Pest Megyei Hirlap, 1962. január (6. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-03 / 1. szám
1962. JANUÁR 3, SZERDA PEST MECVEI kJűrlap .1 Üllőn — mint erről a legutóbbi látogatásunk alkalmával ismét meggyőződhettünk — kedvező kilátásokkal várják a zárszámadást a Március 15 Tsz tagjai. Bár fél esztendővel ezelőtt eléggé csökkentette a tagok reménységét a hónapokig tartó szárazság — a lelkiismeretes munka, az aszály ellenére is meghozta gyümölcsét. Tavaly ilyenkor negyven forintot vártak itt egy-egy munkaegységre ■— most a négy hónapig tartó aszály ellenére előreláthatóan . körülbelül 36 forintot oszt a termelőszövetkezet. A múlt évhez viszonyított ,,eredmény romlást” a legrosz- szabb indulattal sem lehet csupán a szárazság rovására írni. Megnehezítette az üllői termelőszövetkezet munká j át 1961-ben a felfejlődés. Korábban ugyanis mindössze 360 holdon gazdálkodott a hatvan tagú termelőszövetkezet, tavaly viszont közei hatszáz főre gyarapodott a létszám, a földterület pedig kétezer hold fölé növekedett. Ennek túlnyomó részét 1961-ben még kis parcellákon művelték, a táblásítást csak most, az ősz folyamán tudták elvégezni. így aztán a kezdeti nehézségek tucatját kellett leküzdeniük, nemcsak a szövetkezet vezetőinek, hanem a gazdáknak is. Kezdetben elég sokat vitatkoztak itt azon, hogy a jövedelemelosztás milyen módszerét alkalmazzák. A hagyományos munkaegység-elszámolás mellett egyes területeken bevezették az ösztönzőbb, eredményességi munkaegység rendszert is. Kísérletképpen megpróbálkoztak az úgynevezett „nádudvari módszerrel” is. A múlt esztendő igen sok tapasztalatot adott a termelőszövetkezet vezetőinek, s ennek figyelembevételével dolgozzák móát ki á légmeg- felelőteb" -■■•jíl- SzöVétkézéf adottságait messzemenően fiFinommechanikai és optikai iparunk termékei tekintélyes hírnevet szereztek világszerte. Az.. Elektroimpex Külkereskedelmi Vállalat a. világ különböző országaiból olyan nagytömegű megrendeVéres verekedés Alberfirsán Halállal végződő véres botrány zavarta meg Albertirsa vi,<Jam szilveszterét. A községben több nyilvános helyen is rendeztek szilveszterestét, a gépállomás dolgozói azonban saját kultúrtermükben zártkörű mulatságot tartottak, amelyen csupán családtagjaik és meghívott barátaik vehettek részt. A koraesti órákban Csernyi Mátyás huszonöt éves és Zsilik János huszonhárom éves elbertirsai fiatalemberek mámoros állapotban mégis bementek a terembe és nem akartak onnan eltávozni, bár udvarias formában közölték velük, hogy az összejövetel zártkörű. Kiutasították őket. Éjfél után valamivel azonban újból bementek a mulatságra, bicskát rántottak és minden szóváltás nélkül a legközelebbi férfinak estek. Az illetőt, Kovács Károly negyvenéves traktorvezetőt Csernyi hátulról nyakonszúrta, mire összerogyott. A mulatság többi részvevői ennek láttára a két erősen ittas fiatalembert igyekeztek lefegyverezni, ezek bicskájukkal addig védekeztek, amíg a felháborodott traktorosok ütlegei alatt össze nem estek. Kovács Károly, három kisgyermek apja, életveszélyes sérülést szenvedett. A ceglédi kórházba szállították és ugyanoda vitték Csernyit meg Zsili- ket is. Újév napján Csemi Mátyás a kórházban meghalt. A rendőrség megindította a nyomozást. lést kap például szemüveg- lencsére. hogy az ipar alig győzi az igényeket kielégíteni. ----- ---------A Magyar Optikai Művek termékeinek jó hírnevét igazolja. hogy a legfejlettebb optikai iparral rendelkező országokból is folyamatosan érkeznek megrendelések. így például Nyugat-Németország, ahol igen jelentős az optikai ipar állandó importőrje a magyar szemüveglencséknek. Ezenkívül változatlanul nagy az érdeklődés e cikkünk iránt, többek között Hollandiában, Belgiumban és Olaszországban. Dante és Anakreon összes művei Cyrano regénye, Kisfaludy naplója, Becher versei A Helikon Könyvkiadó első negyedévi terve LYUK A CIPÓN Kétéves unokaöcsémnek .,mikulás-ajándékként” piros