Pest Megyei Hirlap, 1962. október (6. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-23 / 248. szám
VI. ÉVFOLYAM, 248. SZÄM 1962. OKTOBER 23, KEDD GYORS INTÉZKEDÉS November 7-ig új önkiszolgáló bolt nyílik a Jászberényi úton Emberemlékezet óta panasza a Széchenyi úttól a vasútállomásig terjedő környék lakosságának, ho<*v a legközelebbi élelmiszerboltot vagy a város közepén vagy a vasútállomás előtt szerénykedő vasbódéban találják. Hogy ki és honnan indította el azt az ötletet, hogy a Jászberényi úton levő vendéglátóipari egységet kellene átalakítani, azt nem tudjuk. Tény. hogy több aláírással levél érkezett a környékről a városi tanács vb-elnökének címére, aki rövid úton továbbította a kérést a megyei tanácshoz, ott kivizsgálták a körülményeket és javasolták n Ceglédi Vendéglátóipari Vállalatnak, hogy közérdekből adja át a helyiséget az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vál- ' lalatnak. Megnyugtató _ dolog, ho®v a vendéglátó vállalat az ügyben igen készségesen viselkedett. — Ma kapjuk meg a boltot — mondotta tegnap Szabadi János, az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat beruházási előadója. — A berendezést sürgősen elkészítjük és november 7-ig megnyitjuk a vállalat legfiatalabb önkiszolgáló egységét. Örömmel közlöm, hogy a boltátalakítás költségeihez a városi tanács is igen nagylelkűen, huszonötezer forinttal járult hozzá. Tettének ekn ismeretlen Rendecki Pál. dánszentmik- lósi lakos október 16-án az esti órákban eltűnt a községből. Egyesek még látták, amint italosán Albertirsa irányába támolygott. Másnap hajnalban öt óra táján holtan találták az albertirsai temető mellett elhaladó vasúti vágányon. Valamelyik éjszakai vonat halálra gázolta. Tettének oka ismeretlen. Emberi körülményeket teremtünk a törteli cigányok számára Foglalkozott a községi tanács vb a cigánykérdéssel A vb a cigányok munkábaál- lósához szükséges hatósági bizonyítványt adja ki. A cigány lakosság egészség- ügyi helyzetének érdekében a cigánytelepeken rendszeres egészségügyi ellenőrzéseket kell tartani és fokozott figyelmet kell fordítani a cigány lakosság személyi és környezeti higiéniájára. Elő kell. segíteni a munkába álló cigány szülők gyermekeinek felvételét az iskolai és óvodai napközi otthonokba. rökszentmiklós 6:6 (39:41 találatarány), Cegléd—Nagykanizsa 6:6 (38:40 találatarány), Cegléd—Debrecen 5:7, Cegléd —Pápa 8:4. Fehérvári János LABDARÚGÁS Egyheti szünet után az NB Ill-ban is folytatódtak a küzdelmek. Vasárnap a 11. fordulót játszották le, s délkeleti csapatunk, a Ceglédi VSE Szarvason vendégszerepeit. CVSE: Hamza — Pákozdi, Mednyánsziky, Császár — Juhász, Oláh — Pintér. Kuhinyi, Gyikó I., Nagy. Gyikó II. Csak az egyik pontot sikerült megszerezni az utolsó helyezett otthonában. Szarvasi SC—Ceglédi VSE 1:1 (C:G). Az élcsoport állása a 11. forduló után: 1. Gyula 16, 2. Szolnok 15, 3. Mezőhegyes 15, 4. Cegléd 14. Szeptember utolsó napjaiban a községi tanács vb. foglalkozott a cigánykérdéssel. Gál Károly vb-titkár részletesen tájékoztatta a vb-t a község cigányságának helyzetéről és részletesen foglalkozott azzal a problémával. amely a párt- és kormányhatározat értelmében előírja: meg kell vizsgálni azokat a körülményeket, amelyek lehetővé teszik, hogy a cigányság beilleszkedjen a társadalomba és kivegye részét a termelőmunkából. Elmondotta a vb-titkár, hogy