Pest Megyei Hirlap, 1962. február (6. évfolyam, 26-49. szám)

1962-02-18 / 41. szám

»62, FEBRUÁR 18. VASÁRNAP

ZsMkjOEL

3

Az országgyűlés ülésszaka feefej©«® munkáját

(Folytatás az 1. oldalról)

részhiányát tette szóvá. Cser. gő János kohó- ég gépipari miniszter válaszában rámutatott:

— A Járműfej'lesatési Intézet kidolgozta egy hathengeres, 180 lóerős, továbbá egy négyhengeres, 120 lóerős motor konstrukcióját.

A motorok az előírt pró- bautakat megtettek, s így. 1963-tól a 180 lóerős motorokból 250 darabot gyárt iparunk és megszervezi a sorozat- gyártást is.

Ez mintegy 250 millió forintos beruházást igényel. E jelentős tétel szerepel ötéves tervünkben, tehát nem szükséges terven felüli beruházás. Az Ikams-gyár részére szükséges nagy teljesítményű motorokat iparunk 1962-től megfelelő számban biztosítja. A négyhengeres motorokból egyébként terveink szerint 1965-ig 4700-at gyártunk, így az Ikarus dolgozói a hosszúlejáratú szerző-* désben vállalt kötelezettségeiknek is eleget tehetnek.

— A7. alkatrész-ellátás javítására a Kohó- . és Gépipari Minisztérium már több intézkedést tett. A Csepel Vas- és Fémművekben alap- anyaggyártó üzemet rendeztek be, $ a második ötéves terv időszakában mintegy 200—250 millió forint áll rendelkezésre a színesfémkohászat — tehát az alkatrészekhez szükséges anyag termelésének fejlesztésére.

Csornai Károly képviselő szintén a nehézipari miniszterhez intézett kérdést:

— Milyen lehetőségek vannak a Péti Nitrogénmüvek műtrágyatermelésének növelésére, a gyár bővítésére?

Czottner Sándor az interpellációra válaszolva elmondta, hogy

az elmúlt években jelentősen fejlesztettük a nitrogén- és a szuperfoszfát műtrágyagyárakat.

A Kazincbarcikai Műtrágya- gyárat bővítjük. A Tiszapalko- nyai Műtrágyagyár építésére 2.7 milliárd forintot költ népgazdaságunk — ez hazánk legnagyobb ilyen üzeme lesz. Napirenden szerepel a péti gyár bővítése is, erre a szakemberek már három különböző tervet dolgoztak ki — figyelembe véve, hogy a lignit, vagy a földgázkészleteket használjuk-e fel a jövőben műtrágya előállításához. Hozzá kell tennem azonban, hogy mivel a bővítés, s ennek kapcsán a gázvezetékek építése is igen nagy összegeket igényel, nem tudjuk a gyár fejlesztését rövid időn belül megvalósítani.

Az interpellációra adott választ Csornai Károly képviselő és az országgyűlés elfogadta.

Tóth István, Borsod megyei képviselő interpellációjában a megye propán-butángázzal való jobb ellátását sürgette.

Czottner Sándor részletesen válaszolt a szóvá tett problémára, majd elmondotta, hogy a lehetőségekhez mérten növelik a propán-bután- gáz forgalmát.

Ezért javaslom — mondta a képviselő —, hogy az épületek tervezésénél új premizálási módszert vezessenek be: a tervezők prémiumát az határozza meg, hogy mennyit ta- karítanak meg az Országos Tervhivatalban meghatározott irányárakból. Az építésügyi minisztertől azt kérdezem: van-e lehetőség ■ a javaslat megvalósítására, vagy más hasonló rendszer kidolgozására?

Traut mann "Rezső építésügyi miniszter válaszában e’ mondotta: egyetért Oláh György indítványával. Hozzátette: az új fajta ösztönzési módszert azonban csak akkor vezethetik be, ha mind az előirányzatokat, mind a megtakarítást reálisan mérni tudják.

Eddig még csak a lakásépítkezésekre dolgoztak ki kötelező erejű költségmutatót. Hamarosan bevezetik a kulturális, egészségügyi és szociális, valamint egyéb beruházások építési költségmutatóit is, s még az idén sor kerül további költségmutatók kidolgozására is. Mindezielk eredményeként — előreláthatólag jövőre — a kormány elé terjeszthetik a megbízható ' mérésen alapuló anyagi ösztönzési javaslatot a jelenleginél hatékonyabb premizálási formák bevezetésére. A miniszter a továbbiakban hangsúlyozta: a kétségtelenül meglevő hiányosságok mellett is megállapítható, hogy a régebbiekhez képest sokat változott a helyzet.

Magyar

gazdasági küldöttség utazott az EAK-ba

Ineze Jenő külkereskedelmi miniszter vezetésével magyar gazdasági küldöttség utazott az Egyesült Arab Köztársaságba. A delegáció látogatásával egyidejűleg kerül sor Magyarország és az Egyesült Arab Köztársaság közötti hosszúlejáratú kereskedelmi szerződés értelmében a ve gyesb i zot tsá gi tárgyalásokra. (MTI)

Négymillió forint értékű

gyümölcsöt, zöldségfélét adott el az államnak tavaly a dán- szentmáklósi Micsurin Termelőszövetkezet. A gazdaság vezetői már az elmúlt években nagy gondot fordítottak az öntözés kiterjesztésére, az elkövetkezendő években tovább bővítik az öntözéses hálózatot. Tavaly például száz hold gyümölcsöst öntöztek, az idén újabb hetven holdnyi gyümölcsöst kapcsolnak be az öntözésbe. Növelik a szántóföldi öntözést is.

Magyar és szovjet államférfiak táviratváltása a magyar-szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés megkötésének tizennegyedik évfordulója alkalmából

Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkásparaszt kormány, elnöke és Dobi István, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke táviratot intézett N. Sz. Hruscsovhoz, a Szovjetunió Kommunista

Pártja Központi Bizottsága első titkárához, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnö- nökéhez, valamint L. I. Brezs- nyev elvtárshoz, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökéhez, a magyar—szovjet barátsági,

együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés megkötésének tizennegyedik évfordulója alkalmából.

A táviratban az egész magyar nép forró üdvözletét és testvéri jókívánságait tolmácsolják a kommunizmust építő szovjet népnek. Hangsúlyozzák, hogy a magyar és szovjet nép barátsága örök és megbonthatatlan, egy szívvel-1 élekkel

küzdünk közös céljaink megvalósításáért.

Az évforduló alkalmából N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottsága első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, valamint L. I. Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke is táviratot intézett Kádár János és Dobi István elvtársakhoz. Táviratukban * szovjet nép jókívánságait tolmácsolják és hangsúlyozzák, az országaink közötti sokoldalú együttműködés és testvéri segítség a jövőben még inkább erősödni fog.

Az évforduló alkalmából ■ Péter János, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere, A. Gromikónak, a Szovjetunió külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere szintén táviratiban fejezte ki Péter Jánosnak az évforduló alkalmából jókívánságait.

Télen sem csekkem «I tehenek teßhosamu

Elosztják az elletéseket - Alaptakarmány és egyedi takarmányozás - Anyagilag érdekeltebbé tették a tehenészeket - Zöld futószalag tavasztól késő őszig

Szombathelyen alkatrész- gyártó üzemet létesítettünk, s további beruházásokkal növeljük a Remix alkatrészgyár termelését.

Bővítjük a Híradástechnikai Anyagok Gyárát is és ezenkívül körülbelül egymüliérd forintot költünk a gépgyártás központi alkatrész-üzer meinek létrehozására. Ebből ez Összegből mintegy 350— 400 millió forint jut az elektromos alkatrészeket előállító vállalatok fejlesztésére.

A kohó- és gépipari miniszter válaszát Mázi József képviselő és az országgyűlés elfogadta.

Gyimóti Dénes, Veszprém megyei képviselőnek a gyomirtó vegyszerekkel kapcsolatos interpellációjára Czottner Sándor nehézipari miniszter válaszolt.

Válaszát a képviselő- és az j országgyűlés elfogadta. I

Az idén 20 000 fogyasztót kapcsolnak be a gázfogyasztásba, ehhez 40 000 palack szükséges, s ha a gázpalackok termelése lehetővé teszi, még tovább javítják az ellátást.

