Pest Megyei Hirlap, 1962. október (6. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-07 / 235. szám

rear

niEcrei

’%JCírlm>

1963. OKTOBER 1, VASÁRNAP

Húszn film forint betétállomány, kétmilliós résijegyalttp

Ötéves a Pest megyei takarékszövetkezeti mozgalom

1957 végén kezdte meg te- ] vékenységét Pest megyében a takarékszövetkezeti mozgalom a MÉSZÖV szervezésében, [ mintegy 90 ezer forint rész- j jegyalappal és félmillió forint betétállománnyal. Az eltelt öt | évben a megye községeit és falvast felölelő falusi bankhálózattá fejlődött a mozgalom. Ez alkalommal felkértük Pék Andor főrevizort, tájékoztassa lapunk olvasóit a takarékszövetkezeti mozgalom eredményeiről.

— A szeptemberi statisztikai jelentés szerint

a betétállomány eléri a

30 millió forintot, a részjegyalap pedig kétmillió forintra rúg

— mondotta. — Megyénkben jelenleg 23 takarékszövetkezet működik, nyolc kirendeltséggel — tehát egy-egy bankra közel egymillió forint betétállomány jut. Ami a betétállomány összegét illeti, más megyék előbbre vannak ugyan, de a helyezési sorrend rögtön más képet mutat, amint a részjegyalap szerint vizsgáljuk a megyei takarékszövetkezeti mozgalmat. A SZÖVOSZ értékelése szerint ugyanis. Pest megye abszolút elsőként megelőzi az ország többi megyéjét. S mi ezt tekintjük az egyik legfontosabb mutatónak, hiszen a részjegyállomány fejezi ki legkonkrétabban a szövetkezés erejét, a mozgalom életképességét, s azt a megnövekedett bizalmat, amelyet a falusi lakosság a takarék- szövetkezetekbe helyez. Az elmúlt öt esztendő egyik legör- vendetesebb eredménye számukra a lakosság részéről a kölcsönös támogatás előnyeinek felismerése.

— Ez évben falusi bankjaink eddig

csaknem 30 millió forint

kölcsönnel segítették részjeggyel rendelkező tagjaikat, mintegy 6 és félezer esetben.

Az eltelt öt esztendő leforgása alatt pedig 17 640 esetben 53 millió forint összegű kölcsönt juttattak tagjaiknak a takarékszövetkezetek.

— A gazdasági megerősödést kellőképpen igazolják a zárszámadási adatok is. Takarékszövetkezeteink 1962 első félévében megközelítőleg 300 ezer forint nyereséget mutattak ki, amelynek az alapszabály szerinti 30 százaléka részesedésképpen a tagságot illeti. Ezen a címen az év végével mintegy 150 ezer forint kifizetésére számíthatnak a részjegytulajdonosok.

— Másik örvendetes jelenség — folytatta Pék Andor —, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezése óta a termelőszövetkezeti parasztság érdeklődése is megnőtt a ta- karélcszövetkezeti mozgalom iránt, megtakarított pénzüket biztos helyen tudják a falusi bankban. Legutóbb a túrái a csemőí és a tápiószentmártoni termelőszövetkezeti tagok bekapcsolódtak a betétgyűjtési versenybe is — fejezte be tájékoztatóját Pék Andor főrevizor.

Pest megyében egyébként októberrel kezdetét vette az év végi takarékossági kampány.

Ez alkalomból a falvakban sor kerül a takarékszövetkezeti mozgalom eredményeinek ismertetésére a lakosság körében.

Megjelenik

az „évfordulók, események“ bélyegsorozat utolsó értéke

A posta a magyar kőolaj- termelés megkezdésének 25. évfordulója alkalmából egyforintos emlékbélyeget bocsát ki. A bélyeg egyben záróértéke az idei „évfordulók-esemé- nyek” elnevezésű bélyegsorozatnak. Az új bélyeg árusitá- sát október 8-án kezdik meg az arra kijelölt postahivatalokban.

