Pest Megyei Hirlap, 1961. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-18 / 246. szám
Elkészült a javaslat a város 1962. évi költségvetésére Kétmillió az utakra, hidakra — Új berendezés a rendelőbe Ma tárgyalja a városi tanács végrehajtó bizottsága a város 1962. évi költségvetését, melyet a pénzügyi osztály és a tanács pénzügyi állandó bizottsága alapos előkészítés után, a tanácsi szakosztályok vezetőivel egyetértésben terjeszt elő. Még ezen a héten, pénteken a városi tanács ülésén határozathozatalra kerül sor. A költségvetési előterjesztés 1 035 000 forint bevételt és 11 531 000 forint kiadást javasol. A bevétel és kiadás közötti, mintegy 10 496 000 forint ösz- szegű különbözetet állami támogatásból fedezik. Az egyes ágazatok.terén az idei költségvetéssel szemben jelentős emelkedés tapasztalható. A tanácsi utakra, hidakra kétmillió forintot tervezitek az idei 1 690 000 forinttal szemben. A tervek szerint ebből az összegből elkészül teljesen a Rómaisánc utca. a Kálvária utca, a Sztálin utca, a Bocskai utca útburkolata. A városgazdálkodásra tervezett összeg szintén emelkedik. Az itt tervezett munkálatok értéke 1 155 000 forint. 179 390 forintot fordítanak parkosításra, illetve a már kialakított parkok fenntartására. 75 000 forint összeggel kerül felújításra a Duna-parti sétány, melyet ez évben a partburkolási munkák alaposan tönkretettek. Ezen a címen belül nyer megoldást a város közvilágítási hálózatának fenntartása és fogyasztása is, több mint háromszáz- ezer forintos költséggel. Majd 300 000 forint emelkedést mutat a költségvetési tervezet az ideivel szemben a vízgazdálkodás terén. Ebből az összegből javítják a közkutakat és rendezik a sztaravodai és szmerdáni forrósokat. Ugyancsak fontos feladatot képez az árvízvédelmi töltés zsilipjeinek felújítása is. A szociális és egészségügyi ágazatok tervezett költségvetése 1 304 000 forint. Jelentősen emelkedett az előirányzat a körzeti orvosi ellátásra, tekintettel arra, hogy az új rendelőépület berendezése komolyabb kiadásokat kíván. Szükség mutatkozik arra, hogy az elavult berendezési tárgyakat kicseréljék. A kulturális ágazat tervezett kiadási rovatán több mint ötmillió forint tétellel találkozunk. Ezen a területen a jövő évben további korszerűsítés várható. Fejlesztik az óvodák és iskolák kulturáltságát. Csak az óvodás és az iskolás napközi otthonok élelmezési költségei egymagában 622 400 forintot tesznek ki. A könyvtár könyvállományának fejlesztésére 26 000 forintot terveztek fordítani. Ezek a számok természetesen még nem véglegesek, mert a végrehajtó bizottság mai és a tanácsülés pénteki vitája módosíthatja az előterjesztést. Az olvasó mindenesetre tanulságos következtetéseket vonhat le a megismert számok alapján a város pénzügyi gazdálkodásának helyzetéről. FELNŐTTEK AZ ISKOLAPADBAN Az országgyűlés jelenlegi ülésszakán az új oktatási rendszerről szóló törvényjavaslatot összességében és részleteiben, egyhangúlag elfogadta. Az előadói beszéd megállapította, hogy a második ötéves terv és a távolabbi fejlődés terveinek megvalósításához magas színvonalú műveltségre és szakmai tudásra van szükség. Az oktatás nem csupán a pedagógusok ügye, hanem az egész társadalomé, a szülőké éppen úgy, mint az üzemeké. Az új iskolareform szellemének megfelelően fogott ösz- sze a Szentendrei Kocsigyár vezetősége és az izbégi általános iskola tanári kara, amikor lehetővé tette az általáVasárnan avatták fel Bárczy János kádármester, népművész emlékszobáját, a mester volt műhelyében. Képünk a két évvel ezelőtti ipari kiállítson mutatja az elhalt mestert és munkáit jzágó Jotáa felvétele) nos iskola elvégzését azoknak a dolgozóknak, akik ezt valamilyen okból befejezni eddig nem tudták. A kocsigyár kultúrterme hetenként kétszer öt órára iskola-tanteremmé változik, ahol 22 fö részvételével megindult az általános iskola VII. osztálya. Nemcsak a kocsigyár dolgozói, hanem néhány izbégi lakos is helyet kapott