Válaszát az interpelláló képviselő és az országgyűlés elfogadta.

Oláh György képviselő Trautmann Rezső építésügyi; miniszterhez intézőit kérdést: — Több tervező túlzott biztonságra törekszik, s mások olyan megoldásokat, díszítéseket alkalmaznak, amelyek a használhatóságot semmivel sem javítják, de lényegesen megnövelik a költségeket. Akadnak tervezők, akik a hazainál jobban kedvelik a külföldi anyagokat, építkezési elemeket, ezzel drágítják az építkezéseket.

A tervezők ugyanis ma még nincsenek kellőképpen érdekelve abban, hogy csökkentsék a beruházások költségeit.

Egészséges vonások jelentkeznek a tervezők nagy részének szemléletében. Mértéktartóan választják meg az építési anyagokat, típustervek kidolgozásával is csökkentik a költségeket. Erkölcsileg is felelősnek érzik magukat a nagyszabású lakásépítő si program megvalósításáért.

Az interpelláló képviselő és az országgyűlés elfogadta az építésügyi miniszter válaszát.

Gaál Antal képviselő — előzőleg írásiban is beadott — in- terpellációjáiban egy üzem raktározási problémáját tette szóvá.

Ineze Jenő külkereskedelmi- miniszter hivatalos külföldi útja miatt felolvasták írásban adott válástól az interpellációra.

Gaál Antal és az országgyűlés a választ elfogadta.

Az országgyűlés ülésszakát Rónai Sándor zárta be.

(Tudósítónktól.)

Akadnak termelőszövetkezetek megyénkben is, ahol azt tartják, hogy a téli hónapokban szinte törvényszerű, megváltoztathatatlan dolog a tehenek tejhozamának csökkenése. Pedig a bevételkiesést, jövedelemcsökkenést el lehet kerülni, A péceli Zöld Mező Termelőszövetkezet elnökének, Oláh Andornak és Bagó Pál brigádvezetőnek emiatt nem fáj a fejük,

— Az a természetes és szükségszerű, hogy a termelő- szövetkezetek mindegyike egész éven át folyamatosan, rendszeresen egyenlő mennyiségű tejet termeljen, illetve adjon el, hiszen az emberek télen sem fogyasztanak kevesebb tejet, mint tavasz- szal vagy nyáron — mondta az elnök.

— Sok mindenen múlik az, hogy télen se csökkenjen a tej hozam — veszi át a szót a

Pest megyei országgyűlési képviselők közt

Szombaton délután befejeződött az országgyűlés kétnapos ülésszaka, amelyen elfogadták j az 1962. évi költségvetést. A képviselők nemcsak az ülésszakot megelőzően, az állandó bizottságokban és most, a parlamenti vitában tárgyalták nagy érdeklődéssel államháztartásunk idei előirányzatát, hanem az országgyűlési tanácskozás szüneteiben, a parlament folyosóján is. S érthető módon, ezek a beszélgetések inkább már csak egy-egy vidék, megye problémáit érintették.

A szombat délutáni szünetben a Pest megyei képviselők egy kis csoportjával találkoztunk az ülésterem Kossuth Lajos téri folyosóján. Az élénken beszélgető karéjban ott láttuk Horváth András elv- társat, a megyei pártbizottság első > titkárát, Berta Mihály elvtársat, a köröstetétleni Vörös Csillag Tsz elnökét, Pál Károly, Oláh Andor, Becseics Ljubimir elvtársakat — valamennyien tsz-elnökök —. Rupf József elvtársat. bányászképviselőt s Ugray Ferenc vezérőrnagy elvtársat.

Éppen Berta Mihály, a kő- rösteiétleni Vörös Csillag Tsz jól megtermett elnöke magyarázza a tetétleni Dózsa Népe és Kossuth Termelőszövetkezet egyesülésének körülményeit.

— Január eleje óta már

együtt dolgozunk! — mondja jogos büszkeséggel a 3800 holdas új termelőszövetkezet elnöke.

Mikor az új évre betervezett munkaegység felől kérdezem, s hallorp, hogy 40—43 forintot állíthnak be, kicsit' hitetlenkedve csóválom a fejem:

— Megy ez majd, rögtön az egyesülés után?

— Hogy kérdezhet ilyet — vág közbe mosolyogva Horváth elvtárs, a megyei első titkár —, hát nem látja, milyen erős ember a Vörös Csillag elnöke?!

Aztán komolyra fordul a szó s Berta elvtárs logikus okfejtése alapján többé már én sem kishitűsködöm ..

De nincs szégyenkezni valója Oláh Andornak, a péceli Zöld Mező Termelőszövetkezet elnökének sem: a tavalyi aszályos esztendőben nem kevesebb, mint 1 200 000 forinttal gyarapították a szövetkezeti, vagyont. Saját erőből 620 000 forintot Ruháztak be — az előírt 350 000 helyett. A szövetkezeti vagyon értéke a péceli Zöld Mezőben már meghaladja a hárommillió forintot.

— A legbüszkébbek — mondja Oláh elvtárs —, az állatainkra vagyunk. Száz fejőstehenünk van s az egy jószágra eső évi átlag 4500 liter

tej. Egy liter tej önköltsége a mi gazdaságunkban 2,40 forint.

A rögtönzött termelőszövetkezeti tanácskozásból nem marad iki Becseics Ljutoámir, a ráckevei járási délszláv Lóréo község tsz-elnöke sem. örömmel halljuk, hogy a kis faluban milyen jó együttműködésben tevékenykednek a szövetkezet felvirágoztatásán magyarok, délszlávok, bolgárok, és németek.

Horváth elviére is nagy elismeréssel beszél a lóréviekről, akik egy év alatt kitűnő eredményeket értek el. A szövetkezet az első gazdasági évet 'már úgy zárta, hogy csaknem 1 300 000 forint gazdasági alapjuk s 650 000 forint termelési alapjuk van. Vásároltak két traktort, vetőgépet, istállókat építettek — mindezt úgyszólván saját erőből.

Igaza van Horváth elvtársnak, amikor megjegyzi:

— Látják, a lóréviek valóban masukénak tekintik a szövetkezetüket. Ezért sem akarnak hitelt felvenni, s igyekeznek feladataikat sajat erőből megoldani.

Pedig Becseics elvtárs elbeszéléséből kitűnik, hogy bizony az első esztendő náluk .sem volt könnyű. Az alapvetés nehézségein azonban szerencsésen túljutottak, s erre az évre

már reálisan tervezhetnek 40 —45 forintot egy-egy munkaegységre.

S itt kapcsolódik a beszélgetésbe dr. Móricz Virág írónő, aki később lépett a beszélgető csoporthoz és egy darabig csak figyelemmel hallgatta a szövetkezeti elnökök kis rögtönzött beszámolóit:

— Nemcsak Pest megyében tapasztalom — mondja —, hanem mindenütt az országban, amerre járok, hogy szövetkezeti parasztságunk nagy ambícióval dolgozik. Az én képviselői körzetem Szentendrétől Visegrádiig terjed, de elég gyakran rándulok ezen túlra is. Országjárásomról, az azon szerzett tapasztalataimról a Magyar Nemzetben számotok be. A jövő héten például Vas megyébe látogatok el. Az az erős politikai érdeklődés, amelyet mindenfelé tapasztalok, jói ■mutatja, hogy népünk bizalommal és támogatással segíti kormányzatunkat az országunk előtt álló feladatok megoldásában.

■k

Megszólal a szünet végét jelző csengő, s miikor a Pest megyei képviselők csak nehezen akarnak megindulni az ülésterem felé, Pál Károlyné, az országgyűlés jegyzője — szintén a megye képviselője — kedves invitálással figyelmez- í teli képviselőtársait:

— Jöjjenek elvtársak, tegyünk pontot az idei költség- vetésünk végére ...

V. h.

brigádvezető. — Az egyik legfontosabb, hogy be kell osztani az elletéseket, minden hónapban legyen borjadzás. Nálunk a téli hónapokban valamivel több tehén ellik, ugyanis ezek az ellés után friss fejős tehenek lesznek, bővebben adják, szinte ontják a tejet

— A jó tanács sokat ér, de- hát maguk milyen eredménnyel tudnak büszkélkedni?

— Beszéljenek inkább a tények. — Papírlapokat, okleveleket, jegyzőkönyveket mutatnak. .— összesen 204 szarvasmarhánk van, ebből kilencvenöt a fejőstehén.

Az elmúlt évben, 1961- ben, az egy tehénre eső fejési átlagunk 4356 liter volt.

Az istállóátlag 12 liter, á fejési átlag pedig 14,6 liter, ingadozás egész éven át alig van. Tehát a tanácsunkat elsőnek mi alkalmazzuk, s nem járunk rosszul.

— Tavaly tavasszal új jövedelemelosztási módszert vezettünk be — feleli az elnök. — A tehenészek minden liter kifejt tej után kapnak ötven fillért.

Havi jövedelmük 1500— 2000 forint körül van.

Egy-egy tehenész 12 tehenet gondoz, fej, ellátja azok minden munkáját. Érdekeltek abban, hogy gondosan fejjenek, megfelelően, időben, szakszerűen takarmányozzanak. Panasz nincs is munkájukra. Hozzá kell tennem, nem kapnak munkaegységet, jövedelmük annál nagyobb, minél több tejet fejnek.

— Ferszie, egymagában sem az éltetések elosztása, sem az ösztönzőbb jövedelemelosztási módszer sem Csodaszer.

— Természetesen nem. A

tejhez abrak, takarmány kell

— mondják mosolyogva. — Tehenetek mindegyike alap- takarmányt kap, négy kiló lucernaszénát, 20 kiló silót, 3 kiló búzapelyvát, tíz kiló sörtörkölyt, egy-egy kiló korpát és árpadarát. Ez az alaptakarmány tíz liter tej termelésére elegendő.

— Általában kéthetenként ! próbaíejéseket végzünk, * j minden tehén annyiszor negyven deka pótabrakot kap, amennyivel több tejet ad tíz literen felül. Amelyik 18 liter tejet ad, aimak adunk 3,20 kiló pótabrakot vagyis érdem szerint.

Azt nem lehet mondani, hogy a péceliek dúskálnak a takarmányban. Az aszályos időjárás megnehezítette helyzetüket.

— Viszont messzemenő takarékossággal tudunk segite- ni magunkon — teszik hozzá azonnal.

— Háromezer holdas területünk 16 százalékán termesztünk pillangósokat, szénaféleségeket, öt százalékán pedig zöldtakarmányokat.

Április végén már etetjük a zöldtakarmányokat, addig elég a szénánk, cséplésig kitart a szemestakarmányunk is. Zöld futószalagot létesítettünk, így kora tavasztól késő őszig zöldet etethetünk.

Lényegében ez a magyarázata — mondhatjuk: titka

— annak, hogy a péceli Zöld Mező Termelőszövetkezetben egész éven át egyenletes a tejtermelés. Ennek is része van abban, hogy munkaegységenként 41,50 forintot tudott osztani a szövetkezet dolgos gazdáinak. Amit és ahogyan csinálják, nem boszorkányság. Hozzáértés, akarat és szív kell hozzá. Ezeknek pedig nincsenek híján a megye többi termelőszövetkezetei Sem.

Sikeresen zárultak a téli vadászatok

Nyolcszázezer nyúl, százötvenezer fácánkakas a terítéken

Az ország erdői, mezői bő vadászzsákmánnyal fizettek az idei téten. Különösen jó volt a „termés” apróvadas területeken. elsősorban nyálból és fácánkakasból, de — hosz- szú Idő után először — már fogolyból is. Dr. Bertóti István országos vadászati felügyelő tájékoztatásul elmondotta, hogy egyes megyékben jól kihasználták a nyúl- vadászati idény hosszabbítását, és az utóbbi hetek fagyos reggelein ■ sikeres hajtóvadászatokat rendeztek a korábban szinte hozzáférhetetlen területeken. Nem. végleges adatok szerint a vadásztársaságok nyúlból több mint 800 000-et lőttek az idényben, Élőnyúlból , is több mint százezret , fogtak be, fácánkakasból pedig mintegy 150 000 került terítékre. Élőfácánból 25 000-et, élőfogoly- ból pedig 40 000-et adtak át a MAVAD-nak.