Pest Megyei Hirlap, 1962. július (6. évfolyam, 152-176. szám)
1962-07-20 / 168. szám
A ceglédi tornászlányok sikere Sopronban, vízilabdázóink továbbra is jól szerepelnek Eredmények innen—onnan KAJAK-KENU A vidéki kajak-kenu bajnokságot Dunaújvárosban tartották. Megyénket a Váci Petőfi versenyzői képviselték, akik a pontversenyben a 10. helyen végezitek., nyolc pontot szerezve. A legjobban a Szegedi MHS kajak-kenusai szerepeltek; 5*37 pontot gyűjtöttek. Helyezést a váciak közül csupán az ifjúsági László—Szamosfalvi kettős ért el, amely a kajak kettesben ötszáz méteren a hatodik helyen végzett. labdarügas Villámtorna volt Szigetszentmár- tonban négy csapat részvételével: 1. Taksony II.. 2. Makád. 3. Szi- getsz-entmárton, 4. Szigetbecse. TENISZ A férfi NB I. csapatküzdelmei során a Csepel Autó 8 :l arányú vereséget szenvedett a Bp. Gyárépítőktől a Népligetben. A Pest megyei teniszezők közül csupán Petüs győzött, akinek ellenfelét, Borait. 4:6, 6:3, 7:6-os Petüs vezetésnél a játékvezető leléptette. 1. U. Dózsa 4 4 — 27: 9 8 2. Bp. V. Meteor 6 4 2 39:15 8 6 4 2 27:27 8 4 3 1 26:10 6 5 2 3 24:21 4 6 2 4 20:30 4 413 7:29 2 5—5 10:35 — úszás: 1. Sárkány (Abony 1:14, 2. Nemes J. (Vác) 1:14.2, 3. Dénes (Nagykőrös) 1:29.8. 100 m mellúszás: l. Hidasi (Vác) 1:37.8, 100 m hátúszás: l. Mojs (Vác) 1:30.4, 2. F. Szabó (Nagykőrös) 1:33.6, Felnőtt férfiak. 100 m gyorsúszás: í. Kovács (Vác) í.-UL, 2. Be- ke (Gödöllő) 1:18.2, 3. Varga (Nagykőrös) 1:19.2. 100 m mellúszás: 1. Visnyi (Vác) 1:34.2. 100 m pillangó: l. Nemes I. (Vác) 1:34.8. 100 m hátúszás: i. Parrag (Nagykőrös) i:26, 2. Csáki (Abony) 1:41.6. 3. Lá.posi (Nagykőrös1) 1:48. 4x100 m vegyes váltó: 1. Nagykőrösi Kinizsi 2:28.2, 2. Váci Spartacus 2:29.4. Az úszóverseny szépséghibája volt, hogy több egyesület távolmaradt, így a ceglédi és érdi úszók. vízilabda OB. H. Csepel Autó—Hódmezővásárhely 10:2 (3:1, 3:0, 2:1, 2:0). Sportuszoda. V: Tazidi. G: Ruso- rán I. (4). Rusorán II. (3). Kraj- ner (2). Reiner. Vidéki bajnokság. i. osztály: Ceglédi VSE—-Pécsi Dózsa 3:5 (3:1, 0:3, 0:1, 2:0). Pécs. V: Hámori. CVSE: Lakatos — Halász, Paál, Pusztai, Orbán dr., Hajdú dr., Re- vuczki. Csere: Biró. G: Hajdú dr. (3), Paál. Orbán dr. A tartalékosán, Szakter dr.. Andiráskó és Diós nélkül kiálló CVSE az utolsó negyedben hatalmas hajrát vágott ki. két ragyogó góllal egyenlített Hajdú dr. révén, majd amikor a befejezés előtt másfél perccel emberhátrányba került a Pest megyei együttes, ügyesen tartották a labdát. A bajnokság állása: 1. Ceglédi VSE 4. 2. Szegedi AC 3. 3. Miskolci VSE 2. 4. Pécsi Dózsa 1 pont, 5. Székes-fehérvár, visszalépett. 3. Bp. Honvéd 4. Vasas 5. Diósgyőr 6. Bp. Gyárép. 7. Csepel Autó 8. Bp. Petőfi TORNA A „hat város” tornaversenyét Sopronban rendezték. Női csapatban Cegléd 179,7 ponttal győzött, 2. Sopron 173.15, 3. Mosonmagyaróvár 158,6. Női egyéniben: 1. Asztalos (Cegléd) 36,95, 2. Ivicz (Cegléd) 36,85, 3. Tamás (Sopron) 35.75. ÚSZÁS Megyei úszóversenyt tartottak Nagykőrösön. Csapatversenyben a Váci Spartacus győzött 139 ponttal, 2. Nagykőrösi Kinizsi 130. 3. Abonyi TSZ SK 55. 4. Gödöllői EAC 5. Serdülő lányok. 50 gyorsúszás: 1. Visnyi (Vác) 40.8. 2. Pesti (Nagykőrös) 41 mp. 50 m mellúszás: 1. Visnyi 47,2, 2. Pesti 48.6, 3. Apró (Nagykőrös) 49.9. 50 m pillangó: 1. Apró 46.2, 2. Pesti 50.4, 3. Visnyi 50.8. 