Pest Megyei Hirlap, 1961. március (5. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-08 / 57. szám

^«alÁfli Tfw CEGLÉD, ALBERTIRSA, CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEfAŐ RÉSZÉRE V. ÉVFOLYAM, 57. SZÄM 1961. MÁRCIUS 8, SZERDA Használjuk fel a jó tapasztalatokat • I SÁROS A VÁSÁRTÉR Magyar—szovjet mezőgazdasági tanácskozás Magyari András, az Agrártudományi Egyetem rektorának nagy beszéde A Művelődési Ház színpadán a városi és a járási pártbizott­ságok vezetői, mezőgazdasági szakemberek, a nézőtéren ag- ronómusok, állami gazdaságok, termelőszövetkezetek vezetői és jelentős számban mezőgaz­dasági dolgozók, tsz-tagok. Bódizs Antal, a városi tanács elnökihelyettese nyitotta meg a tanácskozást, majd felkérte Magyar! elvtársat a vitaindító előadás megtartására. Két jelentős feladatot kell a mezőgazdaságnak a legköze­lebbi időben megvalósítani: először is ki kell elégítenie az egyre növekedő igényeket, ame­lyek a lakosság és a külke­reskedelem részéről jelent­keznek. másodszor minden erővel emelni kell a mező- gazdaság, ezen belül első­sorban a termelőszövetke­zetek jövedelmét. Kétségtelen, hogy az utóbbi esztendőkben mezőgazdasá­gunk sokat fejlődött. A nagy­üzemi gazdaság, a gépesítés, a sokoldalú szovjet segítség mind ezt szolgálja. Cukorrépaterme­lésünk háromszorosára emel­kedett, zöldségtermelésünk szintén a háromszorosára. De ez mind a kenyérgabonaterme­lés rovására. Vannak 17 má­zsás búzatermések, 22 mázsás őszi árpa eredmények. De ezek kiemelkedő jelenségek, még nem általánosak és ha a me­zőgazdaság eredményességét emelni akarjuk. nem ha­nyagolhatjuk el az ál­lattenyésztést. Az állat- tenyésztés gazdagítja az orszá­got. több jövedelmet jelent. Külföldről 1 kg baromfiért 10 liter közepes minőségű bot­árát kapjuk, egy kg libamáj ára 2,5 mázsa műtrágya árá­nak felel meg. Az eredményes szarvasmar­ha- és sertéstenyésztés elsősor­ban nemesítés és takarmány-, másodsorban munkaerőkérdés. A nemesítés tétén igen sokat tettünk. A hazánkban meghonoso­dott vöröstarka szarvas­marha keresztezése a vi­lághírű kosztromai anyag­gal kitűnően bevált, a ser­téstenyésztésben igen ered­ményes a fehér hússertés- nevelés és hizlalása. A takarmánytermelést fokozni kell. Meg kell állapítani azt, hogy mely takarmánynövé­nyek jelenük a legtöbb táp­anyagot. A réteket fel kell tör­ni a nagyüzemi takarmányter­melés számára és jelentősen fokozni kell a silókukoricater- rnelést. A természetes legelők helyett rendszeresíteni kell az öntözéses legelőt. Be kell ve­zetni a szabadtartásos szarvas­marhanevelést. Fokozni kell az állattenyésztésben az anyagi érdekeltséget. Ez jelenti az ál­latgondozás színvonalát. Fel kell emelni a fejésl átlagot. A sertéstenyésztésben fontos a fehérjegazdag takarmányo­zás. A fölözött lej itt kitűnően értékesíthető. Legkifizetőbb a 6—7 hónapos 110—120 kilós hússertés értékesítése. Nagy feladatok várnak a ba­romfitenyésztésre. A kisállat- tenyésztésre az állami gazdasá­gok és termelőszövetkezetek még nem rendezkedtek be eléggé. Ez részben elhelx'ezés kérdései de ezt is meg lehet oldani. Igen sok helyen beve­zették a padlásos csibenevelést. A baromfiak takarmányozá­sánál 'kitűnő segítséget jelent az vdén üzembe helyezett■ ta- karmányüze mek működése. Vitaminban, fehérjében és ás­ványi sókban gazdag tápanya­got biztosítanak. Magyari elvtárs a következő szavakkal