Pest Megyei Hirlap, 1962. március (6. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-27 / 72. szám
KST Mem, HMLAP / külön j/ KIADÁSA f VI. ÉVFOLYAM, 72. SZÄM 1962. MÁRCIUS 27, KEDD A CEGLÉDi JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROSRÉSZÉRE * ____________________ A kisiparosok helyzetéről tárgyalt a városi tanács végrehajtó bizottsága A városi tanács végrehajtó bizottsága pénteken délelőtt tartotta meg szpkásos kéthetenkénti ülését. A vb tagjai előtt elsőnek Hegedűs József elvtárs, a vb titkára számolt be a korábbi üléseken hozott határozat végrehajtásáról. A beszámolót a vb egyhangúlag elfogadta. Második napirendi pontként a kisiparosok tevékenységéről szóló és az ipari osztály által készített jelentés tárgyalására került sor. A jelentés megállapítja, hogy a kisiparosok száma az utóbbi néhány évben lényegében nem változott. A néhány iparlemondással és a természetes csökkenéssel szemben nagyjából ugyanannyian kapnak újabb ipart. A városban működő kisiparosok jelenlegi létszáma meghaladja a 330-at. Rajtuk kívül még a termelőszövetkezetekben is dolgozik a korábbi szakmájában 67 volt kisiparos. Az utánpótlásról ipari tanulók szerződtetésével gondoskodnak. Jelenleg 85 ipari tanuló tanulja a szakmát a régi mesterektől. hiányosságokat. A bérsütőknél, cukórkakészítőknél a tisztaság kifogástalan. Mintáikat többször felküldték az Országos Élelmezés Tudományi Intézetbe, bakteriológiai vizsgálatra. A kisipari termékek minőségét ezek a vizsgálatok mind jóváhagyták. A jelentést követő vita során a végrehajtó bizottság foglalkozott a kontárkérdéssel. Utasította az ipari osztályt, hogy a KlOSZ-szal együttműködve társadalmi bizottságot szervezzenek a jogtalan iparűzés ellenőrzésére és leleplezésére és egyben utasította a szabálysértési hatóságot, hogy különösen a nagyobb ösz- szegű munkákra vonatkozó kontárkodásnál példamutató bírságokat szabjon ki. Utasította továbbá a vb az ipari osztályt, hogy mérje fel a kisiparosok anyagellátásának helyzetét és a felmérés eredményeképpen megfelelő javaslatot terjesszen fel a megyei szervekhez. Megállapította végül a végrehajtó bizottság, hogy a kisiparosok általában jól kiegészítik a vállalatok és ktsz-ek nyeinek kielégítésében, éppen ezért a vb a KIOSZ útján megelégedését fejezte ki a becsületesen dolgozó kisiparosoknak, abban bízva, hogy a kisiparosság a jövőben is maradéktalanul a város lakosságának érdekében dolgozik. A következőkben a pénzügyi osztály számolt be arról a vizsgálatról, amelyet a megyei tanács a városi szerveknél tartott. Megelégedéssel vette tudomásul a vb, hogy a tanácsi intézmények gazdálkodása egyenletes. Apróbb hiányosságoktól eltekintve, a pénzgazdálkodásuk kifogástalan. A továbbiakban kisebb jelentőségű folyó ügyeket tárgyaltak meg. SPORT Jó iramú izgalmas mérkőzéseket láthattunk vasárnap délelőtt a Vasutas Otthonban. Ennek ellenére mégis sok szurkoló bosszankodva hagyta el a mérkőzés színhelyét. Az ok a terem zsúfoltságából adódott. A nézőik fele jutott be a terembe, a nwsik fele az ablakon, ajtón csüngve nézte végig a mérkőzéseket. Jogosan vetődik fel a kérdés, még mindig „mostoha fiúk” a vasutas öklözöd? Ez a lelkes, nagy ambícióval rendelkező csapat, mely oly sok örömet szerzett szurkolóinak, vidéki viszonylatban is igen tekintélyes helyet foglal el, megérdemelné végre a segítséget. Megérdemelné, hogy otthont biztosítsunk számukra, ahol minden szurkoló megfelelően, kényelmesen elhelyezkedne, ahol a csapat az edzéseit és a versenyeket rendezhetné. Eredmények: Karsai, Báró Vajké, Telek, Horváth, Dávid győzött, míg Jakab, Farkas, Gencsi, Romhányi vereséget szenvedett. (T.) Nyolcszáz úttörő a művelődési ház nézőterén, háromszázan a színpadon Nagy siker a városi úttörőszövetség tavaszi seregszemléjén A kisiparosokról szóló jelentés megemlíti, hogy néhány szakmában, így többek között a kőműves, üveges, villany- szerelő és gépjárműjavító szakmában hiány van. Ezenkívül a város központjától távolabb eső településeken, így a Szücstelepen, Bedében fodrászokra és cipészekre lenne szükség. Megelégedéssel állapítja meg a jelentés, hogy a kisiparosok nem elégszenek meg a régi módszerekkel. Fejlődésük érdekében hat szakmában szerveztek továbbképzőt Ennek keretében például az Angyalföldi Bútorgyárba is szerveztek kollektív látogatást. A termelőszövetkezetekben dolgozó kisiparosok eredményesen tevékenykednek. Kezük nyoma meglátszik a tsz-ek házi építkezéseinél. Nagy segítséget adtak az állati férőhelyek és a termény- tároló épületek létesítésénél. Foglalkozott a vb azzal is, hogy a kisiparosok miként tartják be a munkavédelmi és közegészségügyi intézkedéseket. Megállapították, hogy o rendszeres ellenőrzések csak a legritkább esetben találnak működését. Eredményesen részt vesznek a lakosság igéHogy a pedagógusok lelkesedése és a fiatalság akarata Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett jő íiam, édesapám és testvérünk: Duzs Imre tragikus elhunyta alkalmából részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a ceglédi MÁV vezetőségének és dolgozóinak, a KISZ- szervezetnek a temetésén való megjelenésükért és a küldött koszorúért. özv. Duzs lmréné édesanyja, Duzs Imike kisfia és a gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, id. Szebeni Dávidné szül. Orosz Kidül temetésén megjelentek. részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Id. Szebeni Dávid és a gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszönetét mondazoknak, akik felejthetetlen emlékű férjem, nevelőapánk: Zruplca Ferenc temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Zrupka Ferencné és a gyászoló család Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen emlékű édesanyánk, nagyanyánk és dédnagvanyánk, valamint. testvérem: özv. Bóbis Józsefné szül. Kardos Mária temetésén meglelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család — VASÁRNAP a Ceglédi Építők kézüábdásai a Félegyházi Fáklya eilen mérkőztek. A teremben lebonyolított mérkőzésen a ceglédiek 34:31 arányban győzték le a hazai csapatot A gólfergetegből 13-at Osváth Tibor, 11-et pedig Tukacs László dobott. — A VAROS és a járás termelőszövetkezetei már átvették a Terményforgalmi Vállalatnál a napraforgómagot. A gazdaságok idejében átvették a zab- és árpavetőmagot, és jelenleg a hibridkukorica-vetőmag kiszállítása folyik. — A PEST megyei Tanács vb-elnökének engedélyezése alapján, amelynek során a Baí- tás dűlőben és a Muszály erdőnél levő egyéni tábla helyett a tsvasi dűlőben alakítják ki a még megmaradt egyéniek részére az elhelyezkedést Jelenleg a számbavételi munkák folynak, amit követ a közeli napokban az új terület felmérése és az elhelyezkedés. Ezen munkák befejeztével minden érintett személy értesítést kap a birtokba adás céljáról. — NYARSAPÄTON tíz kilométer út javítását tervezték társadalmi munkával. A jó idő beálltával megkezdik az erre irányuló 20 ezer forint értékű társadalmi munka végzését. — A KÖZSÉGGAZDÁLKODÁSI vállalat 1962. év folyamán 3 millió 180 ezer forint értékben végez állami házakon javítási, állagmegőrző és karbantartási munkákat. Már javában folyik a Kossuth Ferenc utca 4. számú ház felújítása, melynek során korszerűsítik a vasboltot és a bolt udvarán új, modern raktárakat építenek. — A JÄSZKARAJENÖI Földművesszövetkezet 16 kiskereskedelmi és hat vendéglátóipari egységen keresztül látja el a lakosságot. Feladatuk Kőröstetétlen község ellátása. Az elmúlt évben korszerűsítették a jászkarajenői bolthálózatot; önkiszolgáló élelmiszerüzletet és kultúr- cikk szakboltot létesítenek. Ez évben több kereskedelmi egység felújítását tervezik. Sor kerül az új kereskedelmi formák további szélesítésére is. — AZ ABONYI Gyulai Gál Általános Iskola úttörői már- j cius 22-én különös rekordot állítottak fel. A mostoha időjárás ellenére a fiatalok Magyar Sándor úttörőcsapatvezető irányításával ezen az egy napon 22 mázsa vasat, 300 kilogramm papírt, ugyanany- nyi rongyot és 25 kilogramm színesfémet gyűjtőtteik. — A KOSSUTH Termelőszövetkezet ez évben fokozottabb mértékben termel babot. A soros kukoricában és a háztáji gazdaságokban a tavalyihoz viszonyítva, jelentősen növeli a babvetés-területet. ANYAKÖNYVI HÍREK Születés: Látok Erzsébet. Liszt- ner Péter Zoltán, Kiss Zoltán, Czéöulás Erika, Szahsznyó Rita, Ujszászi Mihály. ványi Ferenc, Jakab Ilona, Malya Ferenc, öze Agnes Mária, sárik Julianna, Bezzeg Éva.. Nagy Éva, Varga Katalin, Farkas Erzsébet, Mészáros György, Mészáros Sándor, Malyér- csik Ibolya, Dudás Erzsébet, Juhász Pál. Házasságot kötötték: Sárik József és Hamza Erzsébet, Tóth István és Bánd Olga Anna. Elhaltak: Gulyás Istvánná szül. Ecseii Mária 36 éves. Faj ka Józseffé szül. Tóth Anna 63 éves, Megyeri Károly 76 éves, Steáík István 58 éves. Doma József 64 éves, Győré László 49 éves. Sári Gábor 89 éves, Treilinger Erzsébet 1 hónapos. Jánosi Gézáné szül. Fabjanek Vilma 90 éves, Len- dér Gyuláné szül. Nagy Ilona 72 éves, Szahsznyó Ferencné szül. Csurgai Zsuzsanna 89 éves. Nagy Mihály 83 éves, Pallagi Istvánná szül. Molnár Terézia 81 éves. za- kar Józsefné szül. Orvos Rózsa 56 éves. Molnár Mária 7n éves. Zsen- geliér Ferencné szül. Varga Borbála 77 éves. Hazafi Antal 76 éves, Kecskés Károlyné szül. Varga Terézia 80 éves, Guliczó Polgár lmréné szül. Kiss Julianna 66 éves, HörömpS András 66 éves, Kukta Benőné szül. Szabó Zsuzsanna *6 éves. Szuda Éva 1 napos. Nyilas Andrásaié szül. Varga Mária 60 éves. Molnár Béláné szül. Tóth Karolina 72 éves. Pá- kozdi Sándor 64 éves. Juhász András 76 éves, Kiss Gyula Péter 75 éves, Bertók ' Kálmán 41 éves. Sági Béla 62 éves, Fodor Gerzsonné szül. Füle Lidia 75 éves. Kökény Mihály 1 éves. Halmi Ferencné szül. Gyigor Erzsébet 70 éves, Farkas István 85 éves. Hegedűs Pálné szül. Kiszely Eszter 60 éves, József Istvánná szül. Kapu Julianna 79 éves, Duzs Imre 25 éves, Herczegh Jánosné szül. Taskó Judit 83 éves. Madurkay István Ferencné szül. Bilosovics Mária 67 éves. Nagy Gáborné szül. Benczá- di Ilona 88 éves, Szebedi Dávidné szül. Orosz Lidia 66 éves. Meleg Sándor 76 éves, Fityó Józsefné szül. Kaczur Mária 77 éves. mire képes, annak szép példája volt a vasárnapi bemutató. Minden iskola — városi és kültelki egyaránt — kitett magáért. Tizenegy úttörő szavalt és meg kell jegyezni, hogy a versek megválasztása igen gondos volt. Nagy költőink mellett sok mai Költőt és sok baráti ország költőjét hallhattuk. Túlzás nélkül mondhatom, hogy úttörőink ajkán első alkalommal csendültek fel Aragon, Scsipa- csov, Ady, Tóth Árpád, Várnai Zseni és Kónya László szavai. Rendkívüli sikere volt a meisernandásnak. A kappan- halmi, Körösi úti, a Táncsics, Földváry, Hámán Kató iskola mesemondói népmeséket szólaltattak meg, de helyet kapott a műsorban Andersen: A gyufaárus leány című meséje is. Gondos előadásban mutatták be a kappanhalmi iskola úttörői az Árgyélus királyfi című mesejátékot, az örkény- útiak úttörőjátékkal szerepelték, a Földváry iskola növendékei a Kati és a hét törpe és a Varázsital című jeleneteket mutatták be, a Mészáros iskola az Igazi ajándék című színdarabbal aratott sikert. A Budai úti iskola úttörői balettet mutattak be, a homokpusztaiak kisdobosai népi táncukért kaptak sok tapsot. 1A Táncsics iskola tizennégy tagú leány csoport ja ajkai leánytáncot mutatott be, a páros táncban viharos sikere volt a budapesti négyesnek. Az emeleti nagyteremben Bányai Edit Dvorzsák humoreszkjével aratott nagy sikert, P. Kovács Gyöngyvér csellójátéka még ebből a műsorból is kiemelkedett. Soós Lajos Beethoven Ba- gatelljét játszotta és a Föld- j váry Károly iskolának szerzett megérdemelt tapsokat Badart Tamás Mozart Me- nuett-jének bemutatásával. A Hámán Kató iskola ka- j marakórusa a baráti népek népdalaival szerepelt és kedves színfolt volt a műsorban a Földváry Károly iskola tizenöt tagú furulyacsoportja. Harmonikások, fürge ujjú zongoristák, hegedűsök szerepeltek és szereplésüket őszinte elismeréssel lehet nyugtázni. A seregszemle minősítését megyei zsűri végezte és a legtehetségesebb résztvevőket a megyei úttörő elnökség hívja meg a megyei bemutatóra. A kitüntető okleveleket április 4-én ünnepélyes csapatösszejöveteleken fogják kiosztani. <R.) SZAKMUNKÁSOK LETTEK Beszámoltunk már arról, hogy pénteken a ceglédi Kossuth Termelőszövetkezetben a hároméves mezőgazdasági tanfolyam harminc hallgatója szakmunkás vizsgát tett. Az alábbiakban mutatjuk be azt a hét hallgatót, aki kiváló eredményt ért el és a tanfolyam vezetőjét. Molnár József, szőlőtermelő Palcsó Istvánná, növényter- brigádvezető mesztő munkacsapatvezető Fehér Pál, fogatos mnnkacsa- Vörös Mihály, növénytermeszpatvezető tő munkacsapatvezető Palás! István, növénytermesztő Kollár Jenő, növénytermesztő brigádvezető munkacsapátvezető Körösi Gyula, a termelőszö- Ifj. Károly Pálné. baromfivetkezet főagronómusa, a há- tenyésztő roméves tanfolyam vezetője (Foto, szöveg: Opauszky) 200 ezer forint piacrendezésre Revuczky Gyula, a városi tanács kereskedelmi előadója beszél 'a városi tanács piacrendezési terveiről. — 200 ezer forintot hagyott jóvá a végrehajtó bizottság, ezt az összeget igyekszünk jól felhasználni. Mindenekelőtt is körülbelül 1000 négyzetméteCEGLÉD1 RUHAIPARI VÁLLALAT javító részleget állított fel. j Válla! férfiing-gallérozást. kézelőkészítést, ágynemű- és mindenféle fehérnemű-készítést, javítást. Készít gyermekruhákat. nagy ruhából átalakítással. Keresse fel vállalatunkat bizalomma] Cegléd l„ Szabadság tér 3. a benzinkútnál. ren betonozzuk a piacot. A meglevő téglaburkolatot meghagyjuk, és erre kerül a be- tonborítás. A piac belső részét, amelynek semmiféle borítása nincs, szintén betonozzuk. • — A közegészségügyet szolgáljuk azzal hogy biztosítjuk a piac vízellátását, és ennek következtében sokkal gyorsabb és eredményesebb folyó vízzel való takarítást. A tejpiac az eddigi poros úttestről bekerül a piacra, és a kulturáltabb kiszolgálás érdekében könnyen mosható beton asztalokat rendszeresítünk. — ÁPRILIS 10-e körül indul meg a ceglédi tejüzemnél a juhtejfelvásárlás. Az üzem 22 termelőszövetkezettel kötött juhtej szállítási szerződést. A tej egy részét az üzembe! dolgozzák fel gomolyának, más részét a területen levő gyűjtőtelepeken. f