Az emlékbélyeg 1963. június 30-ig használható fel postai küldemények bérmentesítésé- I re. (MTI)

A legfontosabb feladat a személyes kapcsolatok ápolása

Ülést tartott az MSZBT országos elnöksége

A Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége szombaton Rónai Sándor elnöklésével ülést tartott a Magyar—Szovjet Barátság házában. Az ülésen részt vett dr. Orbán László, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője is.

Rónai Sándor elnöki megnyitója után Kristóf István, a társaság főtitkára beszámolt a legutóbbi elnökségi ülés óta végzett munkáról és körvonalazta az MSZBT jövőbeli tevékenységének irányelveit.

A Magyar—Szovjet Baráti Társaság a barátság sokoldalú

Országos vitára bocsátják az általános iskolai nevelési tervet

Az Országos Pedagógiai Intézetben elkészült az általános iskolai nevelési terv tervezete, amelyet hamarosan országos vitára bocsátanak. A tervezet összeállítását több éves megfigyelő munka előzte

JUHTARTÓ GAZBAK!

Azok a juh tartók, akik gyapjútermésüket a tavaszi és nyári hónapokban járási székhelyeken rendezett gyapjúátvételi napokon nem tudták átadni, az értékesíteni kívánt gyapjúmennyiséget alanti címre adják fel postán, vagy vasúton (házhoz szállítva): Gyapjú- és T extílnyersanyag Forgalmi Vállalat, Pest vidéki kirendeltsége Budapest VI., Paulay Ede utca 12. (Telefon: 237—670)

A gyapjú pontos ellenértékét a szállítólevélen feltüntetett címre 8 napon belül MNB útján átutaljuk. Göngyöleget visszaküldjük.

FELHÍVÁS termelőszövetkezetekhez és termelőszövetkezeti csoportokhoz!

Jövő évi kenyerünket biztosítjuk, ha időben elvetjük a vetőmagot. A kiutalt vetőmag minden egyes átvevőhelyen rendelkezésre áll a termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok részére. Ne késlekedjenek, vigyék be csereterményüket, amelyért I. osztályú vetőmagot kapnak.

Felhívjuk a termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok és egyénileg gazdálkodók figyelmét, hogy az olajgyári tökmagért 459,— Ft/q, az étkezési tökmagért pedig 550,— Ft/q árat fizet a Malomipari és Terményforgalmi Vállalat.

Az etetésnél fordítsanak gondot a tökmag kiszedésére.

PEST MEGYEI MALOMIPARI!

6S TERMÉNVFORGALMI VÄLLALAT

meg, amelyben az intézet neveléselméleti szakemberei, több iskola legkiválóbb osztályfőnökei vettek részt. Közben konzultáltak gyakorló pedagógusokkal, közvetlenül is megismerkedtek a megfigyelés céljára kijelölt osztályokkal. Mindez azért történt, hogy a tervezet kidolgozásánál számításba vehessék a nevelés különböző területein jelentkező sajátos iskolai problémákat, s J a valóság ismeretében állítsák I fel a követelményeket, illetve hangolják össze azokat a szo- i cializmus építésének jelenlegi j és perspektivikus igényeivel. Az előmunkálatoknál nagy segítséget jelentettek a szovjet és a csehszlovák tapasztalatok, valamint azok a kísérletek, amelyeket a mostani tervezetet megelőző nevelési tervjavaslat alapján folytattak az ország számos iskolájában.

A csaknem 200 oldal terjedelmű nevelési tervezet vitáját az Országos Pedagógiai Intézetben a fővárosi és a megyei tanácsok iskolacsoportjainak vezetői, valamint a pedagógusszakszervezet . köznevelési felelősei készítik elő. A vitákra november 20. és december 20. között kerül majd sor az iskolákban. (MTI)

ápolásában elsősorban a Szovjet—Magyar Baráti Társasággal kötött egyezményre támaszkodik. Ez az egyezmény középpontba állítja a szemé- i lyes kapcsolatok kiterjesztését | és fokozását, mint a barátság j elmélyítésének legjobb eszkö- zét. Nemcsak a kulturális és szakmai delegációcsere élénkült meg, hanem a kölcsönös turistaforgalom is.