fejezte be előadását. — Vegyünk példát a szovjet A sszonyta Iá Ikoző Nem mindennapi gyűlésre jöttek össze hétfőn délután a város, a járás asszonyai, lá­nyai. A nemzetközi nőnap al­kalmából adtak találkozót a városháza tanácstermében. Ez alkalomra a tanácsterem is megváltozott, fehér abroszok­kal leterített asztalai finom sü­teményt, bort, sört kínáltak. Zsiga Pista és zenekarának vo­nójából szállnak a dallamok... Asszony találkozó van és va­lójában találkozó ez: magyar no a szovjet nővel, munkásnő az értelmiségivel, pedagógusnő a termelőszövetkezet szorgos asszonyaival koccint a fehér­asztal mellett a békére .. . Kratochwülné elvtársnö. a nötanács járási elnöke megha­tott szavakkal köszönti a jelen­levőket. Kijut a köszöntésből a szovjet asszonytársaknak is, akiknék ajándékkal kedves­kednek a magyar asszonyok. Jó hangulatban, vidám csárdá­sok mellett csendül össze sok­sok pohár, csengésük mintha mondaná: ürítsétek poharaito­kat a békére, fogjatok össze asszonykezek, anyák és leá­nyok, mert kézfogástok a vi­lágbékét jelenti... SZÉLJEGYZET Kezdetben volt a Cukor utca, amelyet néhány évvel ezelőtt Csutak Kálmán ut­cára kereszteltek. Nagyon helyes, ha még ezzel is ápoljuk nagy hagyományain­kat. De az már nem helyes, amit ennek során tapasztal­tunk. Ugyanis a Cukor utca város felőli része megkapta a megfelelő új utca- és ház­számtáblákat egészen a hu- szonhatos számig. Még ed­dig is rendben van a dolog. Maradt egy hosszú darabon Cukor utca. De az már iga­zán nincsen rendben, hogy a Cukor utca most a 20-as számnál kezdődik és tart egészen a 32-ig. Ha nem jutott végig „Csu­tak Kálmán utca" felírás és megfelelő számtáblák sem készültek, akkor legalább annyit megtehetnénk, hogy az egykori Cukor utcában felhasznált számtáblákat sze- geztetnénk ki a lakókkal, mégpedig a 2-es számon kezd­ve. Hogy miért van erre szük­ség? Csak egyetlen példa: A Csutak Kálmán utca 24. számú házban súlyos álla­potban levő, epegörcsben szenvedő beteghez hívták a mentőket. A mentőkocsi vé­gigsüvített a Csutak Kál­mán utcán és meg sem állt a Cukor utca 24-ig, ahol természetesen azzal fizették ki a mentőket, hogy náluk pedig senkinek nincs semmi baja. Szerencsére figyelmez­tették a lakók a mentőket arra. hogy ebben az utcában két 24-es szám van. Ha lehet, változtassuk meg. Nem nagy dolog, de mind­két utca lakói hálásan meg­köszönnék. I&fO CL jódoóxjyí emberektől. Mindenki tanul, mindenki emeli általános mű­veltségét, szaktudását. Ne. sajnáljuk a fáradságot, nézzünk szét az országban, a járásban. A jó tapaszta­latokat használjuk fel. Valamikor arról ítélték meg az embert, hogy mi­lyen gazdag volt. a mai embert aszerint értékeljük, hogy mennyit tud és meny­nyit tesz a nép érdekében. Szünet után Erdélyi Gábor, a járási tanács mezőgazdasági osztályvezetője tartott részletes beszámolót a járás gazdasági életéről. Majd a hozzászólások­ra adta meg Magyari elvtárs a válaszokat. Szeretnék felvilágosítást kapni arra, hogy miért olyan mostohagyerek a gabona- és sertéspiac. Ilyenkor tavasszal esős időben majdnem lehetet­len a közlekedés, a kocsik gyakran annyira elülnek, hogy csak ásóval lehet azokat a ká­tyúból kiszabadítani. A KRESZ előírja, hogy a fő­útvonalra ráhajtás előtt meg kell állni. Itt a piac területén, illetve a kijáratainál ez lehe­tetlen. mert a feljáró olyan meredek és olyan sáros, hogy a lovaskocsik képtelenek