Pest Megyei Hirlap, 1961. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-27 / 254. szám
Tévedések játéka, avagy LÁTSZAT és Tíz évvel ezelőtt történt utoljára, hogy a Pilisi Bányász labdarúgó-csapata az NB Ill-ban az elsőségért, a feljebb jutásért küzdött. Ekkor egy másik Pest megyei csapattal, a dunakesziekkel folytattak hatalmas küzdelmet s végül a dunakesziek jutottak fel a labdarúgó NB II-be. Az elmúlt évtizedben a Pilisi Bányász, bár mindig az NB Ill-ban játszott, de nem tudott beleszólni a bajnokság kérdésébe. Idén azonban, hogy két héttel ezelőtt Esztergomban .váratlanul megszerezték a két bajnoki pontot, csak gólaránnyal szorultak a második helyre. A sors iróniájaként most is Pest megyei csapat a rivális: a Csepel Autó együttese. A vasárnapi „szabadnapon” a Pilisi Bányászok előrehozott mérkőzést játszottak, az utolsó helyen álló Olimposz Petőfi csapatával, s így oly sok szünet után újból a bajnokság élére kerülhettek. Soikan voltak kíváncsiak az új baj nők jelöltre, vajon nem csalóka-e előkelő helyezésük, s vajon jogosak-e a vörös- váriak vérmes reményei a feljavítást illetően? A közönség által várt gól- arányjavítás helyett azonban még „pyrrhusi” győzelem sem született, a bányászoknak meg kellett elégedniük egy „olimposzi” döntetlennel. A nézők csalódtak. Látszólag ugyanis a bányászcsapat csapnivalóan, lélek nélkül, erőtlenül, szét- esően, nagy hibaszázalékkal játszott. Bizony vereséget érdemelt volna a gyors, lendületes, lelkes görög csapattal szemben. A nézők tehát, a játékot látva, látszólag joggal „temették” a csapat bajnoki reményeit,, a megszerzett első hely ellenére is. A látszat mögött a valóságban azonban másképp áll a helyzet. Mert miért szerepelt rosszul vasárnap a Pilisi Bányász? Miért volt a játékosok átlagteljesítménye szinte kivétel nélkül gyenge? Elsősorban azért, mert Igen helytelenül, 4—2—4-es biztonsági „felállással” léptek pályára a sereghajtó ellen. Ez alapvető hiba volt), de még nem döntően; Ha ugyanis a szerepeket jobban osztották volna ki, az „alakzattól” függetlenül is győzniök kellett volna. így azonban a játékosok nem találták helyüket. Sőt, felbomlott a csapat egysége. Ha a támadófedezet1 Gechtert nem vonják hátra sepregető- nek, hanem megszokott szerepkörében játszik, meg lett volna a védelem és a csatársor közötti összeköttetés. Épp így tévedés volt Krupp csatársorba, illetve Nick II. védelembe állítása. A ragyogóan helyezkedő Krupp a védelemben biztos pont lett volna, míg elöl csak futkosott. Nick II pedig hátul bizonyult túl lassúnak, mig elöl tán növelte volna a csatársor lövőerejét. Tévedés volt az is, hogy a mérkőzés nagy részében Kimmelt balösszekötőben, Huj Il-t szélen játszatták. Nyilvánvaló tehát, hogy jobb összeállításban sokkal jobb egyéni teljesítményeket is láthattunk volna. Persze, helytelen lenne mindent a csapatösszeállításra „kenni”, Hiszen a játékosok nem tartották be azt az utasítást, hogy vigyék földre a labdát, Peiler pedig változatlanul és érthetetlenül iszonyodik a lövéstől. Illuzórikus tehát a Pilisi Bányász további jó szereplését várni? Nem. A játékosállomány kielégítő, a játékosok egyéni képességei megfelelők, így tehát várható, hogy a jövőben ilyen kisiklás nem fog előfordulni. A csapat eddigi teljesítménye még jobbnak tekinthető, ha figyelembe vesszük, hogy ősszel több mérkőzést — a pályaépítés miatt — idegenbe vittek, s így tavasszal lényegesen többet játszanak otthon. Emellett hátuk mögött van már a Csepel Autó elleni du- naharaszti találkozó is. A vasárnapi „tévedések” játéka tehát ne zavarja meg a csapat jó hangulatát, a közönség ne veszítse el reményeit, a Pilisi Bányász tíz év után újból méltán küzd a bajnoki címért. (alacs) PISI ELNÖKSÉGI ÜLÉS — A PTST csütörtökön délután tartotta október havi elnökségi ülését, amelyen megjelent Eperjesi László, az MTST elnökhelyettese és Havas László, az MTST agit.- prop. osztályának munkatársa. Első napirendi pontként a budai járási Kilián testnevelési mozgalmának helyzetéről szóló beszámolót tárgyalták és fogadták el. Majd a megyei ágit. prop. bizottság munkájáról, téli terveiről készített jelentés tudomásulvétele után az elnökség dicséretben ré- j szesítette a bizottság tcy/é- 1 kenységét. Végezetül a me- > gyei sportfelügyelőség 1962. ! évi költségvetését fogadták el, a jövő évi megyei versenynap- tárt pedig ideiglenesen jóváhagyták. Felhívás ■ meghívás A Budai Járási Labdarúgó Szövetség decemberben játékvezető tanfolyamot rendez, amelyen azok vehetnek részt, akik betöltötték 20. évüket. Jelentkezni november 15-ig Pusztaszeri Ferencnél lehet (XI., Karinthy Frigyes út 3, fszt). Hasonlóképp járási játékvezető tanfolyamot bonyolítanak le Cegléden is. Akik részt akarnak venni, írásban kérjék felvételüket, nevük és lakcímük feltüntetésével, a ceglédi JTST-nél. ★ A Gödöllői MEDOSZ sportkör szombat délután fél ötkor a Vasas-pálya klubhelyiségében sportköri összejövetelt tart, amelyen többek között megtárgyalják a jövő évi feladatokat, megjutalmazzák az 1961. évben sikeresen szerepéit sportolókat. A nyilvános közgyűlésre mindenkit szeretettel várnak. * A Magyar Atlétikai Szövetség az elmúlt évekhez hasonlóan idén is összeállítja a legjobb ötven versenyző rangsorát számonként és korcsoportonként. Ehhez szükséges, hogy a megyei „legjobb ötven” névsorát is összeállítsák. A megyei atlétikai szövetség ez úton is felhívja a szakosztályok figyelmét, hogy akik még nem küldték be versenyzőik idei legjobb eredményeit, feltüntetve, hogy azt hol és mikor érték el, sürgősen pótolják a mulasztást. Az elmúlt évben előfordult, hogy néhány egyesület reklamált J amiatt: versenyzőik teljesítménye kimaradt az összesítésből.' Ez csak úgy kerülhető el, ha valamennyi sportkör időben eleget tesz a felhívásnak. * A Pest megyei KISZ Bizottság szombaton 14 órakor az Express Ifjúsági Utazási Vállalat nagy zöld termében (Bp., V., Szabadság tét 16.) összejövetelt tart. Megtárgyalják a falusi sport- munka helyzetét és ünnepélyesen megemlékeznek a spar- tafciád tízéves jubileumáról. Ennek keretében néhány kiváló munkát végzett sportvezetőnek, sportolónak kitüntetéseket, jutalmakat adnak át. Szombathelyen és Kiskunfélegyházán NB ll-es osztályozó kézilabdában Ma kezdődik az osztályozó a kézilabda NB n-be jutásért. A férfiak Nyíregyházán, Szombathelyein, Békéscsabán és Zalaegerszegen, mig a nők Kiskunfélegyházán., Sztálinvárosban, Veszprémben és Törökszentmik- lóson küzdenek három napon keresztül. Minden csoportból az első helyezett kerül áz 1962. évi NB n-be. A Pesti megyei csapatok közül a Dunakeszi VSE férfi-, valamint a Váci