Pest Megyei Hirlap, 1962. augusztus (6. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-16 / 191. szám
PEST MEGYEI _____ Jh VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! m r _ — K/Cirlan MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA MEGYEI T A N A C S LAPJA VI. ÉVFOLYAM, 191. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1962. AUGUSZTUS 16. CSÜTÖRTÖK NYITVA fl KAPU A HOLDHOZ Nyikolajev és IPopovIcs egészségesen léptek a Földre 31&s%kván üss egész világ szeme Sikerrel véget ért üss íírrwndevú 0römünnep 3Mo&sskvában A Vosztok—3 űrhajó Andrijan Nyikolajewel és a Vosztok—4 űrhajó Pavel Popoviccsal az űrhajózási programnak megfelelően 1962. augusztus 15-én Karagandától délre, Kazahsztánban leszállást hajtott végre. A Vosztok— 3 és a Vasztok—i űrhajók normálisan, a megjelölt hely köreiében földet értek. A űrhajósok földet érésének időpontja: Nyikolajev — 9.55 óra (magyar idő 7.55 óra). Popovics — 10.01 óra (magyar idő 8.01 óra). Az űrutazás és a földet érés után mindkét űrhajós jól érzi magát. A Vosztok—3 és a Vosztok—4 űrhajók repülési programjukat maradéktalanul teljesítették. A szenzációs űrrepülés sikeresen véget ért! befejezése az Ujjongó öröm újabb hullámát váltotta ki a Szovjetunióban. Az emberek tudják, hogy a leszállás az űrrepülés egyik legbonyolultabb szakasza, ahogyan azt Carpenter amerikai űrrepülő példája bizonyítja. A Vosztok 3. és a Vosztok 4. sikeresen földet ért. Nyikolajev és Popovics jól érzik magukat. A Novosztyi szovjet sajtóügynökség jelenti: Andrijan Nyikolajev és Pavel Popovics szovjet űrhajósok szerdán pontosan a megadott körzetben sikeresen földet értek. Véget ért a tudományos megszervezés és a műszaki tökéletesség szempontjából példátlan páros repülés, amely teljes mértékben ■ igazolta a szovjet tudósok számításait. A hős pilóták ragyogóan teljesítették a tudományos programot. A szovjet tudósok feldolgozzák majd a világűrből szerzett rendkívül gazdag tudományos anyagot. Az elkövetkezendő napokban orvosi megfigyelés alatt állnak majd a szövőjét űrrepülők. Az orvosoknak számos vizsgálatot kell végezniük majd annak megállapítására, hogy a hosszas űrrepülés milyen hatással van az emberi szervezetre. A páros űrrepülés sikeres Tistewtegy percig sséiíeak 4i Kreml hurtengjtii Moszkva lakossága nagy lelkesedéssel fogadta a két szovjet űrhajós földreszállását Minit a UPI moszkvai tudósítója írja, a szovjet főváros lakossága nagy lelkesedéssel, örömrivalgással fogadta a két „maratoni űrhajós” földreszállását. A Vörös téren nyomban hatalmas tömegek gyűltek egybe. A moszkvai rádiónak a földreszállásról szóló jelentéseit az utcákon hangszórók továbbították. Az emberek összecsoportosulták a hangszórók körül, vagy megálltak a lakóházak nyitott ablakai előtt, amelyeken át ki- haUatszott a rádió hangja. A Kreml harangjai 11 percig tartó kongással adták tudtál az eseményt. A DP A moszkvai tudósítóija elmondja, hogy a városban teljesein leállt a forgalom, a rendőrök pirosra állították a közlekedési lámpákat, az utcák tele vannak emberekkel. A boltokban leállt a kiszolgálás. x>evők és eladók egyaránt állandóan a rádióadásokat lesik. A nyugati tudósítók meginterjúvolták az utca emberét. Egy igen csinos, fiatal, szőke lány lelkesülten kiáltotta: „Oly boldog vagyok, hogy biztonságban visszatértek és sikeresen teljesítették feladatukat”. Felhívás a világ népeihez Moszkva, augusztus 15. Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió kormánya felhívást intézett a Szovjetunió Kommunista Pártjához, a szovjet néphez, a világ népeihez, a kormányokhoz, az egész haladó emberiséghez. „Most már egészen nyilvánvaló, hogy a szovjet űrhajós pilóták több millió kilométeres távolságok megtételére is képesek. Közeledik az idő, amikor hatalmas űrhajókat vezetnek majd a Naprendszer bolygói felé”. „A Föld körül végzett több napos csoportos repülés nj szakasz az űrkutatásban”. A felhívás hangsúlyozza, hogy Nyikolajev és Popovics űrhajósok nagyszerű hőstette „ékesszóló bizonyítéka a fejlett szovjet gazdaság, a korszerű szovjet tudomány és technika eredményeinek, a szocialista rendszer elvitathatatlan felsőbbrendűségének”. A felhívás utal arra, hogy a Vosztok—3 szputnyik-űrbajő Andrijan Nyikolajev irányításával 95 óra, vagyis majdnem négy nap alatt több mint hatvannégyszer kerülte meg a Földet és több mint 2 600 000 kilométeres távolságot futott be. A Vosztok—i szputnyik-űrhajó Pavel Popovics irányításával 71 óra, vagyis majdnem három nap alatt több mint negyvennyolcszor kerülte meg bolygónkat és mintegy kétmillió kilométert tett meg. „A világűr meghódításában elért újabb kimagasló sikerek — folytatja a felhívás — meggyőzően mutatják, hogy a kommunizmus egyik győzelmet a másik után aratja a kapitalizmussal folytatott békés versenyben”. A világűr szovjet hősei a nép soraiból kikerült emberek, akik a szocializmus és a kommunizmus nemes eszményein nevelkedtek. „Most az egész világ látja — mondja a felhívás —, hogy a kommunisták biztosan haladnak az emberiség élcsapatában a Földön és a világűrben”. A felhívás hangsúlyozza, hogy a „nagy tudományos felfedezések csakis akkor eredményezhetik az életfeltételek megjavulását, ha azokat békés célokra, az emberek javára használják fel”. „A szovjet állam következetesen és állhatatosan harcol a világ tartós békéjéért. Békés célokat szolgált a szovjet űrhajók újabb útja is”. A szovjet kormány ismét ünnepélyesen kijelenti, hogy teljes mértékben támogatja a népeknek a tartós béke biztosítására vonatkozó követelését és mindent megtesz e jogos követelések valóra váltásáért. „A szovjet kormány ismét felhívja az összes kormányokat és népeket, még állhatatosabban harcoljanak azért, hogy az emberiség megszabaduljon a termonukleáris háború fenyegetésétől, hogy megbonthatatlan béke uralkodjék a Földön. A szovjet emberek bíznak abban, hogy a népek kemény harcban megvédik a békét”, — mondja a felhívás. Andrijan Grigorjevics Nyikolajev, Pavel Romanovics Popovics. Hogyan viselték el az űrutazást? Az űrhajósok beszámoltak arról, hogy közérzetük kitűnő. Természetesen a nagy út után tovább folytatódik a szervezet vizsgálata. Ezek a vizsgálatok elsősorban azt elemzik, hogyan hatott a finomabb belső szervekre az utazás — mondotta Echter Tibor repülőorvos, az MTI munkatársának adott tájékoztatójában, majd így folytatta: A vizsgálatok elsősorban belgyógyászati vonatkozásúak lesznek, kiterjednek a szívre, tüdőre s folytatódnak az agy és az idegrendszer állapotának vizsgálatával. Részletes orvosi elemzésre kerül sor a fül és gége állapotának és esetleges változásainak megállapítására. Még normál repülőút során is előfordul, hirtelen emelkedésnél, hogy úgynevezett aepootitis — középfül gyulladás lép fel. Elképzelhető ilyen az űrhajózás esetén is. Rendkívül fontos a vérképelemzés, a vérszérum-analízis. Elemzik továbbá a szérium koleszterin szint 'alakulását. Ez ugyanis megmutatja a többi között azt is,' hogy rendkívüli megterhelés esetén mennyire rugalmasak az erek. Kiterjed a figyelem a mellékvesekéreg működésére is. — A klinikai vizsgálatok több hetet vesznek igénybe, s kétségtelen, hogy az eredmények összegezése hihetetlen mértékben gazdagítja az orvostudományt, választ ad eddig megoldatlan problémákra, s előbbre viszi a további kutatásokat.