Pest Megyei Hirlap, 1962. március (6. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-06 / 54. szám
MOZAIK A madarak és fék védelmében A gyönge március eleji nap sugara áttör az erdő fáinak ágai között. A szél elvesztette már éles körmeit, barátságos tenyérrel simítja végig a fák pattanó rügyeit... Aki, szereti a fákat, bizony szomorú látványban van része mosta nában. Mert a monori-erdei lakosság egy része pusztítja a fák ágait. Vandál módon „gajmózzák” az élő ágakat. Helyükön súlyos seb marad. Ezeken át beszivárog a fa belsejébe a víz, ro- hasztja az egészséges rostokat. Kérünk mindenkit: aki észreveszi a fatolvajok működését, ne tűrje, jelentse a tanácsházán, vagy az erdőőrnél. Bátyusoktól pedig ne vásároljanak fát, mert az orgazdaság is büntetendő.' Több fatolvaj és orgazda ellen már folyik is az eljárás. A madarak a rovarok irtásával segítik elő az erdő fejlődését, megóvását. A gyerekek ne felejtsék el a szülők és a pedagógusok intését: vegyék védelmükbe a hasznos madarakat, ne nyi- lazzák, ne csúzlizzák le őket. Mérhetetlen kárt okoznak vele! A szülők pedig figyeljék a gyerelcek zsebeit és semmisítsék meg a benne rej- tőzlcödő parittyákat. Vadászná — VARGA ANDRÄS civ- til's, a munkásmozgalom régi harcosa 15 éves korában elhunyt. Temetése vasárnap volt Gyomron. — A „ TESTNEVELÉS ÉS SPORT ÉRDEMES DOLGOZÓJA” elnevezésű kitüntetéssel jutalmazták Hanes Lászlót, a járási tanács dolgo- ; sióját tízéves spoíttevékenyse- j gének elismeréséül, valamint az elmúlt 10 spartakiád szer- j vezésében elért eredményeiért. ; — A PILISI SPORTOLOK és sportbarátok eddig mintegy 1300 forint értékű társadalmi munkát végeztek. _ a KULTURÁLIS SZEMLE helyi bemutatóját szombaton rendezték meg Tápiósüly- ben. — KÉTEZERÖTSZÁZ ablak alatt nevelnek palántát az üllői Kossuth Tsz-ben. Már el is kezdték a melegágyak készítését. — BARÁTSÁGOS előkészületi mérkőzés volt vasárnap Ecseren. Eredmény: Ecser—Maglód 2:1. — KORSZERŰ CUKRÁSZDÁT nyit a földművesszövetkezet Üllőn a tanácsháza mel- lett. A járási tanácstagok fogadónapjai AUGUSZTIN JÓZSEF március 8-án, csütörtökön 9 órakor Vecsésen a tanácsházán; KORPONAI JÓZSEFNÉ március 8-án, csütörtökön 9 órakor Tápiósápon a tanácsházán; NAGY KÁROLY március 8-án, csütörtökön 8 órakor Péteriben a tanácsházán; PAPP MIKLÓS március 8- án, csütörtökön, 8 órakor Vasadon, a tanácsházán tart fogadónapot. — NŐNAPI HÍREK. Mono- ron ma este hat órakor a tanácsházán tartanak megemlékezést a nemzetközi nőnapról. Gombán is ma lesz az ünnepség. Péteriben és Pilisen vasárnap tartották meg a megemlékezést. — TOVÁBBKÉPZÉS. A Pest megyei Villanyszerelő Vállalatnál rendszeresen tartanak továbbképző tan folyamot a dolgozók számára. Több szinten tanulhatnak a vállalat dolgozói, a tanfolyam anyagai felölelik az árammal, a szereléssel kapcsolatos legfontosabb tudnivalókat. MAI MŰSOR Mozik Gyömrő: Leon Garros keresi a barátját. Maglód: Jó utat. autóbusz! Monor: Leon Garros keresi a barátját. Pilis: Ludas Matyi. Tá- pióstily: A kolostor titka. Üllő: Pedró kapitány vidám hadjárata fszéles). Ve esés: Háború és béke I—IL (szélesl. OHO&VIDäE IV. ÉVFOLYAM, 54. SZÁM 1962. MÁRCIUS 6, KEDD Az úri Béke Tsz versenyre hívja a tápiósápi Petőfi Tsz-t Verseny indul a * üzemegységek között is Az úri Béke Tsz tagjai páros versenyre szólították a tá- piósápi tsz-tagokat a magasabb termésátlagok, a nagyobb jövedelem elérése érdekében. A versenyfelhívással kapcsolatos vállalásukban az úriak kijelentik, hogy el akarják érni a növénytermelés terén a betervezett termésátlagot, sőt egyes területeken túl is kívánják azt