50 m hátúszás: 1. Medgyes (Vác) 50.2, 2. Pesti 52 mp. 3. Bencsik (Nagykőrös) 57 mp, 4x50 m vegyesváltó: l. Nagykőrösi Kinizsi. Ifjúsági nők. 100 m mellúszás: 1. Parrag (Nagykőrös) 1:36.6, 2. Hajas (Abony) 1:56.6. Úttörő fiúk. 50 m gyorsúszás: 1. Székely (Vác) 38.4, 2. Skultéti (Vác) 39.6. 3. Ha ülik (Vác) 42.5. 50 m mellúszás: 1. Pataki (Abony) 47.4, 2. Hauiik 48 mp, 3. Szokolya (Nagykőrös) 56 mp. 50 m pillangó: 1. Székely 49.8, 2. Pataki 57.6. 50 m hátúszás: 1. Skultéti 46.7, 2. Sárkány (Abony) 49.4, 3. Keskeny ^(Nagykőrös) 57.2. Serdülő fiúk. 100 m gyorsúszás: 1. Nemes J. (Vác) 1:19, 2. Sárvári (Abony) 1:25.8. 3. Labanc (Nagykőrös) 1:26.8. 100 m mellúszás: 1. Boros (Nagykőrös) i:S0.2, 2, Nemes L. (Vác) 1:40, 3. Soós (Abony) 1:44.4, 4x50 m váltóúszás: 1. Váci Spartacus 2:47.7. 2. Nagykőrösi Kinizsi 2:57. 3. Abonyi TSZ SK 2:48. Férfi ifjúságiak. 100 m gyorsSvesnyikov a férfi tőrvívó-világbajnok, Kamuti László hatodik Négy magyar női versenyző a középdöntőben PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kladő Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—10«. 142—220 A főszerkesztő telefonja: 131—243 — Géplrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 141—25* Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetést dít 1 hónapra 11 forint Airesben szerdán este két jelentős esemény zajlott le. Sor került a férfi tőr egyéni verseny döntőjére, valamint a női tőrviadal második fordulójára. A férfiversenyben először az egy országon belüliek vívtak. Ennek során a szovjet Svesnyikov legyőzte Midiért, s a továbbiakban is — akárcsak a középdöntőben — kitűnően vívott. Egyedüli vereségét Kamuti Lászlótól szenvedte el 5:4 arányban. A fiatal magyar vívót azonban nem kísérte sok szerencse, mert Svesnyi- kovon kívül mindössze még két győzelmet aratott, s így a hatodik hellyel kellett megelégednie . Az 1962. évi férfi egyéni tör- vívó-világbajnokság végeredménye: 1. German Svesnyikov (Szovjetunió) hat győzelem, 2. W. Woyda (Lengyelország) öt győzelem. 3. J. Brecht (NSZK) négy győzelem, 4. Parúlski (Lengyelország) három győzelem, 5. Magnan (Franciaország) három győzelem. 6. Kamuti László (Magyarország) három győzelem. . ★ A női tőrvívó-világbajnoki küzdelmek során a második fordulóban négy hatos csoportban szerepeltek a versenyzők. Csoportonként három-három vívó jutott a középdöntőbe, háromrhárom pedig kiesett. Nem lehet panasz a magyarokra, mert Gulácsd csoportelsőként, Rejtő és Kovácsné második helyezettként, Juhász pedig harmadik helyezettként jutott a középdöntőbe. Gulá- csin kívül három szovjet vívónő lett még csoportelső. A szovjet és magyar versenyzők fölénye ezúttal is kidomborodott, mert a középdöntőbe öt szovjet és négy magyar sportoló került, valamint két olasz és egy román versenyző. A kiesés sorsára jutott a világbajnokság egyik legnagyobb meglepetéseként a nyugatnémetek 23 éves olimpiai bajnoka és a tavalyi viEgy pár úl nylon harisnyát kap 30 Ft utánvéttel a Szentendrei Háziipari Szövetkezettől Petőfi u. 1. sz.. ha 2 pár használt nylon harisnyát küld be. Szentendrei Kocsigyár azonnali belépésre felvesz gépipari, illetve közgazdasági technikumi végzettséggel legalább 2 éves gyakorlattal rendelkező anyaggazdálkodót. Továbbá felvesz gyakorlattal rendelkező vasesztergályos szakmunkásokat. Oldalkocsis Pannónia motorkerékpár eladó, esetleg külön Is. Cegléd, Déli úti trafik, Boriné. Kőműves, ács, festő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat építőipari szövetkezet budai munkahelyre azonnal felvesz. Felveszünk továbbá kőrnű vési m’ tanulókat. Munkásszállás nincs. Jelentkezés: Bp. XVIII.. Hengersor u. 73. Munkaügy. 