Pest Megyei Hirlap, 1961. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-14 / 217. szám
Az MTST elnöksége az alábbi kitüntetéseket adományozta A Váci Fonó nyerte a kézilabda NB II megyei rangadóját A Magyar Népköztársaság Sportérd err.érem aranyfokozatát kapta: Kerekes Dénes, a Magyar Asztalitenisz Szövetség elnöke, 25 éves munkásságáért. Bihari Tibor, a szövetség főtitkára, két évtizedes munkájáért. A Magyar Népköztársasági Sportérdemérem ezüstfokozatát kapta: dr. Lakatos György, a Magyar Asztalitenisz Szövetség alelnöke, több évi kiváló munkájáért. A Testnevelés és Sport Kiváló Dolgozója jelvényt kapta: Mészáros Ferenc, a Magyar Asztalitenisz Szövetség elnöikségének tagja, Nagy Miklós; a Szabolcs-Szatmár megyei asztalitenisz szövetség elnöke, Farkas László, a Baranya megyei Asztalitenisz Szövetség elnöke. A Testnevelési és Sport Érdemes Dolgozója jelvényt kapta: Harsány! György, a szövetség edzőbizottságának tagja. Az NB Il-es kézilabda-bajnokság őszi. ötödik fordulójában találkozott a Nyugati csoportban szereplő Két Pest megyei csapat. A nagy érdeklődéssel várt rangadó hazai sikert hozott, akárcsak tavasszal, mikor viszont Csömör győzött otthonában. A Váci Forte női csapata újból vereséget szenvedett, s ezzel elvesztette az NB II-ben való bennmaradás lehetőségét. A megyei bajnokságban a papírforma diadalmaskodott, az esélyesek idegenben is győztek. Kivételt képez a Tököl—Abony találkozó. amelyen a vendégcsapat végig vezetett, és a hazaiak csak egy pontot tudtak megmenteni az utolsó másodpercekben. f NB II. férfi Váci Fonó—Csömöri KSK 19:13 (7:2) Vác 500 néző. V: K. Nagy. Váci Fonó: Nábelek — Sziko- ra, László, Belányi, Kleiner, Su- lyánszky, Braunsteiner. Csere: Török, Vuklovszky, Szabó. Csömör: Solymár I. — Brieska, Konczer dr., Tamás, Solymár II., Bagyánszki. Radocsányi. Csere: Venczel. Kadók, Httkci. Végig igen heves iramú. kemény küzdelem. Az első félidő Harmadszor, s ezzel végleg elnyerte az Alkotmány Kupát a Gödöllői Vasas asztalitenisz-szakosztálya Az 1959-ben először kiírt asztalitenisz Alkotmány Ku- Pa viadalt vasárnap harmad- ízben rendezték meg Gödöllőn. Mérsékelt érdeklődés nyilvánult meg az esemény iránt, amely annál is inkább érthetetlen, mert 17-én kezdődik a megyei csapatbajnokság, s így a verseny jó előkészületet, az erőviszonyok felmérését jelentette volna a csapatok számára. Bár az érdeklődés a vártnál gyengébb vpjt, a megyei asztalitenisz-élgárda nagy része elindult, s így néhány számban színvonalas küzdelemben dőlt el az eredmény. Elsősorban a férfi DC csapatversenyen, ahol csupán a játszmaarányon múlt az elsőség sorsa. A Dervaderics dr.—Kovács Béla összeállíPEST MEG VE) HÍRLAP A Masy»' Szocialista Munkáspárt Pesi mesve) bizottsága és s meave) tanács laDla Felelfi9 szerkesztő Bácskai László tású ceglédi együttes mint már annyiszor, most Is diadalmaskodott. Jól szerepeltek a Gödöllői Vasas fiatal asztaliteniszezői is. A női' DC versenyen nem volt kétséges a helyiek elsősége. Egyéniben a legnagyobb • küzdelem, érthetően, a férfiaknál volt. A felnőtteknél sportkörönként két-két ifjúsági játékos is elindulhatott. Az utóbbi időben igen jól szereplő Rung (Dunakeszi Kinizsi) végzett az élen. A döntőben váltott vezetéssel haladt a két versenyző. Nagy már 19:16-re vezetett, de a higgadtabb, tapasztaltabb