Pest Megyei Hirlap, 1962. szeptember (6. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-01 / 204. szám

Országos kajak-kenu-bajnokság Ráckevén, röplabda Dunakanyar Kupa, szakszervezeti birkózóverseny, Szentendre—Pilisi Bányász labdarúgó-mérkőzés HÉTVÉGI SPOHT3IUSOR Míg a labdarúgó NB I-ben szünet lesz a hét végén, az al­sóbb osztályokban megállás nélkül folynak a küzdelmek. Az NB II-ben a Csepel Autó Pécsre látogat s kevés az esé­lye, hogy múlt héten szerzett első pontját újabbakkal gyara­pítja. Igaz, a most felkerült pécsiek az utolsó helyen áll­nak a táblázaton a Csepel Autó mögött, a pályaelőny mégis a hazaiak javára billen­ti a mérleget. Az NB IU-ban már ma sor­ra került a Szentendrei Hon­véd—Pilisi Bányász megyei rangadó. Mindkét együttes gyengén szerepelt eddig, csak két-két pontot gyűjtött. Az elmúlt évben Szentendre ott­hon és idegenben egyaránt nyert, valószínűleg megismét­li ezt a fegyvertényét. Ma ke­rül sorra az SZTK—Tokod ta­lálkozó is. Az újonc Pest me­gyei csapat eddigi mérlege két vereség, egy győzelem, s mi­vel otthonukban a veszélyes Esztergomi Vasast is kétvállra fektették, nem lehetetlen, hogy az egyik pontot megszerzik az éllovas Tokodtól. Az Északi csoportban sze­replő mindkét együttesünk idegenbe látogat. Kartal Sas­halomra, Vác pedig a Dina­móhoz. Elképzelhető, hogy mindkét együttesünk egy ponttal gazdagabban tér ha­za. A Ceglédi Vasutas ellen­fele a Martfűi MSE lesz, s mi­vel a Pest megyeiek otthonuk­ban veretlenek, valószínűleg nem szakad meg ez a soro­zatuk. A megyei bajnokság műso­rából a három veretlen — Abony, Nagykőrös, Vecsés — találkozói emelkednek ki, így az Abony—Gödöllői Vasas, Nagykőrös—Pécel, valamint a Duna haraszti—Vecsés össze­csapás. Érdekesnek ígérkezik még a Pilis—Monor vonal­rangadó is. ■k Vasárnap Vácott bonyolít­ják le a röplabda Dunakanyar Kupa küzdelmeit, amelyre csupán három együttes — Gö­döllői Pedagógus, Gödöllői Vasas, Váci MEDOSZ neve­zett. — Ugyancsak Vácott lesz a Váci Spartacus meghívásos városok közötti úszóversenye. — Nagykőrösön bonyolítják le a megyei felnőtt kötöttfogású szakszervezeti birkózó csapat- versenyt. ★ Akárcsak tavaly, most is Past megye lesz a színhelye az országos kajak-kenu bajnok­ságnak. Ráckevén már tegnap megkezdődtek, s szombat-va­sárnap folytatódnak a küzdel­mek. rMint már beszámoltunk, a vasárnap rajtoló Békéért-ba- rátságért nemzetközi megbíz­hatósági autóverseny mezőnye vasárnap háromszor is érinti megyénket. ★ A vasárnapi kézilabda for­dulóban NB Il-es csapataink ismét otthon játszanak. A Vá­ci Fonó a Győri Textilessel, Csömör pedig a Pécsi Dózsá­val csap össze. A győriek a tavaszi idény óta nagyon fele­javultak és esetleges váci győ­zelmük sem lenne meglepe­tés. Csömör is igen nehéz fel­adat előtt áll. Komlón két já­tékosa megsérült, s így a Pécsi Dózsa esélyei megnöveked­tek. A Forte esélytelen, a