a községben 117 cigány él. 28 férfi és 28 nő, valamint 61 gyermek. A férfiak közül 23 munkaképes, közülük 14 állandó munkahelyen dolgozik, 9 fő alkalmi munkákból tartja fenn a családját. A nők közül 20 munkaképes és tizen dolgoznak rendszeresen a családon kívül. A cigányság negyven százaléka összezsúfoltan, egészségtelen körülmények között, putriban lakik. Különösen a Táncsics utcában, az egyik épületben elviselhetetlenül nagy a zsúfoltság. A cigányok magatartása, viselkedése ellen általában nem lehet kifogás. Akad egykét család, amely időnként leittasodik, de ezeknél is megfelelő felvilágosítás után lényeges változás állt be. A tanulás terén is nagy a javulás. A gyermekek rendszeresen eljárnak iskolába és viselkedésük is kielégítő. A cigányok alkalmazásával szemben tapasztalható idegenkedés, ellenszenv leküzdése érdekében fel kell venni a kapcsolatot a helybeli tsz-vezetőkkel. Lehetőséget kell teremteni, hogy a cigányok a közös gazdaságokban vagy más munkahelyen elhelyezkedjenek. A problémák megoldásához feltétlenül szükséges, hogy a vb a helyi pártszervezettel, ■ a Hazafias Népfront- bizottsággal, a tsz-ek vezetőivel és a tömegszervezetek vezetőivel szorosan működjék együtt. El kell érni, hogy Törtei községben minden cigány lakos dolgozzon és munkáján keresztül becsületet, megbecsülést szerezzen magának. A lakásviszonyok megjavítása érdekében segítséget kell nyújtani a cigányságnak az építkezések megoldásában. Házhelyvásárlással, OTP-kölcsönnel segíthetjük a cigányság lakásviszonyainak gyökeres megváltoztatását. Befejezésül Gál Károly vb- titkár öt pontból álló határozati javaslatot terjesztett a vb elé a cigánykérdés mielőbbi megoldása érdekében. Kitakarítják a Déli út árkait A városi tanács végrehajtó' bizottsága a műszaki osztály részére 15 ezer forintos póthitelt engedélyezett. A póthitelből, a legközelebbi napokban megkezdik a Déli út árkainak és átereszeinek kitisztítását, kijavítását. A munkálatok közben rendezik az úttestet is a Petőfi utcától a Bajcsy-Zsilinszky utcáig terjedő részen. AZ ELSŐ CSAPATGYŰLES A napokban tartotta a Gyógypedagógiai Iskola úttörőcsapata az idei tanév első csapatgyűlését. Ivanits Bertalanná csapatvezető ünnepi beszéde után Tassi Lászlóné csapatvezető-helyettes ismertette a csapat munkarendjét. A kedves kis ünnepséget szavalatok és énekszámok tették színesebbé — Először vendégszerepeit Jászkarajenőn a kecskeméti Katona József Színház. A színház operett-társulata a Simonyi óbester című daljátékot mutatta be. A községi tanács ünnepélyes keretek között üdvözölte a társulatot, s a művelődési ház igazgatósága díszes oklevelet adott át a társulat vezetőségének. — Vasárnap délelőtt a ceglédi gimnázium tornatermében a Ceglédi Építők férfi és női csapatai Sopron tornászaival versenyeztek. A férfiaknál a soproniak, a nőknél a ceglédiek értek el első helyezést összetettben. Külön meg kell dicsérnünk Ivicz Izabellát, a női ceglédi csapat legjobbját és a verseny egyén; győztesét szép teljesítményéért. — Szeptemberben az Országos Vízkutató és Fúró Vállalat szakemberei Zsolnán az ottani társvállalatnál vendégeskedtek. A tapasztalatcserén ceglédi szakemberek is részt vettek, akik nem maradtak ki egy kedélyes labdarúgó-mérkőzésből sem. November elején sor kerül arra, hogy a zsolnaiak viszonozzák a magyarok látogatását, s ennek során a ceglédi vízkutatóknál lesz tapasztalatcsere és visszavágó labdarúgó-mérkőzés. — Szombaton vidám, látványosságokkal egybekötött szüreti bál volt a csemői Szabad Föld Termelőszövetkezetben. A hajnali órákban azonban a murci vette át a vezényletet, az eredmény négy borda- és egy orrcsonttörés ... — A kocséri Uj Élet Termelőszövetkezet KlSZ-szer- vezete nagyszabású és hagyományos felvonulással egybekötött szüreti mulatsággal fejezte be a szüretet. — Vasárnap délelőtt barátságos mérkőzés keretében játszottak a Ceglédi Építők kézilabdásai a Jászberényi Lehel férfi- és női csapatával. A férfiak 32:18-ra, a nők 19:l-re verték meg a vendégcsapatokat. — A ceglédi mezőgazda- sági technikum engedve a kívánságnak, Csemőben. Dán- szentmiklóson és Albertir- sán indít új kihelyezett, levelező osztályokat. Csemőben húszán, Dánszentmik- lósón huszonketten és Al- bertirsán harmincán jelentkeztek. A felvételi vizsgákra való előkészület folyik. — Október 26-án, este hat órakor országgyűlési képviselői beszámolót tart a jász- karajenői művelődési házban Berta Mihály ország- gyűlési képviselő. ANYAKÖNYVI HÍREK Vadászokkal a határban könyveit megvásároljuk október 24-én a ceglédi könyvesboltban Készpénzzel fizetünk Ruhanemű javítás, készítés Vállalunk férfiing gallérozását. férfing varrást, ingkabátok készítését, női fehérneműt, fűző. melltartó, gyermekruhák, alakítások, fordítások Mindennemű férfi, női ruhák, kabátok készítése saját és hozott anyagból. Ceglédi Ruhaipari Vállalat, Szabadság tér 3. sz. ideje, akkor szemrebbenés nélkül eldurrantják a puskát. — A vadászat sport, csak a dúvadakat pusztítja a vadász minden körülmények között. Hasznos mára csak vadászidényben • lő és nem akármilyen körülmények között. Fogolyra, fácánra a földön, vagy álló nyálra sohasem. — A vadásztársaság területe kereken tizenhatezer hold. Fogolyból 400, nyálból 350 az engedélyezett kilövés. A tollas állat mindig a vadászé, a szőrös állatokat elosztják a társaság tagjai között igazságos arányban. — A vadász csak puskával vadászik. Sem tőrrel, sem csapdával, bottal nem próbálkozik. Halóval is csak akkor, amikor a MAVOSZ megbízásából élve fogják el a vadat, hogy más területekre szállítsák vérfelfrissítés céljából. Elevenen egy nyál 116 forint, egy fácán 60 forint, egy fogoly 30 forintot ér. Mozogjunk azonban egy kicsit tempósabban. A motorosok megelőztek bennünket és már türelmetlenül várakoznak a területen, a Cifrakerti Állami Gazdaság kukoricásában. Rövid megbeszélés után Sipos Károly vadász- mester megindul a terület felé, mögötte a társaság tagjai. A végtelennek tetsző kukoricatábla mellett vonalba állnak a vadászok. Füttyszóra megindulnak. Néhány szót a vadászmes- * erről. Valamikor hajtó volt és a Purglyk, Wenkheimek, Bohus bárók vadászatain £ hajtott. Puskát csak a fel- £ szabadulás után vehetett a * kezébe. A húsipari vállalat ? karbantartója. Zörög a papírvékony, szá- 0 ráz kukoricalevél. A puska $ készenlétben. Hamarosan fel- £ repül az első raj. Három % durranás. Két fogoly búk- j fencezik a földre. A dók- ^ tor vadászkutyái remegve ^ vágtatnak és pillanatokon $ belül a vadász lába elé te- % szik engedelmesen a zsák- $ mányt. Hamarosan tarka fá- cánkakas úszik a levegőben, Egyetlen lövésre perdül a föld i felé. \ A vadászok mögött bakta- ^ tok. Mellettem Szelecky Gyű- $ la vadőr. Ahogyan haladunk, % egy-egy cső kukoricát mór- zsol, úgymond