szárnyalni. Búzából, árpából, burgonyából, magborsóból, iu- cernamagfogásból vállaltak túlteljesítést, kukoricából, cukorrépából és egyéb termelvények'oől a tervben rögzített és felsőbb szervek által jóváhagyott átlageredményt kívánják maradéktalanul elérni. Az állattenyésztés terén a i fejési átlag és a borjúszapo- j rulat tervének túlszárnyalását ! vállalják. A sertéseket az átlagsúly felett kívánják leadni, ugyancsak a hízott marhákat is. A hízott baromfinál nemcsak az átlagsúlyt, de az összsúlyt is emelni kívánják. Meg akarják növelni a baromfi- törzs tojási átlagát is. Vállalkoztak arra is, hogy az 1962. évre előirányzóit bevételi tervet 100 százalékosan telje&ítik, ug. anakkor a kiadási tervet húsz számlákkal csökkenteni akarják. Ezzel párhuzamosan kétezer munkaegység megtakarítását is vállalták. Az úri tsz vezetői és tagjai tudják azt is, hogy a páros versenyben csak úgy érhetne* el kellő eredményt, ha a tsz- en belül jól megszervezik a munkát. Éppen ezért gondosan felmérték, hogy melyik üzemegységre milyen feladatok hárulnak. Megadták, hogy melyik növényféleségből hány holdon milyen átlagos terméseredményi kell elérni és ehhez mérten megszabták, hogy túlteljesítése esetén milyen versenydíj jár. Például: ha a kukorica holdanként 14 mázsás átlagát túlszárnyalják, öt mázsa májusi morzsolt kukorica a verseny díj. A lucernamagíogás tervének 40 százalékos túlteljesítése esetében ezer forint jár versenydijként., E versenyfeltételei: ismeretében kötötte meg a szerződést Bállái József és Szabó Mihály üzemegységvezető, s megindul a nemes vetélkedés közöttük a feltételek maradéktalan megvalósításáért. Természetesen az az üzemegység lesz a győztes, amelynek vezetője jobban meg tudja honosítani a versenyszellemet munkatársai körében, ahol a munkacsapatok, sőt az egyes emberek is versengeni fognak egymással a nagyobb eredmények elérése, a nagyobb jólét megteremtése érdekében ! Nyáregyháza íegszorgaímasabb társadalmi munkásai Községünkben a múlt évi társadalmi munka terve összesen 90 ezer forint volt. amely helyi viszonylatban elég nagy ösz- szegnek számít. Voltak is olyan jóslatok, hogy ilyen összegű társadalmi munkát nem tudunk majd megszervezni és teljesíteni. Azonban a sportoló fiatalság és még néhány ember, de legfőképp a Béke Tsz tagjai derekas munkához láttáik. A munka eredménye meglett, tervünket száz százalékig teljesítettük. A Béke Tsz a Mátyás király út építésénél — amely a tsz részére bekötőút is — 69200 forint értékű társadalmi munkát végzett el, kő és fiald elfuvarozásával, vízhordással. Ezzel a régi — esős időben járhatatlan — út helyében minden időiben jól ft • ■"r”: "qg.'t- a--<-■*. ■y.'i*' '-»"»K-yy’ Látogatóban egy szocialista brigádnál Korán kelő embereik a tehenészek. — Igen — bizonygatja Zu- ’ hornyait Mari néni, az üllői Kossuth Tsz istállójában — hajnali báromkor — már talpon vagyunk, takarítunk, etetünk, hogy legyen tej, amikor a sajtárt a kezünkbe vesz- szük és a tehén alá ülünk ... Ilyenkor már nevetnek a tehenészek, hét óra van, pihen a jószág. Ahogy véigig- megyünk az istállón, nem fordítja felénk a fejét egy sem, csendesen kérődzik valamenv- nyi a friss szalmán. Meg kell hagyni, ilyen gondosan tisztán tartott, fehér falú istállót nemigen láttam a környéken és ilyen jó húsban levő teheneket sem. — Nem sajnáljuk sem a munkát, sem az abrakot — mondják a tehenészeit. Itt állnak köröttem fehér köpenyben, fehér sapkában, éppen most hagyták abba a fejést: a sovány, kis termetű Mikula Gábor, a gyors beszédű felesége, a hatvanon túl járó Zm- bornyákék és a nagybaj uszú Folt Lajos bácsi. , — Tizenkét tehenet gondo- j zunk fejenként és közel há- í romezer liter tejet fejünk ki \ havonta. A váltónk, Szerenka í bácsi is összehoz ennyit — j mondja Mikuláné. Aztán így; folytatja: — Alig érezzük a; karjainkat, amire befejezzük... J — Szocialista brigádot ala- \ kítottunk! — szól büszkén Ma- j rí néni. — A brigád két tagja ! megbetegedett; azelőtt ilyen! esetben szaladtak az elnök- í hoz, hogy adjon segítőt, mert! megáll a munka; most a ta- í gok vállaták a többletmun- J kát... j A jövedelem? Hümmögnek, tétováznak í egy kicsit, aztán Mikula Gá- j bor kivágja: — Mi ketten dolgoztunk a ; feleségemmel. 24 ezer 300'} forintot számoltak le a mar-J komba. Ezenkívül kaptam 10 ; mázsa 34 kiló búzát, tíz má- ; zsa rozsot, 8 és fél mázsa ár- 1 pát, majd 14 mázsa kukoricát; és ugyanannyi burgonyát. i Zufoomyákék sem hagyják J magukat: í / — Mi is ketten dolgoztunk í az öregasszonnyal. 1317 mun- $ kaegységünk volt és harminc- ; ezer forintot markolt fel az í asszony. A gabonát két gu- ‘ miskocsi alig bírta hazahozni, pedig nálunk nem sajnálják a kocsi kerekét. — Meg is dolgoztunk érte — sóhajt Miikuláné. A férje felcsattan: — Hát a pesti üzemekben nem kell dolgozni? En üzemből maradtam itthon. Nem bántam, meg! Naponta két órát zotyögtem a vonaton ... Aztán ott sem azért fizetnek, hogy az ember a fejét vakarja ... Közben már át is öltözött, jól szabott szürke ruhájában az ajtó felé tart, onnan szól vissza: — Az önsegélyező csoport Párádra visz a napokban. Megyek az irodába, hallom, adnak valami útravalót! — Nevetve olyan mozdulatot tesz, ami félreérthetetlenül a pénzt jelenti. — Én a nyáron voltam Hévízen! — fejezi be a beszélgetést Mari néni. — Felejthetetlen tíz nap volt! Kiss Sándor Úttörőbál Üllőn A díszmagyarba öltözött lányok arcát — legszebb nyolc lánya a. falunak — még álarc fedi, de nem. vétünk talán a jelmezbálok íratlan törvényei ellen, ha feljegyezzük nevüket: Ekart Csilla, Kovács Klári, Koczó Jutka, Koczó Márta, Kökény Jutka, Koczó Évi, Halász Erzsi és Zubor Ica. A diszmagyaros fiúk neve is ide kívánkozik: Mohá- j esi László, Major István, í Gyarmati József, Varró László, Göbölyös Pál, Szilágyi András, Balázs lAszló. Ök fogják Erkel zenéjére a nyitó palotást táncolni... Az asztalok, mellett ott látjuk az ünnepi feketében — többek között — Holló Józsefeket., Majoros Lászlóékat, Varga Györgyöket, Mezei Lászlóékat... A táncolok között feltűnik Nagy Magdi zöld, Va rga Évi fehér nylonruhájában. Kovács Erzsi piros és Mezei Eszter zöld bársonyban, Berénkei Ili sárga, taft ruháját is sokan megnézik... Tíz óraikor harsonaszó jelzi: érkezik a farsang hermelin- ruhás uralkodónője, Karnevál hercegnő (Magócsi Kárólyné, járási úttörőtitkár) és főminisztere (a férje)... Áll tovább a remekbe sikerült bál... A kitűnő rendezés Tamassy Endre és segítőtársai: Mancsai Ferenc, Varsányi István, Berénkei Sándor érdeme. (K—) Pillanatkép a Mátyás király utcáról járható utat kapott a község, elsősorban a Béke Tsz. A sportoló fiatalság és néhány helyi kőműves sem maradt el. Ök a sportöltöző építésénél — amely , öt helyiségből áll és csak az idén fog teljesen elkészülni — és a sportpálya tereprendezésénél. valamint a kultúrotthon bővítésénél 10 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek el. Bartli Károly a felsőnyár- egyházi általános iskola két tantermének parkettázásánál 800 forint értékű társadalmi munkát végzett. A februári tanácsülés értékelte az 1961. évi községfejlesztési tevékenységben kitűntek munkáját és a megyei tanácshoz szóló felterjesztésében a Béke Tsz részére emlékveret adományozását javasolta. A községi tanács „A községfejlesztésért“ kitüntető jelvény ezüst fokozatát adományozta Bartli Károlynak, oklevél adományozását határozta el Dánfalvi László és Országh Mihály tanácstagoknak. Horsik József vb-titkár Nyáregyháza Öregek napja Tápiósiilyben Ülést tartott a Járási Testnevelési és Sporttanács nált. A második félidőben folytatódott a ceglédi fölény. Dezslik több ízben is csak bravúros védéssel tudta kapunkat megóvni a góltól. A 75. perc meghozta a ceglédiek kiegyenlítő gólját. MaJ- láth cselezett. Hajdú elvette tőle a labdát, s mintegy 16 méterről a Jobb sarokba lőtt. Szikrázó légkörben folyt tovább a mérkőzés. Mind a pályán, mind a nézőtéren, izgatott volt a hangulat. Bende játékvezetőnek több Ízben kellett félbeszakítani a mérkőzést. A 33. percben Mercz nagyszerűen kígyózott át a védőkön, tíz méterről nagy lövést küldött a kapura. Mányoki kapufára öklözte, s a vissza pattanó labdát a nagy lendülettel befutó Müller a kapu közepébe vágta. Ezzel beállította a 2:l-es végeredményt. Az idény első mérkőzésén a ve- csési együttes játéka nagy csalódást keltett, A ceglédi együttes az első 15 perctől eltekintve, jobban játszott, s a játék képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. A vecsési együttesből Trasszer játéka emelkedett ki, aki a mezőny legjobbjának bizonyult. Rajta kívül Dezslik és Molnár I. dicsérhető. Az előmérkőzésen. az ifirang- adőn isi arányú döntetlen született. A vecsési gólt Tímár szerezte. Átlagon felüli teljesítményt Zombori (a mezőny legjobbja). Schubert és Stiller nyújtott. Szalontai Attila Hunyadi László megnyitója után Bla&kó Mihály, a JTST elnöke számolt be az elmúlt évi munká- róű. L-aibdarúgó-. asztalitenisz-, sakk-, kerékpáros- és kézilabda-szövetség dolgozik jelenleg járásunkban — hallottuk a beszámolóból. — 16 sportkörünk 1873 taggal működik. Három községünk van még. ahoi nincs sportegyesület: Bénye. Csévharaszt. Vasad. Az értekezlet második napirendi pontjaként megvitatták a járás ötéves sportfejlesztési tervét. Boleros József hozzászólásában a sportkörök támogatásáról és a gazdasági ellenőrzésről beszélt. Mivel egyetlen bevétele® szakosztály a labdarúgó — mondotta —, nagy szükség volna a tagdíjbeszedést mindenütt helyesebben megszervezni. Kemsei József a vecse- si problémákról beszélt. Haness László a sport nevelőerejéről szólott. Hangsúlyozta, hogy az ifjúság mind szélesebb körű bevonása a rendszeres sportolásba, szükségessé teszi a megfelelő politikai képzést is. Ebben — véleménye szerint — nagy feladat hárul a KISZ-szervezetekre. Sima István elvtársi a járási tanács elnökhelyettese, ígéretet tett. hogy a tanácsapparátus minden erejével segíteni fogja a sportkörök munkáját. K. B. A tavaszi nyitány nem jól sikerült a monori labdarúgó-csapat részéről. Az igen mély, sáros talajon, szép játék nem alakulhatott ki. Az erősebb fizikumú 6zigetszent- miklósi csapat ellen csak az első 45 percben tudta eredményesen felvenni a versenyt a monori csapat. Az első félidőben is Miklós támadott többet, csak Fónyad II. egy-két remekbeszabott védése mentette meg a monori kaput a góltól. A második félidő az ellenfélnek kedvezett. Már az 51. percben megszerezték a vezetést. A kitörő szigetszentmiklósi csatárt Singer és Stettner támadta meg a 16- oson belül. A csatár a csúszós talajon elesett és Soós Gábor játékvezető 11-est itélt. A büntetőt Maisai érvényesítette. A második félidő 30. és 42. percében Korsós révén sikerült Sziget- szentmiklós jobb erőnlétben levő csapatának beállítani a 3:0-ás végeredményt. Az ifjúsági játékosokkal teletűzdelt monori csapat a mély talajon nem tudott kibontakozni. Jók: Fónyad II., Singer, Stettner és időnként Szalai. Monori ifi—Szigetszentmiklósi ifi i:0. Cótlövő: Tóth György. Második csapatunk Péterin játszott barátságos mérkőzést ás szintén 1:0-ás győzelmet aratott. A sülyi Vöröskereszt-szervezet szombaton délután a Virágzó Tsz kultúrtermében vendégül látta a falu legöregebb embereit. Gazsi János fogatos a tsz hintáján- számította be a távolabb lakó öregeket, Bekopogott mindegyikhez és szeretettel felsegítette őket a kocsira. Hetvenötén foglaltak helyet i o. gondosan megterített asztalok körül. A Vöröskereszt vezetősége nevében Dinnyés Istvánná és dr. Meizinger Imre körzeti orvos üdvözölte a megjelenteket. A tanács részéről Papp Miklósné vb-tit- kár szólalt fel, majd Boda Já- nosné az MSZMP-szervezet és a tsz vezetősége nevében mondott beszédet. Ezután Benkó Lacika és Bakos Erzsiké verses köszöntői hangzottak el és megajándékozták a 80 éven felüli legöregebb házaspárt — Diny- nyés Jánost és feleségét — egy-egy cserép virággal. Ugyancsak virágot kapott Tavi Jánosné S3 éves néni is, aki a legöregebb volt a megjelentek között. Az öregeket ezután virslivel, forralt borral, cukorkával vendégelték meg. sőt az otthon maradt házastársaknak is jutott a finom süteményből. Az öregek meghatottan köszönték meg az irántuk tanúsított kedves figyelmességet. Kovács Ferenc 77 éves nyugdíjás postás a legszebb ruháját vette fel. Mellét kintünte- tés díszítette. Részt vett 1919- ben a Tanácsköztársaság harcaiban és ezért a Tanácsköztársasági Emlékérmet lcapta. Szívesen elevenítette fel régi emlékeit, Salamon János, tsz öregségi járadékos, két évvel ezelőtt 54 birkát hozott be a tsz-be. Első kérdése az volt, vajon gondozzák-e rendszeresen az állatokat? Ellátásukra részletes tanácsot adott és megkért, hogy közöljem útmutatásait az állatgondozókkal is. Az öregek három órát töltöttek kellemes beszélgetésben, majd a távollakókat házhoz szállította a tsz hintája. A jól sikerült, kitűnő rendezésért dicséret illeti Diny- nyés Istvánnét, Benkó Józsefnél, továbbá Varga Gáborné védőnőt és Szerencsés Istvánná szülésznőt. Krátky László ; Az esős időjárás ellenére is ; meglehetősen sokan, mintegy 500- ; an övezték körül vasárnap a já- ! tékteret. A nagy érdeklődés ért- j hető is volt. hisz a két együttes ; találkozója mindig rangadónak ! számit. í A vecsési együttes óriási iram- ! mai kezdte a játékot, és Mányoki- . nak, a ceglédi együttes kapusá- ; nak már az első percben be kel- ; lett mutatni tudását: Müller nagy i lövését ütötte szögletre. A vecsé- 1 sí együttes- ebben az időszakban \ jól játszott, Ennek a szép játék- ; nak méltó’ befejezése volt a 9. ! percben Müller gólja. Skribek ! beadását lőtte hálóba. Sajnos, csa- | patunk a gól után erősen vissza- ; esett. Védőink könnyelműsköd- 1 tek. kivéve Trasszert. aki bibát- ! lanul végezte feladatát. Eeimetter \ I. könnyelmű hazaadását Laborcz ; elcsípte, de óriási helyzetben mel- ; lé lőtt. Majd. még ugyanebben a i percben. Laborcz óriási kapufát ! lőtt. Csak a nagy szerencse ment- | hette meg kapunkat a góltól. A I közönség soraiból mind gyakrab- ; ban hangzott fel a nemtetszést 1 kifejező füttyszó. A vecsési egvüt- ; les csak ritkán jutott el a Ceg- ; lédi Építők 16-osáig. de egy ilyen | támadás során Kari lövése ma1d- I nem a hálóba jutott, a ceglédi ka- I dús azonban bravúrosan védett. ; Ezután Varényl tiszta helyzetben i kapu mellé felelt. | A szünetben Papp József edző 1 higgadtságra intette a vecsési fiúkat, de úgy l a tszik, ez kém haszr SPORT Óriási küzdelem után - szerencsés győzelem