Pest Megyei Hirlap, 1961. március (5. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-15 / 63. szám

| Miánvo/,lak a nők |

|a megyei TST szombati ki ^ bővített üléséről. A tanács £ % három nőtag ja közül egyik ^ % sem jelent meg. Sajnos, at t sportéletünkből is hiányoz-1 t, nak a nők, kevés a női f I sportoló megyénkben. | 't Ezen segíteni aka rnak. f f Különböző szervezetekkel, f felsősorban a nőtanáccsal £ f beszélik majd meg, hogy a n g f lehetne a „gyengébb nem” £ f tagjait egyre nagyobb % f számban bevonni a spor-t í tolók sorába. }

*

VL V

y y

f Mint már beszámoltunk, £ J a tanácsülés befejeztével £ t megjutalmazták a jól dol-í í gozó sportvezetőket. „Záró-f akkordként” Gárdonyi Gé- $ f za adta át a megyei tanács f $ v. b. jutalmát Barna Jó-f $ zsefnek, a PTST elnöké- f f nek, valamint Saiga Lajos- f í nak, a PTST munkatársé- í \ nak. \

f Érdekesség, hogy Barna f f József ezen a napon ünne- f f pelte születésnapját. Szép ff '/ születésnapi ajándékot ka-í \ pott. \

Ugyancsak Gárdonyi Gé-í í za tolmácsolta a Budai Já- $ f rási Tanács v. b. elismeré- f f sét Barbacsi Imre JTST- f f tlnöknek. f

í í

Három tavaszi forduló zaj- j lőtt le eddig a megyei labda- I rúgóbajnokságban. Érdekesség, hogy csupán két csapat veretlen, a Ceglédi Építők és Ceglédbercel. Mindkettő egy győzelemmel és két döntetlennel dicsekedhet, tehát négy pontot szerzett. A további négypontosok: Kartali Kinizsi, SZTK, Gödöllő, ÜUő. Hárompontosok: Vecsés, Érd. Kétpontosok: Pilisi KSK, Pécel, Fót, Aszód. A Monori SE, Nagykőrös, Szigetújfalu és a Váci Vasutas csupán egy döntetlent „vívott” ki eddig. Ez a négy együttes, valamint Pécel és Fót, csak két mérkőzést játszott tavasszal.

A vasárnapi szeles fordulóban hét pontot hoztak el a vendégcsapatok^

E kis statisztika után nézzük csak, miről beszéltek hétfőn este a labdarúgó-házban.

Potemkin—Hallgas párharc

— A Szigetszentmiklós—Pilis mérkőzésen nagy élményt jelentett a két „öreg” játékos párharca — beszélte Gere IstMa újabb két mérkőzést játszanak a labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupája keretében. Hamburgban az SV Hamburg az angol bajnok Burnley ellen lép pályára. Az angolok a január 18-i első mérkőzésen 3:l-re győztek, és így kétgólos előnnyel indulnak. Prágában a Szpartak Hradec Kralove az FC Barcelonát fogadja. Egy héttel ezelőtt mérkőztek a spanyol együttes otthonában, s akkor a Barcelona 4:0 arányban győzött.

A fővárosi sportolók immár hagyományos „felszabadulási vál- tófutás”-ára az idén április 2-án, ft délelőtti órákban kerül sor. Ezúttal jubileumi lesz ez a népszerű staféta, az atléták ugyanis tizedszer mérik össze erejüket.

Miami Beachban, a Convention Hallban, 13 000 néző előtt került sor a harmadik Patterson—Johansson találkozóra. A nehézsúlyú hivatásos ökölvívó világbajnokságért lefolyt küzdelemből a 27 éves amerikai Floyd Patterson került ki győztesként, aki a hatodik menetben kiütötte ellenfelét.

A Párizs melletti Vincennesi erdőben vasárnap kerül sor a

l’Humanité hagyományos nemzetközi mezei futóversenyére,

amely az atlétikai idény rajtját

jelenti. A férfi felnőtt küzdelmekben magyarok is rajthoz

állnak. Négy szakszervezeti futónk — Mácsár, Simon, Sütő és Huszár — pénteken utazik el a francia fővárosba.

A hét végén kerül sor az év első jelentősebb ökölvívó-eseményére, a Sportcsarnokban. Csütörtökön, pénteken és szombaton rendezi meg a Budapesti Ökölvívó Szövetség a főváros idei egyéni felnőtt bajnokságát.

Pele. a brazil válogatott balösszekötője. ismét nagy formában van. Legutóbb csapatának, a Santfcsnak, a Fluminense elleni mérkőzésén volt egy szinte példa nélküli alakítása, bravúrja. Pele nem messze saját kapujától kapta me^ a labdát, villámgyorsan futott végig a pályán, közben kilenc játékost cselezett ki, s végül 10 m-ről hatalmas lövést küldött a jobbsarokba. Ez volt különben a Santos harmadik gólja, s az első kettőt is Pele lőtte. A Rio de Janeiro-i Mara- cana stadion 100 000-es nézőserege több mint egy percig ünnepelte pelét.

Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság

Vecsés—Szigetújfalu S:2, Mo- nor_Üllö 1:1, Nagykőrösi Kinizsi—Gödöllő 4:0, Váci Vasutas— Kartali Kinizsi 2:1, Ceglédi Vasutas—Pécel 5:2, Ceglédbercel—

Érd 2:3, Szigetszentiniklós—Pilisi KSK 2:2, Aszód—Ceglédi Építők 0:2, Fóti SE—Váci Petőfi 0:7.

, GYÖMRÓI nH

I ÉPÍTŐIPARI GMHB

■■■ SZÖVETKEZET

Gyom ró, Rákóczi út 45.

Vállal a lakossá? felé: kőműves, ács, bádogos, vizveze- tékszerelő, villanyszerelő, festő-mázoló lakatos, asztalos áj és javítási munkát.

Termelőszövetkezetek részére: mezőgazdasági épületek és berendezések kivitelezését.

MONORI JÁRÁSI ÉPÜLETKARBANTARTÓ- ÉS JAVÍTÓ KTSZ

MONOR, VÖRÖSHADSEREG ÜT 2. Telefon: 96,

VALLAUA

családi házak tervezését és építését, továbbá asztalos, ács, parkettázó, szobafestő, mázoló, vízszerelés, fürdőszobafelszerelés, lakatos, üveges, bádogos és mindennemű építőipari javítási munkák?*

Három forduló után - két tavaszi veretlen

van, az SZTK intézője. — A labdáért folyó küzdelemből j hol az egyik, hol a másik ke- j rült 'ki győztesen. A 62. percben aztán Potemkinnek sikerült Hallgast leráznia magáról és védhetetlen gólt rúgott. Nemcsak játékostársai ölel- | gették, hanem Hallgas is odament hozzá és gratulált neki. A közönség viharos tapssal jutalmazta ezt a ritkán látott sport- ' szerű jelenetet.

Vezényi Gyula „szabadnapos” játékvezető véleménye szerint Tihanyi kitűnően bíráskodott partjelzői segédletével.

Jó „kabala"

Simák István vezette a Ve- | esés—Szigetújfalu mérkőzést, j

— Dicséret illeti mindkét együttest sportszerű játékáért j — mondotta. — Nagyon tét- ! szett a vecsési Jámbor teljesít- \ menye. Ez a f iú igen nagy ígé- j rét, s ha nem száll fejébe a , dicsőség, még sokat hallhatunk j róla.

Simák István hozzáfűzte ! még: érdekes az, hogy a vecsé- j si csapat még nem vesztett j mérkőzést akkor, amikor én bíráskodtam nekik. Simák tehát jó kabala a vecsésieknek.

Súlyos sérülések Aszódon

— Szinte példátlan sérülés- [ sorozat történt Aszódon, anélkül, hogy bármiféle durvaság történt volna a játéktéren — panaszkodott Kunsági Kál- i mán, a Ceglédi Építők intézője. — Már az ifjúsági mérkőzés első félidejének vége felé le kellett vinni a ceglédi kapust a pályárólSzünet után visszajött, de csak mint mezőnyjátékos statisztált. A felnőtt találkozó *5. percében kapusunk rávetette magát egy j labdára és eközben veserepe- j dést szenvedett. Hazatérve : azonnal a baleseti kórházba szállítottuk, ahol kezelésbe vették, néhány napig úgyszólván mozdulatlanul kell feküdnie. Néhány perccel az eset után Laborcz a labda vezetése közben egy oldalról ért nyomástól elterült és bordasérülést szenvedett. Ö ugyan tovább játszott, de nagy fájdalmat voltak és kórházi vizsgálatra utalták. Záróakkordként: Kubinyi és Nagy II da- I gadt bokával és térddel jelent meg munkahelyén.

Huszák játékvezető szerint a sérülések fő oka a túlzott lendülettel való játék volt.

Nem érezzük magunkat nyeregben

— Félve mentünk Vácra, mert itt első találkozónk nem a legsportszerűbben zajlott — mondotta Seres Gyula kartali i edző. — Aggódásunk felesle- j gesnek bizonyult, mert a leg- \ barátságosabb fogadtatásban j részesítettek, s végig sportszerű küzdelem folyt. Kaiser nagyvonalúan vezette a mérkőzést.

— Beszélnem kell arról az általános, de helytelen véleményről, hogy tőlünk a bajnoki címet már nem vehetik el. Korai még ezt vitatni, hiszen mögöttünk szorosan ott tanyázik Vecsés, a Ceglédi Építők, SZTK s mások. A bajnokság végéig még sok minden történhet. Természetesen tőlünk telhetőén mindent elkövetünk, hogy sportszerű eszközökkel minél eredményesebben szerepeljünk.

^Semleges pályán

— Annak ellenére, hogy a monori sporttelep betiltása

miatt semleges pályán. Pilisen került sorra, a Monor— Üllő összecsapás, közel ezer ember övezte a játékteret — újságolta dr. Fodor István szövetségi ellenőr. — Meglepett, hogy a nagy szurkoló- tábor szinte hangtalanul figyelte a küzdelmet, egyik felet sem „kényeztették el” a buzdítással. Véleményem szerint az döntött, hogy a monori csapat kulcsemberei gyenge napot fogtak ki és a — különösen az egyenlítés után — nagy lelkesedéssel játszó Üllő megérdemelten nyert.

Megtudtuk azt is. hogy les- gyanús , helyzetből egyenlített Üllő, ugyanakkor nem sokkal később jogtalanul állított meg Potocsnyi dr. játékvezető egy üllői támadást les címén.

A nagykőrösi „viharsarok"

A gödöllői. Palulovics Sándor kedden kezdte meg intézői működését a Vasasnál, de már hétfőn este nyilatkozott.

— Nem számítottunk győzelemre. Egyenrangú ellenfelek küzdöttek Nagykőrösön és az eredményt a nagyobb lelkesedés döntötte el javunkra. Meglepett bennünket a helyi közönség sportszerűtlen viselkedése. Egyik alkalommal, amikor Szórádi partjelző lest intett, bedobáltak felé a pályára.

— Igen — mondotta Szó- rádi Tibor —, így történt. Az úgynevezett „viharsarok” 30—40 főnyi közönsége sportszerűtlenül viselkedett. Végül is a többi helyi szurkoló intette őket rendre. A gödöllőiek potyagólokkal nyerték a találkozót.

Berceli élmények

— Először vezettem Cegléd- bercelen mérkőzést — emlékezett vissza Bende József játékvezető. — Rég bíráskodtam ilyen jó iramú, izgalmas, változatos találkozón. Hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben.

— Az 55. percben jogtalanul reklamált 11-est a közönség. Az élesen kapura lőtt labdához ugyanis nem nyúlt senki az érdiek közül, érintés nélkül suhant el a léc felett. Pontosan láttam, hisz közel álltam az esethez.

„Takarékoskodás" a melegvízzel

Riediger Béla, a Péceli MÁV szakosztályvezetője elpanaszolta, hogy a CVSE II elleni mérkőzésüket a rossz talajú edzőpályán rendezték meg Cegléden. A salakos játéktéren nem alakulhatott ki jó játék, mert a labdarúgók vigyáztak testi épségükre.

— A találkozó után nem, hogy meleg vizet, de még hideget is csak nehezen kaptunk a mosakodáshoz. Ugy- látszik, az NB Il-es csapatok számára tartalékolták a meleg vizet. Ez bizony nem volt szívélyes vendéglátás.

A találkozóról egyébként elmondta, hogy a 6. percben Nagy Gyula megszerezte a vezetést, néhány perccel később egyenlített Cegléd. A 80. percben Juhász András biztosította a péceliek győzelmét.

Reitter—Fekete

GYÖMRŐI VAS ÉS FÉM KSZ

GYÖMRÖ, SZEGFŰ UTCA 18.

Vállalja:

zárak, vasajtók, mosógépek,

motorkerékpárok,

háztartási gépek javítását.

Ezenkívül níkkelezé&i, csiszolás! és hegesztési munkát is elvégez.

\

I

Az abonyiak nyerték a megyei szakszervezeti ifjúsági birkózóbajnokság pontversenyét

Vasárnap délelőtt Nagykőrösön a Kinizsi Sportotthonban rendezték meg a megyei szakszervezeti ifjúsági bir- kózóbajnokságot. nyolc sportkör 50 versenyzőjének részvételével. A színvonalas viadalon az abonyiak nyerték a pontversenyt.

Sajnos, a küzdelmek végén elmaradt az éremdíjazás, s ezt nem helyeselték a csapatversenyzők, versenyzők.

Lepkesúly: 1. Székely Ambrus (Nagykőrösi Kinizsi).

Légsúly: 1. Gulyás József (Abony), 2. Sánta (Nagykőrös), 3. Scare (Dunakeszi 201. sz. ITSK).

Pehelysúly: 1. Rankó Dezső (Nagykörös), 2. Kovács (201. sz. ITSK).

Könnyűsúly: 1. Deák Bálázd (Nagykőrös), 2. Virágh (Abony). 3. Varga (Monor).

Kisvá Hósúly: 1. Balogh Pál

(Abony), 2. Lendvai (CVSE), 3. Kozma (Inárcs).

Nagyváltósúly: 1. Biró Ferenc (CVSE), 2. Csorvási (Nagykőrös), 3. Sárik (CVSE).

Kisközépsúly: 1. Mátécsik

György (Abony). 2. Varga (Nagykőrös). 3. Kova c$ (Nagykőrös).

Nagyközépsúly: 1. Magyar László (Abony), 2. Fejős (Dunakeszi Magyarság), 3. Veres (201. sz. ITSK).

Félnehézsúly: 1. Gulyás

János (Nagykőrös), 2. Szikszói (Abony), 3. Aranyosi (201. sz. ITSK).

Nehézsúly: 1. Kovács János (Abony), 2. Magyar (CVSE), 3. Solti (201. sz. ITSK).

Pontversenyben: 1. Abony 31, 2. Nagykőrösi Kinizsi 30, 3. Ceglédi VSE 12, 4. Dunakeszi 201. sz. ITSK 7, 5—7. Monor, Inárcs, Dunakeszi Magyarság 1—1 pont:

C. Magyar László

INNEN Nyirő Sándor, a MASZ főtitkára hétfőn este felkereste a megyei atlétikai szövetség vezetőit. A Magyar Atlétikai Szövetség és a megye kapcsolatainak megjavításáról tárgyaltak. Az eszmecsere során többek között szó került: hogyan lehetne jobbá tenni az adminisztrációs munkát.

Egyébként a hét végén a megyében is elkezdődik az atlétikai idény, az aszódiak nyitják meg a járási mezei futóbajnokságok sorát. A megyei atlétikai bajnokságra április í)-én kerül sor a Lósport Vállalat dunakeszi telepén.

*

Április 4-én vívja első tavaszi mérkőzését ifjúsági Labdarúgó-válogatottunk. A csapat első előkészületi mérkőzését március 22-én vívja, később kijelölendő helyen. — Persze jobb lett volna már

ONNAN

előbb megkezdeni a felkészülést.

*

Férfi teke NB II. Keleti csoport: Szegedi AK—Ceglédi Bányász 6:8 (2555:3458).

A teke NB I első fordulójának legjobb dobói: Féltéin (Pápai Vasas) 460, Cse- tényi (FTC) 459, Türei (Ceglédi Építők) 454.

♦

Hámoriné Füle Judit, a Ceglédi Építők tornásza szombaton nem vehette át az 1960. év legjobb Pest megyei nősportolója részére felajánlott díjat. Rossz helyre címezték ugyanis a-meghívót, s emiatt későn érkezett az ünnepségre. A serleget ma délután 5 órakor adják át neki a PTST helyiségében.

*

Alsógödön az újonnan alakult asztalitenisz-szakosztály vasárnap községi versenyt rendez.

