Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-22 / 197. szám

A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROSRÉSZÉRE V. ÉVFOLYAM. 197. SZÁM. 1961. AUGUSZTUS 22, KEDD Cegléd az országos nyilvánosság előtt év. kiállítások, munkás—porosat tnlálkoaók. TI holysaíni köavetités auyosatus 20. ünnepi műsorán Heggel hét órakor csóvál­tuk a fejünket. Kedvetlen, borús idő. A Kossuth-rádió bemondja az időjárásjelen­tést: Budapesten esik az eső. Nyolc óra táján már Ceglé­den is csepegett. Ennek elle­nére több ezer ember hallgat­ta meR Horváth András, az MSZMP megyei pártbizott­sága első titkárának ünnepi beszédét. ★ A nagy tömegben öreg néni rálépett agy fiatalember lá­bára Elpirul zavarában. Kö­zelebb hajolva suttogja. — Bocsánat, mm akartam! A fiatalember arra fordul. Nem érti. A néni megmagya­rázza. — Ráléptem a lábára. — Semmi! Észre sem vet­tem! Valóban nem vette éstre, annyira figyelte a szónok sza­vait. •k A nagygyűlés után ünnepé­lyesen megnyitották a kiál­lításokat. A Kossuth Múzeum­ban Balogh Rudolf fotómű­vész anyagát és a Dél-Pest megyei képzőművészek tár­latát tekintette meg az ün­neplő közönség, a művelődési házban a Szovjetunió ma cí­ANYAKÖNYVI HÍREK Cegléd Születtek: Mester Éva, Hohl Jó­zsef, Kovács Julianna, Nyíri Ti­bor. Bognár Agnes, József Erika, Tóth Mária Virág, Bárány Attila, Méhész Pál, Major Mihály, Bu­davári István, Bodor Ferenc, Sző­ke Erzsébet, Tóth Jenő. Molnár Ildikó. Penczi Terézia, Tóth Má­ria, Éliás Zsuzsanna, Végh Katalin, Heczendorfer István, Lénával László, Both Ferenc Aurél, Hajdú Veronika, Ecseri János, Hörömpő János. Tóth Éva. Házasságot kötöttek: Kökény János és Dobos Mária Erzsébet, Kiss Károly és Fodor Jolán. Ecser Ferenc és Burján Anna Viktória, Upák Ferenc és Klemenc Etelka, Ürögdi László és Kovács Erzsébet, Banai György Pál és Lőrincz Ju­dit Katalin. Elhaltak: Nagy Gyula Lajosr.e szül. Andrási Anna 74 éves. Ka­zinczy Zoltán Ferenc G hónapos. Farkas Ilona 13 napos. Kecskés István 48 éves. Váróczi Pál 7« éves. Csemai Jánosné szül. Bran- kovics Erzsébet 69 éves. Nagy András 41 éves, Rimóczi Sándor 5S éves. Lovász Gyürgyné szül. Somodi Ilona 74 éves. Pallós! Éva 2 hónapos, Takács Józsefné szül. Galbács Mária 40 éves. Czigelma- jer Ferencné szül. Hochrein Anna 64 éves, Szakter János 62 éves, Kaopenstein Gyuláné szül. Nagy Lídia 65 éves. Reznák Ferenc 66 éves, Schäffer Ottó 2 hónapos. Kecskés Pálné szül. Szabó Rozá­lia 73 éves. Füle Miklós 79 éves, Monori Mihály 83 éves. Abony Házasságot kötöttek: Szabó Ist­ván Fábián Rozáliával, Molnár János Vlda Teréziával. Kóczé László Zsákal Rozáliával. Bara­nyai János Greskovics Julianná­val, Antal János Kazinczi Má­riával, Barta István Sós Aranká­val, Csányi Péter Papp Katalin­nal, Magyar Béla Kovács Margit­tal, Tóth Ferenc Fekete Máriá­val. Elhalálozott: Nagy Imre 88 éves, Varga János 91 éves. Matusinka Ferencné sz. Guti Valéria 45 éves. Varga István 45 éves. Torma László 79 éves. Albertirsa Házasságot kötöttek: Esler Ist­ván Szeleczki Ilonával. Krizsa Jó­zsef Szebellédi Teréziával. Csemö Házasságot kötöttek: Romhánvi Pál Vass Évával Tóth Dénes Kra­lig Honával. Törtei Házasságot kötöttek: Sáfrán András Újházi Máriával, Kiss Be­nő Sándor Rozáliával. Meghalt: Fagan Irén 16 hóna­pos. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­nak, akik szeretett drága jó test­vérünk: Váróczi Pál ny. nyomdász temetésén mély fájdalmunkat sze­mélyes részvétükkel enyhítették, sírjára koszorút, virágot helyez­tek, ez úton mondunk hálás köszö­netét. Külön köszönetét mondunk a 19-es veteránoknak, a temetésén való búcsúztatásért, valamint a Ceglédi Nyomda személyzetének. _ „ Váróczi család mű dokumentum-anyagot mu­tatta be a megyei MSZBT. ★ Két órakor megindult a nép- vándorlás az új vásártéri nép­ünnepélyre. Valóságos gyalo­gos, motoros, kerékpáros és au­tós karavánok haladtak végig a Nagykőrösi úton. Három órakor az ünnepi felvonulás részvevői gyülekeztek. Lova­sok, motorosok, kerékpáro­sok, az üzemek hatalmas munkagépei, a termelőszövet­kezetek díszes kocsijai. •k Pontosan öt órakor jelent­kezett a televízió: „Kapcsol­juk Ceglédet”, A bemutató a felvonulással kezdődött. Két kamera felváltva közvetítet­te a felvonulást. Közben egy harmadik kamera részleteket adott az ünnepi kulturális műsorból. Először Németh Lehel és Zsiga Pista szerepelt a ké­pen. Az ismert ceglédi prí­más egész idő alatt mosoly­gott, Németh Lehel ismert táncdalokat énekelt. Latabár Kálmán, talán azért, mert Kossuth-díjas, többet érde­melt: szereplése alatt már nemcsak Zsiga Pista, hanem egy fél cigánybanda állt a háta mögött. Változott a kép A SZÖ- VOSZ elnöke a három leg­jobb ceglédi termelőszövet­kezetet megjutalmazta. Tóth József, az Alkotmány elnöke motoros permetezőt vett át, kedélyesen mosolyogva. — Jövőre terveztük be egy motoros permetező vásárlá­sát. Holnap kihúzhatjuk a tervből. Tokaji András, a Kossuth Tsz elnöke, magasnyomású hátipermetezőt vett át. Kö­szönő szavait kiegészítette rövid tájékoztatással a hét­ezer holdas gazdaság mun­kájáról. Jenkei László, a Táncsics főagronómusa, megköszönte az ajándékba kapott szak- könyvtárat és a tagság ne­vében bejelentette, hogy a jövő évi versenyben a helye­zést meg akarják változtat­ni. Megpróbálják elérni az első helyet. k Biztosan országos derültsé­get keltett a bemondó nyelv- csuszamlása: — Következik Papp László, olimpikon, be­mutató ökölvívása a ceglédi úttörő ökölvívókkal. Büszkék lehetünk ezekre a jól megtermett ceolédi úttö­rőkre k Gázon Gyula ismert mu­lató-jelenetét adta elő ci­gányzene és repülőgépzúgás kíséretében. A rendezési hiba komoly bosszúságot okozott a hallgatóságnak és a nagy művésznek. Sólyom Ildikó kedvesen énekelte el Zeller Madarász című daljátékának postás számát. Latabár Ár­pád partnerével sportjelene­tet mutatott be. k Az Alkotmány Tsz ökörsü­tésének igen nagy közönsége volt. Kenyeres József, a tsz juhásza is kuktálkodott a szakács körül s természetesen nem maradhatott el a juhász hűséges pulija sem. A legtöbb tapsot a kőbá­nyai egyesített népi tánc­csoport kapta. Két számot mutattak be a vendég népi tán­cosok igen nagy sikerrel, k A Lenin Tsz tagsága a nép­ünnepélyen látta vendégül munkás—paraszt találkozón a Ceglédi Cipőipari Vállalat dolgozóit. A tsz elnöke hó­fehér kenyeret és egy üveg bort adott a cipőipari válla­lat igazgatójának, aki a jel­képes ajándékot egy pár ci­pővel viszonozta k Summa, summárum: min­den nagyon szép volt, min­den nagyon jó volt. A ceg­lédi rendezés, a ceglédi kö­zönség kitett magáért. Amit Budapest hozott, az semmi­vel sem volt több, mint amit általában nap mint nap lát­hatunk a TV-ben és hallha­tunk a rádióban. Helyes lett volna, ha a kulturális rész­ben több helyet Icapott