pécsszabolcsi „bányász-lá­nyok” ellen. Csak igen nagy formajavulás esetén számít­hatnak sikerre. A megyei férfibajnokságban a Ceglédi Építők ismét nehéz feladat előtt áll. Papíron ugyan már megnyerte a baj- nakságot, de a Váci Spartacus jóformában levő fiataljai is szeretnék őszi veretlenségüket megőrizni. Hatalmas küzde­lem és pontosztozkodás vár­ható. Érdekes mérkőzésiek ígérkezik az Abony—Tököl, valamint a Pécel—Budakalász összecsapás. Előbbi találko­zón a harmadik hely, utóbbin a második kieső sorsa dőlhet eL A területi bajnokság legér­dekesebb mérkőzése a Nagy­kőrös—Üllő találkozó. Üllő győzelme esetén már második a bajnokságban. A nőknél most kerül sorra az országos spartakiád miatt elhalasztott Abony—Cegléd összecsapás. Az előjelek sze­rint a ceglédieknek ezt az aka­dályt is simán kell venniük. RÉSZLETES MŰSOR Szombat ASZTALITENISZ. A Csepel SC jubileumi országos versenye, n. osztályú férfi és női egyes .Cse­peli Sportcsarnok J.6). ATLÉTIKA. Az MTSC országos felnőtt versenye (Blaha Lujza u., 16). KAJAK-KENU. Magyar bajnok­ság (Ráckeve. 9, ül. 16). LABDARÚGÁS. NB III. Észak­közép csoport: SZTK-Toikod (Szi- getszentmiklós. 16, Hegyi, Varga E.. Józsa). Szentendrei Honvéd- pilisi Bányász (Szentendre, 16, Gárdonyi. Dombai. Kozma K.) SAKK. Megyei csillagszer zö ver­seny. VII. forduló: Csillag—Dózsa dr.. Ormos—Szíván. Dobos— Schaffer dr.. Illés—Gábo. házi. Tóth—Hidy dr.; Skripek—Vezeké- nyi, Wetzel L.—Bárdi. I. osztály­ra minősítő verseny. VII. fordu­ló: Horváth—László. Wetzei Gy.— Meggyes!. Hámori—Langmár. Mol­nár—Kerkay (Városház utca 7.. 15). vízilabda. OB Ií. Csepel Au­tó—Bp. Vörös Meteor i Sportuszo­da. 38 1/3 méteres medence. 17). Vasárnap ASZTALITENISZ. Csepel SC ju­bileumi országos versenye (Cse­peli Sportcsarnok, fi. 10. IS). ATLÉTIKA. Országos ifjúsági cs serdülő összetett bajnokság és meghívásos felnőttverseny (Tüzér u. 14). AUTÓ. A békéért—barátságéit nemzetközi túraverseny első sza­kasza (rajt: Balaton földvár, 6). BIRKÓZÁS. Megyei szakszerve­zeti felnőtt kö;3ttfogású csapat- verrery (Nagykírős, U). EVEZÉS. Visegnid- Eudipfít hosszútávú verseny (I-alt: \iseg- rád. a vár ■» onalában, 15). KAJAK-KENU. Magyar bajnok­ság (Ráckeve, 16,16). KÉZILABDA. NB II. férfi. Váci Finomfonó—Győri Textil (Vác Rádi u., 9.30, Dobos), Csömör—Pé­csi Dózsa (Csömör. 14.30. Bene­dikt). NB H. női. Váci Forte— PécsiszábO'lcsi Bányász (Vác. Kadi u., 10,30. Quintz). Megyei férfibajnokság. Abonv- Tököl (Abony. 10.30). Dunakeszi - Vasutas—Vecsés (Dunakeszi. 9.i5), Váci Spartacus—Ceglédi Építők (Vác. Zrínyi u. 19., 16.30), Ceglédi Honvéd—Váci Kötött (Cegléd. 10). Pécel—(Budakalász (Pécel. 17). Ráckevei Gimnázium—Nógrádve- rőoe (Ráckeve. 10). Megyei női bajnokság. Vád Fi­nom fonó—Albertirsa (Vác, Vám u., 9). Üllő—Fóti VSC (Üllő. 10). Budakalász—Váci Forte II. (Buda- kalász-felső, 8.45). SZTK—Váci Sportiskola (Szigetszentmiklós. labdarúgó-pálya. 