TOTÓ-TIPPJEINK

1. Vasas—Diósgyőr 1 x

2. MIK—Pécsi Dózsa i

3. Győr—Ferencváros x 1 2

4. Szegedi EAC—Dorog l

5. Tatabánya—Bp. Honvéd 1 x

6. Salgótarján—Csepel 1

7. Nyíregyh—Ganz-MAVAG x 2

8. Jászberény—Ceglédi VSE 1 x Pénzügyőrök—Bp. Előre 1 x

10. Székesfehérvár—Láng 1 x

11. Budafok—Szombathely 1 x 2

12. Oroszlány—K. Lombik 1 x Pótmérkőzések:

13. Udinese—Milan x 1 2

14. Spal_Bologna i

15. Kecskemét—Szegedi VSE 1

16. Pécsi BTC—Budai Spart. 1 x

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskái László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budanest. Vili.. Blaha Lujza tér ? Telefon: 343—100 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi Dostahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj 1 hónapra n forint

LABDARÚGÓ NB IIL Északközép csoport

1. Traktorgyár

13

13

1

4

43:21

27

2. Annavölgy

18

10

4

4

37:30 24

3. ül. k. TTVE

'8

8

7

3 23:13 23

4. UFC

13

9

4

5 35:30 22

5. Esztergom

18

9

2

7 31:23 20

6. Nyergesújf.

18

7

4

7 34:30

18

7. Szentendre

18

5

8

5

25:27

18

8. Pilisi B.

18

6

6

6

23:2«

18

9. Izzó

18

7

3

8

31:28

17

10. Törekvés

18

6

5

7

26:28

17

11. Kerámia

1«

5

6

7

27:26

16

12. Tokod

18

6

4

8

21:26

16

13. Sárisáp

18

6

4

8

25:34

1«

14. Helyiipar

18

6

3

9 20:30 15

15. Autótaxi

! o

4

3

11

29:40

L1

16. TF

US

4

2

12

24:42

10

Délnyugati

csoport

1. Kaposv. Kin.

1«

11

3

4

51:20

25

2. Bajai Bácska

18

9

6

3 38 :20

24

3. Pécsi VSK

18

9

5

4

35:20

23

4. KMTE

18

9

4

5

38:25

22

5. Szf. MÁV

18

8

6

4 36:25

22

6. P. vasas

18

8

4

6 24:25

20

7. Csepel Autó

18

10

—

8

31:34

20

8. Szekszárd

18

7

5

6 35:36 1 9

9. Kaposv. D.

18

7

4

7 31:33

18

10. Bajai Ép.

18

7

4

7

18:22

18

11. P. Bányász

18

6

4

8

27:38

16

12. Kiskunh. D.

18

6

4

8

21:34

16

13. Máza

18

5

3

10

25:39

13

14. K. Honvéd

.1«

4

4

10 25:39

12

15. Pécsi EAC

’8

3

5

10

32:43

31

16. Ronyhád

18

2

5

11

20:48

9

Eladó ingatlanok a gödöllői j^rás területén: Kistarcsa:

2 szoba, konyha, pince, speiz, 160 n.-öl telekkel. Kút, villany van. Beköltözhető. - Ára 65 000 Ft.

Szilas liget:

200 n.-öl bekerített telek. Ara 15 000 Ft. Érdeklődni lehet: PIK. Gödöllő. Dózsa Gy. u. 12.

Gödöllő:

2 szoba, konyha, kamra, pince, sufni, 1012 n.-öl udvar, kerítve Kút, villany van. Be- 1 költözhető. Ara 56 000 forint.

Fél ház: 1 szoba, konyha, kamra, 500 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara 45 000 Ft. 430 n.-öl telek, pár gyümölcsfával. Ara 13 ezer forint.

400 n.-öl telek, pár gyümölcsfával. Ára n.- ölenként 35 Ft.

Pécel;

3 szoba, konyha, kamra, istálló, pince. Beköltözhető. Ára 100 000 forint.

Téglából épült 3 szoba, előszoba, szuterén alápincézett konyha. 7 mellékhelyiség, vil- | lány, kút van. 1400 n.- öl gyümölcsös. Beköl- l tözhető. Ára 250 000 Ft.

Szentendrei Kocsigyár azonnali belépésre felvesz hosszú gyakorlattal rendelkező önálló I szerszámkészítőt. 1 fő faipari, vagy gépész- technikust^ Bélyeggyüjteményt, összeállítást veszek. Hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegkereskedés, Szeged, Kelemen utca.

Elvállalnék idős házaspárt. esetleg férfit, vagy nőt eltartásra házingatlanáért. Ajánlat: ..Csendes otthon” ieligére nagykőrösi hirdetőbe.