Pest Megyei Hirlap, 1962. szeptember (6. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-01 / 204. szám
Országos kajak-kenu-bajnokság Ráckevén, röplabda Dunakanyar Kupa, szakszervezeti birkózóverseny, Szentendre—Pilisi Bányász labdarúgó-mérkőzés HÉTVÉGI SPOHT3IUSOR Míg a labdarúgó NB I-ben szünet lesz a hét végén, az alsóbb osztályokban megállás nélkül folynak a küzdelmek. Az NB II-ben a Csepel Autó Pécsre látogat s kevés az esélye, hogy múlt héten szerzett első pontját újabbakkal gyarapítja. Igaz, a most felkerült pécsiek az utolsó helyen állnak a táblázaton a Csepel Autó mögött, a pályaelőny mégis a hazaiak javára billenti a mérleget. Az NB IU-ban már ma sorra került a Szentendrei Honvéd—Pilisi Bányász megyei rangadó. Mindkét együttes gyengén szerepelt eddig, csak két-két pontot gyűjtött. Az elmúlt évben Szentendre otthon és idegenben egyaránt nyert, valószínűleg megismétli ezt a fegyvertényét. Ma kerül sorra az SZTK—Tokod találkozó is. Az újonc Pest megyei csapat eddigi mérlege két vereség, egy győzelem, s mivel otthonukban a veszélyes Esztergomi Vasast is kétvállra fektették, nem lehetetlen, hogy az egyik pontot megszerzik az éllovas Tokodtól. Az Északi csoportban szereplő mindkét együttesünk idegenbe látogat. Kartal Sashalomra, Vác pedig a Dinamóhoz. Elképzelhető, hogy mindkét együttesünk egy ponttal gazdagabban tér haza. A Ceglédi Vasutas ellenfele a Martfűi MSE lesz, s mivel a Pest megyeiek otthonukban veretlenek, valószínűleg nem szakad meg ez a sorozatuk. A megyei bajnokság műsorából a három veretlen — Abony, Nagykőrös, Vecsés — találkozói emelkednek ki, így az Abony—Gödöllői Vasas, Nagykőrös—Pécel, valamint a Duna haraszti—Vecsés összecsapás. Érdekesnek ígérkezik még a Pilis—Monor vonalrangadó is. ■k Vasárnap Vácott bonyolítják le a röplabda Dunakanyar Kupa küzdelmeit, amelyre csupán három együttes — Gödöllői Pedagógus, Gödöllői Vasas, Váci MEDOSZ nevezett. — Ugyancsak Vácott lesz a Váci Spartacus meghívásos városok közötti úszóversenye. — Nagykőrösön bonyolítják le a megyei felnőtt kötöttfogású szakszervezeti birkózó csapat- versenyt. ★ Akárcsak tavaly, most is Past megye lesz a színhelye az országos kajak-kenu bajnokságnak. Ráckevén már tegnap megkezdődtek, s szombat-vasárnap folytatódnak a küzdelmek. rMint már beszámoltunk, a vasárnap rajtoló Békéért-ba- rátságért nemzetközi megbízhatósági autóverseny mezőnye vasárnap háromszor is érinti megyénket. ★ A vasárnapi kézilabda fordulóban NB Il-es csapataink ismét otthon játszanak. A Váci Fonó a Győri Textilessel, Csömör pedig a Pécsi Dózsával csap össze. A győriek a tavaszi idény óta nagyon felejavultak és esetleges váci győzelmük sem lenne meglepetés. Csömör is igen nehéz feladat előtt áll. Komlón két játékosa megsérült, s így a Pécsi Dózsa esélyei megnövekedtek. A Forte esélytelen, a pécsszabolcsi „bányász-lányok” ellen. Csak igen nagy formajavulás esetén számíthatnak sikerre. A megyei férfibajnokságban a Ceglédi Építők ismét nehéz feladat előtt áll. Papíron ugyan már megnyerte a baj- nakságot, de a Váci Spartacus jóformában levő fiataljai is szeretnék őszi veretlenségüket megőrizni. Hatalmas küzdelem és pontosztozkodás várható. Érdekes mérkőzésiek ígérkezik az Abony—Tököl, valamint a Pécel—Budakalász összecsapás. Előbbi találkozón a harmadik hely, utóbbin a második kieső sorsa dőlhet eL A területi bajnokság legérdekesebb mérkőzése a Nagykőrös—Üllő találkozó. Üllő győzelme esetén már második a bajnokságban. A nőknél most kerül sorra az országos spartakiád miatt elhalasztott Abony—Cegléd összecsapás. Az előjelek szerint a ceglédieknek ezt az akadályt is simán kell venniük. RÉSZLETES MŰSOR Szombat ASZTALITENISZ. A Csepel SC jubileumi országos versenye, n. osztályú férfi és női egyes .Csepeli Sportcsarnok J.6). ATLÉTIKA. Az MTSC országos felnőtt versenye (Blaha Lujza u., 16). KAJAK-KENU. Magyar bajnokság (Ráckeve. 