Pest Megyei Hirlap, 1961. március (5. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-08 / 57. szám

f

Vasárnap sok szurkoló kísérte el csapatát idegenbe. Egyrészt azért, mert több, egy „vonalon” levő együttes találkozott. így Pilisről mintegy kétszázan rándultak át Üllőre. Fótról három különautóbusz vitte a szurkolókat Gödöllőre, ezenkívül vonaton is érkeztek, összesen mintegy kétszázan. Száz vecsési volt Érden, ötven aszódd Pécelen. E nagy vendégvárást a szép tavaszdas idő is elősegítette.

A vendégszurkolók nem tudták kiszurkolni csapatuk győzelmét. Csupán Monor és a Ceglédi Építők vitt el bajnoki pontot idegenből.

Különvonat Monorról

Monoiról különvonatot indítottak Ceglédbercelre. An- , rak a szerelvénynek az útvonalat hosszabbították meg, amely vasárnaponként csak Mon őrig közlekedik. Mintegy háromszázan rándultak át Bercelre, ahol bajnoki mérkőzésen most szerepelt először az MSE.

— Az első félidőben a hazai, szünet után a vendégcsapat volt jobb. Igazságos döntetlen született — mondotta Szórádi Tibor partjelző. — Inkább küzdelem folyt, mint szép játék. A monori Kéri sportszerűtlenül viselkedett, megjegyzéseket tett az ellenfél labdarúgóira.

— Egyébként a 75. percben « közönség jogtalanul reklamált 11-est. Áz történt ugyanis, hogy a monori Fónyadot eltalálta egy erős labda. Ettől összecsuklott, majd a visz- szapattant labda a felső karját, a hóna alatt találta el, s nem a kezét.

Hasznos cserebere

Fécel tavasszal immár másodszor mérkőzött az aszódiakkal. Igaz, első alkalommal csak előkészületi, most pedig bajnoki találkozót vívott a két csapat. Először 4:2-re, vasárnap pedig 2:l-re nyert Pécel, bár a győzelem nem volt könnyű.

— Befejezés előtt 17 perccel, az aszódiak vezető gólja után a jobbfedezet Nagy és Tóth Tibor középcsatár helyet cserélt. Meg is lett az eredménye. Előbb Dobos lőtt gólt, aki Nagy átadását vágta a hálóba, m0jd Nagy kapáslövése jelenítette a végeredményt. Kár, hogy Nagy nem szeret csatárt játszani, inkább a fedezet poszthoz ragaszkodik, pedig most is

ÚCSAI

VEGYESIPARI

KTSZ

(Telefon: Ócsa 28) Vállai: a lakosság felé cipész javítási, különféle lakatosm unkákat (hegesztés).

Részleg: Alsónémedi.

Vendégjárás...

bebizonyította, hogy az ötösfogatban van a helye.

Egy lehangoló sérülés

— A Gödöllő—Fát ifjúsági mérkőzésen, a 30. percben

| Menich Lajos ifistánk össze- \ csapott a helybeli kapussal és \ lábtörést szenvedett — panaszolta Kalma János fóti intéző. — A mentők elég ké- ! són, mintegy 40 perc elteltével jelentek meg, akkor egyszerre két kocsi. Az eset lát- j hatóan lehangolta a felnőtt- csapat tagjait is és nem le- j hetett csodálkozni, hogy elmaradtak az első fordulóban j mutatott jó játéktól. A hazai együttes, szinte teljesen új ne- j vekből álló fiatal gárda, fő- i leg lelkesedése révén jutott a két ponthoz.

Megtört a jég

— Az eddigi találkozókon sohasem sikerült pontot szerezni Vecséstől, most vasárnap végre megszakadt ez a sorozat — újságolta Pluhár Lajos érdi intéző. — Őszintén szólva. Vecsés most is szebben játszott, mi viszont gól- képesebbek voltunk, és ez döntött. Meglepett bennünket, hogy az utolsó percekben egy 25 méteres szabadrúgásnál. a vendégek nem álltak sorfalat, és a jól eltalált labda nagy erővel vágódott a meglepett vecsési kapus mellett a hálóba.