meg­állás nélkül a másodrendű fő­útvonalra felhajtani. A balese­tek megelőzése érdekében fon­tos lenne, ha az illetékes szer­vek foglalkoznának ezzel a kérdéssel. Farkas Ferenc tudósító és 36 érdekelt Egy áruház — egy kép NŐNAPI HÍRADÁS Úgy látszik, a férfiak igazán titcíktartók. Legalábbis a nő­napi meglepetésekre vonatkozóan még célzásokat is alig tesz­nek. Nehéz a riporter dolga, mert alig sikerül italamit meg-' tudni az előkészületekből. Hát még ha a riporter is nő! Viszont amit megtudtam, nőktől tudtam meg. íme, egy csokor: A ceglédi Földművesszövetkezeti Aruház új osztályokat nyitott az emeleti nagyteremben. Itt kapott elhelyezést a cipőosztály is. Mint képünkön látható, az új kereskedelmi fonna követelményeinek megfelelően minden cipőmodellt feltűnően helyeztek el, és így a vásáriók könnyen tudnak választani a ktiilönböző színű és fazonú cipőkből. Boros Mária eladó a legújabb mintájú cipőt mutatja a vásárló­nak. Az albertirsai Szabadság Tsz nőbizottsága — mintegy 30 tag — kedden egy órakor fogadta a nőnapi jókívánsá­gokat. A köszöntést a férfiak nevében Milus elvtárs, a tsz párttitkára tolmácsolta. A kö­szöntők sorából a KISZ-szer­vezet sem maradt ki. A ter­melőszövetkezet vezetősége uzsonnával kedveskedett ez alkalomból. ★ A Ceglédberceli Földműves­szövetkezet 18 nődolgozóját „csomagolt emléktárggyal" köszöntik a férfiak. A cso­magocska ma még „zsákba­macska". ★ Mikebudán szerdán délután köszöntik a község nőlakossá­gát. A köszöntőt Pintér Sán­dor iskolaigazgató tartja. Rö­vid műsor teszi színessé az összejövetelt. . * Kertész Józsefné 8 éve dol­gozik nagy szorgalommal az Albertirsai Községi Nötanács élén. A nőnapi programból annyit árul el, hogy a mun­kásklubban tartják szombat este 7 órakor, ahol Bodor Zoltán elvtárs, a Hazafias Népfront járási titkára lesz az — TÖRTEKEN az idén 20 000 forint értékben pótolják a köz­ségi sportkör felszereléseit. — TIZENHÉT újítást adtak be 1960. évben a ceglédi Ruha­ipari Vállalatnál. — AZ ALBERTIRSAI Di­mitrov Termelőszövetkezetben | az orosházi tapasztalatokat fel- ! használva bevezetik a padlásos j esibenevelést. Ez a módszer az 1 orosházi Uj Élet Termelőszö-, vetkezetben kitűnően bevált. — A CEGLÉDI Kossuth Épí­tők második csapata vasárnap Dánszentmiklóson játszott baj­noki mérkőzést. A találkozó 2:2-es eredménnyel végződött. — EGYRE szaporodik a tör- teli házak tetején a televíziós készülékek antennája. Néhány évvel ezelőtt még rádió is alig volt a faluban, hiszen villany sincs régóta. Ma már öt ház­ban tükrözi a televízió képer­nyője a budapesti adásokat. — A VÁROSI TANÁCS köz­ségfejlesztésd csoportjának dol­gozói befejezték a Hold utca járdaépítését. — A DÁNSZENTMIKEÓS1 Micsurin Termelőszövetkezet­nek 400 darab számosállata van. Ebből 300 darab szarvas- marha. — A JÁRÁSI és városi fel- vásárlási operatív bizottság március 9-én a járási tanács vb-termében ülést tart. Napi­rendi pont: az 1961. évi felvá­sárlási feladatok. Előadó: Szé­chenyi János ob-titkár. — SZOMBATON vizsgáztak a bírói tanfolyam hallgatói. Három ceglédi, egy-egy albert- irsai és dánszentmiklósi hallga­tó sikeresen letette a vizsgát. EGY PILLANATRA Hihetetlen, lehetetlen Eltűnik e kifejezés. Mert a mai modem korban Már a csoda nagyon kevés. Mit nevezünk ma csodának Erre vajon mi a mérték? Tegnap egy nagy újság­cikkben Az autóbuszt megdicsérték! — O — — A ceglédi