9). Abony—Ceg­lédi Építők (Abony. 9.30). Területi férfibajnokság. Bag—- Gödöllői Vasas (Bag. 10.30). Kere­pes—Hévizgyörk (Kerepes, 14). Nagykőrös—Üllő (Nagykőrös. 10), Szigethalmi Vasas—SZTK (Szi- getszentmdiklós. MŰM 208. sz. In­tézet pálya. 9). LABDARÚGÁS. NB II. Nyuga­ti csoport: Pécsi VSK—Csepel Au­tó (Pécs, 16, Vali). NB ill. Északi csoport: Sasha­lom—Kartai (Nagyicce, Pirosrózsa u.. 16. Szűcsi). Vasas Dinamó*— Váci Petőfi (Gyömrői út. il Szol­ga). Délkeleti csoport: Ceglédi VSiE—Martfűi MSE (Cegléd, 16. Puskás, Kaiser. Budai). Megyei bajnokság. Üllő—Albert­irsa (Üllő. 16, Zsóka. ‘ Breznai, Dán). Bag—Ceglédi Építők (Bag, 16. Kőhalmi. Maszlag, Schuk), Pilisi KSK-Monor (Pilis. 16. Krichenbaum. Petró. Csizmazia), Ceglédbercea—Tököl (Ceglédbercel. 16, Berta. Császár. Hídvégi), Abony—Gödöllői Vasas (Abony, 16, Virágh. Pintér. Csanaki). Nagykőrös—Pécel (Nagykörös, 16, Ripp. Üveges. Germany), Dunaha- raszti MTK—'Vecsés (Dunaharasz- ti. 16, Bende. Tabányi. Sándor). V áci Vasutas—Szi getúj falu (V ác, 16. Szórádi, Bencsik, Molnár* J.). Megyei ifjúsági bajnokság. A mérkőzések a fenti párosításban. 14.30- kor kezdődnek, az első part­jelző bíráskodása mellett. Területi bajnokság. Nyugati csoport: Pilis vörös vári KSK— Szentendrei Építők (Pilisvörösvár, 16. Hernádi. Susán). Érdi Trak­tor-Dunakeszi Vasutas (Érd. 16, Soós G.. Vasas), Dunakeszi Kinizsi—Érdi Építők (Dunakeszi. 16. Tóth L.. Nagy P„ Ignatkó). Felsőgöd—Kistarcsa (Felsőgöd, 16. Püspöki. Tóth). Fóti SE—Bu­daörs (Fót, 16, Galda, Vigh). Tö­rökbálint—Fóti Vasutas (Törökbá­lint, 16, Boltos, Lakatos). Veres­egyház—Váci Petőfi n. (Veresegy­ház. 16, Glózik, Tóth A.). Keleti csoport: Ecser—Isaszeg (Ecser. 16, Madarász, Gábor), Kis- kunlacháza—Tápiószele (Kiskun- lacháza. 16, Felszner, Urbán), Szi­gethalom—Gyömrő (Szigethalom, 16, Tihanyi., Korányi), Nagykáta— Ceglédi Honvéd (Nagykáta. 16. Kelemen. Szelepcsényi). Aszód— Maglód (Aszód. 16. Huszák. Pál). Ócsa—Hévizgyörk (Ócsa, 16, Ha­lász, Pót P.). Uihártyán—Örkény (Inárcs, 16. Bemát. Szarvas). Területi ifjúsági bajnokság. A mérkőzések a fenti párosításban, 14.30- kor kezdődnek, a partjelző bíráskodása mellett. RÖPLABDA. Dunakanyar Kupa viadal (Vác. mezőgazdasági tech­nikum pályája. 10). TEKE. NB I. férfi. Ganz-MÁ- VAG—Ceglédi Építők (Kőbányai út. 9.30. Stefán. Pacsa). ÜSZÄS. A váci Spartacus váro­sok közötti meghívásos versenye (Vác. városi uszoda, 10.30). VÍZILABDA. Vidéki I. osztályú bajnokság. Ceglédi Vasutas—Pé­csi Dózsa (Cegléd. 