Pest Megyei Hirlap, 1961. augusztus (5. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-13 / 190. szám
«STY M teres ^fírfop 1961. AUGUSZTUS 13, VASÁRNAP A termelőszövetkezetek félévi gazdálkodásának néhány tapasztalata A szakértelem növelése az állattenyésztés továbbfejlesztésének záloga Egy héttel ezelőtt a fenti címmel a termelőszövetkezetek növénytermelésének féléves tapasztalataival foglalkoztunk. Ezúttal a szövetkezetek közös ál lattenyésztésének néhány fontos probléi májáról szólunk — ugyancsak a termelőszövetkezetek féléves pénzügyi bevételének értékelése alapján. A termelőszövetkezeti gazdák nagy kedvvel foglalkoznak állattenyésztéssel. Leginkább az egyéves vagy a gazdálkodásukat az idén tavasszal kezdő termelőszövetkezetekben tapasztalni ezt. Szinte kivétel nélkül első tevékenységük az állattenyésztés megalapozása volt. A tenyésztési kedv növekedése megmutatkozik a közös állatállomány létszámának erőteljes emelkedésén is. A szakemberek, de az állattenyésztéshez jól értő gazdák is mást értenek állat- tenyésztésen és megint mást állattartáson. Az előbbi intenzív gazdálkodást jelent, s ez tekintélyes jövedelemben is megmutatkozik. Az állattartás ezzel szemben külterjes állattartási viszonyokat jelent, kevés jövedelemmel — néha még ráfizetéssel is. Nos, melyik a jellemző a megye termelőszövetkezeti állattenyésztésére? Egyértelműen nem lehet a kérdésre válaszolni. Jó néhány termelőszövetkezet megalapozta már állattenyésztését. Itt lehet említeni a ceglédi Vörös Csillag, a péceli Zöld Mező, a nagykátai Magyar—Koreai Barátság és az inárcsi Március 21 Tsz szarvasmarha-tenyésztését, továbbá a ki^kuiilgqhá^i Petőfi Tsz sertéstenyésztésben elért eredményeit. o A baromfitenyésztésben a tököli Vörös Csillag és a ceglédi járás termelőszövetkezetei értek el kiváló eredményeket. Jó néhány termelőszövetkezet kimagasló állattenyésztési eredménye mellett a szövetkezetek többségében azonban — noha az állatlétszám jelentősen növekszik — ma még csupán állattartás folyik. Ebből következik az is; a termelőszövetkezetek többségében az állattenyésztés kevés hasznot hoz a konyhára. Egyébként a bevételi tervek vizsgálata is ezt bizonyítja. Az állattenyésztési tervek nem teljesítéséből lényegesen nagyobb kár keletkezett, mint a növénytermelési jövedelemkiesésekből. Ehhez még hozzá kell tenni; az állattenyésztés eredménye korántsem függ annyira a kedvező vagy kedvezőtlen időjárástól, mint a növénytermesztésé. ta. Kevés a hizlalásra alkalmas süldő a szövetkezeti gazdaságokban, tehát elmaradt a követelmények mögött a tenyésztői munka. A szövetkezetek egy részénél valóban kevesebb anyakocát — de általában kevesebb tenyészállatot tartanak, mint ameny- nyire a hizlaláshoz, illetve az áruértékesítési tervek teljesítéséhez szükség lenne. Jó néhány szövetkezetben azonban nem erről van szó. Elegendő anyakoca van, süldő azonban mégsincs. Az állategészségügyi rendszabályok be nem tartása miatt a megye termelőszövetkezeteiben az idén több malac hullott el, mint amennyi elegendő lett volna a hizlalási tervek teljesítéséhez. Ugyanezt kell mondani a baromfielhullásokról és a megengedettnél lényegesen magasabb százalékú növendékmarha — főként tbc-s — megbetegedésekre is. Az állategészségügyi követelményeket a kisüzemi gazdálkodásban is be kellett tartani, tehát enélkül bizony veszendőbe