Dózsa György gimnáziumi diákotthon keret­létszáma általában 50 fő. A ta­nulók nagy része a környék községeiből kerül ki, de van diák Tiszahátról, sőt a Balaton mellékéről is. Hatvan százalék­ban munkás- és parasztszárma- zásúak a fiatalok. Házi felada­taikat (háromórás kötelező ta­nulási idő alatt végzik el, szak­szerű felügyelettel. Félévi ta­nulmányi . eredményük: 3,5. A diákotthon mindén tanulója KISZ-tag. ____________ K öszönet és elismerés Néhány nappal ezelőtt be­fejezték a Jászberényi úti járda építését. A lakók köré­ben nagy a megelégedettség. Megszépült, rendezett lett az utcánk, nem kell többé sár­ban járni, ezért köszönetét mondunk. Nagyon jó érzés az, hogy gondolnak ránk és tö­rődnek velünk. Külön meg­köszönjük Petró Mihály elv­társ sok jóindulatú segítségét. A Jászberényi úti lakosok. Küzdelem az igaz emberiesség megvalósításáért ÜNNEPI NAGYGYŰLÉS A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN A művelődési ház gyönyörű színházterme 6-án délután zsú­folásig megtelt. A város és a járás asszonyai ünnepelték a nemzetközi nőnap 51. év­fordulóját. A feldíszített szín­padon a városi és járási párt- bizottságok vezetői, a városi és járási tanács vezetői, a nő­tanácsok elnökei és a Hazafias Népfront városi és járási tit­kárai foglaltak helyet. Kovács András, a népfront városi és járási bizottságai nevében üd­vözölte a megjelenteket, majd Mikó Ödönné tartott ünnepi beszédet. — A nemzetközi nőmozga­lomnak nagyszerű történelmi múltja van — kezdte ünnepi beszédét Mikó elvtársnő. — A nő mindig hűséges osztályosa volt a férfinak és helye volt az emberiség sorsának intézé­sében. — A nemzetközi nőmozga- lomnaik igazi lendületet a múlt század adott. 1888-ban már nemzetközi konferenciát tartottak és az I. Internacio- r.álé követelte a nő számára a férfiakéval egyenlő munka­bért. Klara Zetkin már jóval az első világháború kitörése előtt figyelmeztette az embe­riséget a közeledő veszede­lemre. Az első világháború tombolása közben 1915-ben hívta össze Lenin elvtárs Bernben az asszonyok konfe­renciáját. Az 1917-es októberi forradalom jelentette a nő­mozgalomban a fordulatot. A munkásmozgalom felismerte, hogy a nők felszabadítása nél­kül nem teljes a szabadság. 1919-ben a Tanácsköztársaság idején a nők a férfiak oldalán harcoltak. — Az összeomlás után a fe- hérterror hullámai söpörtek végig az országon, amelynek igen sok asszony esett áldoza­tul. Gondoljunk Hámán Ka­tóra és nemzetközi viszonylat­ban Dolores Ibárruri nevét említsük, aki a spanyol pol­gárháború legvadabb dühön­gése idején szemben állt az egyre terjedő fasizmussal. — A második világháború idején megkérdeztem egy sza­badságra hazaérkező fiatal katonát, hogy mit csinálnak Ukrajnában. A katona hosz- szas biztatásra elmondta, hogy a németek árkokat ásatnak és tömegesen pusztítják az anyá­kat és a gyermekeket. Olyan hihetetlennek tűntek nekem ezek a dolgok, de egyre szo­morúbb tapasztalatokkal tud­tam meg, hogy mit jelent a német magasabbrendűség, élettér és‘ gázkamra, kremató­rium. Ezek ellen kell nemzet­közi összefogással harcolni. Nem elég csak szavakkal til­takozni. Dolgozni kell és ke­— MEGBESZÉLÉSEK foly­nak a városi tanács és az ügy­védi munkaközösség között az új teniszpálya építésével kap­csolatban. ANYAKÖNYVI HÍREK mény munkával kell meghá­lálni a szocializmus eszméjé­nek a nyugalmunkat. Küzde­ni kell az emberiesség meg­valósításáért. A fasizmus erői­vel szemben fel kell venni a harcot, a vérengzéssel, a ke­gyetlenséggel, az embertelen­séggel szemben. — Nem vagyunk egyedül. A kapitalista országok asszonyai éppen úgy gyűlölik a háborút, mint mi és hozzánk hasonlóan követelik a gyarmati rendszer megszüntetését. Együttérzés, munka, tudatos összefogás szükséges amellett a rendszer ! rány Angyalka, mellett, amely egyedül harcol ( Veres Ferenc, a békéért. Mikó Ödönné után az úttö­rők üdvözölték az édesanyá­kat, akik dolgoznak és az édesapákkal együtt harcolnak a békéért. Majd a KISZ-fia- talok köszöntötték a dolgozó nőket és az édesanyákat, akik jó hazafiakká nevelik ifjúsá­gunkat. Befejezésül Benke Lajosné országgyűlési képviselő, a vá­rosi nőtanács elnöke mondott néhány szót. — Jólesik érezni, hogy a társadalom megbecsül ben­nünket. Amikor ezen a na­pon is felénk áramlik pár­tunk és kormányunk szeretete, tiszta szívvel ígérjük, hogy kötelességünket mindig híven teljesíteni fogjuk. Születtek: Somod! József, Kond­ricz Edit. Jantik István. Sala­mon Zsuzsanna, Lőrinc Katalin, Bátori István Antal, Bontovics János. Csontos Tünde, Fehér László. Józsa Márta Karolina, Sánta Béla, Szálkái Erzsébet, Herczeg Károly, Szalisznyó Juli­anna Mária, Farkas György, Köntös Szabolcs Zoltán, Holló Anna. Burka Zsuzsanna, Ső- reg Mihály, Obrácz Rozália, Mol­nár József, Benke Margit, Ren- deczki Pál, Zakar Edit Karolina, Bállá János, Fejes Erzsébet, Mes­ter Gyula, Molnár Mária, Kecs­kés ibolya Anna, Kisvárdai Már­ta Zsuzsanna. Lovas Ferenc Jó­zsef. Sziládi Sarolta, Virág Kata­lin Erzsébet. Varga Eszter, Bá- Kocsis Sándor; Farkas Tibor, Kis-Pisti Zoltán. Házasságot kötöttek: Szebeni Dávid és Varga Zsuzsanna. Máté János és Dobrovonszki Zsuzsan­na, Berkényi László és Molnár Erzsébet Rozália, Emmer László és Kádas Mária, Jakab Rudolf és Vig Éva. Elhaltak: Biró Mihályné szül. Benke Ráchel 82 éves, Becze Jó­zsefné szül. Gödény Rozália 7« éves. Csókás László 65 éves, Fe­hér László i napos, Vég Józsefné szül. Hajdú Lidia 89 éves. Sárik Mátyás András ®9 éves, Kenderes Jánosné szül. Újvári Erzsébet Ö7 éves, Bátori Sándorné szül. Ben­ke Lidia 75 éves, Telek Lajos 8 napos. Tóth József 77 éves. Ju­hász János 81 éves. Klément Ist­vánná szül. Nyiri Lidia 61 éves. Kerti Csaba 3 hónapos. Kőgyesi Gabriella Ilona 4 hónapos. And­rási Istvánná szül. Szabó Mária 86 éves. Kovács Nándor 73 éves, Töröcsik Miklós 70 éves; Kocsis Sándor 1 napos. A k ünnepi szónok. A pedagógu­sok KISZ-szervezete „Ezt a mama nem érti" című egy­órás műsort mulatja be. Lesz népi tánc is. A virslivacsorát reggelig tartó bál követi. ★ Ceglédbercelen a múlt szombaton a községháza ta­nácstermében köszöntötte a falu asszonyait, lányait Joó Ágostonné vb-elnök. Műsor­ral és vacsorával is kedves­kedtek a bércén nőknek. ★ Az albertirsai pedagógusok üdvözlőkártyával és hóvirág­gal köszöntik munkatársnői­ket. Szorgoskodhat a 8 férfi a 42 kartársnö köszöntésén ... ★ A járási tanács férfidolgo­zói fényképes meghívóval és hóvirágcsokorral várták mun­katársnőiket. A meghívó dél­utánra szól. Hogy akkor mi lesz, most még titok ... ★ Végül a férfiak, de a nők nevében is gratulálunk MU1- lerné elvtársnőnek, a városi tanács szorgos munkatársának abból az alkalomból, hogy a Munkaérdemérem birtokosa lett. Peresztegi Rózsa

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom