Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-09 / 83. szám

fr 7959: 7., 7960; 2., 1961: ? Hétfőn kezdődik a téli spartakiád országos döntője Magyarország asztalitenisz-csapata legyőzte Svédországot a pekingi VB-n A pekingi asztalitenisz-vi­lágbajnokság szombati ver­senynapján délelőtt Magyar- ország . férficsapata Svédor­szág Válogatottjával került szembe, s azt Bérezik 3, Pé- terfi 2 győzelmével 5:2 arány­ban legyőzte. Földi két vere­séget szenvedett. Vác-szobi összevont járási labdarúgó-bajnokság Szód—Aisógöd 4:0, Erdőkertes- Szobi Kőbánya 5:1, Fóti Vas­utas _Nagymaros 3:1, Dunakeszi K inizsi—Felsőgöd 1:1, Szobi Vas­utas-Dunakeszi Magyarság 1:1, Nógrádverőce—Veresegyház 0:1, Sződliget—Zebegény 1:0. MTK-Bp. Honvéd 1:1 (1:0) Tegnap délután Kispesten, 20 000 néző előtt játszották le az MTK—Honvéd I. osztá­lyú labdarúgó-mérkőzést. Góllövők: Kovács III (H-es- ből), Marosi. A ráckevei járás sportveze­tői részére hétfőn reggel 9 órakor a szigetszentmártoni úttöröttdülöben tanfolyamot rendeznek, amelyen a Kilián testnevelési mozgalom sza­bályzatát, a tennivalókat is­mertetik a részvevőkkel. (Tá­jékoztatóul közöljük, hogy a HÉV-ről a szigetszentmártoni horgásztanyánál kell leszállni.) ★ A megyei asztalitenisz-szövet­ség az április 16-ra tervezett ju­bileumi versenyét június 11-re halasztotta, ugyanis csak né­hány sportkör küldte be ne­vezését. A megyei asztalite­nisz-csapatbajnokságban ápri­lis 16-án a június 11-re ki­sorsolt mérkőzéseket bonyo­lítják le. * A járási labdarúgó-bajnok­ságok mai kiemelkedő mér­kőzései: Bag—Túra (aszódi já­Hétfőn kezdődik a Sport- csarnokban a X. spartakiád téli számainak országos dön­tője. A háromnapos viadalon a 19 megye legjobbjai vetélked­nek. Pest megyét a következők képviselik: Asztalitenisz.. Férfiak: Virá­nyi László, Szőnyi Sándor, Sze­mük Géza (Monor), Pelsözzi László (Szigetszentmiklós). Nők: Molnár Mária (Püspök­szilágy), Steiner René, Tóth Zsuzsa (Diósd), Eszes Erzsébet (Szigetszentmiklós). Sakk. Férfiak: Wölbing Jó­zsef (Törökbálint), Fónyad Endre, Madas László. Schmidt Hugó, Csepregi László (Viseg­rádi. Nők: Bohutinszki Mar- . git (Dunabogdány), Stefanidesz Mária, Stefanidesz Erzsébet, Stefanidesz Zsuzsa, Petrovicz Mária (Csővár). Találkozó: ma A Pest megyei sportolók ma délután 14 óráig kötelesek rás), Szigeihalom—Dunaha­raszli (ráckevei járás), Szobi Vasutas—Fóti Vasutas, Szód— Dunakeszi Kinizsi, Dunakeszi Magyarság—Felsőgöd (vác— szobi összevont járás). it Búzás Pál, az aszódiak in­tézője elmondta, hogy nem té­veszti meg őket Vecsés utóbbi gyengébb szereplése és na­gyon készülnek arra, hogy törlesszenek ,.z őszi 10:l-es vereségért. — Természetesen sportszerű keretek között szeretnénk leg­alább egy pontot otthon tar­tani a megyei labdarúgó-baj­nokság élcsoportjában lanyázó ellenféltől. * A Gödöllői Vasas Sportkör eltiltotta a pályalátogatástól azt a két személyt, aki a Váci Vasutas