Pest Megyei Hirlap, 1962. július (6. évfolyam, 152-176. szám)
1962-07-14 / 163. szám
V A- CEGLÉ0j JA RÁS ÉS CÉGL ÉD VÁROS RÉSZ É RE ir a&Ä VI. ÉVFOLYAM, 163. SZÁM 1982. JÚLIUS 14, SZOMBAT Nemes vetélkedés az üzemegységek és brigádok között a ceglédi Vörös Csillag Termelőszövetkezetben Termelőszövetkezetünkben az értékelő bizottság nagy körültekintéssel értékelte a brigádok és a „szocialista” cím elnyeréséért közdő brigádok közötti munkaversenyt. Tsz-ünkben hat növénytermesztési brigád versenyez az 1962. évi tervünk teljesítéséért. A brigádversenyen belül négy „szocialista” címért küzdő brigád van, kettő a növénytermesztésben, kettő az állattenyésztésben dolgozik. Ezen túlmenően páros versenyek vannak a tsz- tagok között. A szocialista munkaverseny jelentősegét, szükségességét tagságunk megértette és ennek tudható be, hogy július 8-a óta az állattenyésztésben 16 dolgozó között folyik a páros vetélkedés pártunk VIII. kongresszusának tiszteleség 3-as brigádja 70,1 ponttal, negyedik az I. üzemegység 2-es brigádja 69,6 ponttal, ötödik az I. üzemegység 1-es brigádja 63,3 ponttal, hatodik a II. üzemegység 1-es brigádja 62,1 ponttal. A bizottság értékelte a .szocialista” címért küzdő brigádok munkáját is. Az értékelés alapján a növény- termesztésben első az I. üzemegység 3-as brigádja, illetve az Alkotmány-brigád 284,7 ponttal. Második az I. üzemegység 2-es brigádja, illetve a Dózsa brigád 212,9 ponttal. Az állat- tenyésztésben a brigádok közül első a Kossuth 131,3 ponttal. Második a Petőfi 130,6 ponttal. A növénytermesztésben dolgozó brigádok között 71,8 pont különbség van. Ez abból adódik, hogy a Dózsa-brigád a lucerna kazalozásánál zetünk tagságát és vezetőségét. A tsz vezetőségének, üzemegység vezetőknek, brigádvezetőknek, brigád- elszámolóknak nagy körültekintéssel, jé munkaszervezéssel kell elősegíteni a brigádok munkáját, hogy a megtermelt gabonát minél kevesebb szemveszteséggel betakarítsuk. Ezzel hozzájárulunk az éves terv teljesítéséhez és ezen keresztül tudjuk biztosítani szövetkezetünk tagjainak, illetve az orszátg lakosságának a jövő évi kenyérgabonaszükségletét. Pásztor László párttitkár Harmattól A lakásépítkezés féléves mérlege Biztatóan alakult az első félévben a családi lakóiház építkezés. A műszáki osztályon június végéig 120 építési engedélyt adtak ki. Az építési engedélyek nagyobbik része, számszerint 76 új családi lakóház építés kezdésére vonatkozott. Miután az első félévben mindössze 20-am kértek 'bontási engedélyt és ebből is 14 régi külterületi gazdasági épület lebontására vonatkozott, mindössze hat elavult rossz házal bontottak le, így a féléves lakáss zaponulat kereken 70 ú’ családi ház. Természetesen a most meginduló lakóházépítéseik zöme csak őszre, vagy tavaszra fejeződik be. Hogy a 70 lakás mégis csak valóság, azt mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy tavalyi építkezésekből az ez évre áthúzódó építkezésekből 35-öt befejeztek. harmatig téré. Tagságunk tudatában van annak, ha az általa vállalt területen minél többet és jobbat termel, minél nagyobb értéket állít elő, annál több jut saját magának, a családjának és a szövetkezet tagságának. Megállapították, hogy a brigádok a vállalt kötelezettségüket, a tavaszi növényápolási és a nyári betakarítási munkákat időben és jó minőségben elvégezték. Ezt bizonyítják a július hóban végzett munkák eredményei, amelyek , az értékelés szerint az egy főre jutó teljesítmény alapján az alábbiak szerint alakultak: első az I. üzemegység 3-as brigádja 101,6 ponttal, második a II. üzemegység 2-es brigádja 78,1 ponttal, harmadik a II. üzemegynem végzett minőségi munkát, ehhez hozzájárult a magborsó kaszálásánál az egy főre jutó alacsony teljesítmény. A Dózsa-brigád adottságai hasonlóak az Alkotmányéhoz, minden lehetőség megvan arra, hogy a brigádnál a jelenleg meglevő hiányosságokat ki tudják javítani. Ehhez segítséget kell adni, nagyobb gondot kell fordítani a brigád munkájára a brigádvezetőnek és a brigádelszámoló elvtársnőnek. Tényként kell megállapítani, hogy termelőszövetkezetünk tagsága mindent megtett a vállalt kötelezettségek teljesítéséért. Hátra van még az aratási és cséplési munka, amely megnövekedett feladatok elé állítja szövetkeAz időjárás szeszélyessége az idei betakarítás során nagy próbára tesz embert és gépet egyaránt. Néhány napon belül már ott tartunk, hogy az összes kalászosok egyszerre érnek. Az érett gabonát aratni kell, minden perc veszteség, hiszen a legkisebb szélre öt-tíz, néha húsz százalékos szemveszteség is lehetséges. Az Abonyi Gépállomás területén nagy lendülettel dolgoznak a gépek. 21 kombájn és aratógépek sora végzi a munkát. — Harmattól harmatig dolgozunk — mondotta Tűri István brigádvezető. — A kőröstetétleni Vörös Csillag Termelőszövetkezetben már reggel hat órakor teljes üzemet tartunk és minden körülmények között este 9—10 óráig megy a munka. Két műszak kölcsönösen váltja egymást, még ebédidőt is váltás közben tartanak és a munka frisseségének biztosítás érdekében 2—3 forduló után váltják egymást a műszakok. — A munka nagyon sürgős és ha a szükség úgy kívánja, és a csendes, harmatmentes éjszakák megengedik, akkor a munkát teljes erővel, éjszaka is folytatjuk. H ol művelődjünk OL SZÓRAKOZZUNK • [t T T T iT-TLOj — MOSÓGÉP, porszívó, parkettkefe mellett, újabban varrógépeket is kölcsönöz a földművesszövetkezet háztartási gépkölcsönzője. A varrógép kölcsöndíja egy hónapra száz forint, de hamarosan megoldódik a varrógép egy napra, sőt, fél napra való kölcsönzése is. A gépeket a kölcsönző házhoz szállítja. — JŰLIUS 15-ÉN hanglemezparádé az abonyi Petőfi művelődési házban. Fellépnek Breitner János és Hollós Ilona táncdalénekesek. — CEGLÉDRŐL és Nagykőrösről 90 új hallgatót vettek fel a ceglédi mezőgazdasági technikum nappali tagozatára. Felnőttoktatásra mintegy 200- an jelentkeztek, az elsőévesek közül 57-en felvételt nyertek a technikum kollégiumába. — A VÖRÖS CSILLAG Termelőszövetkezet már a betakarítás első napján 25 katasztrá- lis holdon végzett tarlóhántást. Amennyire az időjárás megengedi, a tarlók felszabadulásával tovább folytatják a gazdaságban a nyári mélyszántás mellett a tarlóhántást. — AZ ABONYI Községi Tanács vb felhívja az érdekelteket. hogy az aratást mindig a vaspálya melléit kell kezdeni, a kereszteket, asztagokat ■ 60 méterre kell elhelyezni a vasútvonaltól és a pálya, valamint a keresztek között kétszer háromméteres védőszántást kell alkalmazni. — ÁPOLÓNŐI, gyermekápolónői és szülésznőképző tanfolyam indul. Felvétel október, november hónapokban, érdeklődés a Ceglédi Járási Tanács vb. egészségügyi osztályán, Cegléd, Rákóczi út 14. Telefonjelentés Ceglédi Hírlap szerkesztősége ? — Itt Túri József, a kocséri Uj Élet Termelőszövetkezet párttitkára beszél. Örömmel közlöm a szerkesztőséggel, hogy 310 holdas őszi árpa te- Tületünkről tegnap befejeztük az árpa betakarítását. Igen jól állunk a kenyérgabona aratásával és cséplésével is. 330 hold búzánk és 527 hold rozsunk 65—70 százaléka le van aratva. Terveink szerint, ha az időjárás nem lesz akadálya, hétfőn vagy kedden befejezzük az aratást. — A BEFŐZÉSI idényben a ceglédi FŰSZERT egy hónap alatt 18 ezer mázsa cukrot, 400 ezer liter ecetet. 35 mázsa különböző paprikát, 5—6 mázsa babérlevelet és az igényeknek megfelelően, különböző fűszereket hoz forgalomba. — A CEGLÉDI AKÖV-fő- nökség a zöldáru beszállítását öt darab 8 tonnás, 5 darab 4 és fél tonnás. 22 darab 3 és fél tonnás gépkocsival bonyolítja le. Jellemző a szállítás méreteire. hogy a napokban a főnökség egyik 8 tonnás gépkocsija egy nap alatt 75 tonna árut szállított. — HÉTFŐN INDUL a mező- gazdasági technikum 70 második osztályt végzett tanulója a Cifrakerti Állami Gazdaságba. összefüggő nyári gyakorlatra. — JÚLIUS ELSEJE óta a ceglédi FÜSZÉRT már idei termésű citromot hoz forgalomba. Szombat este 8 órai kezdettel a művelődési ház színháztermében a szolnoki Szigligeti Színház a Sybill című operettet mutatja be. Szombat «site 8 órakor a művelődési ház táncintézetében Präger György közkedvelt budapesti táncdalénekes vendégszerepei. A Kossuth Filmszínház vasárnap délután 5 és 7 órai kezdettel a Szombat este és vasárnap reggel című, nagy díjjal kitüntetett, magyarul beszélő angol filmet vetíti. A MEDOSZ ismeretterjesztő székházban szombaton és vasárnap össztánc, valamint a sakk, biliárd és a kártya kedvelői tölthetik el kellemesen a hétvégét. A Közlekedésépítési Gépjavító kultúrotthonban szombaton tv és a klubélet, vaA hazánkban vendégeskedő lehgyel Balti Flotta birkózói csütörtökön este hét órakor a Ceglédi Vasutas Otthon udvarán, a Ceglédi Vasutas SB birkózói ellen léptek szőnyegre. A csapatok felvonulása után Szabó Ferenc, a Ceglédi Járási TST elnöke köszöntötte a vendég Balti Flotta birkózóit, majd zászlót cserélt a lengyel vezetővel. A Bállá Gy., Hatvani, Balia E., Gál Z., Simon, Balia I., Bugyinszky, P.eznák összetételű CVSE, a Vasutas jelvényével köszöntötte ellenfelét. A csapatok elvonulása után az első pár mindjárt a szőnyegen maradt: Bulla Cy. (CVSE)—Mysovszky (BF). A ceglédi fiú imponáló fölénynyel, kétvállal győzött. Hatvani (CVSE)—Rubin (BF) sárnap délelőtt 10 órakor meseműsor. Ugyancsak vasárnap délelőtt 10 órakor a KGV kultúrotthon a nyári programnak megfelelően Űcsai István gimnáziumi tanár vezetésével múzeum- és műemléklátogatást rendez. Gyülekezés a művelődési ház előtt. Részvétel díjtalan. A Dózsa Filmszínház kert- helyiségében a Házasságból elégséges, a teremben a Liliomai című magyar filmeket játssza. Változatlan a szombat-vasárnapi program a vasutas otthonban, tehát a tv és klubélet kedvelői szórakozhatnak. Vasárnap a Vasutas-pályán a CVSE és a Szegedi VSE játszik Totó-kupa mérkőzést délután fél ötkor. Előtte ifjúsági mérkőzés. döntetlen. Hatvani közelebb állt a győzelemhez. A következő párt, Balia E.—Korodia- coh-ot a vezető bíró a sorozatos szabálytalanságért leléptette. Gál Z. (CVSE—Jurgel (BF) döntetlen. Simon (CVSE) pontozásos vereséget szenvedett Trajhovtól (BF). Balia 1. (CVSE) pontozásos vereséget szenvedett Drágámtól (BF). Bugyinszky (CVSE) kétvállal győzött Ponchek (BF) ellen. Ezután lépett szőnyegre a közönség szűnni nem akaró tapsa közepette Reznák János, a toledói VB 5. helyezettje. Reznák válogatotthoz méltóan szerepelt: kétvállas győzelmet aratott Misovnó felett. Végeredmény tehát: CVSE—Balti Flotta 4:3. Andrásy Gyula Ceglédi győzelem a lengyelek ellen KÖZELEDIK A VIZSGA. az Állami Autóközlekedési Tanintézet szolnoki iskolájának ceglédi tanfolyamán. Pálirtkás Ferenc a tanfolyam vezetője a jövő gépkocsi- és motorvezetói részére a következő tájékoztatást adta: — Ez a tanfolyam június elején kezdődött és augusztus 12-én ad számót tudásáról a 4Ó hallgató. Hivatásos gépjárművezetői igazolványt kapnak, s remélem megállják a helyüket a forgalomban. Üjabb ilyen tanfolyam augusztus közepén indul, jelentkezéseket augusztus 1-ig fogadunk el. A „úrvezetők", azaz olyan személyek részére akiknek gépkocsijuk, vagy motorkerékpárjuk van, de még nem rendelkeznek jogosítvánnyal, szerdán indult egy ismeretterjesztő tanfolyam. 30 óra KRESZ és 20 óra műszaki elmélet tanulása után ők is a jövő hónap 12-én lesznek vizsgát és nem hivatásos jogosítványt kapnak. Balassa Ferencet és Szűcs Andrást ismerteti a gépkocsi belsejével Pálinkás Ferenc tanfolyamvezető (középen) Rajta József oktató a rövid pihenőt kihasználva elmondja észrevételeit Czeróczki Ferencnek a vezetéséről Szabó Benő műszaki oktató a motor, illetve a gépkocsi főrészeivel Ismerteti meg a hallgatókat (Foto. szöveg: Opauszky) Visegrádi kirándulás Szombat délután megszokott volt a határkép, az albertirsai Dimitrov Termelőszövetkezet hosszú tábláin mindenütt szorgos munka folyt. De amikor lebukott a nap, a hazafelé induló emberek egy kicsit vidámabban lépkedtek. „Holnap szép nap lesz. Kirándulni megyünk!" — mondogatták örömmel. — Hogyan is zajlott le ez a kirándulás? — faggattuk Bari- nyák Pál állattenyésztőt. — Ha röviden akarnám jellemezni, csak ennyit mondanék, nagyon jól! De kezdjük csak az elején. Vasárnap reggel a Dimitrov Tsz 104 tagja gyülekezett Öt órakor. Gondolataikat csak a nap programja foglalta le. Két autóbusszal indultak Budapestre. Éppen a Ferihegyi repülőtérhez értek, amikor az egyik busz tömlője kiszakadt ,Mi lesz most?" — aggódták.' hiszen Pesten vár a hajó. A hibát hamar kijavították és 7 órakor már ringott velük a Dunán a hajó. Gyönyörű élmény volt, amint a gőzös lassan úszott felfelé, Visegrád felé. A társaság 90 százaléka még nem ült hajón, ők voltak a legboldogabbak. 11 órakor érkeztek meg. Először ellátogattak Mátyás király kastélyához és érdeklődéssel szemlélték az érdekes történelmi emlékeiket. Ezután kiadták a jelszót: irány a vár! Az idősebbek bizony nagyon lassan, ki- melegedve jutottak föl. De a panoráma felejtette a fáradtságot. Szép látvány volt a mélyben kígyózó, csillogó Duna. és a messzi kéklő hegyek körcsíkja. Rövid pihenő után (amikor imitt-amott előkerült szíverősítőként egy-egy nagyhasú borosüveg is) indultak lefelé. Még egyszer sétálták egyet a Duna-parton és aztán ™ár sípolt is a Szent István gőzös: indulás haza! Az élményeket tárgyalgató nyugalmat megzavarta az egyik makacs- kodó busz. (Mondták is tréfásan. a hajótól jobban féltek, s lám. a szárazon bizonytalanabb!) Kicsit fáradtan, de szép emlékekkel értek haza. Mindenki elégedett volt és örült, hogy ilyen értékes, gyönyörű élményben volt része. ... Hétfőn reggel a megszo- kottabbnál vidámabban indultak a Dimitrov Tsz tagjai ki a határba. (Kohlmayer) *