Pest Megyei Hirlap, 1961. április (5. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-09 / 83. szám

ÜLÉST TARTOTT A JÁRÁSI TANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA

A Puskin-esiről

Pénteken délelőtt tartotta a járási tanács végrehajtó bizottsága rendes ülését, amelynek napirendjén a tbc elleni küzdelemmel kapcsolatos intézkedési terv megtárgyalása szerepelt. Ennek keretében megtárgyalta a v. b. a járási Tüdőgondozó Intézet 1961. évre szóló munkatervét.

A munkaterv szerint az idén valamennyi újszülöttet ellátnak BCG oltással és biztosítják a lakosság tüdőszűrését is.

A Tüdőgondozó Intézetnél már folyamatban van a röntgengép felvételre alkalmassá tétele, sötétkamra felszerelése és ernyő fény képszűrő berendezés felállítása, amely korszerűvé és kielégítővé teszi a munkaeszközöket.

Az intézet arra törekszik, hogy a gyógyítható betegek szanatóriumi elhelyezése biztosítva legyen.

Sok betegnél az intézeti elhelyezés szükségességéről, a szanatóriumi kezelés hosszú időtartamának fontosságáról meggyőző munkát kell végezni, mert még gyakran jelentkezik az a helytelen magar tatás, hogy a betegek a hosszas szanatóriumi kezelés alatt türelmüket vesztve, saját és környezetük kárára idő- előtt otthagyják az intézetet.

A gyógyításon kívül a fel- világosító munka is komoly feladatok végrehajtását jelenti a gondozóintézet dolgozói számára. A vöröskereszt szervezésében felvilágosító előadásokat tartanak a tbc-ről.

A tervezett feladatok elvégzéséhez

az egészségügyi szakhálózat és a vöröskeresztes társadalmi bizottság munkájára is szükség van.

hogy a Tüdőgondozó Intézet tbc felszámolása érdekében kifejtett munkája minél eredményesebb legyen.

Meghallgatta még a v. b. a panaszügyek és bejelentések intézésével kapcsolatos jelentést, majd egyebek tárgyalására került sor.

— Pereszt égi —

Az irodalmi színpad egyre inkább önállóságra törekszik, amikor előadásait rendezi. Az öntevékeny előadásmód növeli az intézmény értékét, mivel úgyis az lenne a cél, hogy lehetőleg helyi erük bevonásával adjanak színvonalas műsort a közönségnek.

j A pénteki irodalmi est keretjátékát Farkas László írta I c.s dr. Bagóczky Lajossal ad- | Iák elő. Arra vállalkoztak, hogy az egyes műsorszámokat összekötve, megvitassák, a forma vagy a tartalom maga- sabbrendű Puskin alkotásainál.

A műsorban helyet kapott Tokaji Mihályné és Gyarmati Teréz is, aki két Puskin-vers előadásával nyerte meg a közönség tetszését. Kellemes perceket jelentettek a zenei betétek. Krisztik Béla zongora. és Dávid Sándor hegedűjátékának kellő összhangja élvezetes szórakozást jelentett.

Az est fénypontja a két fővárosi előadóművész volt. a már korábbról jól ismert Bu- zsáki Ilona és Kovács P. József. Öl: az Egyetemi Színpad előadói, s mint már többször, most is széles repertoárral szerepeltek.

Az előadás első felében kü- \ lönös tetszésre talált a Puskin Téli reggel című versét szavaló Kovács P. József. Buzsá- ki Ilonának alkalma volt rá, hogy bebizonyítsa, mennyire széles skálájú művészi tehetsége. Előbb Zarémának, a Bahcsiszeráji szökőkút hárem- hölgyének alakját mutatta be, rondáéi .utána a sok köny- nyedséget kívánó Kacér nőt. Amíg az előbbi két szerelmes asszony szerelmi vetélkedésének feszültségét varázsolta a terembe, addig az utóbbinál a játékos, csipkelődő hangnem jelentett változatosságot. Ez bebizonyította a művésznő mii részi, előadói sokoldalúsága’.

Kovács P. József szintén művészetének javát adta, amikor a Fogoly című versel előbb oroszul, majd magyarul adta elő.