Ez évben 9000—10 000 magyar, illetőleg szovjet turista fordult meg egymás országába«!, ismerkedett az üzemek, termelőszövetkezetek életével, a kulturális élettel.

— örvendetes az is, hogy kölcsönösen számos neves tudós, művész, író látogatott el a baráti országba, aikik nemcsak hazájuk kultúráját képviselték nagy sikerrel, hanem széles körben tájékoztatták, elsősorban a szakmabelieket, útjuk tapasztalatairól.”

A beszámolót követő vitában felszólalt dr. Orbán László, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője is.

A beszámoló és az irányelvek elfogadása után Kristóf iStván főtitkár felolvasta a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnökségének táviratát, amelyben

szívélyesen üdvözlik a 70. életévét betöltő Rónai Sándort, a társaság elnökét.

Ezután az elnökség nevében köszöntötte a jubilánst és ajándékot nyújtott át. Rónai Sándor meghatottan köszönte meg az ünneplést. (MTI)

— ötven textilmunkás, illetve műszaki vezető kapott kitüntetést, oklevelet, jelvényt, a Kistarcsai Fésűsfonóban. Az elismerést az üzem átszervezéséért, illetve az átszervezés közbeni zavartalan munkamenet biztosításáért kapták.

— Mikro hidroglóbusok j

gyártását kezdi meg a Maglód! Gépgyár és Öntöde. Elő- ! állítási költsége és üzembehelyezése is jóval olcsóbb, j mint a közismert elődöké. |

rrmnap

1962. október 7, vasárnap, Amália napja.

A nap kél 5.51 órakor, nyugszik 17.12 órakor.

A hold kél 13.55 órakor, nyugszik 23.03 órakor.

Várható időjárás vasárnap estig: kisebb felhőátrw- nulások. eső nélkül. Legmagasabb nappali hőmérséklet 19—23 fok között.

— Jelentősen emelkedett

az alapszervezetek és a KISZ-tagok száma a KISZ kongresszusa óta a budai járásban. Míg a kongresz- szus idején 75 alapszervezethez 2023 tag tartozott, ez év közepéig 103 alapszervezetben 2878 KISZ-tagot tartottak nyilván.

— Ivan Olbracht születésének 80. és Vladislav Van- cura halálának 20. évfordulója alkalmából irodalmi estet rendez október 10-én az Európa Könyvkiadó és a Csehszlovák Kultúra.

— Befejezték az őszi vetést a csévharaszti Egyetértés Tsz dolgozói. A vetés 90 százaléka kikelt és szépen fejlődik.

— Teljesítette kongresz- szusi vállalását a Ceglédi Téglagyár szocialista brigád címért versenyző Hámán Kató KISZ-brigádja. Októberben 600 000 darab téglát gyártanak terven felül.

— Hatszázhatvamnéggyel

emelkedett egy év alatt hazánkban az országúti balesetek súlyos sérültjeinek száma. Pest megyében a súlyos sérültek száma 133- mal nőtt.

— A Pestvidéki Ásványbánya Vállalat dolgozói nagy részben már teljesítették kongresszusi vállalásaikat. Megoldották például a zebegényi őrlőüzem finomőrlőinek automatikus beállítással történő adagolását, a pilisvörösvári üzemben készített dobószalag alkalmazását a külszíni be- takarásoknál. s a felsőpetényi üzemben áttelepítették a műhelyt és gépszínt.

•— A Barátság nemzetközi kőolajvezeték magyarországi szakaszának üzembeállítását ünnepségen köszöntik. Október 13-án délelőtt a Kőolajipari Vállalat szőnyi telepén rendezik meg az ünnepi eseményt.

— Elkészült a nyomtatott áramkörhöz használatos lemezek hazai prototípusa. A Kábel- és Műanyaggyár készíti ezentúl az eddig külföldről importált cikket. Egyik felhasználója a Váci Híradástechnikai Anyagok Gyára.

— Ezerkétszáz darab logarlécet készítettek szeptemberben a Monori Kefegyár logariécüzemében.

A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MŰSORA

VASÁRNAP KOSSUTH-RÁDIÓ:

8.10: Végig az országos kék jelzésen. 9.00: Szivárvány. 10-50: A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 12.15: Kóczé Gyula népi zenekara játszik. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Közvetítés Torinóból. Hangverseny. 14.40: Édes anyanyelvűnk. 14.45: Népszerű operettrészletek. 15.10: Olvasónaplómból. Hubay Miklós írása, j 15.30: H. félidő. Közvetítés bajno- j ki labdarúgó-mérkőzésekről. 16.20: j Tánczene. 16.30: Üj Zenei Üjság. j 17.10: Jót nevettünk! 19.00: Ország- | úton—dűlőúton. 19.10: Előadómű- ; vészek aranykönyve. 20.15: Német j Zenei Hét. 21.00: Kiáltás a tenge- i rcn. 22.30: Rimszkij - Korszakovművek. 23.10: Barátság mindhalálig. 23.28: Verbunkosok, népdalok. népi táncok. 0.10: Kórusok, hangszerszólók.

PETÖFI-RÁDIÖ:

9.15: Operettrészletek. 10.00: Operakalauz. 11.00: Szív küldi szívnek szívesen. 12.30: Kulturális Krónika. 12.50: Tánczene. 14.20: Kisdobosok félórája. 14.50: Líra és realitás. 15.05: Schubert: A-dur szonáta. 15.30: Részletek Erdélyi János j 1844-es utazásáról írt leveleiből. 16.50: Operettrészletek. 17.15: Bemutatjuk Robert Rozsgyesztvenszkij szovjet költőt. 17.30: Hanns Eisler emlékezete. 18.10: Aida.

Részletek Verdi operájából. 19.10: Nicaragua „császára”. 19.30: ifj. Magyar! Imre népi zenekara játszik. 20.00: Az öreg halász és a tenger. 21.00: A hét könnyűzenei és tánczenei műsorából.

TELEVfZIÖ:

10.00: A ravasz rókácska. Janá- csek meseoperájának közvetítése Prágából. 12.00: ötéves a Nemzeti Galéria. Helyszíni közvetítés. 13.25: A Magyar Hirdető műsora. 13.40: Bajnoki labdarúgó-mérkőzések. U. Dózsa—MTK (II. félidő) és Bp. Vasas—Bp. Honvéd. Közvetítés a Népstadionból, utána: A Magyar Hirdető műsora. 18.30: A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 13. évfordulóján. 19.00: Tv-hfradó. 19.20: „Mienk” — „övék”. Fábián Ferenc jegyzete. 19.35: Pooley katona esküje. Magyarul beszélő NDK televíziófilm. 14 éven alul nem ajánlott. 21.10: A Mantovani-zenekar filmzené* játszik. 21.40: Telesport. 21.55: Hírek.

HÉTFŐ

KOSSUTH-RADIÓ:

8.10: Nótacsokor. 8.45: Lányok, asszonyok. 9.05: Zenekari muzsika. 10.10: öreg kutya, vakk, vakk,

vakk . . . 10.30: Vonós tánczene,. 10.56: Embersors. 12.15: Mindenki kedvére. 13.50: Az obsitos. 14.10: Heti zenés kalendárium. 15.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.25: Szív küldi szívnek szívesen. 16.25: C-dur fantázia. 17.15: ötórai tea. 18.05: Szóljon hozzá! 18.25: Zenekari muzsika. 19.00: Közvetítés a József Attila Színházból: a csalafinta báróné. 21.45: Jan Peerce énekel. 22.30: Verbunkosok, népdalok, népi táncok. 23.10: Két vonósnégyes. 0,10: Hacsaturján: Álarcosbál — szvit.

PETÖFI-RÄDIÖ:

14.20: Szórakoztató muzsika.