Soós Gáibor éppen a rózsaszínű játékvezetői jelentést töltötte ki. s kilestüík, hogy a sportszerű ségi verseny rovatában mindkét csapatot ötössel jutalmazta. Ez mindkét fél részére igen szép bizonyítvány.

Kartali „közjáték"

— A 38. percig zökkenő- mentesen folyt a játék, a 39. percben a vezetést is megszereztük — beszélte Gere István szigetszentmiklósi intéző. — Ezután két játékos felugrott egy előreívelt labdáért. mindketten a földre estek, s ott egymást kezdték rugdosni. Ezért mindkettőjüket kiállították. Amikor kiértek az alapvonalhoz kezet- fogtak. és a kézfogás pillanatában a kartali Rózsavölgyi megrágta játékosunkat, Vargát.

Ezután egy rendező az öltözőbe akarta kísérni, és állítólag közben a ..karszalagos” is megrúgta a vendégcsapat

tagját.

Zsóka László játékvezető hozzáfűzte ehhez, hogy a kiállítás után Varga ismét odajött a partvonalhoz, és elpanaszolta, hogy a rendező bántalmazta. Kelemén partjelző azt állította, hogy ez nem volt igaz, sőt, az egyik rendőr I is úgy vélekedett, hogy nem j bántották a labdarúgót. Ez ! a rendőr kísérte be a szigetszentmiklósi sportolót az öl- I tözőépületbe. A kiállítás után j zökkenőmentesen folyt tovább a játék."

Kellemes csalódás

— Félve mentünk Szigetújfalura. mert eddigi mérkőzéseinken bizony nem sok jót tapasztaltunk — mondotta Kunsági Kálmán, a Ceglédi Építők intézője. — Annál nagyobb örömmel jelenthe1 tem ki. hogy most a legjobb j benyomásokkal távoztunk. A \ hazaiak igen előzékenyek, ud- I variasak voltak, és az egész j mérkőzés alatt ez a szellem | uralkodott. Az eredménnyel \ elégedettek vagyunk, annak

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt I pest megyei bizottsága és a

I megyei tanács lapja

Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat j Felelős kiadó Csollány Ferenc I Szerkesztőség és kiadóhivatal'

! Budapest. VIU.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343—100. 142—22« Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj 1 hónapra H forint

ellenére, hogy egy szabályos gólunkat az egyébként kitűnően működő játékvezető — bár a partjelző’ nem lengetett — nem adta meg. les címén.

5-0 is lehetett volna?

Szelepesényi Károly, a monori járási szövetség megbízottja. az Üllő—Pilis találkozót tekintette meg.

— Üllő megérdemelten nyert sőt, az első félidőben akár három góllal tó vezethetett volna. A pilisi kapus a 20. percben rosszul ugrott egy labdáért, esés közben a lába megrándult, sérülten játszott tovább. Az üllői közönség példásan viselkedett, úgyszólván nem hangzott egy sportszerűtlen bekiabálás sem.

Bátkd József üllői edző a győzelmen kívül különösen annak őrölt, hogy a fiatal Laczkó kezdi visszanyerni önbizalmát, amit két gólja is bizonyított.

— Reméljük, hogy csapatunk kilábal a hullámvölgyből és kiharcoljuk a bennmaradást — reménykedett.