9, ül. 16). LABDARÚGÁS. NB III. Északközép csoport: SZTK-Toikod (Szi- getszentmiklós. 16, Hegyi, Varga E.. Józsa). Szentendrei Honvéd- pilisi Bányász (Szentendre, 16, Gárdonyi. Dombai. Kozma K.) SAKK. Megyei csillagszer zö verseny. VII. forduló: Csillag—Dózsa dr.. Ormos—Szíván. Dobos— Schaffer dr.. Illés—Gábo. házi. Tóth—Hidy dr.; Skripek—Vezeké- nyi, Wetzel L.—Bárdi. I. osztályra minősítő verseny. VII. forduló: Horváth—László. Wetzei Gy.— Meggyes!. Hámori—Langmár. Molnár—Kerkay (Városház utca 7.. 15). vízilabda. OB Ií. Csepel Autó—Bp. Vörös Meteor i Sportuszoda. 38 1/3 méteres medence. 17). Vasárnap ASZTALITENISZ. Csepel SC jubileumi országos versenye (Csepeli Sportcsarnok, fi. 10. IS). ATLÉTIKA. Országos ifjúsági cs serdülő összetett bajnokság és meghívásos felnőttverseny (Tüzér u. 14). AUTÓ. A békéért—barátságéit nemzetközi túraverseny első szakasza (rajt: Balaton földvár, 6). BIRKÓZÁS. Megyei szakszervezeti felnőtt kö;3ttfogású csapat- verrery (Nagykírős, U). EVEZÉS. Visegnid- Eudipfít hosszútávú verseny (I-alt: \iseg- rád. a vár ■» onalában, 15). KAJAK-KENU. Magyar bajnokság (Ráckeve, 16,16). KÉZILABDA. NB II. férfi. Váci Finomfonó—Győri Textil (Vác Rádi u., 9.30, Dobos), Csömör—Pécsi Dózsa (Csömör. 14.30. Benedikt). NB H. női. Váci Forte— PécsiszábO'lcsi Bányász (Vác. Kadi u., 10,30. Quintz). Megyei férfibajnokság. Abonv- Tököl (Abony. 10.30). Dunakeszi - Vasutas—Vecsés (Dunakeszi. 9.i5), Váci Spartacus—Ceglédi Építők (Vác. Zrínyi u. 19., 16.30), Ceglédi Honvéd—Váci Kötött (Cegléd. 10). Pécel—(Budakalász (Pécel. 17). Ráckevei Gimnázium—Nógrádve- rőoe (Ráckeve. 10). Megyei női bajnokság. Vád Finom fonó—Albertirsa (Vác, Vám u., 9). Üllő—Fóti VSC (Üllő. 10). Budakalász—Váci Forte II. (Buda- kalász-felső, 8.45). SZTK—Váci Sportiskola (Szigetszentmiklós. labdarúgó-pálya. 9). Abony—Ceglédi Építők (Abony. 9.30). Területi férfibajnokság. Bag—- Gödöllői Vasas (Bag. 10.30). Kerepes—Hévizgyörk (Kerepes, 14). Nagykőrös—Üllő (Nagykőrös. 10), Szigethalmi Vasas—SZTK (Szi- getszentmdiklós. MŰM 208. sz. Intézet pálya. 9). LABDARÚGÁS. NB II. Nyugati csoport: Pécsi VSK—Csepel Autó (Pécs, 16, Vali). NB ill. Északi csoport: Sashalom—Kartai (Nagyicce, Pirosrózsa u.. 16. Szűcsi). Vasas Dinamó*— Váci Petőfi (Gyömrői út. il Szolga). Délkeleti csoport: Ceglédi VSiE—Martfűi MSE (Cegléd, 16. Puskás, Kaiser. Budai). Megyei bajnokság. Üllő—Albertirsa (Üllő. 16, Zsóka. ‘ Breznai, Dán). Bag—Ceglédi Építők (Bag, 16. Kőhalmi. Maszlag, Schuk), Pilisi KSK-Monor (Pilis. 16. Krichenbaum. Petró. Csizmazia), Ceglédbercea—Tököl (Ceglédbercel. 16, Berta. Császár. Hídvégi), Abony—Gödöllői Vasas (Abony, 16, Virágh. Pintér. Csanaki). Nagykőrös—Pécel (Nagykörös, 16, Ripp. Üveges. Germany), Dunaha- raszti MTK—'Vecsés (Dunaharasz- ti. 16, Bende. Tabányi. Sándor). V áci Vasutas—Szi getúj falu (V ác, 16. Szórádi, Bencsik, Molnár* J.). Megyei ifjúsági bajnokság. A mérkőzések a fenti párosításban. 