Pest Megyei Hirlap, 1961. október (5. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-11 / 240. szám

A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE

V. ÉVFOLYAM, 240. SZÁM

1961. OKTÓBER 11, SZERDA

Jegyzettömbbel a ceglédi piacon

A nap még melegen süt, de menthetetlenül közeledik az ősz. A piacon kosarakban szomorodik a töpörödött kék szilva, a közelben gyümöl-esládák- ban sárgulnak a birsalmák. Itt az ősz.

★

— Megérkeztek az olcsó dunántúli üstházak! — kiabálja a viseltpiacon a barnaképú üstfoltozó.

Vagy száz lépésre arrébb valódi tiszántúli üstházakat kínál nagy hangon egy más,ilk üstfoltozó.

Szerencsés helyzetben vannak a ceglédi vásárlók: a használt üstház-behozatallal nincs hiba.

■k

A csirkepiacon a háztáji gazdaságokból származó csirke párja 60 forint. A gazdája sem állítja, hogy több másfél kilónál. A gyümölcspiacon ketrecben csipognak a tsz kendermagos jércéi. Kilónként 25 forint. Vagyis kétkilogrammos csirke nem drágább 50 forintnál. Egymással szemben a közös gazdálkodás és az egyéni.

Az úttest közepén nagyken- dős asszony és ködmönös férfi huzakodik. Az asszony a juhsajt felé kacsingat, a férfi a lacikonyha felől érkező pecsenyeillatra fintorgatja az orrát. Mii hány perc tanakodás és győz a sMtkolbász.

Úttörőelnökség alakult

Az ifjúság nevelésében, jellemének kialakításában döntő szerepe van a helyesen irányított úttörőmozgalomnak. Cegléden eddig — tárgyilagosan állapítjuk meg — objektív és több más okból nem fejlődött úgy, ahogy kellett volna. Fő akadálya az volt, hogy az irányítása, ellenőrzése a járási úttörő- szervhez tartozott. A járási és városi terület túl nagy volt ahhoz, hogy eredményesen irányítsák. A járási és városi szervek között egy kicsit „el is kallódott” ez ügy.

Most jelentős fordulat történt, Cegléd önálló jogkörrel városi úttörőtitkárt kapott, Nagy Zoltán pedagógust, aki eddig a járási úttörőelnökség munkatársa

volt. A KISZ- és párt-vb. támogatásával megszervezték a kilenctagú elnökséget, amely főként pedagógusokból' áll.

Az új elnökség mór meg is kezdte a munkát, kidolgozták az 1961—62. évi munkatervet. .Az első rész bevezetője így szól: „A nevelő- munka érdekében erősíteni kell a pedagógusok, kiszesek és úttörővezetők együttműködését”. A programban szerepel minél több pedagógus megnyerése az úttörőmozgalomnak. Ugyanakkor az iskolaigazgatók feladata, hogy fokozott felelősséggel segítsék és ellenőrizzék úttörő- csapataik életét, munkáját.

Itt mi jegyezzük meg, hogy az úttörőmozgalom szélesebb körű terjedéséhez nagy segítséget adhatnak az összes pedagógusok, főként az osztályfőnökök azzal, ha módot találnak osztályaikban az úttörőmozgalom megkedvelte- tésére, szülői értekezleteken a szülőknek megmagyarázzák az úttörőélet szép és nemes céljait. Ha állandóan figyelemmel kísérik, osztályukban kik és hányán úttörők. Mert eddig, sajnos, úgy gondolták, hogy mindez az úttörővezető feladata.

Helyes terv az is, hogy minden úttörőcsapatnak legyen testvér, patronáló KISZ- alapszervezete.

Figyelemre méltó elgondolás az is, hogy ifivezetők nemcsak a középiskolákból legyenek, hanem a,termeléssel közvetlenül foglalkozó fiatalok is a gyárakból.

Áz öt oldalra terjedő, gondosan összeállított program — ha végrehajtják — biztosítja, hogy 1962 végére az új vezetőség behozza a lemaradást. Az adottságok is javulnak azzal, hogy az ifjúság megkapja a volt ME- DOSZ-kultúrotthont, ahol nagyobb lehetősége lesz kul- túrmunkára, összejövetelekre.

Zsadon Miklós

KEPEK A KGV ÉLETÉBŐL

1 - n i li I

...

A dömperszerelde a negyedév alatt közel 100 dömper generál javításai végezte el összesen. A kész gépek az átvételre várnak

A lakatosműhelyben most fejezi be a Nagy- és Szabóbrigád az 50 darab betonkeverőgép gyártását

Vagonra kerül ez a kotrógép is. hogy az ország valamely távoli részén végezhesse a hegybontást

(Gulicska foto)

— A TERMELŐSZÖVETKEZETEK 1961. évi terv- felülmérését a városi tanács mezőgazdasági osztálya és a Magyar Nemzeti Bank a helyszínen a tsz-eknél végzi. Az eredményeik kedvezőek.

— A KGV TELEPÉN önálló szerszámkészítő részleg dolgozik négy emberrel. A részleg a mintegy 800—900 főt foglalkoztató gyár szerszámellátását biztosítja. A rajzokat a részleg készíti el, s azok alapján a szerszámkészítő műhely kivitelezi a szükséges szerszámokat.

— IFJ. ANDÓ JÄNOS, abonyi lakos (Belső erdő dűlő) kerékpárral a járdán közlekedett. A rendőrőrszetn feljelentésére a szabálysértési hatóság 120 forintra bírságolta.

— A DÖZSA NÉPE Termelőszövetkezet még az idén 45 darab hízott marhát ad át az Állatforgalmi Vállalatnak. A szarvasmarhák egy része terven felül kerül értékesítésre.

— SZEPTEMBER 10. óta a ceglédi ruhaipar Kossuth Ferenc utcai részlegében tíztagú KlSZ-munkabrigád alakult. A brigád iskolaköpe- nyeket gyárt és jó munkával, felajánlásai becsületes teljesítésével egy éven belül el akarja nyerni a „Szocialista brigád” címet.

— AZ ALKOTMÁNY Termelőszövetkezet 7-én teljesítette a Borforgalmi Vállalattal kötött szerződését és befejezte a szerződött 700 hl must szállítását.

— A MÁI NAP folyamán az ÁUatforgalmi Vállalat ceglédi kirendeltsége Törteién és Jászkarajenón állatfelvásárlást tart. Ennek során szerződött és szabad, forgalmú állatokat vásárol.

— A CEGLÉDI múzeumi hetek látványossága a jászberényi múzeum európai hírű darabja: a Lehel kürtje. Megtekinthető a ceglédi Kossuth Múzeumban délelőtt 19- től 16 óráig. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy október 11-én dr. László Gyula egyetemi tanár tart előadást A Lehel kürtje címen. Az előadás kivételesen este hét órakor kezdődik.

— INGYENES üdülésre indulnak ma reggel a termelőszövetkezeti tagok biztosító és önsegélyező csoportjának tagjai. A Cegléd’ Kossuth, a dánszentmiklósi Micsurin, az abonyi Kossuth, a jászkarajenői Előre a békéért és a kőröstetétleni Kossuth Tsz 10 tagja tölt Hévizén 10 napot.

NEM TETSZIK...

— hogy a Pesti út külső részén hetek óta egy döglött liba éktelenkedik. Gazdája biztosan nem tudja, hogy néhány ásónyommal az udvarán is eltüntethette volna az elhullott állatot.

— hogy a Talajjavító Vállalat Pesti üli telepének az Ilona és Nefelejts utcák felől csak egyszerű drótkerítése van. A dolgozók közül néhá- nyan ízléstelen megjegyzésekkel zavarják a szomszéd lakók nyugalmát. Különösen a lányokat és asszonyokat tisztelik meg kifogásolható szavakkal. Tud-e erről a vállalat vezetősége?

német agressziótól. Most két német állam van. Az egyik a fasiszta hajlamú, imperialista szándékú NSZK, a másik a békeszerető NDK. Nem vitás, hogy a magyarságnak hol a helye és melyik német államot kell támogatnia.

Lukács Tibor után Gerhardt Reiner, a budapesti NDK követség kullúrattasé- ja lelkes szavakkal adta át a békeszerető német nép szívből jövő üdvözletét.

— Augusztus 13 után határozott nyugtalanság tapasztalható Nyugaton.

Atomfelszereléssel és még fokozottabb agresszióval próbálnak válaszolni.

Az NDK dolgozói méltóság- teljes nyugalommal nézik az eseményeket és lelkes felajánlásokkal válaszolnak — mondotta többek között Reiner elvtárs. — Az utóbbi hónapokban sokat jártam magyar üzemekben és azt tapasztaltam, hogy

a magyar dolgozók helyeslik és támogatják harcunkat,

ahogyan támogatja azt az egész szocialista tábor. Ez a támogatás és ez a barátság biztosítja számunkra a győ- I zelmet és a békét ‘

A rendelet nem ismerése nem mentesít

3000 forintig terjedő büntetés a szarvasmarha-bejelentés elmulasztásáért

ennek segítségével sikerül az állományt leginkább veszélyeztető feketevágásokat megakadályozni.

— Harminc napon belül kell minden változást bejelenteni. Aki ezt elmulasztja, súlyosabb esetben háromezer forintig terjedő pénzbüntetéssel sújtható, az enyhébb esetekben a bejelentési kötelezettség elmulasztása szabály- sértés és ötszáz forintig terjedő bírságot von maga után.

— Az utóbbi napokban húsz ilyen szabálysértésben hangzott el ítélet és a bírság 200-tól 400 forintig terjedt.

Ceglédi negyvennyolcas emlékek

beszélt minden öreg honvéd gyerekeinek.

Volt az előadásnak egy eddig kevésbé ismert része, amelynek dokumentumát Hídvégi Lajos a ceglédi levéltárban találta: negyvennyolc szeptember derekán Cegléd, Nagykőrös és Kecskeinét városok vezetői közös megbeszélést tartottak, amelyen követelték, hogy a magyarok fegyveresen pálljanak szembe az osztrákokkal; ezt a követelésüket, mint határozatot szeptember 17-én el is juttatták Kossuthnak. Ez egyik magyarázata, hogy Kossuth szeptember 24-én miért éppen Ceglédre jött és miért volt Cegléden aznap két és félezer katonája. Érdekes, hogy a három város üzenetéről Kossuth soha nem beszélt, még a híres ceglédi beszédében sem említette.

Zsadon Miklós

A múzeumi héten, az ösz- szeállított program keretében Hídvégi Lajos tanár, helytörténeti kutató tartott előadást tizenöt éves helyi kutatásainak eredményeiről. Fő témája a több mint ötven, idős emberektől összegyűjtött emlék ismertetése volt, amelyeket az utódok apjuktól, azok nagyapáktól hallottak. Sajátos népi tulajdonság, hogy az egyszerű enjberek az öregektől hallott eseményeket évszázadokon át meg tudják őrizni. Különösen azokat, amelyek hősiesek voltak, vagy szenvedéssel jártak, jósággal vagy rosszlelkűséggel voltak kapcsolatban. Többen hallottak arról, hogy nagyapjuk, mint honvéd beszélt Petőfi Sándor őrnaggyal. Nagyon jó ember volt — ez az egybehangzó vélemény — segített mindenkin.

Görgeyről mint gaz árulóról

Ez év február 26-án kormányrendelet jelent meg, amelynek értelmében a szarvasmarha-állományban a tehenek és a 18 hónapot betöltött üszők bejelentési kötelezettség alá esnek. Az állatok nyilvántartását a mezőgazdasági szakigazgatási szerv végzi és minden változást ennél a szervnél kell bejelenteni.

A bejelentési kötelezettség kiterjed az állományban beállott minden változásra: ellés- re, elvetélésre, eladásra, elhullásra,

Horváth Pál, az Abonyi Községi Tanács mezőgazda- sági osztályvezetője ismertette néhány szóban a rendeletet.

— A szarvasmarha-állomány szaporítása érdekében jelent meg a rendelet. A tehén- és üszönyilvántartás nagyon fontos a szaporítás szempontjából. De helyes a nyilvántartás azért is, mert

tartanak fenn a város nyugati részében.

Diverzánsok, kémek, sza- botőrök zavarják a békés építőmunkát.

Az utóbbi évek kémpereinek vádlottai 90 százalékban Nyu- gat-Berlinből indultak el a szocialista országokba.

— Ezzel párhuzamosan a feketézők évente mintegy egymilliárd márkát raboltak az NDK-ból.

A vaj, a hús lelkiismeretlen feketézők csatornáján került a város nyugati részébe.

Az iparcikkeik tömegét hurcolták el a zónahatáron.

— Augusztus 13-án megszűnt a feketézés és megszűnt a provokáció, A keleti részen rend, fegyelem és nyugalom van, a nyugati részen nyugtalanság és százával hurcolkodnak személy- és tehergépkocsikon azok, akik számára megszűnt a szabadrablás.

— Mi lesz a határzár következménye? Semmi.

Minden szuverén országnak joga van a védekezéshez.

És mi lesz a német békekötés után? A nyugatiak, ha megkötik a békét és ez esetben elismerik az NDK-t, elismerik az Odera—Neisse, sőt az

Elba vonalát és megteremtik a Kelet és Nyugat közötti közeledés feltételeit.

— Nyugat-Berlin kirakatvá- ros volt, amely kirakatait kelet felé fordította. Az augusztus 13-i intézkedés falat húzott a kirakat elé. Az üzlet bedöglött és a tulajdonos szedi a sátorfáját.

— Jogos és indokolt kérdés, hogy miért éppen most volt szükség erre az intézkedésre.

A kérdés rendezésére irányuló szándék több esztendős.

Már 1958-ban hathónapi határidőt adott a Szovjetunió a kérdés rendezésére. A rendezést sürgeti a nyugatnémet fegyverkezés.

— A magyarság századokon keresztül sokat szenvedett a

Hétfő este a Hazafias Népfront városi bizottsága nagygyűlést tartott a művelődési ház emeleti nagytermében, amelyen az NDK tizenkét éves fennállását ünnepelték. A nagygyűlésen megjelent az NDK budapesti nagykövetségének küldöttsége is. Ünnepi beszédet mondott Lulmcs Tibor, az Ország-Világ külpolitikai rovatvezetője.

Bölcső János a város és a népfront-bizottság nevében üdvözölte a vendégeket, majd felkérte Lukács Tibort előadása megtartására.

— 1945-ben a szövetségesek egyetértették a német kérdés rendezésében — kezdte előadását Lukács, elvtárs. — A potsdami szerződés világosan intézkedett a nácizmus, a porosz militarizmus felszámolásáról, a monopóliumok megszüntetéséről és a békeszerződés mielőbbi megkötéséről.

A négy zóna közül egyedül a szovjet zónában hajtották végre ezeket a pontokat.

Mit csináltak ezalatt az Elbán túl? A nácitlanítást végrehajtották? A ná- citlanító bíróságok vezetői hatvan százalékban, az ügyészek hetven százalékban egykori náci párttagok voltak. 17 működő miniszter közül nyolc régi hitlerista. Schröder belügyminiszter 1932 óta náci párttag, Strauss hadügyminiszter néhai SS. Hogyan járt el maga Adenauer, a volt hitleristák ellen? Könnyű a válasz, a fia is az SS tagja volt.

— Krupp, akit súlyos börtönbüntetésre ítéltek. 1951 óta szabadlábon van és Pfer- demenges, Hitler volt pénzügyi tanácsadója ma ugyanezt a funkciót tölti be Adenauer mellett. Tíz év alatt az NSZK többet költött fegyverkezésre, mint Hitler a második világháború kitöréséig.

— Nyílt agresszió folyik az NDK és a szocialista tábor ellen és ennek az agressziónak egyik központja Nyugat-Berlin. Nyolcvan kémirodát

A szocialista tábor nem megnyerni, hanem elkerülni akarja a harmadik világháborút