házicipőt vettem. A kis cipő már egy hét múlva jelmondta a szolgálatot: az orrán mogyorónyi lyuk tátongott. A lyukat megvarrogattuk, de a cipő iffy nem tetszetős. Megnyugtattam magam: egy huszonöt forintos árunak nem kell hetekig eltartania. Ám, amikor a saját házicipőm került elő, amit két éve ötven forintért vettem és még mindig jó, bosszankodni kezdtem. Hiszen az ötven forint nem nagy tétel, s ha ötven forintnál tudnak minőségi munkát végezni, huszonötnél miért ne lehetne? Vereczkei Valéria tudósító. Vecsés, Zrínyi u. 3. Nincs telekkönyvi szemle Háromgyermekes gyári dolgozó vagyok. Van egy kétszáz éves házam — ezt le kell bontanom és természetesen szeretnék új házat építeni a helyébe. Az építkezéshez már nagyjából mindennel elkészültem — csak még a telekkönyvi szemle van hátra. De a telekkönyvi szemlénél bajok vannak. Ugyanis édesanyámnak, édesapámnak és a nénikémnek élvezeti joga van a telekre. Édesapám, édesanyám meghaltak, a tanács ezt igazolta (halotti anyakönyvi kivonattal), a nénikém két tanú előtt aláírta, hogy lemond az élvezeti jogáról. Ezeket az irományokat beküldtem a telekkönyvi hivatalhoz, rá tizennégy napra beküldtem egy kérvényt (tízforintos okmánybélyeggel), és kértem a soronkívüliséget, mivel az OTP-nél (ahol a hiányzó összeget kifizetnék) csak a telekkönyvi szemle megtörténte után vehetik át a papírokat. Az ügy már június óta húzódik és még mindig nem tudok dűlőre jutni, mivel a telekkönyvi szemlém még a mai napig sincs rendben. Kormos Antal, Pilisszántó, Kossuth Lajos u. 68 Már tudom mi a „váltóáram“ . Veresegyházon az elavult villanyhálózatot közel kétszázezer forintos beruházásból nagyrészt kicserélték. Az utcai közvilágítás ötvenhat lámpahellyel bővült. Ennek ellenére azonban váltakozva égnek az utcai lámpák, hol ez a kettő rossz, s ha hosszas utánajárás után kijavítják, akkor az utca másik két lámpája romlik el stb. A legérdekesebb viszont az, hogy néha egész éjjel sötét van, s csak reggel gyullad ki a villany az utcán — de aztán ég, szorgalmasan, egészen délutánig. Ez ügyben már az erőmű helyi kirendeltségének is írtam, a helyi tanács is foglalkozott az üggyel, azonban az elektromosokkal még mindig nem sikerült dülői'e jutnunk, ötezer veresegyházi El ne felejtse a MÁV /\^ A Pest megyei Hírlap november 16-i száma i részletesen foglalkozott a Budapest —Veresegyház—Vác viszonylat menetrendi problémáival. Nem tudjuk, lesz-e ío- ganata a jogos panaszokat, komoly javaslatokat felvető cikknek. De szeretnénk ehhez még egy kéréssel hozzájárulni. Ugyanis mi, akik a Budapest-Nyugati pályaudvarra reggel 7.40-kor érkezünk be a 4417-es személy- vonattal. alig-alig tudunk késés nélkül eljutni a munkahelyünkre. Mert szerelvényünk — az előző menetrendektől eltérően — öt perccel később ér be mint eddig, s a nyolc órai munka-, vagy iskolakezdés előtti hajránál rengeteget számít ez az öt perc. Szeretnénk, ha előbbre hoznák a vonat érkezését, vagy kox'ábbi indulással vagy a menetidő kurtításával — hogy ne kelljen i'ohannunk, elkésnünk, s ha a munkahely a sorozatós késést megunja: egy vonattal korábban bejönnünk. Sok elkéső utas lakosnak a „váltóáram” beszüntetésére vonatkozó kérését nem sikerült rendezni. Török Károly, Vex’esegyház, Nefelejts u. 2 Levelekből — néhány sor Egyik nyolcvanéves olvasónk. Baik Gábor (Dömsöd, Kígyó u. 4) arról ír. hogy községe milyen változásokon xnent át az utóbbi években. S mivel olvasónk szereti a községét, nagyon örül ezeknek a változásoknak. Tegyük szebbé Gödöllőn a hősök szobra és a szovjet emlékmű körüli utakat, május 1-re — írja Tóth 3. Jenő gödöllői (Munkácsy Mihály Élő cégér Egy hal lóg a fáról, madzagra kötve lóg, himbálódzik, csapkod és levegő (illetve víz) A Helikon Könyvkiadó az új év első negyedében értékes, szép kiállítású könyveket ad ki. így Dante összes műveit a Helikon klasszikusok sorozatban. A kötet a Divina Commedián kívül tartalmazza Dante összes