépnek egy lépéssel. Mindenekelőtt több férőhelyről kell gondoskodniuk. Jelenleg 00— 70 százalékos műszaki készültségi fokon áll öt darab húsz ezres kapacitású baromfi- nevelő. Ezek átadására az év első felében sor kerül. — Hol épülnek ezek az új baromfinevelők ? — Nagykőrösön a Dózsa Termelőszövetkezetben, Albertir- í sán a Szabadság Termelőszö- 8 vetkezetben, Nagykátán a Kos- \ suth Termelőszövetkezetben, í Cegléden a Táncsics Termelő- J szövetkezetben és Gödöllőn, a \ tsz-közi társulás keretében. A jí nagyobb férőhely lehetővé te- ^ szi, hogy közös gazdaságaink 8 az idén másfél-két millió na- | pos csibét felneveljenek, s | mintegy 160 vagon baromfihús^ átadását tervezzék. A napos- í csibe szükségletet folyamaté-1 san biztosítani tudjuk. A me- 8 gyei tanács keltető üzemeiben í megkezdődött a keltetés, s hó- ^ nap végén útjukra indulnak ^ az első naposcsibe szállítmá- i nyok. A további fejlődés érdé- j kében pedig még ebben az év- í ben megkezdődik két darab ÍO 8 ezres tojóház, és két darab 8 húszezres csibenevelő építése. í így megyénk termelőszövetke- 8 zeti baromfitenyésztése évről- £ évre nagyobb arányokat ölt. | (tm) í Bedő Lídia jacquard szövőnő már nyolc éve dolgozik a gyárban. Jelenleg négy széles jacquard-gép gazdája. Tichy József, a tizes részleg művezetője, már több mint tíz éve dolgozik együtt Tóth Jánosné szövőnővel Most éppen a munkával kapcsolatos észrevételeit közli. A művezető egyébként mindenütt ott szeretne lenni, bár ahogy erről maga is beszélt, erre nincs szükség, hiszen a műszak valamennyi tagja komolyan veszi a harcot a szocialista brigád cím elnyeréséért. (Gábor felv.)