volna a ceglédi anyag. Határozott meggyőződésünk, hogy az or­szágos nyilvánosság szívesen vette volna Péntek Lajos magyar nótáit, a művelődési ház tánccsoportjának szerep­lését, a vasutas énekkar fe­gyelmezett kórusszámait és nagyon valószínű, hogy ezek­ről Márky Péter, aki a kul­turális részt konferálta, sok figyelemre méltó dolgot tu­dott volna mondani. Időszerű növényvédelmi feladataink Itt az ideje, hogy az őszi kalászosok vetésére az elő­készületeket megtegyük. Meg kell kezdeni a vetőmagvak tisztítását és a szükséges esz­közöket a csávázáshoz elő kell készíteni. A termelőszövetkezetek a vetőmagvak csávázásával a Növényvédő Állomással kap­csolatos igényeiket a járási és mezőgazdasági osztályok útján idejében jelentsék. A kukoricaüszög golyvás daganatait — mielőtt azok felrepednének — le kell vág­ni és elégetni. A burgonyatáblákon a cse- nevész, sodrott levelű, be­teg töveket el kell távo­lítani. A szárrészeket el kell égetni, a gumókat pedig étkezésre, vagy takarmányozásra fel­használni. Folytatni kell a lu­cernásokban és herésekben az aranka irtását. A gyümölcsösökben és sző­lőben a kaliforniai pajzstetü,­almamoly és gombabetegsé­gek ellen a további permete- | zést kell végezni szükség sze- j rint. Gyümölcsérés előtt a per­metezéseket szüntessük be. A hullott gyümölcsöt napon­ként szedjük fel és az alma­moly fogó öveket 2 heten­ként ki kell cserélni. A szö­vőlepke második nemzedéké­nek erős fertőzésére van ki­látás, ezért a védelemre fel kell készülni. A nappal pihenő lepké­ket el kell pusztítani, a kis hernyófészkeket pedig szedjük le és égessük el. A szőlőben szükség esetén a peronoszpóra ellen bordói j lével permetezzünk, a liszt- j harmat ellen pedig kénporozni j kell. Ha a szőlőíürtökben rőt- | hadás következne be, akkor a rothadó részeket ollóval ki kell vágni és megsemmisíteni. — *' Egy sikeres előadásról Szombat este a járási-vá­rosi művelődési házban a Pest megyei Petőfi Színpad művészei Bende László: Va­laki csengetett című három- felvonásos bűnügyi drámáját mutatták be. A darab témája korunk Pá­rizsában játszódik, abban a francia fővárosban, melynek vezetői, bár sokat szenved­tek a német fasisztáktól az elmúlt világháborúban, mégis, i ezt elfeledve, készek újból a i más arcot öltő, de ugyanazt a célt akaró Németországot szol­gálni. A kisemberek is lát­ják, hogy ez a behódolás mennyire ésszerűtlen, de a pénz reményében, vagy az erőszaknak engedve, nem vá­lasztanak más utal, bár tud­ják, hogy passzív magatartá­sukkal saját pusztulásukhoz is hozzájárulnak. Ez röviden a mű eszmei mondanivalója. A hat főszereplő közül a Murat ezredest alakító Nagy j István mellett Hidvéghy La- j jós (Planchard felügyelő) és Bajka Pál (Paul Dirille) já­téka emelkedett ki. A Rose házmestert alakító Sárost Mi­éi kissé túljátszottá szerepét. Orbók Endre ügyes rendezői fogásokat alkalmazott mind­három felvonásban. — A — LEVÉL DREZDÁBÓL Annak idején tájékoztattuk olvasóinkat az abonyi népi zenekar és az ismert ceglédi prímás. Pipi Jóska drezdai nagy sikerű szerepléséről. Szombaton levelet kézbesített a posta Pipi Jóskának. Ger­hardt Gassert, a legnagyobb drezdai vendéglátóüzem ve­zetője írta és érdemes a le­velet leközölni. „Nagy örömmel kaptuk meg leveledet és örülünk annak, hogy Drezdában nagyon jól ereztétek magatokat. Remé­lem, rövidesen közölhetem veletek a pontos időpontot, amikor téged és a nálunk olyan kivételes sikerrel ven­dégszerepeit zenekart hosz- szabb vendégszereplésre új­ra meghívhatjuk. A tárgyalá­sok folynak. Addig is téged és a zenekar minden tagját szeretettel üd­vözli Gerhardt” Újsághír: Kertmozi nyílt lédberceli tanács udvarán. a cég­fél Ügyfél: Írjátok át Mágnás Miskát. ezt a passzust, addig megnézem a ÍGY SZÉPÜL ABONY... Abonyban a községi tanács nagy gondot fordít a község szépítésére és fejlesztésére. Egymás után valósulnak meg a községfejlesztési tervek, de nagy gondot fordítanak az állami házak külsejére is. Nem régen fejezte be az abonyi Lakás­karbantartó Ktss három állami ház felújítását, mintegy 130 000 forint értékben. Képriportunkban a felújított állami házakat mutatjuk be. r* , . Az állomással szemben jó benyomást kelt az Abonyba érkezőknek az „új ruhát” öltött Jóbarát falatozó épülete A Tószegi u 4L, a voll Vigyázó kúria szintén új külsőt kapoíí. Ez a műemlék épület különben az abonyiak büszkesége. Bizonyítja ezt az is, nem sajnálták a pénzt a rendbehozatalért Zalka Máté u. 2. A község központjában nagyon ráfért már a felújítás erre az épületre. Kár, hogy az épületet bérlő Lakáskarbantartó Ktsz asztalosai a félig kész asz­talokkal, amint a képen is látható, leverik a szép új vakolatot. Nem lehetne ezen segíteni? (Foto, szöveg: Márkus) — A CIFRAKERTI Állami Gazdaság 150 dolgozója vett részt az augusztus 20-i nagy­gyűlésen és a délutáni ünne­pélyes bemutatón, valamint az azt követő népünnepélyen. — AZ ÁLLAMI BORPINCE gépesítése során a múlt hé­ten érkezett meg az NDK-ből a nagyteljesítményű centri- fugás szivattyú. Ezzel befe­jeződött a pincészet gépesíté­se és az egykori fáradságos, kézi erővel végzett munka tel­jesen megszűnt. — A MEZŐGAZDASÁGI TECHNIKUM esti levelező tagozatára Cegléd város gaz­daságaiból 11-en iratkoztak be. A Cifrakerti Állami Gaz­daságból 4, a Vörös Csillag­ból 3, az Alkotmányból 2, a Kossuth, a Lenin és a Dózsa Népe tsz-ekből 1—1 mezőgaz­dasági dolgozó jelentkezett továbbképzésre. A Táncsics és Petőfi tsz-ből jelentke­zettekről néhány nap múlva fogunk hírt adni. — NAGY SIKERE volt a Petőfi Színpad „Valaki csen­getett” című előadásának. A zsúfolt nézőtéren ott voltak a Cifrakerti Állami Gazda­ság dolgozói mintegy hatva- nan, akik számára a gazda­ság vásárolta meg a jegyeket. — A CIFRAKERTI Állami Gazdaság patronálja a ceg­lédi Vörös Csillag, Dózsa Ncpe és Petőfi tsz-eket. Mindhárom tsz augusztus 2C-i munkás—paraszt talál­kozóra meghívta a gazdaság 3—4 dolgozóját. — ÁTLAGOSAN 10 fajta bort tárol az állami borpincc. Ezek közül a legkeresettebb fajta a híres ceglédi fehér ezerjó és a hasonlóan igen népszerű piros alföldi kadar. — A MEZŐGAZDASÁGI TECHNIKUM levelező tago­zatára a felvételi vizsgák a hónap végén lesznek. Felhív­ja az iskola igazgatósága a jelentkezőket, hogy a felvé­telt megelőzően két-három alkalommal az iskola taná­rai átveszik velük a felvétel anyagát. A r agyar és ma­tematika tárgyakból tesznek felvételt a jelentkezők és a tételeket kellő időben mind­két tárgyból megkapják. — DARÁZS LÁSZLÓ, Ceg- lédbercel, Sárvári u. 69. sz. alatti lakost 400 forint pénz- büntetéssel sújtotta a sza­bálysértési hatóság, mert jú­lius 16-án este a ceglédber- celi 2. számú fmsz italbolt­ban botrányos verekedést kezd emény ezett.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom