Pest Megyei Hirlap, 1961. október (5. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-04 / 234. szám

A hatodik éllovas a még tömörebb mezőny élén

| I

Ejtőernyős hozta a labdát...

r/ asárnap a Népstadionban a Bp. Honvéd—Újpesti $ $ V Dózsa labdarúgó-mérkőzés fehér labdáját és a $ f, partjelzők zászlait ejtőernyősök „hozták” a pályára. Kő- ^ ^ rülbelül négyszáz méterről ugrottak ki, s a közönség lel- á ^ kés tapsa közben értek a stadion katlanába. '■

^ Ez az „ejtőernyős” labdarúgó jelenet csupán egyik £ $ érdekessége volt a fegyveres erők napja tiszteletére ren- í ^ dezett nagyszabású népstadioni ünnepségnek. Hisz szinte í ^ valamennyi sportág kivette részét a bemutatókból, me- í ^ lyek erőt, egészséget sugároztak, bizonyították, hogy a í ^ fegyveres alakulatok miközben a békét védve, keményen á ^ tartják kezükben a fegyvert, a sportpályán is méltókép- 2 ^ pen helytállnak. Különösen hatalmas sikert aratott a j £ nyolcszáz fős zárókép, melyet nemcsak fegyelmezetten, y ^ de valóban szemet-lelket gyönyörködtetöen mutattak be $ ^ a résztvevők. |

S mikor az esti órákban a reflektorok fényében ki- í rajzolódtak az emberformálta betűk: „VÉDJÜK A HA- | ^ ZÁT” — a több mint harmincezres közönség és a TV- | ^ kamerák előtt ülő százezrek, nemcsak látták, de érezték y | is, hogy nem csupán szép mondás, hanem valóság. |

A\\\\\\\\\\\V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V\\\\\\\Í

Elkészült a megyei sakk-CSB sorsolása

A sportág hírei

Az elmúlt héten megemlítettük, hogy milyen kiegyensúlyozott a megyebajnokság mezőnye. Nos a vasárnapi forduló is ezt példázza, hiszen míg legutóbb öt pont választotta el az első és az utolsó előtti helyezettet, ez a különbség négyre csökkent. Három 9, öt 8, két 7, négy 6, egy 5, és egy 2 pontos csapat van.

A fenti „tételt” igazolja az is, hogy most a hatodik éllovast avatták, ugyanis eddig Pécel, Bag, Monor. Üllő. Nagykőrös, Monor, Üllő állt az élen, október első vasárnapján pedig a Ceglédi Építők vette át a vezetést. Erre nem került volna sor, ha Üllő nem szenved vereséget, ők, azaz az „5:0-ás” Dunaharaszti szolgáltatta a vasárnap legnagyobb meglepetését és érthetően erről esett legtöbb szó a hétfői szövetségi napon.

Az elbizakodottság ára

— Ez a találkozó is fényesen bizonyítja, hogy nem szabad elbizakodottan pályára lépni. Csapatunk néhány tagját elkapta ez a futballista, no de más sportágban is előforduló „betegség” és ez csúnyán megbosszúlta magát — panaszolta Gábor József üllői intéző. — A vendégek igen sportszerűen küzdöttek, megérdemelten győztek. Mindenesetre jó lecke volt ez az eset.

Fazekas Sándor, a Dunaharaszti MTK intézőjének kezét sok gratuláló szorongatta, de ő szerényen csak ennyit mondott:

__ Ha Üllő kihasználja

h

elyzeteit az eredmény szorosabb lett volna.

— Odahaza először nem is akarták elhinni az eredményt, azt hitték, hogy ugratjuk őket — fűzte hozzá.

Mindkét fél véleménye szerint a játékvezetőhármas kitünően bíráskodott. Császár úgyszólván alig fújt sípjába a végig sportszerű mérkőzésen.