elleni találkozón a sportszerűtlenséget előidézte. I megjelenni az Express Vállalat székházában (Bp., V., Szabad­ság tér 16.). A férfi és női j sportolókat diákotthonban | szállásolják el. A nők lakhe- ' lye: VI. Munkácsy Mihály u. 17., a férfiaké: VI. Hegedű u. 1. A háromnapos küzdelem­sorozat ünnepélyes megnyi­tója hétfőn reggel 8,30 órakor lesz a Sportcsarnokban. A Pest megyeiek bordó melegítőben vonulnak majd fel. A férfi asz- , taliteniszezők piros mezben és j kék nadrágban, a nők tiszta ! pirosban vetélkednek. A sak­kozók ..sport-egyenruhája” a melegítő lesz. Az asztaliteniszezök... Az asztalitenisz csapatver­senyt hat csoportban bonyolít­ják le. A csoportok győzteseit újabb két hármas csoportba sorolják. A két első játsz’k majd az I—II. helyért, a két második a III—IV. helyért, s így tovább. A Pest megyei férficsapatot (Monor) az V. csoportba so­rolták, Győr és Nógrád megyé­vel együtt, míg a diósdi női együttes a IV. csoportban. He­ves és Szolnok megyével küzd a továbbjutásért. Az egyéni asztaliteniszezők 24-es „táblán“ játszanak. Vi­rányi a Csongrád megyei gj’őztessel mérkőzik az első fordulóban, míg Molnár Má­ria az első fordulóban erőnye­rő, a második fordulóban a Békés-—Fejér találkozó győz­tesével játszik. A Virányi. Szőnyi férfipárosunk is csak a második fordulóban kap­csolódik be a küzdelmekbe, ellenfele a Bács—Veszprém mérkőzés győztese lesz. A Steiner. Tóth női páros a Bor­sod megyeiek ellen kezd. A Pelsőczi. Eszes vegyespáros szintén erőnyerő, második for­dulóbeli ellenfele a Borsod— Szabolcs találkozó győztese lesz. ...és a sakkozók csoportbeosztása A sakkcsapatokat négy csoportba osztották. A csopor­tokon belül körmérkőzésen döntik el a sorrendet és a legjobb négy vetélkedik majd az országos elsőségért. A visegrádi férficsapatot az I. csoportba osztották, amely­nek részvevője Békés. Vas, Bács és Győr megye. A II. cso­portban szereplő csővári női gárda ellenfele Vas, Győr. Za­la és Bács megye csapata lesz. A sakk egyéni versenyen is a,négy csoportgyőztes iátszik majd az elsőségért. A Pest megyei férfi versenyző (Wölb­ung József) a Nógrád, Heves, Bács és Somogv megyei ver­senyzővel került az I. cso­portba- A női IV. csoport be­osztása : Pest (Bohutinszky Margit). Fejér. Veszprém. Szabolcs. Ez a csoport cson­ka. Bakonyi Károly, a megyei ISB elnöke. így vélekedik esé­lyeinkről: — Szeretném, ha a számok többségében a döntőbe jutná­nak a Pest megyei verseny­zők. 1959-ben. amikor első íz­ben rendezték meg a téli spartakiádok országos döntő­iét. megyénk a pontverseny­ben az első helyen végzett, majd 1960-ban — amikor a tö­megesség! eredményt is be­számították — .második lett. Vajon a X. spartakiádon há­nyadik helyén Végzünk? A megyei röplabda-szövet­ség kedden elnökségi ülést tart. it Gödöllőn ma reggel 9 óra­kor az Agráregyetem lőtéren járási sportlövő-versenyt ren­deznek. INNEN~®MMMi A Jubileumi Kupa harmadik