42-es villamos kispesti végállomásánál. Színes mintás mozaiklapok _ fehér cem entből is készítve _ kapható. Hintalan Gyula kisiparosnál. Budapest XI., Kovász- na utca 2. sz. Kérjen ingyen mintakártyátlágbajnokság győztese, Heidi Schmid. Ugyancsak nem került tovább az olaszok három kiválósága: Camber, Sangui- netti és Masciotta, valamint a román Vicol. A középdöntőt két hatos csoportban bonyolítják le és az első négy-négy helyezett kerül a döntőbe. A középdöntőt magyar idő szerint csütörtökön délután, a döntőt pedig éjjel rendezik meg. BUDA KONTRA DOROG Idén már négy mérkőzést játszott a budai járás labdarúgó válogatottja. Kétszer találkoztak a váci járás csapatával, előbb Érden 5:1 arányban nyertek, majd Foton 6:0-ra kikaptak. A Fradi vegyessel is játszottak, ezen a találkozón a zöld-fehérek 5:1 arányban dia. dalmaskodtak. Múlt vasárnap Dömösön a dorogi járás válogatottja volt az ellenfél. Az ifiknél 4:l-es dorogi, a felnőtteknél 5:2-es budai győzelem született. A visszavágó július 22-én lesz Pilisvörösvárobt. az ifik fél négykor, a felnőttek öt órakor lépnék pályára. A válogatott egyébként a budai járás összevont bajnokság négy csapatából kerül ki. Még a Csepel Autó II labdarúgói is szóhoz jutnak. Legutóbb a biaiak négy sportolója, Szalai, Kelemen, Benczés és Gyimesi nem jelent meg Dorogon, a váci járás ellen szereplő gárdából ped'g hiányzott a pilisvörösvári Probst. A távolmaradók fegyelmi bizottság elé kerülnek. SZÉPSÉG ÉS HARMÓNIA A következő napokban két sportágban — tornában és öttusában — nemzetközi ifjúsági versenyt rendeznek Budapesten. A Sportcsarnokban szombaton este és vasárnap délelőtt kerül sor a Budapest-Bukarest városok közötti ifjúsági férfi és női tornaversenyre. Vasárnaptól szerdáig rendezik meg Budapest ifjúsági öttusabajnokságát, amelyen az NDK legjobb fiatal öttusázói is rajthoz állnak. SPORT ÉS KULTÚRA 1960-ban kedvelték meg a röplabdázást a dunavarsányi lányok, s tavaly óta rendszeresen űzik ezt a sportot. Bizony, eleinte pólyahiánnyal küzdöttek, de végül is segített az öntevékenység. Esténként jártak ki a kultúrház mögött levő üres területre, itt építették fel pályájukat. — Az elmúlt év őszén kapcsolódtunk be a ráckevei járási bajnokságba — mondotta Szabó Emőné csapatkapitány, KISZ-propagandista. — Sajnos, többször előfordult, hogy bár mi ehmentünk, de az ellenfél nem viszonozta o látogatást, s ez megtörtént a barátságos mérkőzéseken is. Néhány olyan kezdeményezésről is mesélt Szabó Ernőné, amit’bizony a többi sportkör is követhet. Kerékpárral rán- dultak át Ráckevére, a járási spartakiád-döntőre, s ezzel a túrával is növelték Kilián- pontjaik számát. Igen jól sikerült a Kutyakaparó csárdához rendezett kirándulásuk is, megtekintették Petőfi fáját, s a sportolók elszavalták a nagy költő egy-egy versét a tábortűz lobogó lángjánál. Tervbevették, hogy más történelmi nevezetességű helyre is ellátogatnak, természetesen az utazást úgy oldják meg, hogy az beszámít a Kilián test- nevelési mozgalomba. így kapcsolódik össze igen helyesen a dunavarsányi KISZ-esek munkájában a sport és a kultúra. R. L. Stockholmban kellemes Időben tartották meg az olimpiai stadionban a hagyományos nemzetközt atlétikai versenyt. Az érdeklődés középpontjában a rúdugrás állott, a világcsúcstartó finn, Nt- kula és az amerikai Tork összecsapása. Nikula 480 cm-es eredménnyel győzött, Tork tíz centivel kevesebbet vitt át. Nikula háromszor megpróbálkozott a 495 cm-rel is, de elhibázta. Az olasz labdarúgó szövetség szerdán elhatározta: megtiltja a kluboknak, hogy a brazil Amaa-il- do szerződtetésével kapcsolatban további lépéseket tegyenek. A szövetség határozata szerint Amarll- do megvásárlásáról csak a következő idényben lehet szó. A rendelkezésre azért volt szükség, mert az olasz klubok — különösen a Juventus és a Fíorenttna — túlságosan nagy versenyfutást rendeztek a brazil csatárért. A művészi torna magyar bajnoka, Várhidy Eszter számára a nyár sem jelent pihenést. A sikeres érettségi után újult erővel kezdett edzeni. Vallja, hogy az életben — akárcsak kedvenc sportjában — a harmónia a legfontosabb. Tegyük mindjárt hozzá: nála a magánélet harmóniája, a tanulás és a szórakozás, a művelődés éppúgy helyes arányokat mutat, mint mozdulatainak, gyakorlatainak szépsége, művészete Budaörsön ünnepélyesen megnyitották a második motoros műrepiilö-viiágbajnokságot A zászlódíszbe öltözött budaörsi repülőtéren Csütörtökön délután került sor a második motoros műrepülő világbajnokság megnyitóünnepségére. A hűvös, szeles idő ellenére is, nagyszámú közönség gyűlt össze a lelátókon. Megjelent a megnyitón Kossá István közlekedés- és postaügyi miniszter, Veres József, a fővárosi tancs vb-elnöke, Rónai Rudolf létgügyi főigazgató, Szabó István altábornagy, az MHS elnöke, ott voltak a díszpáholyban az Elnöki Tanács és a forradalmi munkás-paraszt kormány képviselői is. Pontosan 15 órakor a honvédzenekar a sportindulót játszotta, s megkezdődött 9 ország 34 kiváló motoros pilótájának felvonulása.' A Himnusz hangjai mellett Miklós László ejtőernyős bajnok vonta fel az árbocra a magyar lobogót, s közben száz galambot repítettek a magasba. Ezután Réti Antal, a Magyar Népköztársaság Központi Repülőklubjának főtitkára üdvözölte a rendezőség részéről a megjelenteket, majd Kossá István közlekedés- és postaügy miniszter mondott megnyitó beszédet. Ezután Jacques Allez (Franciaország). a Nemzetközi Repülőszövetség (FAI) elnöke szólt a megjelentekhez. Uttörőfiúk és leányok virágcsokrokat nyújtottak át a megnyitóünnepség elnöksége tagjainak, majd Katona Sándor, a magyar műrepülő válogatott csapat egyik tagja olvasta fel a fogadalom szövegét. A közel egyórás ünnepség Horváth József műrepülő gyakorlataival fejeződött be, amelyek során a kiváló magyar pilóta ízelítőt adott a légi akrobatika hajmeresztő gyakorlataiból. A VB rajtjára ma kerül sor. Ma kezdődik a megyei spartakiáddöntö A megyei spart akiáddöntöre minden előkészület megtörtént. Ma reggel 9 órakor a csepeli Szabadkikötő tekepályáján rendezik az „első felvonást”, azaz ugyanott, ahol a tavalyi viadalt tartották. Körülbelül hatvan tekéző részvételére számítanak. A többi sportág küzdelmeit CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Szentendrei Kocsigyár azonnali belépésre felvesz 18. évet betöltött férfi segédmunkásokat, valamint fémforgácsoló szakmunkásokat. Szentendre, Eötvös utca 1. Skoda 1100-as kifogástalan állapotban, ge- nerálozva, új gumik- ’ kai eladó. Megtekinthető szombaton 15 órától, vasárnap egész nap, másnapokon 17 órától. Cegléd XI., Budai út 224. szám. l-es kilométernél Szűcs. Eladó új kombinált szekrény és lemezjátszó. Ceglédi út 10. Nagykőrös. Bontásból ajtók, ablakok, üvegfal, pinceajtó, kisméretű szőlőprés, tetőtartó, vaskapu eladó. Vécsei utca 47. ____________ U j kétszárhyas ablak, egy db eladó. Irinyi utca 17 alatt.________ E ladó egy nagy gumisütő esi. IX. kér. Rét utca 30.___ S inger varrógép eladó. Liliom utca 4. szám alatt. Kis Simson motorkerékpár eladó. Arany utca 15. alatt. IX. kér. Gerje utca 10. számú ház eladó, azonnal beköltözhető. Felsőcsemö belterületen 664 n.-öl szőlő szoba, konyha, mellékhelyiségekkel 804 n.-öl szőlővel eladó Érdeklődni Benke Lajosna .. Felsőcsemö. Értesítés! Ruhafestő és vegytisztító üzletemet Árpád utca 25. szám alól áthelyeztem Körösi út *5 izém alá. Mindennemű ruhafestést és vegytisztítást rövid időn belül vállalok. Özv. Zakócs Já- nosné kelmefestőve gv tisztító_____ B oroshordók 7 darab 24 hektós, 7 darab 5 —7 hektós jókarban levő eladó. Ady E. utca 3. ______ É pülőben levő ház, új vályog és épületanyag eladó. Kiss Ernő utca 17.___________ B áthory utca 12. számú ház felerészben eladó. Érdeklődni lehet Bezerédi utca 38., vagy XIV. kér. Jászberényi út 162. Gyikó Józsefnénál. _________ P esti út szám alatt épületanyag eladó. Eladó 4x4 méteres vaskapu, beépített kisajtó, levelesláda rajta, teljesen új,, be van míniumozva. Petőfi utca 25. Egy jó állapotban levő cipészfelsőgép el- adó. Déllő utca 22. Eladó egy hálószobabútor, 125-ös Csepel motorkerékDár és 24- es gyermekkerékpár. IX., Bimbó utca 5. a_latt._______ V II. kér. Ujvárosszél 51. számú azonnal beköltözhető ház eladó. --------------------------------Jókarban levő 2 szobás családi ház hosz- szú melléképülettel 200 n.-öl kerttel beköltözhetően eladó. TTL. Viola utca 3. Eladó 125-ös Csepel motorkerékpár, ösz- szekötő út 43. szám alatt. vasárnap a Dunakeszi Vasutas sporttelepen tartják. Délelőtt 10 órakor kezdődnek az atlétikai, röplabda-, kézilabda-, kerékpár- és tornaversenyek. Mind a tizenegy járás elküldte nevezéseit a különböző számokra, s a vasárnapi versenyekre körülbelül 400 indulót vár a rendezőbizottság. Itt kell megemlékeznünk a Dunakeszi Járműjavító Vállalat iű azgat ó ságár ól, pártszervezetéről, szakszervezetéről és a sportkör elnökségéről, akik mindent megtettek a megyei spartakiáddöntö sikere érdekében. Az idén Pécsett rendezik az országos döntőt négy sportágban. A megyék legjobb atlétái, tekázői, röplabdázói és kézilabdázói augusztus 17—18— 19-én találkoznak a Mecsek alján. L. D. A legjobb magyar súlyemelők augusztus elején Lengyelországba utaznak, országok közötti mérkőzésekre. Augusztus 11-én rendezik meg a felnőtt csapatok találkozóját. augusztus 12-én pedig az if- túságiak mérkőznek meg egymással. A magyar súlyemelés történetében ez lesz az első eset. amikor az Ifjúsági válogatott is országok közötti találkozót vív. Fssrsa friss síik na FTC pnlynt Az FTC Üllői úti sporttelepének klubházában csütörtökön délben sajtótájékoztatót tartottak. Napirenden mindössze egy pont szerepelt: a sporttelep átépítésének, illetve korszerűsítésének ismertetése. Végh Aladár, az FTC elnöke elmondotta, hogy az FTC új sportkombinátját előreláthatólag nyolc év alatt építik majd fel. A létesítmény 35 000 nézőt befogadó — többségében ülőhellyel — stadionból, három edzőpályából. korszerű tornacsarnokból, tekepályából, klubházból és irodákból áll — hangsúlyozta a klub .elnöke. A pályát körülvevő nézőtér vasbetonból készül, minden új helyiség korszerű, a modem követelményeknek megfelelő lesz.