Komjáti Zoltán dr„ a megyei labdarúgó szövetség főtitkára is megtekintette a bombameglepetést szolgáltató mérkőzést. Szerinte Üllő igen gyengén játszott, bár érdekes, hogy ha a szögletarány döntött volna akkor a hazaiak nyernek 12:4-re. Szekeres, az üllői kapus 5:0-ig nem védett semmit, eddig csak ez az öt labda ment kapura. A második gólban erősen benne volt.

Több volt a körösi szurkoló

__ Cegléden a két szomszédvár rangadóján több volt a nagykőrösi, mint a helyi szurkoló — mondotta Halász játékvezető. — Bár az Építők, különösen a második félidőben többet támadott mégis két szerencsés góllal győzött. Az elsőnél a helyiek egyenlítésénél a 25 méterről rálőtt labda annyira meglepte a körösi kapust, hogy meg sem mozdult. A vendégek 2:1 állásnál kiegyenlíthettek volna, de az egyik labdarúgó, bár szorongatták, lövés helyett inkább elterült a földön, talán így akart 11-est szerezni csa- * 20

P

ESI MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapda Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség ás kiadóhivatal: Budapest, vm. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hfvható központi telefon: 343—100. 142—221' a felelős szerkesztő telefonja: 131—243 — Géplrószoba 'hívható

20 írálg): 140—»47 - Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállltla Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Maeyar Posta. Előfizethető a hely! oostahlvataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési dü 1 hőnapra 11 forint

patának. Nos hát jobb lett volna, ha rálövi a labdát...

Hiányzott az igazolás

— Csak a mérkőzés előtt derült ki, hogy hiányzik egyik játékosunk, Hanzig igazolása. Valószínűleg Pilisen maradt még múlt vasárnap. Sári Péter állt be helyette minden edzés nélkül a balfedezet posztjára. Ez az „előjáték” érthetően megzavarta labdarúgóinkat és az első félidőt ideges hangulat jellemezte — mondotta Barna Béla, a Váci Vasutas intézője. — Az első 45 percben Vecsésnek valamivel több helyzete volt, elsősorban Kalász révén. Nem őrizték megfelelően a veszélyes csatárt, s ez okozta a zavart, bár védelmünk Takácscsal az élen, jól működött. Szünet után állandóan mi támadtunk és Vecsést csak a szerencse mentette meg a több góltól. Ekkor már Sári jól kikapcsolta Kalászt.

A közelmúltban leigazolt Bábi elmondotta, hogy most játszott először Vecsés ellen, s igen jó képességű csapatot ismert meg bennük, ö is igen elismerően vélekedett Kalász teljesítményéről.

Gyászszünet Pilisen

— Szombaton úgy volt, hogy a szokástól eltérően nem autóbuszon utazik a csapat Pilisre, hanem motorkerékpárokon szállítják át a labdarúgókat — emlékezett vissza Jenei Ferenc ceglédberceli intéző. — Vasárnap reggelre módosult ez a helyzet, Schőn- léber István, az egyesület elnökségi tagja nem tudott erről, és motorkerékpárján Tóth János játékossal együtt Ceglédre indult benzinért. Útközben gépével belerohant egy álló teherautóba és Schőnléber István a helyszínen meghalt, a játékost pedig kórházba szállították.

A tragikus eset érthetően rányomta bélyegét a berce- iiek teljesítményére. Az ifjúsági és a felnőtt találkozó során egyperces gyászszünettel adóztak a délelőtt tragikusan elhúnyt sportvezető emlékének. Tóth Jánosról ' megtudtuk, hogy sérülése nem súlyos.

Urbán partjelző elmondotta a mérkőzésről, hogy a helyi csapatba ismét beszálltak az öregek, teljesítményükön meglátszott az edzéshiény, s csak a félidő első részét bírták erővel. Igazságos 0:0 született.

Ismét 11-es döntött

ügy látszik a Gödöllői Vasas sorsát 11-esek döntik el. Ebben az idényben már a harmadik mérkőzésen játszott döntő szerepet a büntető. Mo- nortól 11-essel kaptak ki, Üllőn viszont kihagytak egy

11-est és most Szigetújfalun Gödöllő 2:l-es vezetésénél, befejezés előtt négy perccel az újfalui Vigh Ferenc kapu mellé lőtte a labdát és ez a vendégek győzelmét jelentette.