a vadaknak, i y — Havi ezer forint a fize- 4 tésem — mondja. — Télen- * nyáron, jó időben, rossz idő- $ ben járom a területet. Pusz-% títom a hasznos vad ellensé- ^ greif, a kóbor kutyákat, szarka-% kát és a rókákat. Ebben az évben eddig kilencven dúva-fj dat lőttem, köztük hét ró- ^ kát. Azonkívül etetem az ál- ^ latokat. Több etetőm van a t területen. A gazdaságok jó- í voltából harminc zsák ma- % got szedtem össze a cséplőgép $ alól. A Vörös Csillag Tsz ti- $ zenhat zsákkal adott. Bizto- % san elég is lesz a télen. á y A vadászat tart, egyre többf fogoly, fácán lóg a vadászok* táskáján. Közben itt-ott fe-tj hérhúsú nyuszik kapnak föl $ és ijedten menekülnek. Már % nem sokáig, a jövő héten $ megkezdődik a nyúlvadászat. $ R. K. Cegléd Születtek: Semetka Éva, Sziklai Ferenc László, Ürögdi Ilona, Nagy Pál. Bállá Zoltán, Határ István, Kottes Zsuzsanna, Szebenyi Edit, Szóró István, Tari Attila. Balázs Katalin, Palásti József. Varga Erzsébet. Zsákai Antal. Nagy András, Bányász Terézia, Farkas József, Csiló Miklós, Öcsai Mária, Folláth Veronika, Rabb Zsuzsanna Mária. Nagy László. Pálfl Erika, Pető Zoltán. Tóth Ferenc Tibor, Tóth János, Dózsa Béla. Leer Mária, Varró Éva, Mikus Sándor, Gál Anna, Dancsó Erzsébet. Határ Zsuzsanna, Papp Zsuzsanna, becsi Anikó, Für Katalin. Für Erika, Tóth Eszter. Házasságot kötöttek: Csige Kálmán és Kroppmánn Mária. Gyikó János és Gál Rozália, Szálkái József és Szpin Ilona. Tímár Zoltán és Egervári Mária, Varga Sándor és Murányi Julianna, Pál László és Lantai Mária Terézia, Király Lajos és Mata Borbála, Horti István és Szalisznyó Borbála, Koncz József és Dani Terézia. Gábor Tibor és Juhász Irén, Mi- lus László és Ötvös Éva, Elhaltak: Mezei istvánné szül. Szunyogh Terézia Piroska 72 éves, Tóth Antal 2f7 éves. Túri Károly- né szül. Garas Etelka 69 éves. Ba- tu Anna 8 hónapos. Molnár Jó- zsefné szül. Simon Rozália 80 éves. Szabó Gyula Sándor 52 éves. Hö- lye Sándor 76 éves. Csűri Józsefeié szül. Kormos Erzsébet 88 éves; Ladányi Józsefné szül. Túri Terézia 74 éves. Varga István 75 éves. Tóth Ferenc 51 éves, Revuczkl Aladár 74 éves. Pozsgal Lalosné szül. Grébner Gizella 47 éves. Gvurkó Istvánné szül. Gut Anna 72 éves. Kőröstetétlen Házasságot kötöttek: Andrus József és Pécsi Mária. Ragó László és Farkas Mária. Farkas András és Vince Erzsébet. Elhalt: özv. váró Istvánné szül. Király Borbála 69 éves. Ceglédbe reel Házasságot kötöttek: Détárt Mihály és Lehr Márta. Somoeyvárt Imre és Gáspár Erzsébet. Fridrik József és Helm Anna. Szeleczkl Mihály és Unták Zsuzsanna; Elhaltak: Solti Ferenc 41 éves. Dudás Eerenené szül. Szabó Márta 66 éves. Herbst Ferencné szül. Hetm Rozália 66 éves. Szabó József 60 éves. AhOTtV Házasságot köti .tek: Kalló István és Bállá Etelka, Csikány István és Pelle Márta, Kelemen István és Szűcs Terézia. Balogh István és Molnár Anna, Földi József és Pelle Gizella, Magyar Sándor és Tóth Julianna, Kállai Mihály és Pusama Margit. Bártfai László és Vincze Terézia, Szabó Ernő és Joós Mária, Jandácsík Pál és Sági Matild. Andó János és Szabó Terézia. Horoki István és Márkus Rozália. Elhaltak: Tóth Mátyás 73 éves. Földi Sándomé szül. Varga Mária 72 éves. Nagy András 78 éves, Barta Kálmán 78 éves. Sándor Jánosné szül. Hucsányi Erzsébet 74 éves. Albertirsa Születtek: Bori Julianna. Sznop- ka János. Kása Zsuzsanna. Házasságot kötöttek: Lehoezki Károly és Bacsák Irén. Tóth József és Kulipai Márta. Marosvárt Márton Gyula és Bérces! Erzsébet Sarolta. Losonczi József és Len- evelfalvi Erzsébet Judit. Szikora Pál és Malya Mária. Príncz Ferenc és Balázs Hona Erika. Pet- rás Sándor és Csontos Hona, Ma1- dányi Mihály András és Polgár Mária Erzsébet. Mészáros János és Bozsovies Katalin, Kemeneés István és Rendek Julianna. Elhaltak: Knrdulec Ferencné sz. Sáránszki Mária 70 éves. Ren- ceczki Pál 27 éves. Törtei Házasságot kötöttek: Angvs! Balázs és Szabó Emma. Kiss János és Fodor Erzsébet. Török László és paop Sára, Perlaki Imre és Tóth Erzsébet. Kókai József és Szaíli Malvina Elhalt: Határ Mihályné szül Palásti Terézia 81 éves. Paul Magdolna és Kiss István október 27-én délután fél 5 órakor tartták esküvőtöket a róm. kát. plébánia templomban. Holló Kálmán és Baranyi Mariska október 27-én délután 4 órakor tartják esküvőjüket a ref. nagytemplomban. Szfjjártó Imre és Nyári Irénke október 27-én délután 2 órakor tartják esküvőtöket az újszilvást róm. kát. templomban. Három helyett csak egy győzelmet szereztek a vívók Az Országos Vasutas Vivo Kupa 1962. évi őszi küzdelem- sorozatának első fordulóját a BVSC Tanács körúti vívócsarnokában rendezték meg. Mint ismeretes, részt vesznek a küzdelemben a Ceglédi VSE ifjúsági korosztályú vívói is. Vasárnap délelőtt Török- szentmiklós vívóival csaptak össze a mieink. Végig fej-fej mellett haladt a két csapat, s a végeredmény 6:6 lett. Az már csak balszerencse, hogy rosszabb találatarányukkal vesztették el a mérkőzést. Hasonlóan döntetlenül végződött a Nagylcanizsa elleni találkozójuk is, ahol ismét a rosszabb találatarány ütötte el a mieinket a ponttól. (Fortuna isten- asszony bizony gyakrabban rámosolyoghatna vívóinkra.) Debrecen volt a következő ellenfél, s az önbizalmukat vesztett ceglédiek 7:5-re vesztettek. S hogy mennyit számít az edzői biztatás? Feleletet; ad rá a ceglédiek utolsó mér- \ kőzése, ahol imponáló bizton-\ Sággal győztek. í A ceglédiek legtöbb győzel-! mét a két kardozó: Deli és Jós j szerezte, mindketten 5—5 győ-j zelmet arattak. A lányok kö-; zül Magyar bizonyult a leg-j jobbnak, 4-szer hagyta el; győztesen a pástot. Eredmények: Cegléd—Tö-! Menetrendszerűen érkeznek a vadászok a húsipari vállalat főkapuja elé. Ki kerékpáron, ki motoron. Fél nyolc után egy perccel csörömpöl végig motorján a Dohány utca kátyúin a népszerű szemorvos. Mögötte liheg két nagyfülű vadászkutyája. Gyors számolás. — Tizenhármán vagyunk! — Sipos Károly vadászmester legyint: — A vadász nem babonás! — Néhány perc múlva már indulnak a kerékpárosok és csoportban kanyarodnak el a vasúti vágányok mentén. A motorosok még ráérnek. A Tápiószelei út sima flaszterjén haladunk és a pedáltaposás egyhangúságát beszélgetés élénkíti. Első megállapításom, hogy a vadászokat nemcsak akkor érdekli a vadászat, amikor puskával a kezükben járják a csapást, hanem akkor is. amikor otthon, nagynevű vadászok könyvei fölé hajolnak. Nagyon jól ismerik Széchenyi Zsig- mond. Kittenberger Kálmán müveit, Fekete István pompás állatregényeit és Vinké Mihály szavai kézenfognak és elvezetnek afrikai oroszlán- vadászatra. Persze, az Afrikát járt vadászok leírása nyomán. — A vadász nyáron nevel, télen öl — jegyzem fel beszélgetés közben^ Folytatásképpen elmondják, mennyi gonddal i nevelik a vadállományt. Té- • len pedig, ha eljön a vadászat