Pest Megyei Hirlap, 1960. december (4. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-22 / 301. szám
Döntetlenül végződött a Játékvezetők—Intézők mérkőzés Újabb meglepetések a megyei teremkéziiabda-tornán: Budakalász legyőzte a Váci Húsos női csapatát A megyei kézilabda szövetség által kiirt teremtorna második fordulója is heves küzdelmeket és szoros eredményeket hozott a szig'etszentmiklósi általános iskola tornatermében. A Váci Spartacus csak nagy küzdelemben tudta legyőzni a „házigazda’’ SZTK-t. A nőknél, Budakalász a Váci Húsos felett aratott győzelme okozott meglepetést. A nagy érdeklődéssel várt Játékvezetők—Intézők összecsapás döntetlent hozott. FÉRFI MÉRKŐZÉSEK: VÁCI SPARTACUS—SZTK 28:21 (14:10) V: Katona. Vác: Petrányi _ Lányi, Lovász, Steidl, Kovács, Németh. Csere: Sasvári, Bori. SZTK: Bukovits — Glatz, Szalai, Kulik, Szőke, Gergely. Csere: Ballai. Szigetvári. Végig igen heves, jó iramú küzdelem. a hazai csapat egyenrangú ellenfél volt. A helyzeteit jobban kihasználó Spartacus nehezen győzött. G: Lovász (8), Lányi (7), Németh (6), Steidl (4), Kovács (3), ill. Kulik, Szalai, Szőke (6—fi), Glatz (3). Jó: Petrányi, Lovász, Lányi. Németh, ill. Bukovits, Kulik, Szőke, Glatz. TÖKÖLI KSK—BUDAKALÁSZ 19:14 (9:4) V: Eisen. Tököl: Borbély — Füredi, Takács, Fábián, Nádasdi, Monostori. Csere: Szabados. Budakalász: Kovács — Biró, Keresztes, Szászi, Földes, Fodor. Csere: Ben- cze, Streitmann. A megyei bajnokságban szereplő két csapat igen heves, kemény küzdelmet vívott. Tököl csak nehezen tudta győzelmét biztosítani. G: Füredi (8), Fábián (5), Monostori (4), Takács (2), ill. Szászi (5), Biró (3), Keresztes, Fodor (2—2), Streitmann, Földes. Jó: Borbély, Füredi, Takács, Monostori, ill. Biró, Keresztes. RÁCKEVEI GIMNÁZIUM _ F ERENCVÁROSI VSK 26:20 (17:12) V: Fazekas. Ráckeve: Karcagi _ B odrogi, Bonhardt, Borkovies. Fegyó, Vona. Csere: Szálé, Vaslaki. Az újonc gimnazista csapat, igen jó játékkal, meglepetésre biztos győzelmet aratott a tapasztaltabb ferencvárosiak ellen. G: Bodrogi (8), Bonhardt (7), Fegyó (6), Vona (5). Jó: Bodrogi, Bonhardt, Fegyó. VII. KÉR. BÁSTYA—PÉCELI MÁV 38:12 (23:6) V: Rusznyák. Pécel: Kalmár — Matus, Farkas, Burai, Suti. A háromnegyedórás késéssel érkező, öt játékossal kiálló Pécel teljesen alárendelt szerepet játszott. G: Suti (8), Matus (3), Farkas. VÁCI SPARTACUS—TÖKÖLI KSK II 20:10 (9:5) V: Tóth. Vác: Petrányi — Kovács, Lovász, Bori, Steidl, Sasgáti. Csere: Németh, Lányi. Tököl: Czwick — Kertész, Bráth, Zentai, Deák, Rohacsek. Csere: Bilisics. A cserejátékosokkal kiálló Spartacus ellen Tököl igen lelkesen, de keményen küzdött, a váciak győzelmét azonban megakadályozni nem tudta. G: Lovász (6), Kovács, Bori (4_4), Németh (3), Lányi (2), Steidl. ill. Zentai (6), Deák (3), Kertész. Jó: Lovász, Bori, Németh, ill. Deák. NŐI MÉRKŐZÉSEK: BUDAKALÁSZ_VÁCI IIÜSOS 7 :5 (3:3) V: Rusznyák. Budakalász: Lengyel — Molnár V,, Kőhalmi, Dro- binoha. Molnár £.. Kosztolánszky. Vác: Magyar — Újvári, Furák, Hegyesi, Szakszik, Ferenc. Csere: Zechner. A mérkőzés elején a Húsos vezetett, majd Budakalász 3:l-re elhúzott. Vácnak sikerült még egyenlítenie, de azután Molnár Éva két gyors-gólja eldöntötte a mérkőzés sorsát. G: Molnár Éva (6), Drobinoha, ill. Szakszik (3), Újvári (2). Jó: Molnár Éva (a mezőny legjobbja), Drobinoha, ill. Szakszik, Újvári. FERENCVÁROSI TC—RÁVKEVEI GIMNÁZIUM 17:8 (10:5) V: Szakszik. Ráckeve: Törőcsik — Schulteisz, Bognár, Jarosi, Hermann, Czigler. Csere: Pintér, Melczer, Szöllősi. A baráti országok természetjáró szervezeteinek Bulgáriában rendezett konferenciájáról hazatért Székely Miklós, a Magyar Természetbarát Szövetség főtitkára a következőket nyilatkozta: — Egyöntetű volt a megállapítás — mondotta —, hogy a szocialista országokban a természetjárás nagy fellendülésben van. Az aktív pihenés legjobb formája, s a szocialista társadalom adottságaiból következően a dolgozók egyre növekvő szabad idejének egyik legcélszerűbb, egészséges eltöltését jelenti. Valamennyi küldöttség nagy fontosságot tulajdonított a természetjárásnak, mint az ifjúság nevelésében elérhető eredmények jó eszközének. — A tanácskozáson a küldöttek saját szövetségük tevé- ílcenységéről is beszámoltak. A Szovjetunióban százezrek vesznek részt a „putyovka” mozgalomban, ami az évi szabadságidő túrázással való eltöltését jelenti. A bolgár turista szövetségnek 400 000 tagja van. A legkisebb üzemben, intézménynél is megtalálható a turista- szervezet, amelynek vezetői legtöbbször egyben az üzem vezetői is. Az NDK-ban az ifjúsági turistaházak hálózatára, a „ju- gend herberge”-re büszkék és joggal. A lengyeleknél a turistaság és az „ismerd meg hazádat” mozgalom azonos fogalmat jelent. Csehszlovákiában a gyalogos és kerékpáros túrázás mellett az alpinizmus és a vadvizeken A kitűnő erőben levő zöld-fehér csapat ellen a gimnázista lányok lelkesedése kevésnek bizonyult. G: Bognár, Jarosi, Hermann (2—2), Melczer, Schulteisz. Jó: Schulteisz. Jarosi, Hermann. JÁTÉKVEZETŐK—INTÉZŐK 15:15 (8:6) V: Ballai. Játékvezetők: Tóth — Fazekas, Rusznyák, Eisen, Szakszik, léatona. Intézők: Jokán — Danajka, Borkovits, Oily, Kende, Fatkas. A mérkőzés' elején az intézők csapata vezetett, majd a játékvezetők Katona és Eisen góljaival elhúztak. A második félidőben a játékvezetők tovább növelték előnyüket, de Kende és Borkovits végül is ledolgozta a hátrányt. Igazságos döntetlen született. G: Katona (7), Eisen (5). Szakszik (3), ill. Kende (6), Borkovits (5). Farkas (2). Olly, Danajka. Jó: Katona, Eisen, Szakszik, Fazekas, ill. Kende, Borkovits. Farkas. Balogh László A december 26-án Sidney- ben kezdődő tenisz DC-döntő- re a mérkőző felek nagy szorgalommal készülnek. Az olaszok szerdán négyórás edzésen vettek részt, s a szakemberek megállapítása szerint formájuk igen jó, esélyük egyre nagyobb lesz a kupa elnyerésére. Különösen Sirola van tüneményes formában, játékáról Pietrangeli is nagy elismeréssel nyilatkozott: Olimpiai bajnok — Iioríönben Abebe Bikile, a római olimpia marathoni futásának etiópiai győztese, aki Hailé Szelasszié császár testőrségében teljesített szolgálatot, a közeli napok etiópiai eseményeinek sodrában eltűnt. Abebe Biki- lét börtönbe vetették, a puccs leverése után azonban szabadlábra helyezték. Az esemény nem túlságosan viselté meg a kitűnő futót, akinek ma már minden gondolata a tokiói nyári játékokra való felkészülés. Különböző vélemények Avery Brundage elgondolásáról Avery Brundagenak, a NOB elnökének az a gondolata, hogy az olimpiai első helyezettek a következő nyári játékokban már ne indulhassanak, azaz ne védhessék meg bajnoki címüket, nagy visszhangra talált a világ sportközvéleményében. — Soha nem láttam még Si- rolát ilyen formában. Az adogatásai pedig félelmetesek. Magabiztossága is igen nagy, s ez is biztató a mérkőzés előtt. Sirola és Pietrangeli a rövid lélegzetű melbourne-i kirándulás után — itt volt ugjmnis az ausztrál DC-csapat többi miatt megfelelő tréninglehetőségük — visszatért Sidney- be. \ Az ausztráloknál az az újság. hogy Fraser már edz és az orvosi vélemény szerint 99 százalékban teljesen egészséges lesz a versenyig. A döntő sorsolását december 25-én tartják meg. (MTI) MOZIMŰSOR CEGLÉD Szabadság: XII. 22 _25. Rovere t ábornok. (Olasz film.) XII. 26—28. Próbaút. (Szélesvásznú magyar film.) *■ DUNAKESZI Vörös Csillag: XII. 22—25. Rovere tábornok. (Olasz film.) XII. 26—28. Különleges megbízatás. (Szovjet film.) Rákóczi; xn. 24—25. Fűre lépni szabad. (Magyar film.) XII. 28—29. Virrad. (Magyar film.) GÖDÖLLŐ Petőíi: XII. 22—26. A Noszty-fiú esete Tóth Marival. (Magyar film.) XII. 27—28. Áru Katalóniának. (Német film.) NAGYKÖRÖS Arany János: XII. 22—25. A próbaút (Magyar film.) XII. 26—28. Rovere tábornok. (Olasz film.) SZENTENDRE Felszabadulás! XII. 22—25. Különös kirándulás. (Színes angol film.) XII. 26—28. Rovere tábornok (Olasz film.) RUHÁT, KULTÜRCIKKET, JÁTÉKOT, BIZSUT A ifiiiTKEnn Gazdag nemzetközi programja van a természetjárásnak 1961-ben űzött vízitúrázás fejlődött ki erőteljesen. — A természetjárás 1961-es nemzetközi eseményei közül a Bolgár Kommunista Párt megalapítása hetvenedik évfordulója alkalmából megrendezésre kerülő nemzetközi túra lesz a legjelentősebb: célpontja a bulgáriai Busludja csúcs. Hatodszor kerül kiírásra 1961 nyarán a nemzetközi dunai barátságtúra, Engelhart,- zelltől Belgrádig. Ezen nyu- gatnémet és osztrák sportolók is részt vesznek, a szocialista országok több száz képviselőjével együtt. A németek két nemzetközi tájékozódási versenyt rendeznek 1961-ben. A csehszlovákoknak is két versenyük lesz. A magyar rendezésű nemzetközi Balaton Kupa teszi teljessé a jövő év versenyeseményeit a természet-járásban. Külföldi utakba 1961-ben a szokásos cseretúra csoportokon kívül síző, kerékpáros, evezős és alpinista természetjárók is bekapcsolódnak. Ryutaro Azuma dr., a Nemzetközi Olimpiai Bizottság japán tagja egyetértőén foglalkozott a felvetéssel, ha ez — mint hangsúlyozta — az olimpiai játékok amatőr szellemét erősíti meg. Azután azonban sajnálkozva hozzátette: fél, hogy 1964-re már valósággá válik ez a felvetés, ennek pedig a tokiói játékok látnák nagy kárát. Andreas Steiner, az osztrák síszövetség elnöke abszurdnak nevezi még a gondolat felvetését is. ha a felvetés valóra válna, az olimpiai játékok komédiává válnának. Az a versenyző, akinek nem állna módjában a következő olimpián részt venni, megvédeni elsőségét, más tere nem lévén, minden bizonnyal a profitáborban kamatoztatná tudását s ezzel a gondolat éppen ellenkező hatást váltana ki. — Különösen a sielőkre áll ez a tétel, hiszen egy-egy versenyző az olimpiai bajnokság után jól fizetett trénernek csapna fel. (MTI) Nagy a készülődés a DC-döntőre VXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'XV..X>X'0,XXXXXXXXXXX>i.X\XXXVXXXXNír'*NV,XXXXXXX',< | \ \ Évzáró a labdarúgóedzőknél A Pest megyei labdarúgó ET hétfőn tartotta évzáró összejövetelét, amelyen részt vett a PTST képviseletében Saiga Lajos, a megyei labdarúgó-szövetség képviseletében pedig dr. Fodor István. A beszámoló ismertetése után hozzászólásokra került sor. Általános vélemény volt, hogy az új vezetőség jól látja el feladatát. 8 Több értékes javaslatra is sor került. Kubik Ferenc í azt ajánlotta, hogy ne csak az ifjúsági válogatott részére | rendezzenek mérkőzéseket, hanem a m.egyei félnőtt váló- í y gatottat is szerepeltessék, Szóka László elmondta, hogy a | falvakban kevés az edző. gondoskodjanak utánpótlásról. á ^ Az edzővándorlás megalcadályozása érdekében, a megyei ? ^ bajnokságban szereplő csapatoknál működő edzők leg- $ y alább két évre kössék szerződésüket. áj ^ Persze. furcsa, hogy nyolc megyei csapatnál nincs % minősített edző. s felmerült az az elképzelés, hogyha az £ alsóbb osztályoknál nem is, de legalább itt, tegyék köté- ^ lezővé: valamennyi együttesnél minősített