Reitter—Fekete

TOTÜ-TIPPJEINK

1. Ferencváros—Vasas x 1 2

2. Dorog—Ü. Dózsa 2 x

3. P. Dózsa—Szegedi E£.C 1 x

4. Debreceni VSC—Tatab. 1 x

5. Diósgyőri VTK—Salgót. 1

6. Ganz-MÁVAG-BVSC 1 x

7. Szegedi VSE—Szolnok 1

8. Bp. Spart.—Miskolc 1

9. Váci Petőfi—Szombath. 2 x

10. Budai Spart.—Szállítók x 1

11. Milan

_Juventus 1 x

1

2. Lecco—Internacionale x 2

Pótmérkőzések:

13. Szálinváros—Székesf. 1 2

14. Borsodi B.—Pénzügyőrök 1 x

15. Ceglédi VSE—Egyetértés 1 x

16. Bp. Előre—Kecskemét 1

Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság

Februái 26: váci Petőfi—Szigetújfalu 14:0, Ceglédi Építők— Üllő 6:2, Pilisi KSK—Gödöllő 4:1, Fóti SE—Kartal 0:2, SZTK—Pécel 2:1, Aszód—Érd 1:2, Vecsés— Ceglédbercel 2:0, Monor—Ceglédi Vasutas 1:1, Nagykőrösi Kinizsi— Váci Vasutas 5:0.

Március 5: Ceglédi Vasutas- Nagykörös 1:0, Ceglédbercel—Monor 0:3, Érd—Vecsés 4:4, Pécel— Aszód 2:1, Kartal—SZTK 1:1, Gödöllő—Fóti SE 1:1, Üllő—Pilisi KSK 1:3, Szigetújfalu—Ceglédi Építők 1:4, Váci Vasutas—Váci Petőfi 1.-Z

Az ifjúsági tőrvívó-bajnokságról

A Vasas Pasaréti úti termében bonyolították le az országos ifjúsági férfi és női egyéni tőrvívó-bajnokságot. A férfiaknál Kismartoni Endre (Bp. Honvéd) a nőknél Fiilöp Mihályné (U. Dózsa) szerezte meg a bajnoki címet. Képünkön a férfiak küzdelmében Sima (Betonút) veszt Nemere (Vasas) ellen.

(MTI Foto — Petrovits László felv.)

Eladó ingatlanok a qyáli járás területén:

Gyál:

'2 szoba, konyha. 1 kamra, üvegezett veranda. nyárikonyha, pince, kút, villany van. 170 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 120 000 Ft.

2 szoba, konyha, melléképületek, 256 n.-öl telekkel. Kút, villany van. Beköltözhető. Ára: 70 000 Ft,

1 szoba, konyha, speiz, pince, kút, villany van. 484 n.-öl

telekkel. Beköltözhető. Ara: 90 000 Ft. 250 n.-öl telek szőlővel, részben kerítve. Ára: 12 000 Ft. 300 n.-öl üres szántó telek. Ára: n.-öl 40 Ft.

Dabas:

2 szoba, 2 konyha, speiz, 300 n.-öl telek, vegyes gyümölcsfával. Beköltözhető. Ára: 50 000 Ft. 580 n.-öl üres bekerített telek. Ára: 14 000 Ft.

Inárcs:

2 szoba, konyha és melléképületek. Beköltözhető. Ára:

110 000 Ft.

Érdeklődni lehet: PIK, Gyál, Körösi u. 4. sz.

________________

S

zentendrei Kocsigyár azonnali belépésre felvesz hosszú gyakorlattal rendelkező, önálló szerszámkészítőt, 1 fő faipari, vagy gépész- technikust.

Eladó, Nagykőrös, Tormás u. 48. számú beköltözhető ház. Érdeklődés a helyszínen.

Skoda személygépkocsi, 445-ös, eladó. Nagykőrös, Encsi 11.

CEGLÉDI APRÖHIRDETÉSEK

Cegléd környéki Állami Gazdaság per- fekt gyors- és gép- írónőt keres. Teljes ellátás és egyéni szállás biztosítva. — Fizetés bérszabályzat szerint. írásos ajánlkozás rövid önéletrajzzal beküldendő. Magyar Hirdető kirendeltségéhez, Cegléd, Teleki u. 30. — ,, Perfekt gyors- és gépírónő” jeligére.

Eladó 1 db Zenit 75 literes tejszeparátor. Megtekinthető: Cegléd. IX. kér. Bezerédl

u. 33.________________

Beköltözhető ház eladó. Szajkó utca 6, szám alatt,

Csak szentendrei járásbeliek indultak az idénynyitó kerékpárosversenyen

Vasárnap évadnyitó meghívásos megyei kerékpáros vei'senyt rendezett a szentendrei JTST. Sajnálatos, hogy a 22 induló sorában nem akadtak más járásbeliek, annak ellenére, hogy a sajtó időben tájékoztatást adott az eseményről.

Úttörők (10 km): 1. Püspöki Márton, 2. Melich, 3. Pető (mindhárom Szentend- i re).

Férfi ifjúsági vaskereke- | 1 sek (20 km): 1. Gebhard Mátyás (Pomáz), 2. Horváth I (Szentendre).

Férfi felnőtt

(20 km): 1. Herci.gh Bertalan (Budakalász), 2. Kaubek (Szentendre), 3. Surányi (Leányfalu).

Férfi felnőtt versenykerekesek (30 km): 1. Németh Antal (Szentendre), 2. Szili (Dunabogdány), 3. Tóth I, (Szentendre).

Férfi ifjúsági versenykerekesek (30 km): 1. Blesits Miklós (Szentendre). 2. Ádám (Leányfalu), 3. Bernat (Pomáz).

Nők (10 km): 1. Schuck

Irén (Szentendre).

A viadal a Szentendre— Dunabogdány útvonalon zaj- ! lőtt le.

vaskerekesek

Labdarúgó NB Ili

Északközép csoport

Szentendrei Honvéd—Anuavölgy 5:4 (1:0)

Szentendre, 500 néző. V: Tyuko- di.

Sz. Honvéd: Altheim — Veres, Monostori, Szabó — Konecsni, Kárpáti — Pálmai, Arató, Pod- horszky, Düron, Kosztolányi.

Jó iramban kezdődött a mérkőzés, amely a Honvéd-pálya füvesítése miatt a Duna-parti rendbehozott edzőpályán került sorra. Az első félidőben a hazaiak rohamoztak, de a nyolc emberrel védekező Bányász kapuját csak egyszer tudták bevenni.

A második félidő első' 15 vper- cében a Bányász támadott többet, de a jól záró hazai védelem hárított, a 63., a 77., a 82. és a 85. percben szerzett gólokkal végeredményben 5:0-ra nyert a hazai együttes. Ezenkívül, a befejezés előtti percekben még két kapufát is lőtt a Honvéd.

Mindkét együttes védelme jól működött, a Honvéd-csatársor, amelynek tagjai egyre jobban összeszoknak. akár kétszámjegyű győzelmet is kiharcolhatott volna.

G: Arató (4), Kosztolányi. Jó: Monostori. Arató, Düron. Kosztolányi. ill. Harcosfalvi, Szolnoki, Révész L

A szögletarány

12:3

1

a hazaiak

javára.

1. Traktorgyár

17

12

1

4

41:21

2r5

2. IH. k. TTVE

17

3

7

2

23:11

23

3. Anna völgy

17

9

4

4

35:29

22

4. UFC

17

9

3

5

33:28

21

5. Esztergom

17

9

2

6 30:21

20

6. Izzó

17

7

3

7

30:26

17

7. Szentendre

17

5

7

5

23:25

17

8. Pilisi B.

17

6

5

6

23:26

17

9. Kerámia

17

5

6

6

27:25

1«

10. Nyergesújf.

17

6

4

7

30:30

16

11. Törekvés

17

5

5

7

25:28

15

112. Tokod

17

6

3

8

21:26

15

13. Sárisáp

17

5

4

8

23:33

14

14. Helyi ipar

17

5

3

9

17:29

13

15. Autótaxi

17

4

3

10

28:37

11

16. TF

17

4

2

11

24:38

10

Délnyugati

1. Kaposv. K. 17

csoport

10 3 4

48:19

23

2. Bajai Bácska

17

8

6

3

34:18

22

3. Pécsi VSK

17

8

5

4

34:20

21

4. Kaposv. MTE 17

8

4

5

34:24 20

5. Szf. MÁV

17

7

6

4

31:25

20

6. Szekszárd

17

7

5

5

35:35

19

7. P. Vasas

17

8

3

6

24:25

19

8. K. Dózsa

17

7

4

6

31:26

18

9. Csepel Autó

17

9

—8

30:34

18

10. Bajai Ép.

17

7

3

7

18:22

17

11. P. Bányász

17

6

4

7

26:25

16

12. Kiskunh. D.

17

5

4

8

19:33

14

13. Máza

17

5

3

9

25:38

13

14. K. Honvéd

17

4

4

9

23:35

12

15. PEAC

17

3

5

9 31:39

11

16. Bonyhád

17

2

5

10

19:44

9

INNEN - ONNAN

Az MLSZ hétfő esti elnökségi ülése Bácskai Lászlót nevezte ki az ifjúsági bizottság elnökévé.

★

A szentendrei női röplabda-villám torna eredménye: 1. Sz. Ált. Leányiskola, 2. Duna- bcigdámy, 3. Sz. Áll. Gimn., 4. Sz. Papírgyár, 5. Budakalászi Textil.

★

A ceglédi JTST vívó-versenybírói tanfolyamot rendezett. A vizsgán megjelent a Magyar Vívószövetség képviselője és elismerését fejezte ki azért a munkáért, amelyet a járásban a vívóélet fejlesztése érdekében tettek. Heten vizsgáztak sikeresen. Egyébként március 12-én Cegléden rendezik az első Cegléd—Nagykőrös városok közötti vívóversenyt, amelynek műsorán férfi és női tőr, valamint férfi kardverseny szerepel.

★

A megyei III. osztályú természetjáró csapatbajnokságot március 19-, április 9- és 23- án bonyolítják le a Váci Járási Természetbarát Szövetség rendezésében.

★

A Ceglédi Vasutas atlétái szorgalmasan készülnek a tavaszi mezei versenyekre. Először a szegedi hagyományos viadalon indulnak.

★

Jól sikerült klubestet rendezett a Gyömrői SE labdarúgó-szakosztálya.

★

A Ceglédi Vasutas labdarúgó-csapata ma délután 3 órakor az Újpesti Dózsa ellen vív edzőm érkötési a Megyeri úton.

Hétvégén az atléták teremben és szabadon is rajthoz állnak. A Bp. Honvéd a Tüzér utcai csarnokban fedettpályás küzdelmeket bonyolít le. A szabadtéri viadalok idénynyitója a Bp. Spartacus mezei futóversenye, lesz.

Természetjárásban a hivatalos idénynyitót 'jelenti a hagyományos Felszabadulási Emléktúra, amelyet a Magyar Természetbarát Szövést ség az idén április fr-én rendez meg. Az emléktúra résztvevői a Pilis hegységben — Leányfalu és Tahi fölött — a Vöröskő sziklán emelt szovjet hősi emlékműnél találkoznak, is itt délben koszorúzással egybekötött ünnepségen vesznek részt.

Elkészült az 1964. évi innsbrucki téli olimpiai játékok jelvénytervezete. A jelvény az Inn folyón átvezető hidat ábrázolja, az öt olimpiai karikával.

Még néhány nap, s befejeződnek a Kisstadionban az I960-—61. évi jégkorong-bajnokság küzdelmei. A játékosok egy része azonban nem tér pihenőre, hanem folytatja a bajnoki vetélkedéseket — gyeplabdában.

Dabasi Épületkarbantartó és Javító Ktsz

vállal

minden e szakmába vágó munkát.

Jő, olcsó, megbízható.

Szép cipőért nem kell Pestre menni

Pilisi Cipész Ktsz

MÉRETES RÉSZLEGE legmodernebb fazonokat is elkészíti.

Javításokat is vállalnak.

í