szépirodalmi munkáját: verseit, valamint az Űj élet című művét. Ugyancsak a népszerű sorozatban lát napvilágot William Thackeray: Hiúság vására című munkája, Vas István fordításában. Strom, a XIX. század német prózájának és költészetének jelentős alakja is szerepel a kiadó terveiben. Az író legszebb nyolc elbeszélését bocsátják közre Gyurkó László fordításában. Kiadják Cyrano de Bergerac: Holdbéli utazás című művét. Cyrano regényes Az Országos Takarékpénztár január 4-én, Vácott, a Madách Imre művelődési házban rendezi a nyereménybetétkönyvek 1961. negyedik negyedévi sorsolását. A húzáson mindazok az érvényben levő betétkönyvek részt vesznek, amelyeket 1961. december 29-ig váltottak. Minden ezer betétkönyv közül huszonöt nyer, egy a negyedévi átlag betétjének kétszáz százalékát, egy a száz százalékát, kettő az ötven százalékát, huszonegy pedig a huszonöt százalékát. Ezzel egy időben — az áprilisban megjelent pénzügy- miniszteri rendelet értelmében — tartják külön a nyereménybetétkönyvek első fősorsolását is. A fősorsoláson minden érvényben levő betétkönyv egyenlő eséllyel vesz részt. Tízezer betétkönyv közül egy az évi átlag betétjének ezer százalékát nyeri. (MTI) alakját a magyar olvasók elsősorban Rostand színdarabjából ismei’ik, pedig regénye a felvilágosodás egyik jelentős előkészítője. A kötetet Cser- nus Tibor illusztrálja. Kisfaludy Sándor 1796 tavaszától őszéig járta Észak- Olaszország és Dél-Francia- ország legszebb tájait, s itt szerzett élményei döntő hatással voltak egész életművére. Nagyrészt erről szól Napió és Francia fogságban című kötete, amely a Kis magyar múzeum sorozatban jelenik meg. A könyvet az Apáczai Csere János Gimnázium tanáraiból és tanulóiból alakult munka- közösség rendezte sajtó alá. Kiadják a huszadik századi néinet költészet legnagyobb alakjának, Johannes R. Be- chernek verseit. Az új válogatás a költő munkájának első nagy terjedelmű és minden fejlődési szakaszt felöleő gyűjteménye. A klasszikus görög lírát az első negyedben Anakreon ösz- szes költeményei képviselik. A bor és a szei’eiem ölöméit megörökítő dalok az ifjúság szépségét és az öregedés fájdalmát éneklik meg. A kötet Devecseri Gábor fordításában jelenik meg: az ókor későbbi századaiból származó Anak- reon-utánzatokat is tartalmazza. Kiadják Goethe: Az ifjú Werther szenvedései című munkáját Szabó Lőrinc fordításában. az Űj Elzevir könyvtár sorozatban. (MTI) Balesetek Az elmúlt napokban történt munkahelyemen, a Pest- í vidéki Gépgyárban, hogy munka közben baleset érte az ; egyik gépnél dolgozó mun- j kast. Szerencsére, a baleset I nem volt súlyos kimenetelű, a munkás háromnapos beteg- állománnyal „megúszta”. A baleset oka: a gép. amelyen dolgozott, nem volt lerögzítve. A történtek után természetesen rögtön rögzítették a gépet — mindössze három órai munka kellett hozzá. Vajon mi történt volna akkor, ha a baleset nem ilyen szerencsés kimenetelű? És azt a háromórai munkát — hiszen valószínűleg látták, hogy szükséges a gépet .lerögzíteni — miért nem végezték el még idejében? Bundies Péter tudósító Karácsony előtt, pénteken, 12.35 órakor felszálltam sógorommal együtt a Veresegyházról Budapest felé induló vonatra. Mindketten szomorúan tapasztaltuk, hogy csak állóhelyek vannak, s a körülbelül egyórás utat állva kell el- töltenünk. ami főleg azért kellemetlen. mert a nagy tumultusban az ember még állni sem tud kényelmesen. Azonban, ahogy csomagjainkat feltettük a poggyásztartóba. kedves gyerekhang szólalt meg: „Bácsi kérem, tessék helyet Apróság foglalni, majd mi állunk”. S a mellettünk levő ülőhelyekről már fel is állt két zöldkabátos fiúcska, s mi a helyükre telepedtünk. Ez a jelenet nemcsak nekünk tetszett nagyon, hanem mindenkinek a kocsiban. A kisebbik fiút térdemre ültettem, megkérdeztem, hogy hívják, és hová mennek. A kisfiúk bemutatkoztak: a nagyobbik Ella Péter, tizenhárom éves. öccse, Miklós, tizenegy éves, V eresegyházon laknak, s mint a rádió gyermekkórusának tagjai, éppen próbára igyekeznek a fővárosba. Az eset nem nagy ügy. Apróság. De olyan apróság, ami iólesik minden embernek. s amit — úgy hiszem — követendő példaként lehet a többi gyermek elé állítani. Ifj. Petrák János Szada, Székely Bertalan u. 43. a fán. Megvettem, hazavittem, betettem a kádba. Gyerekeim nagyon örültek neki, a hal vidáman úszkált — aztán mégis megsütöttük szegényt. De legalább nem kínoztuk! Csiba József. tudósító Munkaegységenként: 36 forint EREDMÉNYES ÉVET ZÁR AZ ÜLLŐI MÁRCIUS 15 TSZ 1 gyelembe vevő jövedelemel- ! osztási formát. Szó van arról, hogy a „nádudvari módszer” szélesítése mellett egyes gazdálkodási ágazatokban a garantált munkaegységet is bevezetik. Ez persze még a közgyűlés feladata, a tagok döntik maid el, hogy melyik formát kívánják alkalmazni. Tavaly kétségkívül komoly ösztönzést adott a szövetkezet gazdáinak a lelkiismeretes munkát alaposabban figyelembe vevő jövedelemelosztás. Ennek köszönhető, hogy már a felfejlődés esztendejében több mint háromszázan rendszeresen, és mondhatni példamutatóan részt vettek a I közös munkában. Az üllői í Március 15 Termelőszövetkezet vezetői, figyelembe véve a községben folyó hagyományos gazdálkodást, 1961-ben is nagv gondot fordítottak a kertészkedésre. Összesen háromszázötven holdon folytattak száraz kertészkedést, nagy mennyiségben termelt a szövetkezet zöldségfélét, sárgarépát paprikát stb. Körülbelül kétmillió forint trizta- iövedelmet eredményezett a kertészt, de jól jövedelmezett a gabonatermesztés és az állattartás is. Néhány kapásnövényből az aszály miatt nem tudtak elegendőt termelni. de a rugalmas gazdálkodással — amikor például a mák nem sikerült, másodnövényt ültettek a helyébe — pótolni tudták az aszály okozta kiesést. | Jelenleg körülbelül három és fél, négymillió forint értékű vagyonnal rendelkezik a. Március 15 Termelőszövetkezet. Tdejében kifizették az ese- j dékes tartozásokat. 1961-re I 101 ezer munkaegységet ter- i veziek itt. s ezzel szemben 77 j —78 ezret használtak fel. Ez | annál inkább örvendetes je- I lenség, mivel a tagok jövedelme 1961-ben sem volt kisebb. mint a megelőző esztendőkben. Általában öt-hat- száz munkaegységet szereztek a fogatosok, iól kerestek a kertészetben dolgozók de a négyszáz munkaegységet — átlagosan — a növénytermesztők is elérték. Év közben a szövetkezet rendszeres készpénzelőleget fizetett: 12 forintot osztottak munkaegységenként. A szövetkezet vezetői most a zárszámadási előkészületeket végzik. Már a múlt héten befejezték a leltározást, | mára vagy holnapra a leltári adatok fe1 dolgozásával is végeznek. A hattagú bizottság gondosan számba vette a közös gazdaság vagyonát, s örömmel állapíthatták meg. j hogv a szövetkezet 1961-ben ■ tovább gazdagodott. A tagok : jó munkáján kívül része van ebben a megfelelő szakvezetésnek is. És ha az elmúlt esztendő sok nehézséget okozott is az új szövetkezeti j gazdáknak, az idén már a jó ■ tapasztalatok felhasználásával [ még eredményesebben gazdál- j kodhat az üllői Március 15 I Termelőszövetkezet. I (sp) Világszerte jó hírnevet szereztek a magyar szemüveglencsék Január 4-én tartják az első nyereménybetétkönyv fősorsolást Vácott u. 43) olvasónk. Társadalmi munkában nagyon iól el lehetne végezni ezt a szépítést — a szervezést már most érdemes volna megkezdeni. Perger Ágoston. vecsési tudósítónk három „nagylány” cipővásárlási izgalmáról tudósít. majd röviden bemutatta a vecsési ..maradék áruházát”. Szép ez a „maradékáruház”. okos dolog — de előbb is megnyílhatott volna. után kapkod. Mindez szombaton volt látható Gödöllőn, a járási tanács bejárata mellett levő halárusító üzlet előtt. Az emberek általában megbotrán- kozva nézik ezt a szokatlan reklámot, s véleményük tömören ennyi: állatkínzás. Ám a halárus ragaszkodik ahhoz, hogy ez az „igazi”, a „nagy” reklám. Délután újra visszamentem, a hal még mindig ott lógott