edző működjön. £ Ezt kívánja a spoidág színvonalának emelése. A labda- £ rúgó-szövetség, az ET és a JT vezetőinek fokozott egy-üttí- ^ ^ működése is a gyümölcsözőbb munka záloga. A jelenlé- y vők helytelenítették, hogy a Jubileumi Kupa kiírásánál nem kérték ki az edzők szakvéleményét. ^ Szó esett még arról is, hogy azok, akik nem vesznek ^ részt az ET életében, azok az edzők nem működhetnek. ^ Végezetül jutalmazásra került sor. A PTST elnökségének % könyvjutalmát kapta: Goda Imre, dr. Lalcatos József. ^ Zentai János és dr. Szilágyi László. ft. L. VvXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXVXXXXXX\XXXN.XW.XV,XX\WXXXViXXXXVe,\XX\X\XXV Az NDK-ban vendégszereplő Bp. Spartacus női teremkézilabda- csapata Rostockban 6:6 (1:3) arányú döntetlent ért el az SC Empor Rostock ellen. Baskiria fővárosában, Ufában folyik a Szovjetunió egyéni és csapatbajnoki súlyemelő versenye. A viadal során Pljukfelder a középsúlyú kétkezes szakításban 141.5 kg-mal új vüágcsúcsot állított fel, a régi vüágrekordot is Pljukfelder tartotta 141 kg-mal. A Szovjetunió utánpótlás jégkorong válogatottja az Egyesült Államokba készül. A szovjet fiatalok bemutatkozására december 27-én New Yorkban kerül sor. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vili.. Blaha Lujza tér ; Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél A hagyományos szilveszteri, sao Paolo-i futóversenyen a kétszeres olimpiai ezüstérmes NDK-béli Hans Grodótzki is részt vesz. Naponkénti edzésekkel készül a találkozóra, amelyen többek között ellenfele lesz az olimpiai játékok 5000 m-es síkfutásának győztese, az újzélandi Murray Halber* is. Grodotzki kijelentette, vissza szeretne vágni Halbergnek a római vereségért. A Juventus nem a legjobban szerepel az olasz labdarúgó bajnokságban. Az olasz újságok a torinói együttes visszaesését elsősorban John Charles gyenge teljesítményének tulajdonítják. Á legtöbb olasz lap is szinte egyedül Charles nyakába varrja a vereségeket. Játékvezetői tanfolyam a ráckevei járásban A Ráckevei Járási Labdarúgó Szövetség játékvezető tanfolyamot rendez 1961. január és február havában. Az érdeklődők személyesen, vagy írásban jelentkezzenek a járási szövetségnél. azt a modern életbiztosítási formát, amely leginkább megfelel életkorának, családi körülményeinek, anyagi viszonyainak és közelebb hozza önt az élet- biztosítással elérni kívánt célhoz. Az életbiztosítási díjtételek a legújabb statisztikai adatokon és a legszigorúbb matematikai számításokon alapulnak. Bármelyik módozatot választja, a befizetett díjakért a lehető legtöbbet kapja. Háztartásában hiányt nem okozó havi befizetéssel, jelentékeny ösz- szcgről gondoskodhat önmaga és családja számára, A társadalombiztosítás és a nyugdíjellátás legcélszerűbb kiegészítője az élet- biztosítás. Bővebb felvilágosítást körzetfelügyelőink. fiókjaink nyújtanak. Bizonyosak vagyunk benne, hogy az életbiztosítást előnyösnek találja és csatlakozik az életbiztosításban résztvevők milliós számához. ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ NAGYKŐRÖSI A P R Ó H í R D ET É S E K Eladó sürgősen alig használt olasz versenykerékpár. Rákóczi út 37, fűszerüzlet, Nagykőrös. Karácsonyi ajándékot vásároljunk a Tip-Top 'ioőüzletben, Nagykőrös. (Cukrászda helyén.) Eladó egy 130—140 kgos hízott sertés. Nagykőrös. VIII., Jósika u. 11. Eladó IV., Hunyadi . 10. sz. fél ház. Nagykörös. _ Érdeklődni I »oiegagyak eladón 1 Zápor u. l. Eladó ház. Nagykőrös, III. kér. Kinizsi u. S. sz., részben beköltözhető. Eladó Mizsei u. I. sz. alatt használt dívány, Eötvös u. 2. sz. alatt konyhaasztal. Nagykőrös.