14.50: A világ minden tájáról. 15.00: Handel; Három concerto grosso az Op. 6. sorozatból. 15.40: Moha bácsi a törpe. 16.05: Fehér Sándor népi zenekara játszik. 16.35: Élő világirodalom. 16.55: Operarészletek. 18.10: Hangverseny Dunajevsz- kij operett- és filmzenéiből. 18.50: Nagysorozat, vagy gazdaságos sorozat? 19.05: Hangverseny a stúdióban. 19.40: A ma és holnap 20.00: Könnyűzene. 21.05: Közvetítés a Kiscelli Múzeum parkjából. 21.45: A NATO gazdasági alapja. 22.00: A Máday—ifj. Nagy-együttes játszik. 22.30: Zene és előadóművészet.

— Nyolcvanhatezer forintot fordított orvosi lakás céljaira alkalmas lakóház vásárlására a Törökbálinti Községi Tanács. Mivel az összeg feléhez utólag az Egészségügyi Minisztérium hozzájárult, az így kapott 43 000 forintból renoválják a lakást, váróhelyiséget és rendelőt építenek.

— Tízmillió vak ember él jelenleg a világon — állapították meg egy hannoveri kongresszuson. Különösen magas a világtalanok száma Ceylon-szigetén, s 80 százalékuk a rossz táplálkozás és az orvosi kezelés hiánya miatt veszítette el szemevilágát.

— Angolnaivadékokat telepítettek a soroksári Dunaág- ba. A Hollandiából érkezett halfajtát ládákban szállították Rádkevére, ahol a helyi horgászegyesület helyezte vízbe.

— Az Ifjúság a szocializmusért mozgalomban elért jó eredményekért jutalomban részesítette a budai járási KISZ-bizottság az élenjáró községi KISZ-szervezeteket. A pátyi községi és tsz KISZ- szervezete Terta rádiót, az ürömi szervezet ping-pong- asztalt. a diósdi területi alapszervezet pedig különböző bútordarabokat kapott a KISZ-helyiségbe.

— Csaknem 7 millió forintot fordítottak 1959 óta az úthálózat korszerűsítésére Szentendrén. A közvilágítás fejlesztésére ez idő alatt 150 000 forintot költött a városi tanács. Az összegből 47 új közvilágítási lámpatestet szereltek fel s mintegy 1000 méterrel bővítették a kisfeszültségű hálózatot.

— A prágai Károly Egyetem díszdoktorává avatta Louis Aragont, a neves francia kommunista költőt. Az avatásra Aragont felesége, Elsa Triolet írónő is elkísérte, s mindketten több ízben találkoztak csehszlovák olvasóikkal.

— Több mint két és fél kilométer hosszúságban építettek bitumenes járdát a községfejlesztési alapból ez évben Törökbálinton.

— Eredményesem fejlődött

az újítómozgalom a szentendrei ipari üzemekben. Míg

1959-ben 290 újítás 629 000

forintos megtakarítást eredményezett, ez év első félévében 267 újítást fogadtak el, s a megtakarítás várható értéke 1 930 000 forint.

— A ceglédi járás földművesszövetkezetei az év kezdete óta részt vesznek a munkaversenyben. A pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy a kiskereskedelmi forgalmi tervet 3 317 000 forinttal, vendéglátóiipari tervüket 245 000 forinttal, felvásárlási tervüket és ipari tervüket pedig 56—56 ezer forinttal túlteljesítik.

— Több mint kétezer gyermeket gyógyítottak ki az elmúlt hat esztendőben a sza- mánköhögésből, az NDK-beli Merkers város Werra Kálium-kombinátjának bányájában, A kis betegek tapasztalt ápolónők vezetésével négy napon át 4—4 órát tartózkodnak a föld alatti „szanatóriumban”. A hőmérsék- letszabályzóval ellátott helyiség 431 méternyire van a föld alatt, s gazdag iáték- állománnyal szerelték feli

Október 8-ávaI leszállították a Lehel hűtőszekrény árát: 6400 forintról 5200 forintra. Egyes rádiótípusok árát mintegy 13 százalékkal mérsékelték.

Az MSZMP Pest megyei Bizottságának telefonszámai 124—330 124—336 124—337 124—338 124—339