11). Amit a mezőgazdasági gépek helyes kezeléséről tudni kell Ha meg akarjuk óvni gépeinket a meghibásodástól, akkor igénybe vesszük a Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár területén levő ÁFOR pavilonjában osztogatott mezőgazdasági gépkenési táblázatot. Ugyanitt szakembe­rek ingyenes tanácsot adnak minden kenési problémá­ban. Többek között például abban is, hogy mik a tudni­valók olajcserével kapcsolatosan. A tapasztalat ugyanis azt mutatja, hogy az olajcsere alkalmával, a friss olaj betöltése előtt nem mindig öblítik ki a kenési rendszert. Ha tehát meg akarjuk óvni gépeinket a meghibásodástól, csakis a kenési táblázatban megjelölt kenőanyagokat használjuk. Az ÁFOR pavilonja a Mezőgazdasági Vásá­ron a főbejárattól jobbra, a NIM kiállítási területén áll az érdeklődők szíves rendelkezésére. (X) HÁZTÁJI ÜSZŐKIHELYEZÉSI AKCIÓ MÁV ALKALMAZOTTAK! TSZ-TAGOK! Állami vállalati dolgozöki Akik megfelelő takarmánnyal rendelkeznek, Igényelhet­nek a Tenyészállatforgalmi Gazdasági Iroda Pest— Nógrád megyei kirendeltségétől, Budapest V., Október 6 u. 22. *—8 hónapos vemhes üszőt, melynek vételárát a szaporulatával, kihelyezéstől számított 3 éven belül kell törleszteni. A kiadott vemhes üsző és szaporulatának bebiztosí­tása kötelező. Egy tanulmányút tanulságai helyett * Háromórás játszmák A csál Laß szerző és az L osztály­ra minősítő sakkverseny csütörtö­ki eredményei: Csillagszerző: Dózsa dr.—Wetzel L. 1:0. Bárdi—Skripek 1:5, Veze- kényi—Tóth 0:1. Hidy cl r.—Illés 1:0. Gáborházi—Dobos 1:0. Szi­vén—Csillag 1:0.. Schäffer dr.— Ormos függő. I. osztályra minisfíő verseny: László—Wetzel Gy. 1:0. Papp— Horváth 1:0, Meggyesi—Hámori függő. A Langmár -Molnár játsz­ma Langmár betegség* miatt el­maradt. éppígy a Kerkay—Tót ok találkozó ís. mivel Török nem tu­dott kiállni. A Gasznor-Há^z játszmát elhalasztották. A versenyek állásában lényeges változás nem történi;, nvnt a fen­tiekből látszik, az esélyesek győz­tek, szinte valamennyi *Atszma 3—3,5 óra hosszat tartott. Csatársorában változtat az Ú. Dózsa a visszavágóra A Rappan Kupa elődöntőjébe jutásért ma délután 16 érától játssza le a visszavágót az újpes- ti stadionban az V. Dózsa és a Slovnaft Bratiszlava együttese. A csehszlovákok háromgólos előny­nyel érkeznek Budapestre. A két csapat összecsapását a holland Lacroix vezeti. Az U. Dózsa csütörtökön érke­zett vissza Bratiszlavából és Szűcs Gyula irányításával pénteken dél­előtt egyórás edzést tartottak Új­pesten. A visszavágóra változás lesz a támadósor összetételében: Lenkei kimarad. Pataki a közép­csatár és a fiatal Bácskái a bal- összekötő. A baráti országok belügyi szer­veinek nemzetközi úszó- és vizi- labda-spartalúádján, Cottbusban, folytatódtak a versenyek, a ma­gyar színeket képviselő Dózsa- sportolók jól szerepeltek és érté­kes győzelmeket arattak Katona (400 m gyors!. Takács (400 m női gyors), a 400 m férfi gyorsváltó és a vízilabdázók révén. A VII. atlétikai Európa-bainok- ság jugoszláv szervező bizottságá­nak jelentése szerint, a Belgrád­iján szeptember 12—16. közölt sorra kerülő versenysorozaton a kontinens valamennyi országa részt vesz — kivéve Albániát és Gibraltárt. A férfi és női ver­senyzők száma eléri az ezret. A legnagyobb számú csapatot Né­metország indítja, együttesük 140 főből áll. A legkisebb sportkül­döttség Máltáé lesz: két verseny­ző és egy kísérő. * 20 PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar' Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VHL. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A főszerkesztő telefonja: 131—248 — Géplrószoba (hívható 20 óráig): 140—147 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művel ölési rovat: 141—25a Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknai és kézbesítőknél Előfizetési dii 1 hónapra 11 forint Az elmúlt év végén tartot­ták Győrben az idei vidéki országos atlétikai bajnoksá­got. Pest megyeiek egyetlen számban sem kerültek dobo­góra. Sőt, döntőbe is csak egy versenyző jutott, a 400 méte­res férfi gátfutásban. Császár Imre e számban 57,4-gyel ju­tott a döntőbe, majd ott a nyolcadik gátig a második helyen futott, ám ekkor bu­kott, s hatodik lett 58.2-es idő­eredménnyel. A többiek, mint már mondottuk, döntőbe sem jutottak. Eredményeik a kö­vetkezők voltak: Férfiak. 100 m: Szász 11.4, Kiss 11.4. 200 m: Zentai 23.2, Gáspár 23.3. Távolugrás: Zsó­ka 662, Magyar 635. Súlydo­bás: Magyar 12.82. Diszkosz­vetés: Magyar 39.72. Hármas­ugrás: Nagy 13.38, Dóka 12.92. 200 m gát: Császár 27.2. Nők. Súlylökés: Nagy 10.92, Gyurcsik 9.98. Magasugrás: Korompai 140. Távolugrás: Korompai 502. Diszkoszvetés: Fiala 35.07. Bacsa Istvánnal, a megyei atlétikai szövetség egyik ve­zetőjével beszéltünk a Pest megyei atléták győri szerep­léséről. Ö elmondotta, hogy bár a megyék közötti pont­versenyben a mezőny máso­dik felében végeztünk, tulaj­donképpen csalódás nem ért bennünket, hisz az atléták és atlétanők többsége hozta szo­kott formáját, ök másodosz­tályú szintű eredmények el­érésére képesek és ezt telje­sítették is. — Az elmúlt időben — foly­tatta Bacsa István — a vidéki atlétikai élet ugrásszerűen fej­lődött s a különböző számo­kat Győrött elsőosztályú szin­tű eredményekkel nyerték a versenyzők. — Mi tanulmányútnak szán­tuk az idei győri vidéki baj­nokságot, és bár bosszankod­tunk, hogy Császár bukás mi­att nem került dobogóra, örö­münk is volt. A súlylökésben Nagy Jutka például csak má­sodik gimnazista, s ha ezt fi­gyelembe vesszük, eredménye igen jó. Épp így a váci Nagy Lajos hármasugrásban elért 13.38-a is. — Mi volt a tanulmányút tanulsága? •— Sajnos, a megyei szövet­ség nem szólhat bele az egye­sületi életbe, az egyesületen belüli edzésmódszerek irányí­tásába, s így a helyzeten vál­toztatni nem tudunk. Tehát a tanulmányút tulaj­donképpen tanulság nélkül végződött? Jövőre valószínűleg Nagy­kőrösön tartják a vidéki baj­nokságot, a Pest megyei At­létikai Szövetség rendezésé­ben. Ez megtisztelő, de a je­lenlegi eredményeket figye­lembe véve (legyünk őszinték), nem megérdemelt. Különösen akkor, ha a megyei