a „felnőttek iskolapadjában”. Az V—VI. osztályból levelező tagozat indult hét fővel. A levelező tagozatban tanulókkal hetenként egy alkalommal foglalkozna,ic — konzultáció- szérűén. A tanári kar tagjainak, Panel Ferenc igazgatóinak, lAdi Mihály, Pfeil Margit és Csák Lászlóné tanároknak elismerésre méltó vállalásukért már most, az iskolaév kezdetén, köszönetét kell mondani, de köszönet illeti a kocsigyár vezetőségét is, akiik lehetővé tették, hogy az oktatásnak ez a, felnőttek részére is megoldható formája, ízbégen, lakóhelyükhöz közel, beindulhatott — AZ ŐSZI mezőgazdasági munkák ütemének meggyorsítása érdekében a járási tanács végrehajtó bizottsága a helyszíni ellenőrzések alapján beszámoltatta Pomáz, Kisoroszi, Pócsmegyer és Tahi- tótfalu községek tanácsvezetőit a szántás-vetés munkálatairól és számonkérte intézkedéssiket is, melyeket az ügy érdekében tettek. Az említett községek mezőgazdasági munkálatai elmaradtak a többi község v tevékenysége mögött és a késedelem veszélyezteti a mezőgazdasági tervek teljesítését. CIKKÜNK NYOMÁN Intézkedés történt Legutóbbi számunkban két súlyosnak látszó szociális, illetve egészségügyi kérdésről írtunk, mindenekelőtt azért, hogy ráirányítsuk az illetékes hatóság figyelmét a tapasztaltakra. Név szerint Peidl Antalról és a BELSPED munkásszállásának körülményeiről. A városi tanács v. b. egészségügyi osztálya a cikk megjelenése előtt tudomást szerezve a szóbanforgó esetekről, vizsgálatot folytatott. Peidl Antal szentendrei lakos szociális otthonba nem kíván menni, és a családtagok kötelezték magukat arra, hogy eltartásáról és körülményeinek megjavításáról gondoskodni fognak. A nevezett rendszeres havi nyugellátásban is részesül. A BELSPED munkás- szállásának valamennyi lakója kötelező szűrővizsgálaton jelenik meg a közeli napokban. Az egészségügyi osztály azt is közölte, hogy a munkásszállás október 16-ával, a vállalattal történt megállapodás értelmében megszűnik. Ez utóbbihoz még csak annyit tennénk hozzá; üdvös lenne az egész BELSPED-kirendelt- ségmek a város központjából való kitelepítésén fáradozni. Azonkívül, hogy esztétikailag nem kiváriatos a város főutcáján, de közegészségügyi szempontból egyenesen tűrhetetlen az istálló ezen a sűrűn lakott területen. VIDÁM SZÜRETI VASÁRNAP Ahogy a lencse megörökítette... Képek a vasárnapi szüreti nap eseményeiről (Korcsok Ferenc felvételei) ... és ahogy a Ragyogó napsugaras vasárnapunk a hagyományos szüreti vidámságok jegyében zajlott le. Tíz órától az egykori városi darabontjaink pompás kék-sárga egyenruháját viselő, öt hosszú kardos, nagybajszú fiatalemberke — civilben gimnazista diák — járta végig a várost és dobszóval tették közhírré a nap ünnepi szenzációit. Nyomukban jött a zöld gallyak ismeretlenségébe bújtatott, esőt kérő Dodola, akit néhány vödör vízzel locsoltak meg az évszázados babona jegyében. krónikás látta Két órától vidám és hosszú j felvonulás indult a Fő tértől a Fő utcán és a Duna-parton keresztül nagyszerű lovas csikósokkal , népviseletbe öltözött gyermekcsoportokkal, cigánybandával és mustoskocsival. Szernicsek Károly, mint tekintélyes bíró hintán vonult végig nejével. Száz és száz főnyi közönség osztozott a kacagó vidámságban. Este a kultúrotthon ez al- i kálómra feldíszített helyisé- j gelben és a Béke Vendéglőben szüreti bálokon ropta a í táncot öreg és fiatal. Házcsoport (Onódi Béla festőművész rajza) HÍREK A JÁRÁS ÉS A VÁROS ÉLETÉBŐL — A FILMSZÍNHÁZ műsorán október 16-tól 18-íg A vak muzsikus, 19-től 22-ig a Folytassa nővér című film szerepel. — TANÁCSI bizottságot hozott létre legutóbbi ülésén a járási tanács azzal a céllal, hogy a községi tanácsok által hozott rcndeletek végrehajtását ellenőrizze és segítségével azoknak érvényt szerezzenek a községek vezetői, így például a járás községei tanácsi rendelettel rendelkeznek a köztisztaság vonatkozásában, azonban annak nem szereznek érvényt. így ván ez Pomáz községben is, ahol pedig különösen szombat, vasárnap igen élénk idegenforgalommal találkozunk. — GOLMITC LÁSZLÓ pócsmegyeri kőműves kisiparost 100 forint pénzbüntetéssel sújtotta a járási tanács v. b. szabálysértési hatósága, mert alkalmazottjának bejelentését a KIOSZ Szentendre járási csoportjánál elmulasztotta. — SIKERESEN DOLGOZHATNAK a bolgárkertészek a termelőszövetkezetek keretében is. Erre a legjobb példát Dimitrov Vaszil bolgárkertész, a budakalászi Szabadság Tsz tagja mutatja. Három hold kertészetében éves tervét 129 000 forint értékben már a harmadik negyedév végére teljesítette és elhatározta, hogy év végére még mintegy 100 000 forintos tervet teljesít. Sok sikert hozzá. — MEGHIVŐ! A gümőkór elleni társadalmi bizottság rendezésében holnap, csütörtök este 6 órai kezdettel kerül sor a városi tanács nagytermében dr. Radványi Géza előadására a gümőkór megelőzéséről és gyógyításáról. — IIJ AUTÓBUSZJÁRAT köti össze Pomázt Budaka- lász-Do!inatele;>pel. Régen óhajtott kérése volt ez a telep lakóinak, mert iskolába járó gyermekeiknek 4 kilométeres távolságot kellett gyalogolniuk, hogy az iskolába eljuthassanak. — KOLLÁR JÓZSEF cso- bánkai, ifj. Bernáth B. po- mázi. id. Osswald Ferenc ta- hitótfalui lakosokat iparengedély nélküli ipargya koriás miatt 500, 200 és 1000 forint pénzbírsággal sújtotta a járási tanács v b. szabálysértési hatósága. — AZ ALAPSZERVEZETI vezetőségválasztások és az 1961/62. pártoktatás előkészületeiről tárgyalt október 14-én az MSZMP járási pártvégrehajtóbizottsága. Az előterjesztett informatív jelentéseket a végrehajtó bizottság megfelelő kiegészítésekkel elfogadta. — MA DÉLELŐTT tartja soron levő ülését a városi tanács végrehajtó bizottsága. Napirendjén szerepel az október 20-i tanácsülés napirendi pontjainak, nevezetesen a város 1962. évi költségvetésének és az 1961. évi költségvetés teljesítéséről szóló jelentés, valamint a végrehajtó bizottság gazdaságszervező, kulturális, nevelő és irányitó szerepéről szóló jelentések megvitatása. Ugyancsak fö napirendi pontként tárgyalja a végrehajtó bizottság az 'ez évi kulturális napok értékeléséről szóló jelentést is. Hasznos mozgalom kezdeményezését határozta el a Móricz Zsigmond Állami Gimnázium szülői munkaközössége. A könyvtár állományának növelése, felfrissítése érdekében „minden szülő egy jó könyvet a művelődésért" jelszóval szeretnék mozgósítani a gimnáziumba járó tanulók szüleit. Közhelyet ismételünk talán, amikor leírjuk, hogy az olvasás, illetve olvasottság a műveltség alapját adja s a felnőtté váló ifjúság a jó könyvben nemcsak ismereteinek bővülését, hanem emberré válásának eszményképeit is felleli. Örömmel üdvözöljük és követésre méltónak találjuk ezt a mozgalmat, s reméljük, hogy a szülők körében megértésre talál. — A BUDAKALÁSZI Textilgyárban tartja holnap rendes ülését a járási tanács végrehajtó bizottsága. Napirenden szerepel az üzem egészségügyi, szociális, munkaügyi és munkavédelmi helyzetéről szóló jelentés. A helyszíni tárgyalás lehetőséget nyújt a végrehajtó bizottság tagjainak arra, bogy személyesen is megismerje az üzem körülményeit és a szerzett tapasztalatok alapján értékelje a tárgyalandó kérdéseket. SPORTHÍREK A Pest megyei Kerékpáros Szövetség október 22-én. délelőtt 10 óra 30 perckor rendezi meg Szentendrén hagyományos terepver- seny-bajnokságát. a versenyen csak közhasználatú és vaskerekes kerékpárokkal lehet indulni. Nevezéseket a Szentendrei Járási TST-hez, október 14-ig kell megküldeni. Gyülekezés a tűzoltóparancsnokság előtt. A verseny előtt fél órával az útvonal megtekintésére és ismertetésére kerül sor. A táv kb. 20 km. öt kör. Budapestről indulók kerékpárjait a BHBV fél 9 órakor Induló csomagszállítókocsija felveszi. ★ A szentendrei természetjáró csoport október 22-én a Pilis hegységbe indít túrát. Útvonal: Dobogókő—Ságvári túristaház (sárga jelzés) Útiköltség: 15 forint. Találkozás: reggel 7 órakor, a szentendrei BHSV-n Hornoson. Vezető: Malatinszky János.
