Pest Megyei Hirlap, 1961. november (5. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-09 / 264. szám
V. ÉVFOLYAM, 264. SZÁM 1961. NOVEMBER 9. CSÜTÖRTÖK INNEN-ONNAN llttörőavatás, jutalmazás, fáklya* fel von ii lás novemlier 7 ünnepén Már szombaton megkezdődtek a november 7 tiszteletére rendezett ünnepségek. A Petőfi általános iskola november 7 tiszteletére felavatta a város színháztermében az új úttörőkéit. Az ünnepélyes úttörőavatást Horváth Lehel, az iskola igazgatója méltatta. Hétfőn délután fél öt órakor tartotta meg a konzervgyár a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. évfordulója emlékezetére rendezett ünnepséget. Antal László, a gyár főmérnöke ismertette a forradalom jelentőségét és a gyár öt üzemrészének munkaverseny- vállalásait. A verseny vállalásokat még a tavasszal, a borsészezon után indították be, és a paradicsomszezon végéig tartott. A versenyhez szinte a gyár 'valamennyi dolgozója csatlaíko- zott. Az öt üzemrészben szép eredmények születtek. A végső értékelést gondos mérlegelés előzte meg. A kitűzött 150 ezer forint jutalmat az ünnepség után kiosztották. A nyereségrészesedés után a szakadó eső ellenére az ünnepség tovább folyt és több konzervgyári dolgozó kapta meg a törzsgárda jelvényt. Fél hétkor megjelentek a fáklyás staféták a szovjet emlékműnél a város különböző pontjairól.. Horváth Lehel, a Hazafias Népfront városi elnöke köszöntötte a több ezer fős ünneplő közönséget. A himnuszok elhangzása után Németh Béla, a gimnázium negyedik osztályos tanulója elszavalta Tóth Árpád „Új isten” című versét. Az ünnepi beszédet Hegedűs László, az MSZMP városi bizottságának munkatársa tartatta. A zuhogó eső ellenére az emberek végigvárták az ünnepséget és az ünnepi beszéd után megkezdődött a koszorúzás. A központi ünnepségeken kívül a város üzemeiben, intézményeiben, termelőszövetkezeteiben házi ünnepségeket rendeztek társas vacsoráikkal egybekötve. Lengyel Sándor traktoros a Dózsa Tsz földjén a cukorrépa felszedésénél munkálkodik Tizenkét éven aluli gyermek nem vehet részt felügyelet nélkül a közúti forgalomban Néhány szó a szabálysértésekről A Hírek rovatban rendszeresen közöljük a szabálysértést elkövető lakosoknak nevét. s azt, hogy milyen hibákat követtek el. A rendőrségen a szabálysértési hatóság megbízottja, Ember Mihály tájékoztatott azokról a kihágásokról. amelyek ritkábban fordulnak elő, vagy legalábbis ritkábban kerülnek megemlítésre. ... . Mert nemcsak azok az egyének tartoznak büntetést fizetni, akik például este kivilá- gítatlan kerékpárral vesznek részt a közúti forgalomban, vagy motorvezetői engedély nélkül vezetnek motorkerékpárt. Vannak olyan kihágások is, amelyek nincsenek annyira a köztudatban. Ilyen például a. csendrendelet is. Igaz ugyan, hogy az idén különösen erősek az újborok, ez azonban nem ad okot arra, hogy este, 10 óra után, amikor már halk utcai közlekedésre kötelez a csendrendelet, egymással feleselve, vagy hangos éneklést csapva vonulnak végig az utcákon. Büntethető az az egyén is, aki az éjszakai órákban erősen csapkodja a gépkocsi ajtaját, vagy éjszakai fuvarozáskor túlzott zörejjel rakodik le vagy fel a szállító jár- ' műre. Különben a csendrendelet nemcsak éjszakára vonatkozik, nappal;* is meg lehet szegni. Iskolák és kórházak közelében nem megengedett a tülkölés, a motor felesleges bér- regtetése, és más elkerülhető hangoskodás. Aki ezek ellen vét. szintén büntethető. Felelősségre vonják a járdán és a tiltott helyen kerékpározókat is. Nem szabad tizenkét éven aluli gyereket engedni a közúti forgalomba felügyelet nélkül Ekkor saját maga és mások testi épségét veszélyezteti, különben sem jelenthet megnyugvást a szülőknek, ha gyermeküket egyedül tudják kerékpárjával a forgalmas útvonalakon. Másik előforduló szabály- sértés a piacra járókkal történik meg leggyakrabban. Azok. akik kutyájukat magukkal viszik, vágy az utánuk szökik, s a piacra elkíséri őket, szintén büntetés alá esnek. A kutya ugyanis a különböző élelmiszerek között járkálva betegségek terjesztőjévé válhat, esetleg szaba- dob csavarogva meg is haraphat valakit. A téli időszakban havazás esetén a háztulajdonosok és a. lakó» kötelesek elsöpörni a házuk előtt a járdáról a havat. Ha azt nem teszik meg idejében, s a hó a gyalogjáróra fagy, az esetleges balesetért őket lehet felelőssé tenni. Köztisztasági szempontból is büntetendő szabálysértés, ha valaki a lakrészéhez tartozó járdát nem söpri le. nem tartja tisztán. PACALVACSORA — TÁNC A szakmaközi bizottság' november 11-én este 8 órai kezdettel pacalvacsorával egybekötött táncmulatságot rendez a sport otthonban. Mindenkit szeretettel hív és vár a rendezőség. — VÁROSUNKBAN 114 pedagógus képezi magát szakmai vonalon, ebből 14 pedagógus egyetemre jár. — A HÉT VÉGÉN beérkező jelentések szerint október hónapban ismét 260 fővel nőtt a megye 22 takarékszövetkezetében a taglétszám. Ezzel a takarékszövetkezeti taglétszám meghaladta megyénkben a tízezer főt. Hét kilométer a föld mélyébe A Káspi-tenger környékének központjában megkezdték Eurázia legmélyebb, hétkilométeres fúrólyukának elkészítését. Jurij Vegyeckij, Kazahsztán geológiai és ásványkincsvédelmi miniszter- helyettese közölte, hogy a fúrást különböző típusú szovjet gömbölyű fogasvésőkkel végzik. A különösen kemény kőzetekben esetleg gyémántfúrókat alkalmaznak. Az első ezer méter kihajtását kombinált turbóforgó fúrással végzik. Később a két módszert külön-külön alkalmazzák. A rendkívül mély fúrólyuk kihajtását magas hőmérsékleti viszonyok (250 C-fok) közepette, 1000 atmoszféra nyomás mellett végzik. Ezért nagy figyelmet fordítanak a különleges öblítőfolyadékok és a cement receptjeinek kidolgozására. A tudósok véleménye szerint a Káspi-tenger környéki síkság mélyén gazdag ásványolaj- és gázkészletek rejlenek. ' '\XXXXXXX\XXXXX\XXX^ Golicin, Sz. M.: Negyven elszánt kutató. I—II. kötet. (Móra) Ifjúsági Kiskönyvtár. Furcsa módon osztályozza egy moszkvai fiúcska az embereket. Szerinte vannak ..kutatók” és vannak „tutyimu- lyi”~k. A fiúcska szerint édesapja — aki egyébként jó- nevű gyermekorvos — szintén a tutyimutyik rendjébe tartozik, hiszen vasárnaponként jobban szerei otthon heverész- ni... ehelyett, hogy követ gyűjtene a Moszkva környéki hegyekben. Nos. egy nyári vakáció alkalmával a papa elhatározza, hogy megmutatja a fiának: nem „tutyimutyi” ő, hanem igazi „kutató”. Elhatározását segít valóraváltani a helybeli úttörőcsapat. Mire szövetkeztek és hogyan hajtották végre tervüket? Erről szól a fiatal szovjet író vidám, fordulatos regénye. Ára: 8 forint. Páros György: A sakkművészet világa. Medicina. A könyv a sakkfeladványokat — beleértve a végjátékokat is — mint művészi alkotásokat ismerteti. Foglalkozik a sakkfeladvány esztétikai alapelveivel, az egyes feladványműfajokkal, majd gyűjteményt ad a legutóbbi másfél évtized feladványterméséből. Ára: 26 forint. Emlékezése^ Ady Endréről. I. kötet. (Akamémiai). Uj Magyar Múzeum. 5. Ady Endre születésének nyolcvanadik évfordulója nyomatékosan figyelmeztetett a múló időre, amely már erősen megritkította azoknak a sorsát, akik tanúi voltak a költő életének. Több, mint kétszáz ilyen személyt sikerült felkutatni és megszólalásra bírni. Az élő kortársak vallomásai mellett előkerült jó néhány ismeretlen, kéziratos vagy az irodalomtörténeti kutatás körén kívül rekedt s elfeledett emlékezés, valamint egy sereg Ady-dokumeníum. Az összegyűjtött, mintegy száz ívnyi anyag három kötetet tölt meg. A három kötetre tervezett gyűjtemény most megjelenő első kötete a költő családjának múltját, s Ady gyermek- és diákkorát öleli fel. Ismeretlen fényképek, kéziratok hasonmásai, leszármazási táblák, térkép és részletes mutatók egészítik ki az irodalomtörténet számára fontos forrásiművet. Ára: 85 forint. (Egész vászonkötésben.) Ágoston György: A kommunista erkölcs tartalmának vázlata és az erkölcsi nevelés általános feladatai. (Tankönyvkiadó.) Szocialista nevelés Könyvtára. A tanulmány gyakorlati oldaláról igyekszik megközelíteni az etika kérdését. Az osztályfőnökök, pedagógusok számára rövid, áttekinthető vezérfonalat ad. A burzsoá etikai koncepcióknak bírálatából kiindulva elemzi az erkölcsi és az akarat-szabadságnak, majd a szándéknak és cselekvésnek összefüggését. Részletezi a kommunista erkölcs általános vonásait, tartalmát (proletár internacionalizmus, szocialista hazafiság, szocialista humanizmus, az igazság szeretete, a munkához való viszony; ''fegyelmezettség, cél- tudatosság'* stbiyés az erölcsi nevelés feladatait. Ára: 9 forint. Hardy Miklós — Simon János — Szitár Nándor: Tej, tejtermék, tojás, baromfi. (Közgazdasági) Áruismereti Továbbképző. A kötet tárgyalja a tej és a különböző tejtermék. valamint a tojás és baromfi minőségi jellemzőit, tárolási módját, mintavételi eljárásait, értékesítési módszereit. A szabványok ismertetésével igen jelentős segítséget nyújt az éielmiszerke- reskedelem valamennyi dolgozója számára. Ára: 8,50 - forint Réczei László: Nemzetközt magánjog. (Tankönyvkiadó) Ára: 37 forint. Molnár Frigyes: A homoki szőlőtermelés korszerűsítése. (Mezőgazdasági) A Bács megyei termelőszövetkezetek nagyüzemi szőlő- és gyümölcstermelési tapasztalatai a legtöbb esetben módosítás nélkül alkalmazhatók majdnem az egész alföldi borvidéken. A mű ismerteti, hogy a fokozatosan telepítendő új szőlők mellett hogyan lehet bekapcsolni az öreg szőlőket is a korszerű termelésbe. Számos útbaigazítást ad a termelés és a jövedelmezőség növelésére. Százhúszezer címke készül egy nap alatt a konzervgyárban Irházi Ferenc és Szemerédi Lászlóné műhelyében Kovács Ferenc a Rákóczi Tsz-ben a mustot szívatja (Foto: Fehér Szilárd) JfaqtM&li — A KERAVILL-üzlet január 1-től a mai napig 435 darab férfi-, női és gyermekkerékpárt adott el. — FIATALKORÚ személyt szolgált ki italboltban Körté- si Ambrusné Kocsér, XVI. dűlő 1. szám alatti lakos. A szabálysértési hatóság 150 forintra bírságolta. — VÁROSUNKBAN 18 óvónő tevékenykedik, tanítja a kisgyermekeket. — NOVEMBER 7-ÉN gyűlt ki először a villany a Bács megyei Petőfiszállás községben. Habár nem Pest megyéhez tartozik, mégis a DÁV üzletigazgatóságának az érdeme. — AZ ALKOHOLIZMUS káros hatásairól tartott előadást az elmúlt hét csütörtökén dr. Pólus Károly orvos a faárugyár dolgozóinak. Új tánctanfolyam indul november 11-én az Arany János Művelődési Házban, kezdők és haladók részére. A régi és a legújabb modern táncok új, angol rendszerű tanítása folyik. A tanfolyam ideje alatt a helyes társadalmi érintkezés formáit és az alkalomszerű, ízléses öltözködés elsajátítását is célul tűzték ki. Jelentkezni lehet november 10-ig, naponta délelőtt 8—12 óráig, délután 2—5 óráig a művelődési ház irodájában (emelet 38). SPORT Ö KŐ ÍV í VÁ S NB IT CSB N. Kinizsi—Szegedi Dózsa 12:8. Nagykőrös, 500 néző. Vezette: Gulyás. Pontozott: Takács. Máriássi, Óvári. Légsúly: Tóth (N) kiütéssel győzött Bakri (Sz) ellen. Harmatsúly: a szegedi Síroki ellenfél nélkül győzött. Pehelysúly : Szemerei,, (N) pontozással győzött Lakatos (Sz) ellen. Könnyűsúlyban Kovács I. (N) az első menetben feladta a szegedi Tóth ellen. Szintén egymenetes volt a Kovács 11—Ragdon találkozó is, miután Ragdon az első komoly ütés után feladta. Váltósúly: Both (N) pontozással győzött Ónodi ellen, nagyváltósúlyban. Kovács IH-mal szemben Vaczorka.. miután a második menetben szabálytalankodásért megintették, feladta. A félnehéz- és nehézsúlyban ismét feladásokkal végződő egymenetes mérkőzést láthatott a szép számú közönség. Félnehézsúlyban Ember (N) adta fel . Molnárral szemben, nehézsúlyban pedig a szegedi Nagy-Berta Raffaellal szemben. — A MÉK-vállalat november 1-ig 17 vagon szőlőt, 23 vagon almát és 65 vagon burgonyát vásárolt fel. — SZÁZTÍZ százalékra teljesítette III. negyedévi tervét a MÉH-vállalat. ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Farkas László jegy- vizsgáló és Bodócsi Erzsébet segédmunkás leánya: Márta, Har- sányi Sándor géplakatos szakmunkás és Füle Julianna segédmunkás fia: Sándor, Kovács Kálmán mezőgazdasági munkás és Radios Eszter Ilona leánya: Eszter £va Házasságot kötöttek: Kovács Sándor segédmunkás és Róka Rozália segédmunkás, Kolozsi Béla sütői oari szakmunkás és Boros Eszter Judit női szabó segéd. Bakos Pál M4V kocsirendező és Kovács M‘iria. Maeó Oerselv segédmunkás'és Bodri-Balogh Mária segédmunkás. Szívós Ambrus földműves és Csapó Mária segédmunkás, Szűcs Ferenc segédmunkás és Andó Julianna segédmunkás., Meghaltak: Faragó Ambrus tsz- rvugdtías 64 éves. Márton-Szücs Tánosné Reszeli Éva tsz-nvusdí- f><? éves. Szőke Ibolya 7 éves. Ru’váki Jánosé H-Xmi RozáH» 66 éves. Haimási László nyugdíjas szabósegéd 7i éves.