Kötött női csapata nyert jogot az osz.tályozón való részvételre. Dunakeszi Szombathelyen, míg a Kötött Kiskunfélegyházán szerepel. A csoportok beosztása: Szombathely: Pest, Győr, Vas, Somogy és Fejér megye, valamim Budapest n. helyezettje. Kiskunfélegyháza: Pest. Bács- Kiskun, Békés és Csongrád megye, valamint Budapest I. helyezettje. A mérkőzések ma reggel fél kilenckor kezdődnek, körmérkőzéses rendszerben. Szerda este Madridban az ötszö rös EK-gyŐztes líeal Madrid gol- ; záporos, 9:0 (5:0) arányú győzel- J met aratott a dán Odense felett, s I ezzel a labdarúgó bajnokcsapatok j Európa Kupájában elsőnek har- | cqlta ki a legjobb nyolc közé jutást. A spanyol együttes október ! lfr-án odensben 3:0 arányban győ- j zott, s így 12:0-ás, parádés gólaránnyal jutott tovább. KAPUSSORS eSHsi Autógumik javítását, földművesszövetkezeteknek soronkívül vállalom. Különböző méretű gumik eladók. Budapest, Leo- nardó Pa Vinci 52. Eladó nyolcszáz darab kis cserép. Nagykőrös VIII. kér. Jósika utca 13. Felvételre keres az Egyesült Izzó Kép- csőgyára Vác: marós, esztergályos, szerszámkészítő, mechanikai és elektroműszerész, valamint telepkezelői vizsgával rendelkező szakmunkásokat; erős és gyengeáramú mérnököt és gépész- technikusokat. Jelentkezés: reggel 8— 14 óráig. _____________ H áztartás minden ágában jártas középkorú nőt (teljes ellátás) azonnal felveszek. Személyes jelentkezés: hétköznap 10—18 óráig: Nagymaros, dr. Kará- csony orvos/ _______ A Diósdl Csapágygyár felvételre keres vegyésztechnikust és gépésztechnikust laboratóriumi munkakörre. Érdeklődni lehet: 2ü8— 880. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Egy jókarban levő családi tűzhely eladó. Bajza utca 3. alatt. _______________ E gy hordozható két- aknás cserépkályha eladó Sárkány utca 13. alatt. _______ K is Panni motor eladó Damjanich utca 41/a. alatt.__________ F ekete új Pannónia eladó Pesti út 76. Junól Mérleg 500 kilós príma állapotban eladó. Mrcsényi út 4. Átalakításokat, fordításokat, fazonmunkákat, ismét vállalok szakszerű elkészítéssel. Révész Jenő női és férfiszabó Cegléd, Teleki utca 1._______ 6 x7 méteres ponyva eladó. Arany utca 15. alatt,_____________ I dősebb asszonyt keresek házhoz, özv. Véghné, Pesti út 31. szám. Nagyméretű vályog olcsón, sürgősen eladó. VII. kér. Kos-, suth Lajos utca- 19. alatt. Jó állapotban levő fürdőkádat vennék Cím. Ceglédi Nyomdában_________________ Zongora eladó 3500- ért, építkezés miatt. Szöllö utca 12. Eladó ház volt Tetz vendéglő 600 n-öl részben beköltözhető. Értekezni ugyanott Pesti úti alsóépületben.________________ E gy házhely eladó Gutíodi utca 2. szám alatt.________________ A zonnal beköltözhető ház eladó. IV., Lovász u(ca 3, szám, Gyakran előfordul a kapusoknál, hogy sok parádés védés mellett potyagólt szednek be. Így járt vasárnap Sztanko- vits, a Pest megyei ifjúsági válogatott kapusa, aki épp jó érzékkel hárít egy veszélyes labdát. Balró jobbra a csíkosmezes Pest megyei játékosok, Kreidli, Sztankovits (feketében), Füle, hibényi, Ubrankovics Z.'.De egy potyagólt is beszedett, a lába között gurult a hálóba a labda, s furcsa kapusmozdulattal akarja azt menteni. Mentségére szolgál, hogy a védők les miatt leálltak, s így a Bp. Közép csatára szinte akadálytalanul törhetett előre. Ez megzavarta, bizonytalanná tette öt ' i • ‘ (R. L. felv.) Rajt az ifjúsági kosárlabda-bajnokságban Birkózó csapatbajnokság két részvevővel Eredmények innen — onnan BIRKÓZÁS Erősen mérsékelt érdeklődés mellett tartották meg Cegléden a Keleti területi felnőtt birkózó- csapatbajnokságot. Mindössze két csapat: Cegléd és Debrecen birkózói jelentek meg. Szolnok, Dunakeszi, Nagykőrös és Kaba távolmaradt. A csapatbajnokságot, helyesebben az egyetlen csapalanér- kőzést, Debrecen nyerte 5:3-rs Cegléd ellen. KOSÁRLABDA NB II. férfi: VTSK—Csepel Autó ©8:67 (35:17). 40:90 (női mérk.): Ceglédi Mező- gazd. Tech.—Nagykőrösi Gimn. 60:81 (férfimérk.). összeállították a férfi ifjúsági kosárlabda válogatott keretet. Az ifjúsági válogatott az i960, január hóban rendezendő négy nemzet ifjúsági válogatott tornájára készül. Az ifjúsági keretnek tagja lett Major (Csepel A.) is. LABDARÚGÁS Hétközben került lejátszásra a Budapest bajnokság I. osztály Kö zépcsoportjának egyik elmaradt mérkőzése. 1. Kecskemét 2. TF 3. Pét 4. Sz.-fehérvár 5. VTSK 6. Bo. Előre 7. Bp. HSC 8. Csepel Autó 9. BM Dózsa 10. MTK 11. Közg. Egy. 12. Sopron 5 5 — 362:322 10 5 4 1 332:343 3 5 4 1 353:311 9 5 4 1 395:316 9 5 4 1 349:335 9 5 3 2 321:300 8 5 2 3 345:333 7 5 2 3 2$l:300 7 5 1 4 336:356 6 5 14 310:343 6 5—5 267:366 5 5 — 5 277:337 5 NB. II. női: Nagykőrös—Kinizsi Keksz 45:52 (13:21). 1. BVSC 2. Szolnoki VM 3. K. Keksz 4. Nagykőrös 3. FŰSZERT 6. Bp. HSC 7. Sz.-fehérvár 3. Kecskemét 9. Bp. Spart. 10. Sopron 11. Szóin. MÁV 12. Szekszárd 3 5 — 277:204 10 5 4 1 300:222 9 5 4 1 293:231 9 541 281:235 9 5 3 2 253:226 8 5 3 2 226:270 8 5 2 3 255:268 7 5 2 3 271:294 7 5 2 3 264:2182 7 5 1 4 231:32ö 6 5—5 212:2151 5 5 — 5 235:2192 5 Megkezdődött a Pest megyei ifjúsági női és férfi kosárlabda-bajnokság. Eredmények: Ceglédi Me- zőigazd. Tech.—Nagykőrösi Gimn. Teherfuvar—Gödöllői ASC 1:1 (1:0) Gödöllő, Agrár-pálya, 300 néző. V: Igaz. Az első félidőben a többet támadó Teherfuvar szerezte meg a vezetést. Szünet után, a 49. percben egyenlítettek a hazaiak. Ezután kemény belemenéseik tarkították a mérkőzést. Ebben elsősorban a vendégek jeleskedtek: a gödöllői Deák S. és Újvári sérülten hagyták el a pályát. G: Újvári. Jó: Tepezdi. Bodnár, Horváth, Bozsók, Nagy E. TEKE NB II. Keleti csoport: EKA— Ceglédi Bányász 6:2 (2470:2469). 1. Szegedi Postás 18 45 973 91,5 2. SZAK 18 44 853 91,5 3. Ganz-MIA VÁG 18 45 389 88 4. EKA 18 44 539 33 5. C. Bányász 18 44 348 78 6. Bp. Traktor 18 44 667 77 7. Vízművek 18 45 296 72 8. Nyíregyháza 18 44 186 62,5 9. KISTEXT 18 44 421 60,5 10. Szóin. MÁV 18 44 091 57 11. Gyulai MEDOSZ 18 43 63.5 57 12. Miskolci B. 13 43 613 46 Miért nem veszik komolyan? Már szerdai számunkban megbíráltunk néhány sportkört, hogy nem veszik komolyan a Szövetségi Kupa labdarúgó-mérkőzéseket. A kérdésihez most további adalé- , kokkal szolgálhatunk. Heten voltak » Vezényi Gyula, a Sziget- újíalu—Kiskunlacháza mérkőzés partjelzője jogosan bírálta a kiskunlacházi együttest. — A lacházi csapost három- i negyed órás késéssel érkézéit Újfaluba, de még ekkor sem tudtunk kezdeni, -mert nem volt tizenegy játékosuk. Először heten voltak... majd kilencen ... míg végre tíz . labdarúgóval megkezdődhetett a mérkőzés. A játékosok igazolás nélkül jöttek, s mint intézőjük mondotta: otthon felejtették. A mérkőzés végén adtak egy névsort azokról, akik szerepeltek. Kíváncsian várjuk, hogy a szövetség hogyan dönt majd ez ügyben. Búcsúszimfónia Haydn Búcsú szimfóniájának labdarúgó változatát játszották el vasárnap Szigethalmon a fóti labdarúgók. A „Búcsú szimfóniát” úgy komponálta a nagy zeneszerző, hogy az utolsó tételben mind kevesebb és kevesebb hangszer játszik. Gilidh Béla, a Szigethalmi Vasas intézője mondotta el a vasárnapi kupamérkőzés „fináléjával” kapcsolatban a fótiak búcsúszimfóniájának történetét. — Az erősen tartalékos vendégek ellen Szigethalom a 65. percben már 6:2-re vezetett. Ekkor az egyik fóti játékos megsérült, s mikor lement a pályáról, szép lassan a többiek is kezdtek „kiszállingózni”. A befejezés előtt nyolc PEST MEG V El HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapla Felelős szerkesztő Bácskai László Kladla a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VH1.. Blaha Luiza tér S Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 143—220 A felelős szerkesztő telefonja: 131—248 — Gépírószoba fhívhatő 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai es sbortrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest .Tertesztl' a Magyar Posta. Előfizethető a helyt oostahivatalokná) és kézbesítőknél Előfizetési díj i hónapra u forint perccel a játékvezető komolytalan játék miatt véget vetett a találkozónak, mivel ekkor a fótiak közül már csak hatan tartózkodtak a játéktéren. Szigethalmon komolyan készültek e' mérkőzésre és nemcsak a helyi vezetőket és játékosokat, de a közönséget is nagyon „lehangolta” a vendégek viselkedése. Nem ezt várták a fótiaktól — és joggal. Az óvatos nagykőrösiek A Nagykőrösi Kinizsi meglepő vereséget szenvedett Tá- piószelén. Mint megtudtuk, a körösi csapat az első negyedórában szépen játszott, meg is szerezte a vezetést, ám ettől kezdve á helyiek durvasággal i igyekezte^ pótolná a vendégek nagyobb technikai és taktikai tudását. A 30. percben a körösi Pécsi súlyosan megsérült és kiállt. A körösi játékosok a további sérülések elkerülése céljából ettől kezdve óvatosabban játszottak. Annál is inkább, mivél látták, hogy a szükségjátékvezető bár egy szelei játékost kiállított, még így sem tudja biztosítani a mérkőzés sportszerű lefolyását. — Kár, hogy nem az eredetileg kiküldött játékvezetők, Tabányi és Törőcsik vezették a mérkőzést — mondták a körösiek. És valóban, miért került arra sor, hogy a hatvani Vasas ugorjon be helyettesíteni? Vasárnap kezdődik a középiskolás labdarúgó- bajnokság A Pest megyei Labdarúgó Szövetség rendezésében, október 20- én rajtol, hat csapat részvételével, a megyei középiskolás bajnokság. A fordulók párosítása a következő : I. forduló, október 29: Váci Me- zőgazd. Technikum—Monori József Attila Gimn., Budatétényi Közgazd. Technikum—Váci Középiskolai Fiúkollégium, Nagykőrösi Arany János Gimn.*—Fóti Gyermekváros. JI. forduló, november 6: Váci Kollégium—Váci Mezőgazd. Technikum. Fót—Butatétény, Monor— Nagykőrös. III. forduló, november 12: Váci Mezőgazd. Technikum—Fót, Bu- datétény—Nagykőrös, Monor— Váci Kollégium. IV. forduló, november 19: Nagykőrös—Váci Mezőgazd. Technikum. Váci Kollégium—Főt, Budaiét ény—Monor. V. forduló, november 26: Váci Mezőgazd. Technikum—Budát étény, Nagykőrös—Váci Kollégium, Fót—Monor.