14.30- kor kezdődnek, az első partjelző bíráskodása mellett. Területi bajnokság. Nyugati csoport: Pilis vörös vári KSK— Szentendrei Építők (Pilisvörösvár, 16. Hernádi. Susán). Érdi Traktor-Dunakeszi Vasutas (Érd. 16, Soós G.. Vasas), Dunakeszi Kinizsi—Érdi Építők (Dunakeszi. 16. Tóth L.. Nagy P„ Ignatkó). Felsőgöd—Kistarcsa (Felsőgöd, 16. Püspöki. Tóth). Fóti SE—Budaörs (Fót, 16, Galda, Vigh). Törökbálint—Fóti Vasutas (Törökbálint, 16, Boltos, Lakatos). Veresegyház—Váci Petőfi n. (Veresegyház. 16, Glózik, Tóth A.). Keleti csoport: Ecser—Isaszeg (Ecser. 16, Madarász, Gábor), Kis- kunlacháza—Tápiószele (Kiskun- lacháza. 16, Felszner, Urbán), Szigethalom—Gyömrő (Szigethalom, 16, Tihanyi., Korányi), Nagykáta— Ceglédi Honvéd (Nagykáta. 16. Kelemen. Szelepcsényi). Aszód— Maglód (Aszód. 16. Huszák. Pál). Ócsa—Hévizgyörk (Ócsa, 16, Halász, Pót P.). Uihártyán—Örkény (Inárcs, 16. Bemát. Szarvas). Területi ifjúsági bajnokság. A mérkőzések a fenti párosításban, 14.30- kor kezdődnek, a partjelző bíráskodása mellett. RÖPLABDA. Dunakanyar Kupa viadal (Vác. mezőgazdasági technikum pályája. 10). TEKE. NB I. férfi. Ganz-MÁ- VAG—Ceglédi Építők (Kőbányai út. 9.30. Stefán. Pacsa). ÜSZÄS. A váci Spartacus városok közötti meghívásos versenye (Vác. városi uszoda, 10.30). VÍZILABDA. Vidéki I. osztályú bajnokság. Ceglédi Vasutas—Pécsi Dózsa (Cegléd. 11). Amit a mezőgazdasági gépek helyes kezeléséről tudni kell Ha meg akarjuk óvni gépeinket a meghibásodástól, akkor igénybe vesszük a Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár területén levő ÁFOR pavilonjában osztogatott mezőgazdasági gépkenési táblázatot. Ugyanitt szakemberek ingyenes tanácsot adnak minden kenési problémában. Többek között például abban is, hogy mik a tudnivalók olajcserével kapcsolatosan. A tapasztalat ugyanis azt mutatja, hogy az olajcsere alkalmával, a friss olaj betöltése előtt nem mindig öblítik ki a kenési rendszert. Ha tehát meg akarjuk óvni gépeinket a meghibásodástól, csakis a kenési táblázatban megjelölt kenőanyagokat használjuk. Az ÁFOR pavilonja a Mezőgazdasági Vásáron a főbejárattól jobbra, a NIM kiállítási területén áll az érdeklődők szíves rendelkezésére. (X) HÁZTÁJI ÜSZŐKIHELYEZÉSI AKCIÓ MÁV ALKALMAZOTTAK! TSZ-TAGOK! Állami vállalati dolgozöki Akik megfelelő takarmánnyal rendelkeznek, Igényelhetnek a Tenyészállatforgalmi Gazdasági Iroda Pest— Nógrád megyei kirendeltségétől, Budapest V., Október 6 u. 22. *—8 hónapos vemhes üszőt, melynek vételárát a szaporulatával, kihelyezéstől számított 3 éven belül kell törleszteni. A kiadott vemhes üsző és szaporulatának bebiztosítása kötelező. Egy tanulmányút tanulságai helyett * Háromórás játszmák A csál Laß szerző és az L osztályra minősítő sakkverseny csütörtöki eredményei: Csillagszerző: Dózsa dr.—Wetzel L. 1:0. Bárdi—Skripek 1:5, Veze- kényi—Tóth 0:1. Hidy cl r.—Illés 1:0. Gáborházi—Dobos 1:0. Szivén—Csillag 1:0.. Schäffer dr.— Ormos függő. I. osztályra minisfíő verseny: László—Wetzel Gy. 1:0. Papp— Horváth 1:0, Meggyesi—Hámori függő. A Langmár -Molnár játszma Langmár betegség* miatt elmaradt. éppígy a Kerkay—Tót ok találkozó ís. mivel Török nem tudott kiállni. A Gasznor-Há^z játszmát elhalasztották. A versenyek állásában lényeges változás nem történi;, nvnt a fentiekből látszik, az esélyesek győztek, szinte valamennyi *Atszma 3—3,5 óra hosszat tartott. Csatársorában változtat az Ú. Dózsa a visszavágóra A Rappan Kupa elődöntőjébe jutásért ma délután 16 érától játssza le a visszavágót az újpes- ti stadionban az V. Dózsa és a Slovnaft Bratiszlava együttese. A csehszlovákok háromgólos előnynyel érkeznek Budapestre. A két csapat összecsapását a holland Lacroix vezeti. Az U. Dózsa csütörtökön érkezett vissza Bratiszlavából és Szűcs Gyula irányításával pénteken délelőtt egyórás edzést tartottak Újpesten. A visszavágóra változás lesz a támadósor összetételében: Lenkei kimarad. Pataki a középcsatár és a fiatal Bácskái a bal- összekötő. A baráti országok belügyi szerveinek nemzetközi úszó- és vizi- labda-spartalúádján, Cottbusban, folytatódtak a versenyek, a magyar színeket képviselő Dózsa- sportolók jól szerepeltek és értékes győzelmeket arattak Katona (400 m gyors!. Takács (400 m női gyors), a 400 m férfi gyorsváltó és a vízilabdázók révén. A VII. atlétikai Európa-bainok- ság jugoszláv szervező bizottságának jelentése szerint, a Belgrádiján szeptember 12—16. közölt sorra kerülő versenysorozaton a kontinens valamennyi országa részt vesz — kivéve Albániát és Gibraltárt. A férfi és női versenyzők száma eléri az ezret. A legnagyobb számú csapatot Németország indítja, együttesük 140 főből áll. A legkisebb sportküldöttség Máltáé lesz: két versenyző és egy kísérő. * 20 PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar' Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VHL. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A főszerkesztő telefonja: 131—248 — Géplrószoba (hívható 20 óráig): 140—147 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művel ölési rovat: 141—25a Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknai és kézbesítőknél Előfizetési dii 1 hónapra 11 forint Az elmúlt év végén tartották Győrben az idei vidéki országos atlétikai bajnokságot. Pest megyeiek egyetlen számban sem kerültek dobogóra. Sőt, döntőbe is csak egy versenyző jutott, a 400 méteres férfi gátfutásban. Császár Imre e számban 57,4-gyel jutott a döntőbe, majd ott a nyolcadik gátig a második helyen futott, ám ekkor bukott, s hatodik lett 58.2-es időeredménnyel. A többiek, mint már mondottuk, döntőbe sem jutottak. Eredményeik a következők voltak: Férfiak. 100 m: Szász 11.4, Kiss 11.4. 200 m: Zentai 23.2, Gáspár 23.3. Távolugrás: Zsóka 662, Magyar 635. Súlydobás: Magyar 12.82. Diszkoszvetés: Magyar 39.72. Hármasugrás: Nagy 13.38, Dóka 12.92. 200 m gát: Császár 27.2. Nők. Súlylökés: Nagy 10.92, Gyurcsik 9.98. Magasugrás: Korompai 140. Távolugrás: Korompai 502. Diszkoszvetés: Fiala 35.07. Bacsa Istvánnal, a megyei atlétikai szövetség egyik vezetőjével beszéltünk a Pest megyei atléták győri szerepléséről. Ö elmondotta, hogy bár a megyék közötti pontversenyben a mezőny második felében végeztünk, tulajdonképpen csalódás nem ért bennünket, hisz az atléták és atlétanők többsége hozta szokott formáját, ök másodosztályú szintű eredmények elérésére képesek és ezt teljesítették is. — Az elmúlt időben — folytatta Bacsa István — a vidéki atlétikai élet ugrásszerűen fejlődött s a különböző számokat Győrött elsőosztályú szintű eredményekkel nyerték a versenyzők. — Mi tanulmányútnak szántuk az idei győri vidéki bajnokságot, és bár bosszankodtunk, hogy Császár bukás miatt nem került dobogóra, örömünk is volt. A súlylökésben Nagy Jutka például csak második gimnazista, s ha ezt figyelembe vesszük, eredménye igen jó. Épp így a váci Nagy Lajos hármasugrásban elért 13.38-a is. — Mi volt a tanulmányút tanulsága? •— Sajnos, a megyei szövetség nem szólhat bele az egyesületi életbe, az egyesületen belüli edzésmódszerek irányításába, s így a helyzeten változtatni nem tudunk. Tehát a tanulmányút tulajdonképpen tanulság nélkül végződött? Jövőre valószínűleg Nagykőrösön tartják a vidéki bajnokságot, a Pest megyei Atlétikai Szövetség rendezésében. Ez megtisztelő, de a jelenlegi eredményeket figyelembe véve (legyünk őszinték), nem megérdemelt. Különösen akkor, ha a megyei atlétikai szövetségnél nem látják a kivezető utat, hogy a nagykőrösi vidéki bajnokságon a Pest megyeiek jobban szerepelhessenek. Mi úgy érezzük, hogy e tanulmányútnak mégiscsak lehetett tanulsága, s örülnénk, ha erről a megyei atlétikai szövetség illetékesei, atlétikai szakosztályok vezetői beszámolnának, s különösen örülnénk, ha vita alakulna ki lapunkban arról, hogy a szintén vidéki, Pest megyei atlétika miképpen csatlakozhatna az országos fejlődéshez. ALacs B. Tamás Újabb úszó*világrekordok Los Altosban újabb két úszó világrekord született, a 806 méteres férfi gyorsúszásban az ausztrál Murray Rose 8:51.5 perccel döntötte meg honfitársa. John Konrads 8:59.6 perces világrekordját. Ugyanezen a távon, a nők versenyében az amerikai Carolyn House 9:51.6 perces világrekordot ért el, s ezzel a svéd Jan Ceder- quisft 9:55.6 perces világcsúcsát adta át a múltnak. Híradástechnikai Anyagok Gyára, Vác, Zrinyi utca 17. síz, felvételre keres Vác és Vác környéki jól képzett szerszámkészítő lakatosokat, Jelentkezni lehet: naponta 7-től 12 óráig a vállalat munkaügyi osztályán. Építkezésre alkalmas házhelynek való 165 n.-öles porta eladó. Cegléd, V., Csolmak utca 12. Eladó 1 db üvegfal 280x190-es beüvegezve, valamintegy 32 basz- szusos tangóharmoni- ka. Cegléd, IX., Déli u. 32. Fenyő tét ölé c eladó. Nagykőrös, IV., Bá- thori utca 10. sz. alatt. ___________________ J ókarban levő 250-es fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Nagykőrös, Bástya utca 5. sz. alatt. Monorerdőn, 160 öles teleik eladó. Érdeklődés : Szőnyi, Monor, József A. u. 29. Elveszett névre szóló nyugdíjas tüzelőutalvány. Megtalálót kérem, adja le: Monor, Acsádi út 3. szám alatt. 1962-es Trabant Combi eladó. Natgykőrös. VIII., Maros u. 2. Eladók: két diófumí- ros műbútor, nagyméretű szekrény és víkendházáblakok. Deányaflu, Móricz Zs. út 43. S zabóné. Ha- + árcsárda buszmegálló. ____________________ E ladó: 364 négyszög- öles télek Sződüige- ten, azonkívül tetőanyag (gerenda és szarufa) és 9 vagon kő. Érdeklődni: Vác, Zsellér dűlő 35.______ Z ephir kályha, gyékény garnitúra , szőlőprés, szőlőkád eladó. Monor. Bocskay út 9. Szemfelszedőgép eladó. Nagykőrös, Táz- erdeá út 11. alatt. A PEST MEGYEI FAIPARI VÁLLALAT értesíti a megye dolgozóit, hogy a lakosság részére közvetlenül elvállal mindennemű faipari javítást és szolgáltatást rövid határidőre. Vállalunk: bérfűrészelést, hajópadló készítését, gyalulását, parketta készítését, ajtók, ablakok javítását polirozását, parketta felgyalulását és javítását, f A szükséges összes anyagot a vállalat biztosítja. Az igényeket az alábbi címre kérjük bejelenteni: Pest megyei Faipari Vállalat, Solymár Ügyintéző: Szántó Pál. Telefon: 167—842, reggel 8-tól du. 3-ig. A lakosság igényelnek kielégítésére jó minőségű munkát és gyors kiszolgálást biztosítunk i