fordulójának párosítása A megyei labdarúgó Jubileumi Kupa első fordulója, valamim visszavágója lezajlott. A mérkő­zések összesített eredménye alap­ján eldőlt, hogy csoportonként mely csapatok játszanak majd az első, a harmadik, az ötödik és a hetedik helyért. a csopor­toknál ebben a sorrendben tün­tettük fel a mérkőzéseket: A harmadik forduló április 16-án. majd a visszavágó május 7-én következik. I. csoport: Bag—Kartal, Túra- Aszód, Galgahéviz _Gödöllői Va­s as, Hévizgyörk—Zsámbok. n. csoport: Bia—Pécel, Kistar- csa—Érdi Traktor, Érdi. Építők— Isaszeg. III. csoport: Albertirsai VSE— Ceglédbercel, Nagykőrösi- Kini­zsi—Ceglédi Építők. Táborfalva— Pilisi KSK, Örkény—Ceglédi VSE II. IV. csoport: Mende—Ecser, Mo­nor—Vecsés, Gyömrö—Tápiószele, Üllő—Farmos. V. csoport: Tököl_Szigetújfalu, Szigethalom—SZTK, Aisógöd—Du­nakeszi Magyarság, Öcsa—Fóti SE. VI. csoport: Dunaharasztl—Vá­ci Petőfi ii., Váci Vasutas—Du­nakeszi Kinizsi, Nógrádverőce _ F óti Vasutas. Erdőkertes—Szob. Legutóbbi összeállításunkból hi­ányzott a Ceglédi VSE II.—Tá­borfalva mérkőzés eredménye. A találkozót Cegléd nyerte 3:2 arány­ban, azonban csoportjában még­is csak a Vn-VIH. helyért játsz­hat Örkény ellen. mert Tábor­falván az első fordulóban nagy­arányú vereséget szenvedett. Jég, jégverés, jégkár esetére csak JÉGBIZTOSÍTÁSSAL védekezhet! Eladó ingatlanok a dunaharaszti járás területén: Duna haraszti: 4 szoba, konyha, speiz, előszoba, fürdőszoba, üvegezett veranda, pince, fáskamra, ser­tés-, tyúkól. Téglaépü­let, cseréptető, padlós szobák, 600 n.-öl telek­kel. Villany, házimo- j toros vízvezeték. Be­költözhető. Ara: 280 ' ezer forint. 2 szoba, előszoba, j konyha, speiz, fürdő- | szoba, földes szobák, a ház kívül vakolat­lan. Rakott fal, cse­réptetővel, 300 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara 120 000 Ft. 2 szoba, konyha, elő- j szoba, fürdőszoba, speiz, téglaépület, cse- | J réptetővel. Kút villany j : van. Különálló fás­kamra, 206 n.-öl telek- j kel, 10 db termő gyű- ! mölcsfa. Beköltözhető. ! Ara 150 000 Ft. , 153 n.-öl bekerítetten j 1 lelek, építési anyag- I I gal. Ara 40 000 Ft. • 2*24 n.-öl bekerített te- L i lek. Kúttá!, gyümöl- [ ' esőssel. 20 db gyü- j mölcsfával. Ára 20 000 ! forint. Duna varsány: 1 szoba, kamra, kony- : ha, villany, kút van. i Cseréptetővel. Beton í alao. vályogfal. 1083 ' n.-öl telekkel. Beköl­tözhető. Ara 130 000 Ft. Ktakunlacháza: Újjáépített 3 szoba konyha, speiz, üvege­zett veranda, fürdőszo­ba. villanytűzhely 4- l konyha és kamra. Tégla- és válvosépü- let. 2 különálló fészer, alatta pince, mosó- konyha. 3 részes ól. 581 n.-öl telekkel. .48 db evf\mölo*fával. Be­költözhető. Ara 250 000 forint. Taksony; 3 «zoba. konyha, sneiz előszoba. WrrJÍ?czo'ht»-.' pince, tégla éoület. cseréptetővel. Kút, vil­lany. Mosókonyha, nyárikonyha, fáskam­ra, 302 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára 150 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK, Dunaharaszti, Dózsa György u. 1. APRÓ­HIRDETÉS FELVEVŐ­HELYEK A PEST MEGYEI HÍRLAP RÉSZÉRE Vác; Jókai utca 9. (Szövőgyárral szemben.) Cegléd; Ceglédi Nyomdában. Nagykőrös; Hunyadi u. 24 és a postahivatalban. Szentendre: postahivatalban. Monor: Monor és Vidéke szerkesztőségében (Kossuth L. u. 3) és a benzinkútnál. Rákoshegyen, Csoko­nai u. 73. 14 kaptár­ban NB erős méhcsa­lád jutányosán eladó, ' elköltözés miatt. — Szombat, vasárnap. Rákoshegyen. Csoko­nai u. 73, két szoba, j előszobás. azonnal be­költözhető ház eladó. Szombat, vasárnap. Eladó újonnan kárpi­tozott. jó állapotban levő 1250-es Tátra sze­rb élygéokocsi. 50 q bí­ró sum««kocsi. Nagy­kőrös, m. kér. Pótha­raszti út 12. Hídmér--, leg mellett. Keresünk felvétel­re híradástechnikai szakmában jártas, több éves gyakor­lattal rendelkező elektro­mérnököt Fizetés megegyezés szerint. Váci, Vác környéki lakos előnyben. Jelentke­zés: Híradástech­nikai Anyagok Gyára. Vác, Zrínyi u. 17. Munkaügyi oszt. T.: Vác 58 A Maglódi Gépgyár kere9 minimálisan bá­rom évi gyakorlattal rendelkező forgalmi könyvelőt. Fizetés 1500 Ft-ig. Jelentkezés le­vélben: Maglód. Csen- gery u. 4. sz. alatt, v személyesen, munka­napokon reggel 7 óra­kor. Budapest. V.. Al­kotmány U. 18. sz. alatt.___________________ Nagykőrösi Konzerv­gyár keres munkaügyi osztályra normavizs­gával és gyakorlattal '•endelkező munkavál­lalót. Jelentkezéseket1 Nagykőrösi ' konzerv­gyár Titkársága cím­re. írásban kérjük. Dunakeszi-Gyártele­pen, Tanácsköztársa­ság út 131, kerített 231 n.-Öl telek gyümölcs­fákkal. kúfctal. részbe­ni építési anyaggal sürgősen eladó. Bp.. I.. Attila körűt 2. I. 4. Uhlig Béla. vagy 12— 15 IrözÖrt: 200—239. Rózsát még nem késő ültetni! Huszonnégy faltában, gyönyörű színárnyalatokban, ajánlja rózsakülönle- sességeit: Szálkái Já­nos rózsakertészete. Bn.. Dalszínház 10. ^rántás rostán.. után­vétel’ mellett. Kérjen ajánlatot. V\XV*NVNX^XXX^^N^X^^CO.XXXXXXXXXXXX^XX\XXXXXXXXXXX^XXXX^^XXVX^^^XX^XVX^VVX^X^XNX^^^N^^>^•/ I |SPORTOLNAK A A Kilián testnevelési mozgalom célja: minél szélesebb rétegekkel megkedvelteim a testedzést, fejleszteni a sportolók sokoldalú­ságát. Közeleg a május 1-i rajt. s most már nagyon, időszerű jó ötletekkel, hasznos elképzelésekkel segíteni a mozgalmat. Miképp lehet megoldani azt, hogy a szur­kolók is sportoljanak, ne csak nézői legye­nek az eseményeknek. Egy jó elgondolás: a mozgalomba ■ bekapcsolódott nézők számára kerékpártú­rákat kiírni, kerékpáron kísérjék el csapatukat a mér- J kőzésekre. í Már eddig is előfordult, hogy a sportbarátok kerék- £ páron, motorral kísérték el kedvenc együttesüket. Ezeket £ a túrázásokat rendszeressé téve, alaposan megszervezve % jó lehetőséget lehet biztosítani a pontszerzésre. % Természetesen a túrázás nem elégséges, még más ^ sportágakat is be kell vonni a műsorba. Hogyan mozgó- % sítják a részvevőket, milyen