Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-22 / 197. szám
MONOR© VIDÉKE • A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA • III. ÉVFOLYAM, 137. SZÄM 1961. AUGUSZTUS 32, KEDD Jubileumi ünnepség Úriban Tízéves fennállását ünnepelte augusztus 20-án az úri Béke Tsz. Nem csoda tehát, hogy nagy készülődés előzte meg az ünnepélyt. A tsz asz- szonyai előszedték a szekrények mélyén őrzött régi népviseleti ruhákat. Gondos kezek igazgatták a ruhák ráncait, a szalagokat, kalárisokat, még a bodor hajfürtök is megváltoztak és igazi úri menyecskék vették kézbe 20-án a remek aratókosarakat. A tsz-irodától indult a színes, tarka menet az ideiglenes kultúrhelyiségbe, ahol Brecsok Illés tanácselnök tartott ünnepi beszédet. Majd Horinka József tsz-elnök mondott köszönetét a jól dolgozó tagoknak és átadta a patronáló Középgépipari Készletező és Kereskedelmi Vállalat dolgozóinak az új lisztből sütött kenyeret és egy aratókosarat, majd 10 alapító és 37 új tagnak az elismerő oklevelet és pénzjutalmat, ötezer forintot osztottak ki jutalomképpen, Borbás Pál pedagógus vezetésével az iskola növendékei szavalatok és énekszámok előadásával tették színesebbé az ünnepélyt. Délután a sportpályán soványak és kövérek mérkőzése volt, este pedig a tsz udvarán a patronáló vállalat zenekara húzta a talpalávalót. Tarró József Gombáról jelentjük Nagy tömegeket mozgósítottak nálunk az augusztus 20-i ünnepségek. Szinte , azt mondhatjuk, hogy az egész falu mozgásba jött. Délután tartottuk meg az ünnepélyt az Ezüstkalász Tsz udvarán, az újonan épült szabadtéri színpadon. Szabó Ferenc tanácselnök ünnepi beszédében felvázolta, mennyit fejlődött a község az utóbbi időben, külön kiemelve az öt és fél kilométer hosszúságban megépült járdát. Ez-í után a helyi KISZ-szervezet; és a tsz-t patronáló MÁVAUT j Vállalat adott kultúrműsort. ! Napközben két labdarúgó- j mérkőzés, este pedig bál volt. j 4 Kovács József, ! y tanácstitkár #------ j N apközi otthon Monori-erdőn \ Monori-erdő szeptember £ elejétől kezdve egy létesít- ^ ménnyel gazdagabb lesz. községi tanács helyiséget biz- £ tosított- a napközi otthon ré- ^ szére. E létesítménnyel sok ^ szülőt mentesítenek az aggó- ^ dalomtól, nyugodtan dolgoz-£ hatnak, mert munkaidejük ^ alatt gyermekeik gondos fel-^ ügyelet alatt vannak. Jelenleg gabona van tárolva | a helyiségben, de remélhető-£ leg kiürítik, mire a tanév | kezdődik í------------------ . | ANYAKÖNYVI HÍREK | Monor ^ Születtek: Pálíai Gyula és Gu-£ lyás Róza fia: Sándor. Újvári 1st- ^ ván és Fekete Matild fia: István,^ Guba Ferenc és Hugyecz Matildí leánya: Mária. ^ Házasságot kötöttek: Badacso- J nyi József és Pátkai Edit, Varga ^ Gyula és Németh Etelka. | Gyömrö í y Házasságot kötöttek: Engi JO-; zsef és Tamás Eszter. Kiss JózsvfJ és Phranka Mária. ^ Elhunyt: Kellner Antalné Sinkó J Róza 85 éves. í í Magiód / Házasságot kijöttek: Kiss Mi- ^ hály és Raukó Mária-. Barta Lász- J ló és Pék Terézia. Z / Elhunyt: Horváth András 28^ éves. A* első téglától a báli jrultáig Besstíinoltí a sült/i hultúrhás, seiról E tudósítással több oldalról megnyilvánuló érdeklődésnek kívánok eleget tenni. Különösen a fiatalok kíváncsiak, hogy vajon mikor lesz már készen Sülyben a művelődés háza? Ugyanis vasárnaponként, ha táncolni szeretnének, kénytelenek Kókára vagy Mendé- re menni. Itt is, ott is tágas, ízléses terem várja őket. A zene is kifogástalan. Csak az a baj, hogy nincsenek a megszokott környezetben. A sülyi kultúrház építését már tavaly megkezdték. A falak köröskörül ugyan már meredezinek az ég felé, de a befejező műveletek késnek. El talpaltam tehát a tanácsházához, hogy az illetékesektől Sülynek e problémájára választ kérjek. A tanácsházán Simon László gazdálkodási előadó és Papp Miklósné vb-titkár készséggel rendelkezésemre álltak. Elém tették a kultúrház tervrajzait és Simon elvtárs a következőképpen tájékoztatott: — A kultúrház tervezett költsége: 1 600 000 forint. Tavaly, mikor megkezdtük az építkezést, társadalmi munkában neg3'venen 95 000 darab téglát szállítottak ide Mendéről. Az építkezés munkáit a Ceglédi Városi Tanács Építőipari Vállalata végzi. Az alapozási munkák után a falakat is felhúzták. Eddig az építkezéssel kapcsolatban 420 000 forint volt a kiadásunk. Sajnos, a község pénzügyi helyzete nem engedi meg, hogy az idén befejezzük az építkezés munkálatait. Ezután a titkárnő vette át a szót: — A jövő évben kölcsönből folytatjuk az építkezést. Három évi törlesztésre 600 000 forintot veszünk fel a bankból. Számításaink szerint jövő évben május 1-én avatjuk fel a kultúrházat. El akarom még mondani, hogy a Pest megyei Tanács művelődési osztálya egy szép, hatalmas függönyt és 400 darab széket bocsát ren- d étkezésünkre. Ez mintegy 70 000 forinttal csökkenti a kiadásainkat. A jövő héttől kezdve folyamatosan 50 köbméter salaik érkezik. Ennek elteregetését, továbbá a kultúrház környékének rendbehozatalát önkéntes vállalások útján fogjuk megoldani. Ezután közelebbről megtekintettem a rajzokat. A színpadi rész hatalmas méretű, igazán impozáns lesz. A terem 380 személyt fogad majd be. Láttam az előcsarnok, ruhatár, iroda és a büfé ízléses elrendezését. A rajzok megtekintése után hirtelen a titkárnőhöz fordultam: — Engedje meg, asszonyom, hogy egy kérdést feltegyek. Nem tartozik szorosan a kul- túrház építéséhez, de mégis van valami kapcsolatban vele. — Tessék, szívesen válaszolok. — Szeretném e tudósítást fordulatosán befejezni. Ennek érdekében — mivel nemcsak engem, hanem bizonyára másokat is érdekel — kérem, árulja el, legyen szíves, hogy a kultúrház megnyitásakor milyen lesz a báli ruhája. Ha esetleg a formájáról is mondana valamit... Úgy látszik, az asszonyokat nem lehet egyhamar zavarba hozni. A titkárnő azonnal kész lett a válasszal. — A báli ruhám fekete bársonyból készül. Ami pedig a dekoltázst illeti, hasonló lesz ahhoz az estélyi ruhához, amelyet maga az egy pár hónappal ezelőtti tudósításában megálmodott! Krátky László ILLETÉKTELEN BEAVATKOZÁS amit teszek, úgy lehet, mégsem mulaszthatom figyelmébe ajánlani a sülyieknek, hogy a mendei kultúrpalotából ne csak annyit lássanak meg, hogy milyen szép táncterme van — hanem azt is: milyen sok társadalmi munka fekszik benne. A sülyi művelődési ház is, gondolom, gyorsabban és kevesebb kölcsönnel épülne fel, ha több lenne a társadalmi munka. A tavalyi téglahordás és a jövőbeni só- derteregetés szép cs dicséretes — de kevés. Több is tellene a sülyiektől. Vagy tán az ottaniak nem szeretik annyira községüket és a kultúrát, mint a mendeiek? Vagy csak a szervezés rosszabb? R. B. Befejeztük a cséplést! A gépállomás jelentése szerint augusztus 19-én a járás valamennyi községében befejeződött a kenyér- és takarmány- gabona cséplése. A gépállomás augusztus 20-ra vállalta, hogy teljesíti a nyári tervet szeptember 1 helyett. Adott szavuka< betartották, nyári tervüket 108 százalékra, a tavaszi és nyári együttes tervet 116 százalékra teljesítették. Az alkotmánynapi ünnepségen megjutalmazták az állandó jellegű versenyben legjobb eredményt elért brigádokat. Első a pilisi Szőcs-. második az úri Kovács-, harmadik a gombai Kalamen-brigád lett. Új tanterem — társadalmi összefogással Felavatták az Országos Vízügyi Főigazgatóság legnagyobb gépjavító üzemét Szombaton új üzemet avatott Vecsésen 'a Vízügyi Építő Vállalat. A mintegy 25 millió forintos beruházásból épített gy üzemcsarnokban lakatos-, forgácsoló-, asztalos- és nagy • szerelőműhelyt rendeztek be. A dolgozók ellátásává 200 személyes. korszerű öltözőt, fürdőt, éttermet és üzemj konyhát szereltek fel. Az új létesítmény az Országos Vízügyi Főigazgatóság legnagyobb és legkorszerűbb gépjavító műhelye. MAI MŰSOR Mozik Gyömrő: veszélyes út. Maglód: Kenyér, szerelem. Andalúzia. Mo- nor: Ember a medvebőrben. Pilis: Meghasonlás. Tápiósüly: Jövő tavaszig. Üllő: isten után az első. Vecsés: Szeptemberi szerelem. A tanév végén nem csendesült el a monori-erdei iskola, mert a vidám gyermekzsivajt az építkezés zaja váltotta fel. Az új iskola építését 1965- re halasztották, így rendkívül szükségessé vált az iskola belső átépítése. A kéttantermes iskolából három tantermes lett. így lehetővé vált az alsótagozatos tanulók részére egy önálló osztály megnyitása, az eddigi összevont osztályok helyett. A munkálatokat Reinhard Sándor mérnök és Lukács Lazámé gondnoknő gondos irányítása mellett a községi tanács házi kezelésben végezte. Pokorny Róbert igazgató vezetésével a tantestület és a szülők társadalmi munkában végezték az átalakítással kapcsolatos bontási-, ács-, törmelék elhordási és földmunkákat. Mintegy 700 órát dolgoztak. Májgutli Antal 850 forint értékű ács- és asztalosmunkát végzett. A villanyszerelési munkákat Kovács István, a járási KISZ-bizottság társadalmi mozijának üzemvezetője végezte el brigádjával mintegy 500 forint értékben. Sebestyén Jáncs 48 órát dolgozott az építkezésen, 3 nap szabadságot vett ki munkahelyén erre a célra. A tantestület tagjai együttesen 189 órát dolgoztak. Antalicz Istvánná, Veszelka András, Antalicz János, Verovszky Lajos szorgalmas munkájukkal segítették az építkezés befejeződését. Pokorny Róbert mintegy 137 órát dolgozott, irányított, szervezett, a munkából családjának apraja-nagyja kivette részét. Az átépítés után az édesanyák szállták meg az iskolát és három napi kemény munkával kifestették, kitakarították. Különösen példásan dolgozott Kedves Pálné, Pete Sándorné, Perjési Pálné, Be- nedikti Károlyné, Szabados Gézáné és Papp Józsefné. Köszönet minden szülőnek, akik a legnagyobb dologidőben, szabad idejüket nem sajnálva segítettek az iskola átalakításában. A társadalmi összefogásnak szép példája a helybeli szülői munkaközösség e megmozdulása, mely egyben remény és ígéret arra, hogy az új iskola felépítésénél méltán számíthatunk a szülők segítségére. Vadászné Én is szerettem volna a televíziót nézni az elmúlt hét szombatján, amikor az első űrutas nagygyűlésen találkozott Budapest népével. A rádió, a televízió előre közölte az örömmel várt közvetítés időpontját. Egymásután jelentkeztek a televízmnézés igényével családom tagjai, barátaim, ismerőseim. Ti'zen- ketten jelentették be látogatásukat. Péntek délután azonban valami közbejött: az utcai villanykarón kiégett a biztosíték. Jelentéktelennek tűnt a dolog. Pár perces munka és újból van villany — gondolhatná az, akinek még nem volt ügye a PÁV monori villanyszerelőivel. Nekem, sajnos, már volt! Ezért gyorsan, támadósornak feltétlenül szüksége van az ő irányítókészségére él gőlképességére! A másik észrevételünk az a vasárnapi mérkőzéssel kapcsolatban: a vecsési védelemnek nem lett volna szabad a lestaktikát alkalmaznia. miután meggyőződhettek arról, hogy Ripp játékvezető igen gyakran elengedte a lesen álló hazai csatárokat. A ..vasárnap sportjának" egyetlen örvendetes pontja az. hogy a vecsési ifi, Kova esik mesterhármasával 3:0 arányban legyőzte a dunaharaszti ifi együttest. A vecsési játékosok vasárnapi teljesítményéről pedig beszéljenek az osztályzatok: Dezslik 3. Müller 3. Trasszer 3. Leimetter I. 3. Siszler 5. Szlahó 4. Majláth 3. Jámbor 3. Kari 4. Mercz 3. Kassai 3. Szalontai Attila Cselgá n csosok Zsíros András és Haár László válldobást. Jánosovils Károly és Pokornyi Sándor támasztó gáncsdobást gyakorol idejében, még péntek este személyesen bejelentettem Soltész János körzetvezetőnek a biztosíték kapitulálását. Tudomásul vette. Másnap, szombat reggel telefonon hívtam fel a monori DÁV-irodát, és Szőnyi Béla szerelőnek ugyanezt mondtam el. s kértem — a televízió szombati jelentős eseményeire való tekintettel — javítsák meg a biztosítékot. ígérte: még délelőtt, esetleg a kora délutáni órákban megcsinálják. Mondanom sem kell, izgatottan vártam jövetelüket. Nem jöttek! Átmentem — közel laknak — Soltészekhez, a feleségének mondtam el gondjaim. majd kerékpárra ültem és kikarikáztam a Békásba, | Szőnyi Bélához. Ö sem volt i otthon, csak a felesége, aki- : nek a lelkére kötöttem: emlé- i keztesse férjét ígéretére. ... Már ott ültek vendé- í geim a televízió előtt s én i balga, még az utolsó pillanatban is hittem, hogy a villany- szerelők megérkeznek. ... S most, amikor e sorokat írom. még mindig nincs villany a házamban! Hörömpő Jenő A gimnázium közleményei Augusztus 29-én reggel 8 érakor a rendeskorú tanulók pótló és javító vizsgája, délután 5 órakor a levelező tagozatra beíratottak összejövetele. Augusztus 31-én 8 órakor pótbeiratás. Szeptember 1-én 9 órakor évnyitó ünnepség. A beiratkozottak megjelenése kötelező. A tanítás 2-án reggel 8 órakor kezdődik. MMMI r Nem nézhettem meg Gagarin elvtársat! Bokros a félpályáról indulva, a kapust is kicselezve juttatta a labdát a hálóba. 11 perccel a befejezés előtt 2:l-re vezettünk! A hazaiak elkeseredetten vetették magukat a küzdelembe és 6 perccel a befejezés előtt — pillanatra megingó védelmünk mellett — sikerült kiegyenlíteniök. A döntetlen szép siker számunkra; a jó csapatjáték és telkes küzdőképesség eredménye: osztatlan örömet keltett Monoron. A helyes úton végre megindultunk, reméljük, a fiatalítás meghozza gyümölcsét. ___________ (H. J.) Ü llői sportjegyzet A monori gyenge ját?k után labdarúgó-csapatunk végre az1 nyújtotta, amit joggal vár a sportszerető közönség. A széleken futtatott. gyors, jó lövésekkel befejezett sok támadás jellemezte aí első félidőt. Különösen Hang voll elemében, alig bírták tartani a különben iól záró váci védők. Az első gól is az ő nevéhez fűződik Viczkó beadását ritkán látott csu- kafejessel juttatta a hálóba. Aí újabb gólra sem kellett sokáig várni. Hang beadását Győri értékesítette. A harmadik gól Burzs nevéhez fűződik. Csapatunk szinte egy kapura játszott, lövést lövés követett. de a kivételes tudású váci kapus, Takács, mindem védett. végeredményben Üllő— Vác 3:0 Vezetők és szurkolók véleménye alapján, így fest az osztályozókönyv: Szekeres 3. Sáli 4. Győri 3, Boda 4. Vasadi 4. Varga 4. Hang 3. Burza 3. Holló 2 Viczkó 2, Győri 2. Ifjúsági csapatunk szép játékkal örvendezte Ve meg a szurkolókat, és 5:1 arányban győzte le a váci ifiket. Ifj. K. S. Szigetújfalun még döntetlent sem sikerült kiharcolnunk eddigi mérkőzéseinken, pedig akkor a „nagyok’“ játszottak. Elképzelhető, milyen csekély eséllyel vettük fel a küzdelmet. Már az ifjúságiak mérkőzése is jól kezdődött számunkra. Különösen Izsáki, Dimof és Szalai lelkes, kultúráit játéka, valamint Kovács és Kc- ezor eredményessége örvendeztette meg. Csapatjátékuk — Sáránszki kiválása folytán, aki az első csapatban játszott közép-fedezetet — nem mozgott olyan színvonalon, mint Üllő ellen, de eredményük — mint ahogy azt a 3:0-ás győzelmük is mutatja — teljes sikernek számít. Négy iíistával felálló — Szabó Sándor, Godinát, Kérit nélkülöző — csapatunk az első negyedórában tartózkodóan játszott. A mérkőzés előtt megfogadták: lelkesen küzdenek, s a taktikai utasításnak megfelelően igyekeznek majd lefékezni a hazaiak erőteljes lendületét. tgy is történt! A hazaiak óriási iramban kezdtek, s a vezetést is megszerezték. Játékosaink azonban igyekeztek ezeket a lendületes rohamokat megállítani és gyors ellentámadásokkal magukhoz ragadni a kezdeményezést. Stettner — aki kitűnő formában játszott és a mezőny legjobb játékosa volt — nagy feladatot vállalt magára. Jó | ütemben indított, jeleskedett a támadásfelépítésben, és kivette részét a védekezésből Is. A II. félidőben Szabó II. közeli lövéssel egyenlített, majd Szép siker Sziget új falun SPORT A gólhelyzeteket ki keli használni! Dunaharaszti—Vecsés 3:0 (0:0) : Vasárnap beigazolódott Duna- | harasztin az a mondás, hogy ,.a í futballhoz szerencse is kell". A | vecsési együttes ugyanis hiába I volt mezőnyben egyenrangú ellenfele a hazaiaknak, csatársorának ; a számtalan nagy helyzetből egyet ; sem sikerült kihasználnia, s ez | egy súlyos vereséghez juttatta a ; vecsési együttest. Különösen Ká- I ri fogott ki balszerencsés napot: ! háromszor is tisztára játszotta I magát, csak a kapussal állt szem- ; be. de mintha megbabonázták I volna, mindig a kapusba lőtte a ; a labdát. Pedig a vecsésiek fiatal ; fedezetpária.. Siszler és Szabó. jobbnál jobb labdákkal támogatta • a csatársort, de vasárnap semmi ; eem sikerült! ; S vasárnap Dunaharasztin rá- j jöttek egy vitathatatlan tényre í a vecsési szurkolók: Kalász hiá- ; nyát nagyon érzi a csatársor. a