Rung a maga javára fordította a mérkőzés sorsát. Az összesített eredmények alapján, ezúttal harmadszor, s most már véglegesen a Gödöllői Vasas asztaliteniszezői szerezték meg az Alkotmány Kupát, így jövőre új kupáért vetélkednek majd a pingpongozok. DC rendszerű csapatper- seny. Férfiak: 1. Ceglédi VSE 15. percében Solymár I. a cső- möriek kapusa megsérült, ettől kezdve a kaput Radocsányi védte. A Fonó jobb helyzetfelismerésének és pontosabb lövéseinek köszönheti a két pontot. G: Braunsteiner, Szikora (6—6), Kleiner (4). Sulyánszky (2), Vuklovszky, ill. Brieska, Tamás, Litt- kei (3—3), Bagyánszki (2), Solymár n., Konczer dr. Jó: Török, Kleiner, Szikora, Braunsteiner, ill. Brieska. Littkei, Konczer dr. NB II. női Divatcipő—Váci Forte 6:4 (3:2) Vác. 400 néző. V: K. Nagy. Forte: Vass — Kalácska, Kett- ler. Újvári, Tavi, Kovács, varga. Csere: Szakszik, Ferenc. Adamecz. A Forte-lányok nemcsak terv- szerűtlenül, de lélek nélkül is játszottak, s ez okozta vereségüket. G: Kovács. Szakszik, Kalácska, Kettler. Megyei férfibajnokság: Váci Spartacus—Ráckevei Gimnázium 29:13 (14:5) Vác. V: Katona. A hat játékossal kiálló gimnazisták nem késztették komoly erőkifejtésre a hazaiakat. G: Németh. Steidl (7—7), Kovács (4), Budavári, Sasvári, Lányi (3—3), Lovász (2), ill. Bodrogi (8). Fegyó (3), Vaslaki, Nagy R. Jó: Németh, Steidl, Dóra. ill. Bodrogi. Váci Kötött—Zebegény 16:7 (9:2) Vác. V: Balogh. Az első félidő 20. percében még 2:2 volt az eredmény. Ezután elhúztak a hazaiak, s különösen szünet után nyújtottak jó teljesítményt. G: Kürtös (7), Adam esek (3), Tóth G. (2), Szalontai, Zalka, Manninger, Kulcsár, ül. Kocsis (3), Walcz, Grósz. Burján, Aranyosi. Jó: Kürtös, Manninger, Horváth, ill. Grósz. Dunakeszi Vasutas—Budakalász 15:5 (6:3) Budakalász. V: Tóth. Kemény, jó iramú mérkőzésen, a bajnokjelöit biztosan vitte el a két pontot. G: Sipos (4), Turczi (3), Kiss, Jeszenszki (2—2). Borsos, pityi, Lénárd, Bottlik, ill. Biró (3), Földes (2). Jó: Sipos, Tóth. ill. Biró. Ceglédi Építők—Vecsés 21:10 (10:5) Vecsés. v: Leányvári. Lanyha irámü mérkőzésen, a jobb lövőerő döntött. G: Tukacs (8), Osváth (5), Mo- norl (4). Jakusits (2), Rossi, ir- házi, ill. Stróhmayer (5). Drabek (3), Körmöczi, Szopper. Jó: Csendes, Tukacs, Monori, Osváth, ül. Stróhmayer. Szopper. Tököl—Abony 12:12 (7:7) Tököl. V: Eisen. Végig fej-fej melletti küzdelem. Abony a hajrában rosszul taktikázott, eladták a labdát, s emiatt csak egy pontot tudtak megszerezni. G: Takács (5), Monostori (3), Beck, Füredi, Bánhegyi, Deák, ill. Guth (4), Sz. Tóth, Komáromi (3—3), Molnár A., Molnár I., Jó: Czwick. Bánhegyi, ill. Molnár A., Molnár I. Nógrádverőce—Ceglédi Honvéd 28:13 (17:9) Cegléd. V: Barna. Megérdemelten vitte el a verőcei csapat a két pontot Ceglédről. G: Kirschner, Sipos (7—7), Tóth (5), Magosin (3). Kován (2), Fü- löp, Marx, Schlőgl, Brigán, ill. Odegnál (6), Léhi (4), Kovács (3), Jó: Sípos, Kirschner. Tóth. ill. Odegnál. Váci Kötött—Ceglédi Honvéd 20:13 (11:6) Vác. V: Tóth. Az elhalasztott, s most újrajátszott mérkőzésen a fiatalokkal kiálló Kötött biztosan nyert. G: Szalontai (6). Kürtös, Manninger (5—5), Adamcsek (3), Zalka, ill. Kovács (8), Odegnál (5). Jó: Mánninger, Kürtös. Szalontai, ül. Kovács. 1. D.-k. VSE 2. Cégi. Ép. 3. V. Spart. 4. V. Kötött 5. Tököl 6. Nógrádv. 