Az előadás kellemes záróakkordja volt az Anyeginból vett két részlet, Buzsáki Ilona és Kovács P. József előadásában. Képességeik legjavát mulatták ebbben a műsor- számban is. Együttes előadásuk méltó befejezője volt a Puskin-estnek. Azzal, hogy ezt követően Buzsáki Ilona külön sáró számként elszavalta az Emlékművem című verset, talán még nyomatékosabban pontot tett a különben is zárt egészet alkotó irodalmi est végére.

Tamasi Tamás

—

Szakosítás és boltátvétel Ceglédbercelen

Új rendszer a takarékosságban

A ceglédberceli bolthálózat egyetlen bolt kivételével a helybeli földművesszövetkezet érdekeltségebe tartozott. Egyetlen bolt volt az állami kiskereskedelemé: a Sztálin úton levő vegyesiparcikk-bolrt, amelyet évekkel ezelőtt a Cegléd és környéke Népbolt Vállalat alapított és amely a tavalyi .a.t!cerij\t a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalathoz.

Április elsejéve) rendelet jelent meg a két szerv területi elhatárolásáról. Az állami kiskereskedelem a városokban terjesztette a rendelet alapján a hálózatát, falvakban pedig a földművesszövetkezet vette át az állami kiskereskedelem boltjait. A végrehajtás során a ceglédberceli vegyes- iparcikk->bolt is átkerült a helybeli szövetkezethez. ' Az átvételről a földművesszövetkezet vezetősége a következőkben tájékoztatja olvasóinkat:

■— Már folyik a bolt leltározása és remélhetőleg a héten be is fejezzük. A bolt átvételével szövetkezetünk forgalma jelentősen emelkedik. Van a bolt átvételével egy józan elgondolásunk. Nincsen szükség arra. hogy a községben két olyan bolt legyen, amelyek ugyanazokat az árukat árusítják. Ezért az újonnan átvett boltból, kivonjuk a vasműszaki árukat, háztartási kisgépeket é.% a boltot kiszélesítjük. mint háztartási ipar- i cikk-egy séget. A kivont árukat kizárólag 2-es számú vasboltunk fogja árusítani.

— Az újonnan átvett bolt teljes személyzetét átvesszük és biztosítjuk részükre az eddigi munkabért.

Az óvodák, iskolák apróságai takarckbélyeget gyűjtenek. az üzemek munkahelyein egyre terjed a KST- mozgalom, a kamatozó és nyeremény-takarékkönyvek egyre népszerűbbek. Sok ezer gyerek az iskolában szokj*, meg a takarékosságot és solv ezer felnőtt helyezi cl pénzét kamatozó takarékbetétkönyvben.

Nagyon szellemesen mondja Csernák Lászlóné, a ceglédi OTP vezetője: —

Ahány ház, annyi takarék- könyv. Alig van olyan ház, amelyben nem lenne takarékkönyv, de nem ritka az olyan, ahol több is van.

A legújabb típusú takarékosság a gépkocsi nyeremény-betétkönyv. Az űj takarékosság alapja az, hogy a betevő elhelyez bármely OTP-fióknál vagy a postánál betétkönyvre 5 vagy 10 ezer forintot és ezt az ösz- szeget hat, illetve három hónapon betétben hagyja és ezzel jogot nyer arra, hogy az 5 ezres betéttel félévenként, a 10 ezres betéttel negyedévenként részt vegyen az országos gépkocsi-sorsoláson. Minden ezer betétkönyvre negyedévenként, illetve félévenként egy-egy gépkocsit sorsolnak ki. A betétek titkosak és azokkal a betevő bármikor, felmondás nélkül rendelkezik. Az első sorsolás augusztusban lesz a 10 ezer forintos betevők részére és novemberben az 5 ezresek számára.

A mozgalom április 1-én indult és Cegléden már közel száz betevő van, akik nagy reménnyel várják . a sorsolásban való részvételt.

,Vr* bántsd n másét 1

Eégi és jól bevált gyakorit Albertirsán az, hogy a ejáró dolgozók valamelyik liomás körüli ház udvarán élvezik el kerékpárjaikat, íotorkerékpárjaikat. Soha incsen semmi báj, a tu- ijdonosok rendben a herén találják járműveiket.

Szaiinka Imre, albertirsai ikos egyszer már ült két vet, nemrégen orgazdaságért öntették meg 3 hónapi fel- iiggesztett börtönbüntetésre.

Heteken keresztül gondeln megfigyelte, hogy a dol- ezók hová tolják be megőrzésre kerékpárjaikat ék egy óvatlan pillanatban kiválasztotta magának a legjobb állapotban levő Csepel motorkerékpárt. A rendőrség rövid idő alatt kinyomozta a tettest és Szaiinka Imre a Ceglédi Járásbíróság büntető tanácsa előtt felelt az olcsó beszerzésért.

Héthónapi börtönbüntetést kapott és a bíróság egyúttal elrendelte a felfüggesztett háromhónapi börtönbüntetés végrehajtását. Szaiinka Imre tíz hónapon keresztül csak elméletben motorozhat.

,Ballag már o vén diák'

Emlékezés Cegléd szülötfére: Szüle Péter festőművészre

A ceglédberceli általános ikola a hét négy estéjén nem olt csendes. Az ablakok este ílenc óráig villanyfényt hin- ittek az utcára. Harminchá- >m felnőtt ember, nők és fér- ,ak' vegyesen, foglalták el a isdiákok padjait és érdeklő-. éssei hajoltak a tankönyvek ilé. A dolgozók iskolájának övendékei.

Aszódi Zoltán, a dolgozók >kolájánák igazgatója, nagy zeretettel beszél felnőtt diák- airól.

— Ezek az emberek az egész api fárasztó fizikai, munka s — mivel,nagyrészt bejárók 4—5 órai utazás után jöt- ek el hozzánk a hét négy istéjén és vállalták a heti ti" enhatórás iskolai munkát. így részüktől a munkájuk, leosztásuk követelte meg a ovábbtanulást, voltak néhá- tyan, akik a várható előlép- etés reményében iratkoztak ■te, néhányon egészséges érdeklődésből tanultak és voltak néhányon, akikről már év közben tudtuk, hogy tovább fognak menni középiskolába. Két osztályunk volt, VII. és VIII. Az előbbinek 13, az utóbbinak húsz növendéke volt. Az előadásokat szorgalmasan látogatták, legfeljebb csak azok maradtak el esetenként, akiket a munlcájuk, beosztásuk akadályozott. A ' volmaradást mindig becsületesen igazolták. Mind a 33 növendékünk eredményesen

vizsgázott. Csak ketten lettek elégségesek, de volt 7 kitűnő. Tanulmányi eredményük átlaga: 3.8.

Az évzáró vizsga a múlt hónap végén volt. A banketten családjukkal együtt megjelentek az öregdiákok és boldogan énekelték:

— Ballag már a véti diák...

Volt olyan nyolcad'kosunk. akinek könny csillogott a szemében, amikor a kitűnő bizonyítványt átvette.

Tjetvenöt esztendővel ez- jti előtt, 1886-ban született Cegléden Szüle Péter festőművész, a két világháború közötti magyar képzőművészet egyik számottevő egyénisége. A Képzőművészeti Főiskola egyik mestere, Ballá Ede,, a másik művészetünk egyik klasszikusa, Benczúr Gyula volt, ők adták át Szülének a gondos rajztudást és a művészet technikájának alapos ismeretét.

A fiatal festő pályafutása Munkácsy Mihály egyik híres alkotásának („Krisztus Pilátus előtt”) lemásolásával kezdődött. Később megjárta Itáliát, Németországot, Francia- országot és Hollandiát, s különösen mély hatást tett rá a nagy németalföldi festőóriás. Rembrandt stílusa.

S

züle Péter hosszú időn keresztül — egészen 1928-ig — a szolnoki művész- telep tagja volt, ecsetje alól elsősorban életképek és tájképek kerültek ki. Számos megragadó erejű munkája alföldi menyecskéket, parasztlé- gényeket,. falusi öregasszonyokat ábrázol. E munkái arról vallanak, hogy művészi szemlélete a nagy alföldi realista festőkhöz — Rudnay Gyulához, Tomyay Jánoshoz, Endre Bélához — állott a legközelebb Mvvészefe mélyen beleeresztette gyökereit a valóságba. a természetbe, a társadalomba. Az aprólékos, pepecselő technika távol állott tőle, összefogottan, nagy színfoltokban, drámai hevületben alkotta munkáit, amelyek az alakok egyéniségét, illetve a tájak, jelenetek hangulatát nagy erővel érzékeltetik. Figurális képeinek szép példája a „Cigány király”. tájképei közül maradandó s jellegzetes a „Zagyvapart”.

Szüle Péter számos díjat, kitüntetést nyert el, előbb az állami kis arjanyérmet, majd, 1927-ben az állami nagy aranyérmet, élete vége felé. 1940-ben pedig az állami víz- festmény-díjat. A nagy sikerek —■ kár lenne ezt elhallgatni — művészetének bizonyos felhígulását, felületesebbé válását eredményezték: jó néhány művészi kvalitásban gyengébb, inkább csak tetszetősségre törekvő megrendelt arckép is kikerült műterméből. A háború tom- bolása közepette. 58 esztendős korában. 1944-ben hűlt meg Budapesten.

Qzüle Péter életművének

sJ java része képzőművészetünk haladó, realista hagyományaihoz tartozik, s egész munkássága megérdemli, hogy szülővárosa az eddiginél nagyobb figyelemmel ápolja kiváló szülötte emlékét.

Dévényi Iván

Az abonyi Kinizsi

280 SERTÉS hizlalására kötött a tsz szerződést. A hizlalásra kerülő sertések egytől-egyig a tsz saját tenyésztéséből származnak. 20U darabot már beállítottak hizlalásra. további hatvan darabot fokozatosan fognak be. Az első 20 hízót már átadták az Állatforgalmi Vállalatnak.

¥

A TAKARMÁNY az új termésig elegendő. A termelési tervek szerint az idén 3134 mázsa kukoricát. 133> mázsa egyéb takarmányt (árpa. zab) termelnek.

★

A TSZ JUHÁLLOMÁNYÁBAN 220 anyajuh és 207 továbbtenyészfásre alkalmas bárány van. Az idei esztendőben 7.5 mázsa gyapjút terveztek be. mintegy 35 ezer forint értékben.

★

HATSZÁZ darab liba átvételére kötöttek megállapodást a Ceglédi Baromfikeltető Állomással. amelyből háromszáz darabot meghizlalnak a kecskeméti BAR- NEVÁL számára. /

« *

" MÚLT ÉVBEN a tsz ötven holdon termelt export- dinnyét. A művelési ág kitűnően bevált és ezért az idén 90 hold dinnyét terveztek. A termelést hat család mintegy 30 munkaerővel vállalta.

Tgz-ből jelentjük

RÉSZBEN SAJÁT ellátásra, részben a lakosság igényeinek kielégítésére egy hónapon belül beindult a tsz huszonnégy kalapácsos, hatvan mázsás kapacitásit darálója a Ceglédi úton. A tsz tanyaközpontja a Ceglédi út mentén épül. Eddig elkészült az ötven férőhelyes marhaistálló és az ötven férőhelyes szabadíartásos nö- vendélunarha-szállás. Építés alatt van egy újabb marhaistálló. A központ vízellátását mélyfúrású kút biztosítja és folyamatban van egy hídmérleg beszerelése. Az összes beruházások összege 674 ezer forint.

*'

AZ ÖTVEN holdas nagyüzemi szőlőtelepítés talaj- előkészítő munkái befejeződtek. 250 ezer gyökeres vessző már megérkezett: nagyobb mennyiségben rizling, ezerjó, kövidinka, kadar és kékfrankos, valamint 25 ezer darab csaszla.

★

315 HOT.DA^' szovjet be- zosztája búza kitűnően telelt és a jelek szerint a kísérleti célra alkalmazott vetés jól bevált.

★

A TSZ KISZ-SZERVEZETÉNEK színjátszó csoportja a termelőszövetkezetek ■ kulturális seregszemléjén III. helyezést ért el és az alig két hónapja működő csoport díszes kristályvázát nyert.

Ceu

— A JÁRÁSBAN a termelőszövetkezetek az őszi kalászosok ápolását — a fogasolást és hengerlést — mintegy 50 százalékban végezték el. Eddig 10 344 holdon történt meg az ápolási munka.

— A KÖZLEKEDÉSÉPÍTÉSI Gépjavító Vállalatnál a termelékenység megjavítása érdekében a szerszámgépek mellé zászlódarukat készítettek.

— AZ ALBERTIRSAI Dimitrov TermelöszömkéZfet ez évben több mint 10 000 darab tojást adott át szerződésre. amelyre nagyüzemi felárat és takarmányt kapott.

— VISZKOK MIHÁLY,

Nyársapát II. Kő u. 11. szám alatti lakos úgy kerékpározott, hogy maga mellett egy másik kerékpárt vezetett.' A szabálysértési hatóság 60 forintra büntette meg.

— A CSEMŐI Uj Élet Termelőszövetkezetben a gyümölcsfák téli védekezésén kívül a rügyfakadáskor esedékes permetezéseket is elvégezték. A pirosbimbós állapotban történő permetezésre is felkészültek. A védekezéseket a Növényvédő Állomás gépeivel végezteti a tsz.

— A JÁRÁSI felvásárlási operatív bizottság f. hó 13-án, csütörtökön értekezletet tart. amelyen a napos- baromfi-ellátást. a baromfi- nevelést és a szerződéskötések helyzetét tárgyalják meg. Megtárgyalják a sertéstenyésztés szerződéskötések alakulását és a felvásárlás helyzetét.

— ÁPRILIS 11-én és 12-én országos kultúrotthon igazgató találkozó és értekezlet lesz a művelődési házban. Vitaindító előadást tart Szenczi Lajos, a művelődési ház igazgatója.

— A CEGLÉDIEK a háromnapos ünnep alatt há1 ro«n vagon sört ittak meg a járás ezt a szép mennyiségei egy vagonnal túlteljesítette.

— A CEGLÉDBERCELI

j TÜZÉP-telepen megkezdő- j dött a tüzelőanyag-utalványok I beváltása. A telep minden; féle tüzelőanyaggal korlát- j lan mennyiségben rendelkezik.

— HÉTFŐN. 10-én délután I öi órakor ifjúsági filvnclő- | adást rendez a Kossuth Filmszínház. Bemutatásra kerül

•a Csodálatos malom című szovjet—finn film, belépődíj egységesen 2 forint.

— A CEGLÉDI t Járásbíróság panasznapot rendsze| resit az abonyi tanácsházán Panaszfelvé*el a tanácsháza j'll-es számú szobájában minden pénteken 10-től 1 óráig.

— A CEGLÉDI Földvári Károly iskola színjátszó csoportja vasárnap, április 9- én este 8 órakor a törteti művelődési házban bemutatja Viktor Kozov: Felnőnek a gyerekek című nagysikerű víg játékát.

— A GÖDÖLLŐI Agrár- tudományi Egyetem szakosíT tott ötödik évfolyamán Ceglédről Szabolcska József, a növényvédő állomástól és Kinit Károly, a kísérleti gazdaságtól tanulnák tovább.

— A VÖRÖSKERESZT, a nőtanács, a Hazafias Népfront városi biztfttsága és az egyes körzetek tanácstagjai a körzeti orvosok vezetésével és irányi-1 fásával szervezik városunkban a „tisztasági mozgalom” aktivistáit.

— VASÁRNAP délelőtt a művelődési házban délelőtt 10 órakor filmvetítéssel egybekötött mesedélelőtt lesz a gyermekek számára. Mesélő: Szálkái Miklós.

— A MAGYAR Néphadsereg Központi Művészegyüttese kedden fél háromkor és este nyolc órakor a művelődési házban ingyenes előadást rendez. Jegyek igényelhetők a művelődési ház jegypénztárában.

— A CSEMÖI Petőfi Termelőszövetkezetben az elmúlt évhez hasonlóan időben végrehajtották az almafák téli és rügyfakadás idei permetezéseket. A termelőszövetkezet ezen munkákat saját erejéből végezte el. • . ,

Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, alak feledhetetlen jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk: id. Károly , József temetésén megjelentek,

részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírtára koszorút, virágot helyeztek.

özv. id. Károly Józsefne és a gyászoló család

Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik feledhetetlen emlékű édesapánk, nagyapánk. dédnagyapánk es testvérem: id. Kárteszi jJános elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánítottak. a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek.

A gyászoló család

Ez úton mondunk háláit köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, dédnagyanyánk. íd. Varga Istvánná, szül. Virágh Zsuzsanna temetésén megjelentek, részvétükké! bánatunkban osztoztak. sírjára koszorút, virágot he- lyeztek.

Varga István és a gyászoló csatád

Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik feledhetetlen 1ó férjem, édesapánk, nagyapánk: Kappestein (Koltai) Lajos nyug. MÁV főellenőr temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. sírjára koszorút, virágot helyeztek.

Özv. Koltai Lajosné és a gyászoló család

V