— A csapat szívvel-lélek. kel játszott és megérdemelten nyert — örvendezett Pau- lovits Sándor gödöllői intéző.

Nem sikerült a portalanítás

Két héttel ezelőtt labdarúgóházi jegyzetünkben megemlítettük az irsai tűzoltók segítségét a por elleni küzdelemben.

— Vasárnap ismét eljöttek, de sajnos tíz perc elteltével a szivattyú motorja elromlott és így félbemaradt a játéktér öntözése — mondotta Kovács Lajos irsai intéző. — A nagy szél alaposan felkavarta a „fűtelen” talajt és a játékosok szeme állandóan tele ment porral. A találkozó végén vörös szemek tanúskodtak a korábbi megállapításról, ilyen talajon nem lehet játszani.

ségben is most van a kukoricatörés, a szüret ideje. Sok szurkoló a munkából 90 percre kilátogatott a pályára és legtöbbjük csak úgy „szőlő- foltosán” jelent meg.

Cserebere Pételen

— őszintén szólva aggódva néztünk a vasárnapi mérkőzés elé, mert két labdarúgónk eltiltás miatt nem szerepelhetett és emiatt az ösz- szeállítást meg kellett bolygatni — beszélte Barczi Mihály péceli intéző. — Közönségünk is erősen megcsappant a bogi vereség miatt és kezdés előtt az öltözőben a fenti okok miatt elég nyomott volt a hangulat. Nagy Sándor edző háromnegyed háromlcor döntött, hogy Simon játszik az eltiltott Nagy helyett. Nagyszerű teljesítményével szépen hozzájárult a Főt elleni győzelemhez.

Az intéző megjegyezte:

— Sajnos, szurkolóink között még mindig van néhány sportszerűtlen néző, ha nem változnak meg, eltiltjuk a pályalátogatástól őket.

Reitter—Fekete

Az osztrákok ellen készülő magyar labdarúgó-válogatott tagjai kedd délelőtt az MTK- pályán találkoztak, s Baróti Lajos szövetségi kapitány irányításával jóhangulatú, egyórás edzésen vettek részt.

Amikor a pályán a különböző technikai gyakorlatokra került sor, a szép számú szurkolósereg fel-felhördült Bo- ! zsik ragyogó megoldásai láttán. A kilencvenhatszoros labdarúgó-.,karmester” az öltözőben nyilatkozott:

— Sokan kérdezik, mi a titka, hogy ismét jó formában vagyok. Nos, nincs titok: szeretek játszani, ennyi az egész! Két évvel ezelőtt a nyugatnémetek ellen szerepeltem utoljára a válogatott csapatban, akkor azt hittem, véglegesen befejeződött számomra a válogatottság. Boldog vagyokt hogy nem így történt.

Bozsik egyébként 1947. augusztus 17-én, a bolgárok elleni 9:0-ás budapesti mérkőzésen öltötte először magára a címeres mezt. Azután ott volt a nagy magyar válogatott minden sikeres állomásánál, sok diadal főrészese volt. Két világbajnokságon szerepelt, s magyar labdarúgó még sohasem volt annyiszor válogatott, mint Bozsik József. Sokszor felvetődik a kérdés, mi lesz ezután — Bozsik így válaszolt.

— Betöltöttem a harminc- ötödik évemet, addig akarok a Honvédban és esetleg a váMa Dunaharasztin játszik a B-válogaíott

Szerdai sportműsor

LABDARÚGÁS. "Előkészületi

mérkőzések: A-válogatott keret— Budafok (Budafok. 15). B-válo- gatott keret—Csepel Autó (Dunaharaszti, 15.30). Utánpótlás válogatott keret—Egri Dózsa (Eger, 15).

Sörgyár—Pest megyei ifiválogatott (Maglód! út, 14.30).

Barátságos mérkőzés: Vasas- Ceglédi VSE (Fáy utca, 15).

Totótippjeink

1. Ausztria—Magyarország 1x2

2. Írország—Csehszlovákia x 2

3. Lengyelország—NSZK x 1

4. Sztálinváros—Székesfeh. 2

5. Atalanta—Sampdoria 1 x

6. Bologna—Lanerossi 1

7. Fiorentina—Spal 1

8. Padova—Catania 1

9. Palermo—Juventus 1 x

10. Torino—Mantova 1

11. Udinese—Internazionale 2 x

12. Le Havre—Montpellier 1 x

Pótmérkőzések:

13. Nancy—Lyon 1 x

14. St. Etienne—Metz 1

15. Nimes—Sochaux 1

16. Milan—Lecco 1

Megjegyzés: a Sztálinváros—

Székesfehérvár mérkőzés, a sztá- linvárosi pálya füvesítése miatt Székesfehérvárott kerül sorra. Ezt figyelembe vettük a tippeléslogatottban játszani, ameddig szükség van rám. Őszintén szólva, szeretném elérni a századik országok közötti mérkőzést, s nagyon boldog lennék, ha kijuthatnék a chilei világbajnokságra.

Otthonosan mozgott a sokszoros válagotottak között az újonc Szepesi Gusztáv, a Tatabánya hétről hétre kirobbanó formát mutató játékosa.

— Nem tudom, játszom-e vasárnap — mondotta —, de ha rám esik a választás, bízom abban, hogy becsülettel megállóm a helyemet. Számomra már az is megtiszteltetés, hogy számításba vettek a legjobbak között. A többi már jön magától — ha kiérdemiem.

A területi labdarúgó-bajnokság hatodik fordulójában mindkét csoport éllovasa Idegenben vendégszerepeit. Abony Érdről is el tudta hozni a két pontot, míg Tököl Túráról csak az egyiket. A sereghajtó Túra ezzel a döntetlennel azonban nem tudott elkerülni az utolsó helyről. A forduló meglepetése, hogy a „budai rangadót” Budakeszin, Budaörs nyerte. Gyömrö és Aszód továbbra is várakozáson alul szerepel.

ÉSZAKI CSOPORT Szigethalom—Aszód 7 d), Duna- bogdánv—Dunakeszi Kinizsi 0:0, Túra—Tököl 2:2, Szentendrei ÉpiVasámap kezdődik Pest megye 1961—62. évi sakk-csapatbajnoksága. A következő együttesek indulnak. sorsolási sorrendben: Pilisi Bányász, Váci vasas. Dunaharaszti MTK, Szobi Vasutas, Gyömrői SE, Péceli MÁV, Ve- csési MTK, Nógrádverőcei Traktor, Szentendrei Építők, Nagykőrösi Kinizsi.

Az első forduló párosítása: Pilisi Bányász—Nagykörös, Vác— Szentendre, Dunaharaszti—Nógrádverőce, Szob—Vecsés, Gyömrő—Pécel.

★

A csillagszerző sakkversenyen legutóbb függő játszmákat fejeztek be: Szilárdffy—Takács 0:1, Fleck—Tóth 1:0. Tóth—Dobos a:l, Takács—M. Kovács 0:1, Dobos—

A ceglédi Vasutas otthonban rendezték meg Pest megye 1961. évi felnőtt kötöttfogású egyéni birkózó-bajnokságát, amely egyben válogató volt a három megye viadalára. Sajnálatos, hogy csupán négy sportkör képviseltette magát, összesen 26-an léptek szőnyegre. A gyér mezőny miatt néhány súlycsoportban ellenfél nélkül avattak „bajnokot”. máshol pedig egy sportkörbeliek döntötték el egymás között az első hely sorsát. Az ilyen jelenségek nem méltók megyebajnoksághoz.

tők—Váci Vasas II. 3:1, isaszeg— Felsőgöd 4:1, Kistarcsa—Érdi Traktor 1:1, Kiskunlacháza—Veresegyház 4:1.

1. Tököl

6

4

1

1

17: 6

9

2. Szentend. Ép.

6

4

1

1

20:13

9

3. Szigethalom

6

3

2

1

16: 8

8

4. Isaszeg

6

3

2

1

14:11

8

5. Dunakeszi K.

6

2

3

1

8: 4

7

6. Kiskunlach.

6

3

1

2

22:14

7

7. Felsőgöd

6

2

2

2

9:10

6

8. Dunabogdány

6

1

3

2

7: 7

5

9. Kistarcsa

6

2

1

3

5:14

5

io. váci v. n.

6

2

—

4

24:11

4

11. Veresegyház

6

2

—

4

10:19

4

12. Érdi Traktor

6

1

2

3

5:12

4

13. Aszód

6

2

—

4

9:22

4

14. Túra

6

—

4

2

9:24

4

DELI CSOPORT Budakeszi—Budaörs 0:1, Nagy- káta—Farmos 4:2, Érdi Építők— Abony 0:2, Maglód—Gyömrő 4:1, Törökbálint—öcsa 2:2, Üjhartyán—Ecser 6:1.

1. Abony

6

6

—

—

15: 8

12

2. Nagykáta

6

5

—

1

18:10

10

3. Maglód

6

3

2

1 22:13

8

4. Öcsa

5

3

1

1

10:12

7

5. Budaörs

5

3

—

2

8: 4

6

6. Törökbálint

5

2

2

1

9: 7

6

7. D.-keszl VSE

4

2

1

1

8: 7

5

8. Új hártyán

6

2

—

4

12:19

4

9. Budakeszi

5

1

1

3

12: 9

3

10. Farmos

5

1

1

3

7:13

3

11. Érdi Ép.

6

1

—

5

13:19

2

12. Ecser

5

1

—

4

6:11

2

13. Gyömrő

6

1

—

5

8:17

2

Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság

Pécel—Fót 2:0, Ceglédi Építők— Nagykőrös 2:2. Szigetújfalu—Gödöllő 0:5 pilisi KSK—Ceglédber- cel 3:2, Albertirsa—Szigetszent- miklós 2:1, Váci Vasutas—Vecsés 1:4, Monor—Ceglédi Vasutas 1:0, iU11 ő—Dunaharaszti 3:1.

Lakó 0:1, Fleck—Dózsa dr. 1:0.

Az élcsoport sorrendje a tizedik forduló után: 1. M. Kovács 8,5. 2. Lakó 7 5 (egy elmaradt). 3. Takács 7.5, 4. Szilárdffy 7.

Az I. osztályra minősítő viadalon a nyolcadik fordulót játszották legutóbb: Szoltsányi—Szme- tana 0,5:0,5, Papp—Lugosi 0,5:0,5, Horváth—Fodor 1:0, Berze—Gá- borházi 0,5:0,5, Schubert—Wetzel 0:1, Hoschek—Bayer elmaradt.

Két függőjátszmát is befejeztek: Wetzel—Horváth 0:1. Lugosi—Wetzel 1:0.

Az élen Bayer áll hat ponttal — egy elmaradt mérkőzése van —, az ötpontos Horváth követi, majd négy 4,5 pontos versenyző következik.

Lepkesúly: 1. Latrovszki (Dunakeszi Vasutas).

Légsúly: 1. Budai (Nagykőrös), 2. Kiss (Nagykőrös).

Pehelysúly: 1. Hatvani

(CVSE) 2. Tálas (Dunakeszi),

3. Madaras (CVSE).

Könnyűsúly: 1. Bállá Endre (CVSE), 2. Gál Z. (CVSE), 3. Farkas I. (Dunakeszi).

Kisközépsúly: 1. Tóth-.

Szálkái (Nagykőrös), 2. Száraz (Dunakeszi), 3. Simon (CVSE).

Nagyközépsúly: 1. Harczi (Nagykőrös), 2. Forgács (CVSE).

Félnehézsúly: 1. Bállá István (CVSE).

Nehézsúly: 1. Reznák (CVSE).

Sportkörök közötti pontversenyben: 1. Ceglédi Vasutas SE 28, 2. Nagykőrösi Kinizsi 18, 3. Dunakeszi Vasutas 12. A Ceglédi Honvéd nem szerzett pontot.

Vasárnap Moszkvában 25 méteres fedett medencében kezdődött meg a szovjet és magyar úszók kétnapos versenye. Az első napon a szovjet sportolók kitűnően szerepeltek, s a legtöbb számban győztek. A magyarok közül csak Madarász és Killermann tudott elsőséget szerezni.

Az Egyesült Izzó Gépgyára

felvételre keres 1960/61. évben végzett

technikusokat, gépszerkesztőket, müvelettervezőket, normásokat, csúcs- és horizontesztergályosokat, marós, mechanikai műszerész,

és alacsony nyomású kazánfűtő

segédmunkásokat.

Cím: Bp. IV.. Szilágyi u. 26. A gyártelep megközelíthető I2-es. 62-es villamossal, vagy 43-as 47-»s és C-busz- szal.

Egy kis családi ház eladó, beköltözhető- Vecsés, Budai Antal u. 13. _______

i

rcsak máshol, a

Eladó víkendházak Pest megye területén: Gyál:

204 n.-öl telek, fiatal gyümölcsfákkal, 9 m2 a szoba, kúttal, WC- vel. Ára 25 000 Ft.

Érdparkváros:

297 n.-öl telken, 3x3 m-es kő víkendiház, drótkerítéssel bekerítse, villany bevezethető, kút a szomszédságban. Ára 30 000 Ft.

600 n.-öl telek, bekerített, gyümölcsössel, deszka víkendház. Villány van. Ára 60 000 Ft.

524 n.-öl bekerített telek, szerszímn«: bódéval. 94 pon Ft.

onn -öi t®lotr. db «rvfimöfo^fá1 vail. 2,5x3 m-es betonos

cnKn Ann Ofi fWÍA TP+.

Solymár:

324 n.-öl bekerített telek, víkendházzal, fiatal gyümölcsfákkal. Ara 16 000 Ft.

Budaörs:

252 n.-öl telek, 4x3-as favíkendházzal, mandulás, és gyümölcsfákkal, villany az úton. Ára 25 000 Ft.

Érd:

300 n.-öl telek, 2,6x3,4 m-es szoba, 2.5x2 m- es konyha, deszkából kerítve, 25 db gyümölcsfa. Kút, villany van. Ára 26 000 Ft.

380 n.-öl telek. 3x2.5 m-es szoba. Kút, WC van. 64 db gyümölcsfával. Villany bevezethető. Ára 35 000 Ft.

Gyömrő:

Tégla víkerdháT. 3x4 m-es. Kút van- 755 n.- öl telekkel. Gyümölcsfákkal. Bekerítve. _

A

ra 55 000 Ft. Érdeklődni lehet: PIK, Bp. V., Kálmán u. 13. szám.__________________

B

útorkárpitos üzlet megnyílt, VUL, Koszorú u. 23. alatt. Reka- mié, ülőgarnitúra kapható fizetési könnyítéssel. özv. Kis Mihályiig_________________

Körtefa rönköt 20 cinnél nagyobb átmérőjűt és körtefa pallót logarléc gyártására minden mennyiségben átveszünk- Monori Kefegyár, Mo-nor, Kölcsey u. 6.

Éttermi konyhai munkában jártas, főzni tudó nőt azonnali belé- oésre felvesz a dunakeszi kultúrház étterme. — Jelentkezés- ugyanott (dunakeszi tanácsházzal szemben^

nél.

„Szeretném elérni a százszoros válogatottságot"

— mondotta Bozsik József

Abony győzött, Tököl döntetlenül játszott idegenben

Kevés induló a megyei kötöttfogású birkózó-bajnokságon