atlétikai szövetségnél nem látják a ki­vezető utat, hogy a nagykőrö­si vidéki bajnokságon a Pest megyeiek jobban szerepelhes­senek. Mi úgy érezzük, hogy e ta­nulmányútnak mégiscsak le­hetett tanulsága, s örülnénk, ha erről a megyei atlétikai szövetség illetékesei, atlétikai szakosztályok vezetői beszá­molnának, s különösen örül­nénk, ha vita alakulna ki la­punkban arról, hogy a szintén vidéki, Pest megyei atlétika miképpen csatlakozhatna az országos fejlődéshez. ALacs B. Tamás Újabb úszó*világrekordok Los Altosban újabb két úszó világrekord született, a 806 méte­res férfi gyorsúszásban az auszt­rál Murray Rose 8:51.5 perccel döntötte meg honfitársa. John Konrads 8:59.6 perces világre­kordját. Ugyanezen a távon, a nők ver­senyében az amerikai Carolyn House 9:51.6 perces világrekordot ért el, s ezzel a svéd Jan Ceder- quisft 9:55.6 perces világcsúcsát adta át a múltnak. Híradástechnikai Anyagok Gyára, Vác, Zrinyi utca 17. síz, felvételre keres Vác és Vác környéki jól képzett szerszámké­szítő lakatosokat, Je­lentkezni lehet: na­ponta 7-től 12 óráig a vállalat munkaügyi osztályán. Építkezésre alkalmas házhelynek való 165 n.-öles porta eladó. Cegléd, V., Csolmak utca 12. Eladó 1 db üvegfal 280x190-es beüvegezve, valamintegy 32 basz- szusos tangóharmoni- ka. Cegléd, IX., Déli u. 32. Fenyő tét ölé c eladó. Nagykőrös, IV., Bá- thori utca 10. sz. alatt. ___________________ J ókarban levő 250-es fekete Pannónia mo­torkerékpár eladó. Nagykőrös, Bástya utca 5. sz. alatt. Monorerdőn, 160 öles teleik eladó. Érdeklő­dés : Szőnyi, Monor, József A. u. 29. Elveszett névre szóló nyugdíjas tüzelőutal­vány. Megtalálót ké­rem, adja le: Monor, Acsádi út 3. szám alatt. 1962-es Trabant Combi eladó. Natgykőrös. VIII., Maros u. 2. Eladók: két diófumí- ros műbútor, nagy­méretű szekrény és víkendházáblakok. Deányaflu, Móricz Zs. út 43. S zabóné. Ha- + árcsárda buszmegál­ló. ____________________ E ladó: 364 négyszög- öles télek Sződüige- ten, azonkívül tető­anyag (gerenda és szarufa) és 9 vagon kő. Érdeklődni: Vác, Zsellér dűlő 35.______ Z ephir kályha, gyé­kény garnitúra , szőlő­prés, szőlőkád eladó. Monor. Bocskay út 9. Szemfelszedőgép el­adó. Nagykőrös, Táz- erdeá út 11. alatt. A PEST MEGYEI FAIPARI VÁLLALAT értesíti a megye dolgozóit, hogy a lakosság részére közvetlenül elvállal mindennemű faipari javítást és szolgáltatást rövid határidőre. Vállalunk: bérfűrészelést, hajópadló készítését, gyalulását, parketta készítését, ajtók, ablakok javítását polirozását, parketta felgyalulását és javítását, f A szükséges összes anyagot a vállalat biztosítja. Az igényeket az alábbi címre kérjük bejelenteni: Pest megyei Faipari Vállalat, Solymár Ügyintéző: Szántó Pál. Telefon: 167—842, reggel 8-tól du. 3-ig. A lakosság igényelnek kielégítésére jó minőségű munkát és gyors kiszolgálást biztosítunk i

Next

/
Oldalképek
Tartalom