ment a gazda minden fáradozása. A nagyüzemi gazdálkodásban az állategészségügyi követelmények betartása annál inkább is kötelező, mert a nagyüzemi tartási viszonyok között a fertőző betegség gyorsabban terjed, s ami ugyancsak nem elhanyagolandó, nagyobb kárt is okoz. Noha ennek felismeréséhez nem szükséges különleges szakismeret, mégis kevés az olyan szövetkezet, ahol erre gondot fordítanak. Ügy tűnik, mintha az állategészségüggyel való foglalkozás kizárólag az állatorvos feladata lenne. Amíg ez meg neíír változik, s az állatgondozok vérévé nem válik a íisztáság, és az egyéb követelmények betartása, addig é; zékeny veszteségek érhetik a szövetkezeteket. Ezt a folyamatot azonban tanfolyamok kötelező elvégzésével, szaktudásuk gyarapításával gyorsítani lehet és gyorsítani is kell. Az állategészségügy ma egyik legelhanyagoltabb terület a szövetkezeti gazdaságokban. A milliókat érő állatállományt pedig csupán a véletlenre bízni már több mint felelőtlenség. Az állattenyésztés sikere vagy sikertelensége javarészt a hozzáértésen, a szakértelmen múlik. Mégis, amíg csaknem valamennyi termelőszövetkezetben mezőgazdász irányítja a növénytermelést — ennek szükségességét senki nem is vitatja —, addig csak elvétve találkozni a közös gazdaságokban állat- tenyésztő szakemberekkel. Ha a nagyüzemi növénytermeléshez nem elegendő a tagoknak az egyéni gazdaságban szerzett tapasztalata, még inkább nem elég a nagyüzemi állattenyésztés irányításához. Ma pedig a szövetkezetek többségében az állattenyésztést többé-kevésbé hozzáértő szövetkezeti parasztok irányítják. A szaktudás hiányára vezethető vissza jobbára a tervezésben mutatkozó több-kevesebb hiba — egynéhány szövetkezetben három-négyszáz süldő értékesítését is tervezték, Ugyanakkor maguknak sincs elegendő süldő a hizlaláshoz — a rossz takarmányfelhasználás, s ennek folytán a rossz takar- mányértékesülés és nem utolsósorban az egészségvédelem elhanyagolása. A tennivalók sorában első; állattenyésztési szakembereket bízzanak meg az állattenyésztés vezetésével. Igaz. kevesebb az állattenyésztő szakember, mint a növény- termesztő. Az állattenyésztési szakemberek közé kell azonban sorolni az állatorvosokat is. A megye több termelőszövetkezetében — nagyon helyesen — állatorvost bíztak meg az állattenyésztési brigád vezetésével. Na az állatorvosok vállalják a szövetkezeti állattenyészetek irányítását, többet tehetnek az állategészségügy érdekében is, mint most — amikor javarészt a betegségek gyógyítására szorítkoznak —, mert úgy a betegségek megelőzésén is munkálkodhatnak. Az állattenyésztés gazdaságosságának alakulása nagymértékben módosítja a szövetkezet tagságának jövedelmét. Még az év hátralevő időszakában is sokat tehetnek, szinte kivétel nélkül' valamennyi termelőszövetkezetben az állattenyésztésből származó jövedelemkiesések megszüntetésére. Állítsanak minél több sertést hízóba. A hizlalás ugyanis négy-öt hónap alatt tekintélyes jövedelmet hoz. Szüntessék meg a termelőszövetkezetekben a baromfinevelés idényjellegét, s vigyenek minél több árubaromfit piacra. A takarmányozás megjavításával növeljék a tejtermelést. Zöldtakarmány hiányában etessenek silókukoricát, a feletetett zöldtakarmány helyett pedig az idejében betakarított kukoricaszárat tartósítsanak. Tovább is lehetne sorolni azokat a módszereket, intézkedéseket. amelyeknek alkalmazásával már a közeljövőben is számottevő eredményeket érhetnek el a szövetkezetek az állattenyésztés jövedelmezőségében. Mihók Sándor Miben értenek egye Termelőszövetkezet tagjai? Az elmúlt héten befejezték a cséplést - Terven felüli jövedelmet ad a kertészet Nagyszerű kilátások a jövőre - Erőteljes fejlődés Tápiószecsőn A tápiószecsői Egyetértés [ Termelőszövetkezet tagsága es vezetősége, egy fillér híján 25 és fél forintot tervezett a télen az évi munkaegységértékként. A múlt évi nehézségeket figyelembe véve, ez már lényeges haladást jelent. A közelmúltban megtartott bankvizsgálat viszont azt mutatja már most, a félév lezárása után, hogy a tervezettnél valamivel sikeresebb volt a gazdálkodás már eddig is. Elérhetőnek látszik, hogy egy forint tiz fillérrel magasabb ösz- szeget fizessenek munkaegységenként. Az idei munkát a tavalyival összevetve, valamennyi szövetkezeti tag egyetért tehát abban, hogy a közösben is munkából él az ember. s ha a föld megkapja, ami neki jár, meg is hálálja, jól eltartja a rajta élőket. Az idei előrelépés fő titka, hogy a szövetkezet tagjai, megértve a lelkiismeretes munka szükségességét, maradéktalanul elvállalták premizált eredményességi jövedelemelosztásra az összes kapást. Kiosztottak 440 hold kukoricát. 15 hold cukorrépát, 106 hold burgonyát. valamint az egész kertészeti területet. A feljegyzések tanúsága szerint, 254 személy vállalt kapásterületet. A szövetkezet háromszázegy fős taglétszámát tekintve, ez igen jó aránynak számít, a járás határain túl is. A vállalt területek becsületes munkát kaptak. A kukorica például mindenütt megkapta á'kétszeri .ekekapálást és a , kétszeri kézi kapálást. Sőt. nagyon sok helyen harmadszor is kapáltak. A Fe- ketei-részen például még aratás után is ekekapáltak. Ez már ráadásnak számított. A kertészetben is szorgalmasan dolgoztak, s már az eddigiekből is kitűnik, hogy a tervezett nyolc és félezer forintos holdankénti hozaméit, ami egy új kertészetben jó. tízezer forint fölé emelik, tehát a különbség egy sikerült rozstermés értékének felel meg. Gyors és jó munkát végeztek az aratás és cséplés alatt is. Kalászost 840 holdon termeltek. Több mint felét kézzel vágták le, utána azonnal kezdődött a hordás és a cséplés. Munkájuk ütemét jelzi, hogy az elmúlt héten be is fejezték a cséplést. Az eredmények jók. mint ahogy az idén általában mindenütt jobban sikerültek a kalászosok a vártnál. A sikeres félévet további jó munkával folytatják. Késlekedés nélkül hozzáfogtak a szántáshoz és a másodvetéshez. Vetettek például 24 hold silókukoricát, borsóval vegyesen. Tervük, hogy silózás előtt megszedik a borsót, s október első napjaiban zöldáruként értékesítik, amikor bizonyára ritka csemegeként talál majd vevő. re. A silózásra csak ezután kerül sor. tehát kétszeres hasznot hajt a másodvetés is. Bár — ahogy mondják — több mint negyven napja nem esett a falu határában eső, szépen kikelt a másodvetés, s bíznak benne. Egy kiadós eső azonban, amit már nagyon várnak, megnövelné terményeiket. Ahogy Muts Rudolf elnök távollétében dr. Varga Ernő főagronómustól és Kasarócky Lajos főkönyvelőtől értesültünk, a vezetőség terve, hogy tavaszra nem hagynak szántást. minden lehetséges területen nyári mély. és középmélyszántást, majd a kapások helyén őszi mélyszántást végeztetnek. Az idei esőtlen nyár is bizonyítja ugyanis, hogy a mélyszántás elengedhetetlen, ezzel ellensúlyozni lehet a száraz nyári hónapokat nem sínyldk úgy meg a mélyszántott területeken a meleget a kapások, mint azokon a parcellákon, ahol tavaszi szántásba került a mag. A tervek •szerint. 400 holdon középmély-, 400 holdon pedig mélyszántást végeztetnek, még most, a nyári hetekben. Amikor ott jártunk, néhány nappal ezelőtt, már '300 hold mélyszántással és T0Ö hold középmélyszántással végeztek a két műszakban dolgozó gépállomás! traktorok. Tápiószecső a múlt esztendőben nem tartozott a sokat emlegetett községek közé, mert a szövetkezet gazdálkodása nem volt kielégítő. Az elmúlt félév éppen ezért fordulatnak számít, s biztató a jövőre nézve. Az idei gazdálkodás ugyanis nemcsak meghozta az első félévben a vártnál jobb eredményeket, hanem egyben felfedte a további fejlődés lehetőségeit is. Szinte magától adódik a jól vezetett szövetkezetben a további felemelkedés útja: csak egy kicsit ésszerűbben, modernebbül gazdálkodni, mint a múltban és többet ad a szecsői homok is. Dr. Varga "Ernő elmondta, hogy sok a gyenge termőerejű, elhanyagolt föld. Éppen ezért évről évre növelik a talajjavító hatású pillangósok vetésterületét, ami egyben fellendíti az állattenyésztést is. A számosállat- sűrűség ugyanis nagyon gyenge, s sürgős változást követel. Néhány gondolatot a nagyszabású, de reális tervekből: A jelenlegi tanyaközponttól hét kilométerre, a leendő tanyaközponttól pedig légvonalban három kilométerre, az úgynevezett Fekete dűlőben van egy 150—200 holdas jó vályogtalajú terület, amely jelenleg nincs kellőképpen kihasználva. A terület erős lejtésű, nehezen művelhető és évről évre jelentkezik rajta a víz romboló hatása. Jövő tavasszal itt megkezdik a herefüvesítést nyolcvan holdon. Elképzelésük: egy nagy növendékállattelepet hoznak itt létre, ahol helyben lesz a takarmány is. A nagy termelési költséggel művelhető terület így gazdaságosabb kihasználásra kerül, másrészt ideális helyen nevelkednek majd a növendékek. A távlati terv szerint is erőteljesen növelik a pillangósok vetésterületét. Ez a kifejezés, hogy „erőteljesen”, az adott esetben nem túlzott. Az idei ötven holdról 100 holdra emelik például a borsóterületet. Az idei egy hold somkóró helyett jövőre már 140 holdat vetnek. Hatvan holdon lesz baltacím, 140 holdon pedig lucernát telepítenek. Most van 70 hold új telepítésű és 25 hold régi telepítésű lucernájuk. Olyan helyeken, ahol a homok a somkórót sem tűri meg, rozsot vetnek zöldtrágyának. Már az 1962-es tervben 13 százalékos arányi ■képvisel-', a pillangostÄar- TOány. Két év múlva 20 százalék fölé kívánják emelni az arányt. A kapásokon belül a kukorica termelését kívánják növelni, de ‘úgy, hogy tömbö- sítik a kukoricatermő területeket, s bevezetik a vegyszeres gyomirtást, s a négyzetes, gépi művelést. Az eddigieknél nagyobb arányokban termelnek majd silókukoricát is, hogy a téli napokban se legyen takarmányhiány. Silótakarmánnyal különben már az idén is jól állnak majd, ugyancsak a szálastakarmánnyal is. Nagy tartalékok rejlenek még a juhászaiban és a baromfinevelésben is. A tápiószecsői Egyetértés Termelőszövetkezet jelenlegi gazdálkodását és lehetőségeit tekintve, azt kell mondanunk, hogy ennek a közös gazdaságnak a tagjai is megtalálták helyüket, s jó úton járnak, felzárkóztak a járás legjobb szövetkezetei mögé. <tm) A SOKSZOROS ÚJÍTÓ set, szívesen megmondja. Beteg volt a kis DT „szíve”, elkopott a dugattyúja, de nem kaptak hozzá pótalkatrészt. Ez volt a baj, vagyis a korábbi búslakodás oka. A traktorostól kezdve, a brigádvezetőjén és a főmérnökön át az igazgatóig minElhasznált olajos hordókból és egyéb ócskavasból készült ez a kis fémolvasztó berendezés. Kezeléséhez négy ember szükséges, és bármikor — gyorsan befüthető denki törte a fejét: honnan és hogyan szerezzenek új dugattyút? Nem tápláltak túlzott reményeket a Ceglédi Gépállomáson, mert az ő tapasztalataik szerint is nehezen lehet pótalkatrészt szerezni a külföldi gyártmányú gépiekhez. — Sose bánkódj Anti! — csapott a fiatal traktoros vállára egy vékony dongájú, ala- csóny szerelő. — De amikor beteg a détém! — Majd meggyógyítjuk. Pásztor János műhelyszerelő vigasztalta , így a fiatal traktorost, aki ezentúl tőle várta á segítséget. De a szerelő segítségére nemcsak a kis DT vezetője számíthatott bátran. Azzal a kis házi öntödével, amelyet Pásztor János épített, kizárólag se- lejtanyagokból. a DT-dugaty- tyún kívül számtalan öntöttvas-, vagy színesfém-al-. katrész hiányát sikerült megoldani. Legelőször egy lendítőkereket öntöttek a Lanz—Bulldog traktorhoz, majd jó néhány fogaskerék mm Elkészült a magszekrény. Most már a G—35-ös traktor dugattyúját is könnyen formába önthetik. Pásztor* János a kokillákat és egyéb segédeszközöket is maga készíti (Mihók felv.) és egyéb gépalkatrész öntésére került sor. Ma már nincs olyan öntvényből készített gépalkatrész, amelyet pótolhatatlannak tekintenének a Ceglédi Gépállomáson. PÁSZTOR JÁNOSNAK azonban nemcsak a hiányzó alkatrészek pótlása okoz gondot. Állandóan azon töri a fejét, miként lehetne jobban, könnyebben, zavartalanabbal végezni a különböző gépállomási munkafolyamatokat. Eddig már mintegy húsz újítását bírálták el a gépállomáson és nagy részüket alkalmazzák is a munkákban. Újításaiért már többször kapott pénzjutalmat, de mint mondotta, annak örülne legjobban, ha újításaival a többi gépállomások gondjait is enyhíthetné. n. i. Szembetűnő, hogy a jöve- tJelemkiesés főként az áru- ■, termelés elhanyagolásából ; adódik. A szövetkezetek egy \ részénél nem állítottak hízóba ! annyi sertést, mint amennyit i terveztek, A baromfinevelés ; elhanyagolása miatt is érzékeny veszteség érte néhány szövetkezet tagságát. Csökkent a bevétel amiatt is, hogy nem értékesítettek — tehát nem is termeltek — annyi tejet, mint amennyit az év elején terveztek. A budai járás termelőszövetkezetei például a tervezettnél mintegy 560 mázsa hízott sertéssel adtak kevesebbet az első félév, ben. Természetes, hogy az érte járó pénz is hiányzik a szövetkezetek pénztárából. Noha az áruért ékesítísi terv nem teljesítése miatt a termelőszövetkezeti vezetőséget terheli a felelősség, azt is el kell azonban mondani: a teljesítésnek néha olyan akadálya is volt, hogy a szövetkezetek nehezen tudták beszerezni a hizlaláshoz szükséges süldőket vagy nem kaptak elegendő naposesirkét. A sertéshizlalási terv tel- iesítésénéi mutatkozó elmaradást főként a süldőhiány okozA KIS DT—Í4-ES traktor : már nem áll, fürgén pöfög ; a barázdában és újra moso- : lyog a kezelője. Bárki meg- j kérdezheti Dobi Antaltól, : miből fakad az a nagy öröm | és munkakedv, amelynek | nem jelentéktelen díja a ha- : vi 4000—5000 forinlos kere-