7. Abony 8. Vecsés 9. Budák. 10. Ráckeve 11. Cégi. Hn. 12. Zebegény 17 15 — 2 210:124 30 16 12 3 1 286:158 27 17 12 2 3 253:158 26 17 12 — 5 298:205 24 16 9 1 6 222:168 19 17 9 1 7 224:189 19 17 9 1 7 245:219 19 16 6 — 10 128:169 12 16 5 — 11 154:206 10 16 4 1 11 182:269 9 16 1 — 1'5 145:278 2 17 — 1 16 89:293 1 Megyei női bajnokság: Váci Kötött—Budakalász 7:2 (2:2) Budakalász. V: Dévényi. A hazai csapat már 2:0-ra vezetett, azonban a bajnokjelölt váciaknak sikerült a mérkőzés eredményét a maguk javára fordítani. G: Zachámé (6), Kerti, ill. Kur- dicsné (2). Ceglédi Építők—Vecsés Cegléd. V: Ítíimyák. Az Építők csak a második félidőben tudta biztosítani győzelmét G: Gyikóné i. (5), Gyikóné n. (3). Váci Finomfonó—Penc 3:1 (2:1) Penc. V: Zsák. 1. V. Kötött 9 9 ------- 64:12 xa 2 . Ceglédi ÉP. 9 8 — 1 48:17 16 3. V. Finomfonó 8 4 — 4 19:25 8 4. Penc 9 4— 5 26:43 7 5. Vecsés 8 2 — 6 11:30 3 6. V. Forte U. 7 1 — 6 14:25 2 81 — 7 17:47 2 Megjegyzés: penc és Vecsés csapatától egy büntetőpont levonva. Balogh László Az év legnagyobb hazai nemzetközi motocross versenyére kerül sor vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel Miskolcon, ahol az MHS motocrossbajnokság negyedik, egyben utolsó fordulóját rendezi meg — nemzetközi vetélkedések keretében. Külföldről szovjet, csehszlovák, lengyel, osztrák és svájci terepversenyzök állnak rajthoz, tehát a magyarokkal együtt hat ország sportolóit láthatja majd a közönség. Riadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség es kiadóhivatal: Budapest. VTIl.i Blsha Lulza tér S Egész nap hívható központi telefon: 343—IO». 142—220 A felelős szerkesztő telefonja: 131—248 — Génlrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és snortrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 140—448 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti s Maevar Posta. Előfizethető a held oostahivatalokná! és kézbesítőknél Előfizetési dH 1 hónapra n forlnf B *i,ozl H MŰSOR CEGLÉD Szabadság: Szept. 14—17. Macska kinyújtja karmait. (Szélesvásznú francia film.) Szept. 18—20. Szeptemberi szerelem. (NDK film.) DUNAKESZI 1. 2. Gödöllői Vasas II, 3. Gödöllői Vasas I, 4. Dunakeszi Kinizsi. Nők: 1. Gödöllői Vasas I, 2. Gödöllői Vasas II, 3. Ceglédi VSE I, 4. Ceglédi VSE II. Egyéniben. Férfiak: 1. Rang (Dunakeszi Kinizsi), 2. Nagy, 3. Árvái és Imre (mindhár- man Gödöllői Vasas). Ifjúságiak: 1. Nagy, 2. Or- goványi Imre (mindkettő Gödöllői Vasas), 3. Pipicz (Ceglédi VSE) és Orgoványi Ferenc (Gödöllői Vasas). Nők: 1. Gémesi, 2. Kiss Kató (mindkettő Gödöllői Vasas), 3. Ehrlich (Ceglédi VSE) és Plachy (Gödöllői Vasas). Ifjúságiak: 1. Gémesi (Gödöllői Vasas), 2. Ehrlich (Ceglédi VSE), 3. Kiss és Egyházi (mindkettő Gödöllői Vasas). összesített pontversenyben: 1. Gödöllői Vasas 66, 2. Ceglédi VSE 20, 3. Dunakeszi Kinizsi 6. A fehérvári szabadtéri szorítóban Székesfehérvárott szabadtéren rendezték meg a Fejér megye—Pest megye felnőtt ökölvívó-mérkőzést, amelyen, mint már hírül adtuk, 16:4 arányban alul maradt csapatunk. Két képünk a Fejér megyei Ganzer, s a Pest megyei Vitányi, köny- nyűsúlyú, valamint a Zalka (Fejér)—Nagy (Pest) pehelysúlyú összecsapás egyik jelenetét ábrázolja. Vörös Csillag: Szept. 15—18. Alomrevü. (Színes osztrák film.) Szept. 19—20. Az élet titka. (Magyarul beszélő amerikai film.) Rákóczi: Szept. 16—17. Csutak és a szürke ló. (Magyar film.) Szept. 20—21. Felismerés. (Szovjet film.) GÖDÖLLŐ Petőfi: Szept. 14—18. Napfény a jégen. (Színes magyar filmbur- leszk, széles.) Szept. 19—20. öt perc a paradicsomban. (Jugoszláv film.) NAGYKÖRÖS Arany János: Szept. 14—17. Puskák és galambok. (Magyar film.) Szept. 18—20. Bambi. (Magyarul beszélő amerikai film.) SZENTENDRE Felszabadulás: Szept. 14—15. Holnap felnőtt leszek. (Magyarul beszélő szovjet film.) Szept. 16—17. Az élet titka. (Magyarul beszélő színes amerikai film.) Szept. 18—20. Különös házasság. (Magyar film.) Fodor István dr. „Ül” a fehértrikós Vitányi balegyenese Sportlövő EB Budapesten A lövészsport kiemelkedő eseménye lesz a jövő héten Budapesten négy számban sorrakerülő női és ifjúsági Európa-bajnokság, amelyen a végleges nevezések szerint, 12 ország — a Szovjetunió, NDK, Csehszlovákia, Bulgária, Lengyelország, Norvégia, Románia, Ausztria, Olaszország, Jugoszlávia, Svédország és Magyarország — indítja versenyzőit. Az EB küzdelmei szeptember 22—24-e között zajlanak le. Jelenet a Zalka (baloldalt)—Nagy mérkőzésről xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxvxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxvxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxv KINEK SZURKOLJAK ? — több nézőnek okozott ez gondot. Pedig valójában nem jelenthetett problémát, mint ahogy társaik megjegyzése is mutatta. — Pest megyei csapat játszik, mi is Pest megyeiek vagyunk, tehát nekünk őket kell buzdítani. Mégsem fogadta el mindenki ezt a tanácsot. Sőt, helytelenül, bíztatás helyett néhányan a Pest megyei ifjúsági labdarúgó-válogatottat becsmérelték Pilisvörösváron. Hiányolták, hogy pilisvörösvári labdarúgók nem játszanak a válogatottban. Goda Imre edző viszont elmondta, kérték a helyieket, ajánljanak labdarúgót a csapatba, de ők nem tettek javaslatot. Ilyen előzmények után érthető, hogy miért nem képviselte vörösvári sportoló a Pest megyei színeket. Nem vitás, csapatunk elmaradt a várt teljesítménytől, az összeszokottság hiánya, s egyéb okok miatt. De pont ilyenkor különösen szükséges a közönség buzdítása, ami viszont nagyon gyéren hangzott. Igaz, a közönség sem volt nagyszámú, s ebben közrejátszott, hogy nem volt helybeli a csapatban. Jó lett volna az eseményt a délután sorra kerülő Pilisi Bányász—Pilisvörösvári KSK barátságos mérkőzéssel összekapcsolni, akkor bizonyára nem kétszáz, hanem talán kétezer néző övezte volna a pályát. A tolnaiak új mezben játszottak. Természetesen nem ez okozta váratlan győzelmüket, hanem többek között nagyobb lelkesedésük révén vitték el a két pontot a megyei ifjúsági válogatottak tornájának első fordulójában. A 75-szörös válogatottságát ünneplő Grosics Gyula, a Telesport keddi adásában értékelte a Magyarország— jS NDK válogatott mérkőzést, a keservesen kivívott győ- !; zelmet. Hangoztatta: előfordulhat, hogy egy sportoló for- $ mán alul szerepel, a szívnek, lelkesedésnek azonban % ilyenkor sem szabad hiányoznia játékából. Ezt elsösor- ^ ban a Berlinben szerepelt válogatott fiataljaira értette, ^ de egyben mindenki számára hasznos tanács. Tegyék ma- % gukévá a Pest megyei ifi-válogatott tagjai is. % — reitter — ^.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxí Bajnoki tapasztalatok Szerd^ délelőtt, az MTSH szokásos sajtóértekezletén, az előadóit a különböző bajnokságok tapasztalatairól számoltak be. Bordás Miklós, a Magyar Öttusa Szövetség főtitkára, röviden a Moszkvában lezajlott VB értékelésére tért ki. Ismételten megállapította, hogy a magyar együttes jól szerepelt, külön versenyt vívott a Szovjetunióval, és hogy ez még nem lett szorosabb, az a magyar sportolók lovaglásban nyújtott gyengébb teljesítményének tulajdonítható. Mentségként hozta fel, hogy a lovaglás gyakorlására kevés a lehetőség. A VB-vel lényegében befejeződött öttusázóink idei versenyidénye. A levezetést jelenti az október 21-től Varsóban sorra- kerülő nemzetközi viadal, amelyre a Bp. Honvéd csapata utazik ki. ■k A második napirendi pont előadója Bakó Jenő, a válogatott úszók edzője lett volna, helyette azonban Ma- róthi László, az úszószövetség főtitkára, tartott tájékoztatót, bejelentvén: Bakó Jenő bizonyos, őt ért sérelmek miatt elkedvetlenedett és lemondott tisztségéről. Lemondása azonban még nem tetekinthető véglegesnek, mivel a Magyar Úszó Szövetség elnöksége még nem foglalkozott az üggyel. Az idei úszóbajnoikságon hét számban született jobb eredmény, mint 1960- ban, s különösen Dobay teljesítménye értékes. Az eredmények rangsorolása alapján Dobay áll az első helyen a 100 és 200 m-en elért eredményével, őt Csikány, Egervári, Frank és Lenkei követi. Laky Károly, a vízilabdaválogatott edzője, az idei OB I. bajnokságot értékelte. Bebizonyosodott, helyes volt a szakbizottság javaslata, hogy jövőre tíz főre csökkenjen az OB létszáma, mivel így kiegyensúlyozottabb lesz a mezőny. Ugyancsak helyes, hogy az OB II. ' létszámát a kiesettekkel tízre emelték fel BUDAPESTIEK — MEGYEI DÖNTŐN Az MHS Alsógödön bonyolította le az összetett honvédelmi verseny megyei döntőjét. Versenyen kívül rákospalotai fiatalok is rajthoz álltak. A Nagy Lajos, Pintér Sándor, Major Ferenc összeállítású együttes ugyanis a budapesti versenyről to- vábbverekedte magát az országos döntőbe, amelyre jó előkészületet jelentett az alsógödi viadal. Itt ők szerezték a legtöbb pontot, de teljesítményük természetesen nem számított be a végső sorrendbe. Igyekeznek majd Veszprémben, az országos döntőn is jól helytállni a II. korcsoport küzdelmeiben. Itt említjük meg, hogy tegnapi lapunkban tévesen jelent meg a gödöllőiek neve a képaláírásban, nem gödöllőiek, hanem a versenyen kívül induló Rákospalotai Kötszövött csapata látható a lőállásbán. NB I-es bajnoki mérkőzés CSEPEL-ŰJPESTI DÓZSA 0:0 Európa Kupa mérkőzés Prágai Dukla-CDNA 2:1 (0:1) Első mérkőzés 4:4-es eredményt hozott. A visszavágón a prágai Dukla 2:1 arányban nyert. így 6:5-ös győzelemmel tovább jutott. Elvállalnék eltartásra i idős házaspárt, magános nőt, férfit, házingatlanáért. Nagykőrös 3. járás, Hangács dűlő. 53. A Csemői Földművesszövetkezet Igazgatósága könyvelésben jártas beosztott könyvelőt keres, illetménye kollektív szerint. Vízügyi Építő V. Központi Gépjavító Üzeme Vecsés. kotrószerelőket, és esztergályos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés az üzem telephelyén. Vecsés, Dózsa György út, _ munkásszállás n incs. [ Monorí Állami Gazda- : ság csévharaszti üzemegysége gyakorlattal rendelkező fejőgulyásokat, sertésgondozókat keres. Fejős részére lakást biztosítunk. Jelentkezés az üzemegységben.