versenylehetőségeket bizto- % sítanak számukra — bizonyára már eddig is sok elképze- j lés merült fel. % A váci járásban például már a mozgalom zászlóbon- £ fásának napján több tömegversenyt rendeznek, alkalmat % adnak a pontszerzésre. A dunakeszi—alagi lóversenytéren % futóversenyt, a Spartacus-pályán röplabda-, a fóti Gyér- % mekvárosban kézilabda-vilUimtornát bonyolítanak le. f A fóti művelődési házban asztalitenisz-viadal kerül sorra. A kézilabda- és röplabda-torna egésznapos lesz, s í a nagyszabású sportműsorra az egész járást mozgósítják. ' legalább 500 főt 'j Ez úton is kérjük a szövetségeket, sportköröket, öt- '/ léteikről, a helyi kezdeményezésekről értesítsék szer- j kosztőségünket. hogy javaslataikat széles körben ismer- | tethessük. Ezek a „tippek” a magyar sportélet fejlődését. J a Kilián testnevelési mozgalom sikerét szolgálják. XwwwwwwwwwwwwAwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxw Most jön a hetedik... A megyei labdarúgó-baj­nokság tavaszi VII. fordulója következik. Ez alkalommal is­mét üllői tudósítónk. Varga János latolgatja az esélyeket. 1. Váci Petőfi II—Kartal. A két jó képességű csapat tét nélküli találkozóján döntetlen körüli eredmény várható. Tipp: 1, x. 2. Gödöllői Vasas—Pécel. Gödöllő változatlanul gyengél­kedik. Jelenleg Pécel van jobb formában, s így nem keltene meglepetést a vendégek győ­zelme sem. Tipp: x, 2. 3. Üllő—Érd. A formába- lendült üllői csapat jó telje­sítményt nyújtott tavasszal. A hazai pálya előnye is növeli esélyeiket, az idegenben gyön­gén szereplő érdiekkel szem­ben. Tipp: 1. 4. Szigetújfalu—Ceglédber- I cél. Szigetújfalu megbízható­an szerepel otthonéban, a lel­kes vendégek csupán megne­hezíthetik Szigetújfalu győ­zelmét. Tipp: 1. 5. Ceglédi Építők—Ceglédi VSE II. A helyi rangadón a tét nélküli találkozón az Épí-. tők az esélyesebb. Tipp: 1. 6. Pilisi KSK—Váci Vas­utas. A pilisi csapat játékerő­ben felülmúlja a váciakat. Pi­lisi győzelem várható Vecsé- sen, a tavasszal feljavult ven­dégekkel szemben. Tipp: 1. 7. Fóti SE—Nagykörös. A Fóti SE otthonában még a legjobbak számára iá veszé­lyes ellenfél.. Az idegenben mérsékelten szereplő, veszé­PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—22« Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra U forint lyes zónában lévő Nagykőrös kevés eséllyel utazik .Fótra. Tipp: 1. 8. SZK—Monor. A pálya­előny ' Szigetszentmiklós javá­ra billenti a mérleget. Monor formája még a döntetlen ki­vívásához sem elég. Tipp: 1. 9. Aszód—Vecsés. Látszólag az aszódiak már nem kerül­hetik el a kiesést. Vecsés baj­noki reményei is lassan szer­tefoszlanák. Pöntétlen, vagy a vendégek győzeime áll elő­térben. Tipp: x. 2. Varga János I f * JÁTÉKOSKIJÁRÓ í 1 \ Pilis—Pécel mérkőzést sú- ^ < lyos sportszerűtlenség követ- 2 § te » legutóbbi megyebajnoki £ £ fordulóban. A közönség igen £ 2 fenyegetően lépett fel a pályá-2 $ ról levonuló péceli labdarú? »ókkal szemben. S hogy ez ^ í megtörténhetett, abban közre- ^ J játszott az is, hogy nincs meg- 4 <fj felelően elválasztva a játé- ^ ^ kos-kijáró a nézőtértől. ; /, A megyei labdarúgó-szövet- í ség fegyelmi bizottsága a pá* j Jj lya két hazai mérkőzésre való ^ £ betiltása mellett kötelezte a 2 4 pilisieket, szüntessék meg ezt^ 3 a hiányosságot. A mérkőzé-í \ sek előtt, a szünetben, a ta- ^ ;; lálkozó végén biztosítsák a £ £ sportolók zavartalan elvonu- ^ v lását. Ez természetesen nem- ^ £ csali a pilisi, de a többi sport- ^ £ kör feladata is. : ^ Sajnos, a hús vét vasárnapi J/ •y ünnepi hangulatban nem csu- £ 2 pán Pilisen fordult elő rend- £ z. zavarás. Galgahévizen a ba- 4 ^ giak 3:0-ás győzelme után 7 £ tömegverekedés tört ki, a Kis- ^ £ kunlacháza—Ráckeve mérkő- ^ ^ zés pedig a «0. percben, bot- £ £ ránv miatt, félbeszakadt. ' £ Mindenesetre helyes, ha a ^ £ sportköröket arra kötelezik, ^ £ hogy a ' játékos-ki járót a né-í ^ zőtértől válasszák el. Ez csők- £ J kenti a rendzavarás lehető- £ ^ ségét. Még jobb voliis azon- £ ^ ban, ha a szurkolók sport-^ szerűen viselkednének. Szidal- £ ^ mazásnak, fenyegetésnek, bot- £ ^ ránvnak nincs helye a pálya- ^ £ kon. Ezt kívánja a bajnoki ^ 7 küzdelmek, a sport tisztása- ^ * ga. £ CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Varrógép, nagy kapu, spalettás ablakok, el- adók. Sütő u. 14. alatt. Eladó 4 méhcsalád Nagyboezonádi kap­tárban. mézpergető, irodai írógép és méh- kaptárak. Alkotmány u. 17. alatt. Ház eladó, azonnal be­költözhető. IV. kér. Lachner György u. 4 (volt Koszorú utca). Eladó 125-ös Dánuvia motor és kombinált szekrény. Érdeklődni 17 óra után. Rákóczi út 9. TI. 2!. ___________ E gy nagy Singer var­rógép eladó. Pesti út 16. alatt._______________ P orta 3 méteres mel­lékhelyiséggel eladó. Dessewffy utca 9. sz. alatt. Idős magányos nőt be­járónak beteg mellé és kisebb háztartási munkára felveszünk. X. kér. Túzok u. 2/a. Eladó ágy, sodrony- betét. asztalok. Szőlő utca 28. alatt.-Tó állapotban levő 125- ös Csepel és egy 100-as Sachs motorkerékpár eladó. Megtekinthető: III.. Kisfaludy u. 11. alatt. X. kér. Görbe utcában 2 különálló porta el­adó Értekezni lehet a református öregtemető őrénél. Széchenyi út 2. szám alatt. Kiadó egészből, vagy teléből nagy kert. _ Értekezni lehet Sugár utca 19. alatt, este 6 után. Fekete Pannónia el­adó. Vitéz utca 1 a. _ Zsámbéki József. Utcai kétszobás, kony- hás és mellékhelyiség­ből álló lakásomat el­cserélném egy szoba, konyhás speizosra, le­het udvari is. Pesti út 71. szám. Varsa. 250-es Csepel motor- kerékpár eladó. Ceg­léd. Bocskai üt 10. Eladó méhcsaládok Nagyboezonádi 24 ke­retes fekvő 14 kap­tárban. részben két anyával. Gyurácz, Ereklvés.--------­-----------------------_ M otorcsónak, 8 szemé­lyes, beépített kup- iungos. DKW motorra! eladó. Váci révállómás (Roll).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom