Pest Megyei Hirlap, 1960. október (4. évfolyam, 232-245. szám)

1960-10-11 / 240. szám

2 "Xfirtop I960. OKTÓBER 11. KEDD Hruscsov elvtárs kétórás beszélgetése az amerikai televízióban (Folytatás az 1. oldalról) késett ezzel a kérdéssel. Wil­son is feltette már azt a kérdést, és mi leszavaztuk. A németek ellenőrizni akarták a szavazást a második világ­háborúban, de mi jól megvá­laszoltunk arra is: kisöpör­tük őket,, és hajlandók va­gyunk egy újabb népszava­zásnak is elébe nézni, ha rákényszerítenek bennünket. Az amerikai újságíró erre azt mondta, hogy nem a Szovjetunióban tartandó nép­szavazásra gondol, hanem a kelet-európai, úgynevezett le- igázott országokban. Hruscsov azt válaszolta, hogy minden nemzetnek meg­van a maga szuverén kormá­nya és nem az ő dolga, hogy ebbe a kérdésbe beleszóljon. — Rossz címre intézte a kérdést — mondotta Hrus­csov. — Ami pedig a leigá­zás kifejezést illeti, ez olyan szemét, amit már rég ki kel­lett volna dobni a szótárból. INrngal-Berlin kérdése Az amerikai újságíró ez­után felvetette: nagyon veszé­lyes lenne, ha a Szovjetunió a nyugat-berlini kérdést a sa­ját erejére támaszkodva akar­ná megoldani, nem■ pedig az ENSZ többségének akaratára támaszkodva. — Maguk mindent összeke­vernek — válaszolta Hrus­csov —. de azért igyekszem feleletet adni. Én azt mondot­tam, hogy ha a világszerve­zetben továbbra, is egyolda­lúan intézik a kérdéseket, s az ENSZ továbbra is amerikai pórázon jár, akkor a világszer­vezet elveszti a népek tisztele­tét, és az országok nem fordul­nak többé az ENSZ-hez. Ha a Szovjetuniót meg akarják alázni, a Szovjetunió az ENSZ nélkül is meglehet. Ha szu­verenitásunkat megsértik, sa­ját erőnkkel is megvédjük azt? Én nem akarom úgy megválr toztatni az ENSZ szerkezetét, hogy kiváltságokat biztosít­sak a Szovjetunió számára, csak egyenlő elbánást kívá­nok. Ön azt állítja, hogy mi az ENSZ-en kívül akarjuk megoldani a berlini kérdést. A berlini kérdés azonban az ENSZ keretén kívül van. Ez a háború maradványa. Ennek a kérdésnek a megoldása azokra tartozik, akik a máso­dik világháborúban harcoltak és ezt elismerte mind a négy hatalom. Mi azt akarjuk, hogy mind a két Németország kös­sön békeszerződést. Már csak­nem 16 éve volt a háború és még mindig nincs békeszerző­dés — ez nem normális álla­pot. Minden normalizálást kí­vánó ember békeszerződést akar. Azt akarja, hogy béke- szerződést kössenek. Ha meg­kötik a békeszerződést a két Németországgal — mert je­lenleg 1 két Németország van — akkor megoldhatjuk a nyu­gat-berlini kérdést is. Nyu- gat-Berlin lakosságának a dol­ga, hogy milyen rendszert akar. Ha kapitalista rend­szerben akar élni, ám tegye. De a megszállást meg kell szüntetni, nehogy ez a kérdés újabb világháborút robbant­son ki. Ha ennek következté­ben azt gondolják, hogy mi atomháborút akarunk, akkor ön nagyon téved. Mi minden­képpen megkötjük a német békeszerződést. Nem hisszük, hogy az Egyesült Államok emiatt világháborút robbant­son ki. Mi békét és barátságot akarunk minden néppel. Ha Nyugat-Berlin a saját rend­szerében akar élni, rendben van. Mi azonban szocializmust akarunk. Az előbbi az ő ügyük, ez pedig a mi ügyünk. Úgy látszik, hogy itt rosszul értik azt, amit mi akarunk. Több más kérdés után az újságíró azt kérdezte, vajon megállja-e helyét az, amit a szovjet miniszterelnök egyik beszédében mondott, miszerint azért jött az ENSZ-be, hogy a béke és barátság cselekede­teinek magvát hintse el? — Csakis ezért jöttem — válaszolta Hruscsov. — Azért jöttem, hogy szolgáljam népe­met, az igazságot, a munká­sok^, a parasztokat, és az ér­telmiséget. Nagyon köszönöm, hogy találkozhattam az Egye­sült Államok lakosságával a televíziós adás kezdetében. A Szovjetunió békét és barát­ságot akar minden néppel. Mi azt szeretnénk, ha ez kölcsö­nös lenne. Ezt előbb-utóbb el is fogjuk érni. Kérem mind­azokat, akik hallgatták sza­vaimat, kövessenek el min­dent, hogy megvalósuljon a szőttjét—amerikai kapcsolatok javulása. A Szovjetuniónak megvan mindene, mi mástól semmit sem akarunk. Ezért békejobbot nyújtunk az Egye­sült Államoknak, és szeret­nénk, ha önök ugyanezt ten­nék. Sí ntsfsov péntekrn uíayjk rB New Yorkból A szovjet miniszterelnök ez­után el akart búcsúzni, de az amerikai újságíró egyre újabb és újabb kérdéseket intézett hozzá. Az egyik kérdésre válaszolva, Hruscsov bejelen­tette. hogy helyi idő szerint csütöi’tökön este (magyar idő szerint pénteken hajnalban) utazik el New Yorkból, s hoz­zátette : — Aki el akar jönni hoz­zánk, hogy lássa, hogyan él a szovjet nép, jöjjön, szívesen látjuk. Ezután az újságíró még a gyarmati kérdésre terelte a szót, és Hruscsov megismétel­te hogy minden gyarmatot fel kell szabadítani. Teljes sza­badságot akarunk — mondot­ta minden nép számára. A Szovjetunióban mind a 15 köztársaság teljes szabadságöt élvez. Az alkotmány szerint, ha akar, ki is léphet a Szov­jetunió kereteiből. Ä leszerelés a világ ui Kittiem népéinek érdeke Az újságíró még a leszere­lés kérdéséről is érdeklődött. Azt mondta: ha Genf ben tíz nemzet képviselői nem tud­tak megegyezni, hogyan tud­nának 99 ország küldöttei megállapodni? Ezzel arra célzott, hogy Hruscsov rend­kívüli közgyűlés összehívását javasolja a leszerelés kérdésé­ben. Hruscsov azt válaszolta: van úgy, hógy ketten sem tudnak megegyezni, úgyhogy a rész­vevők száma nem számít. — A Szovjetunió nevében már ma készek vagyunk aláírni egy egyezményt a leszerelésről, a fegyverek megsemmisítéséről és bármilyen fajta ellenőrzés­ről, mert az ellenőrzés a Szov­jetunió érdekeit is szolgálná. — Önök azonban — mondotta Hruscsov — csak a meglevő fegyverzet ellenőrzésére töre­kednek, ennek pedig semmi értelme nincsen. Az amerikai újságíró azt vetette ellen, hogy a nyugati népek a bizalom légkörének megteremtése miatt akarják az ellenőrzést. Hruscsov erre megkérdezte, hogy mit akarnak tulajdon­képpen ellenőrizni? Ha nincs leszerelés, akkor nincs mit ellenőrizni. — Talán kormá­nyunk munkáját akarják el­lenőrizni? Ezt ellenőrizni tudja maga a szovjet nép is. Mi minden fegyvert meg aka­runk semmisíteni. Az amerikái újságíró to­vábbra is makacsul kitartott amellett, hogy a kölcsönös bi­zalmatlanság megszüntetése végett kell az ellenőrzés. Hruscsov azt mondta, hogy ő mint miniszterelnök, sokkal közelebbről és mélyebbről is­meri ezt a kérdést, mint az újságírók. A Szovjetunió nem megy bele az ellenőrzésbe le­szerelés nélkül, mert ez nem lenne más, mint kémkedés. Végül az újságíró felvetette, hogy mindkét részről megér­tést kell tanúsítani, hogy tár­gyalás útján lehessen megol­dani a vitás kérdéseket. — Egyetértek — válaszolta Hruscsov. — Ne avatkozzunk bele egymás belügyeibe. Önök fejlesszék országukat kapita­lista alapon, mi fejleszteni fogjuk hazánkat szocialista alapon. Minden ország fejlőd­jék úgy, ahogyan saját népe kívánja, és akkor megértés lesz és meg lehet mindent tárgyalni. Az újságíró megkérdezte, hogy beleegyeznék-e a Szov­jetunió abba. hogy egyik ál­lam se szállítson fegyvereket az új afrikai országoknak. Hruscsov azt mondta, hogy ezt már régen javasolta a Szovjetunió, a nyugati hatal­mak azonban nem fogadták el. A Szovjetunió bármikor kész ilyen szerződés megköté­sére. Arra a kérdésre, hogy a Szovjetunió kész-e csúcstalál­kozóra összeülni a megválasz­tandó új amerikai elnökkel, Hruscsov azt válaszolta, nem­csak. kész rá, hanem reméli is, hogy találkozik az új el­nökkel egy csúcstalálkozó ke­retében. — A Szovjetunió minden ésszerű lépésre kész. Önök válasszák meg elnökü­ket, válasszák meg azt. akit akarnak, mi készek vagyunk az ésszerű tárgyalásra. Ezután a szovjet miniszter- elnök elbúcsúzott az újságíró­tól és a televízió nézőitől. Hruscsov szovjet miniszter- elnök az ENSZ-közgyűlés elő­reláthatólag hétfő esti — ma-- gyár idő szerint kedd kora hajnali ülésén — mond be­szédet a leszerelés kérdéséről. Az UPI közli, hogy Kanada, az Egyesült Államok. Cseh­szlovákia és Bulgária képvise­lője ezen az ülésen szintén ki óhajtja fejteni véleményét a leszerelésről. Az UPI ezenkívül úgy érte­sült. hogy a szovjet kormány­fő hétfőn vagy kedden ismét sajtóértekezletet tart. Nyugati hírügynökségek köz­ük, hogy Hruscsov harmadik Glen-Cove-i hétvégi tartózko­dását a pihenésnek szentelte. A délutáni órákban az állan­dó ENSZ-küldöttség tagjainak néhány gyermekével együtt sétálgatva a ház parkjában megjelent a bejáratnál és mindössze néhány szót váltott a kívül várakozó újságírók csoportjával. — Magammal hoztam eze­ket az apróságokat — jegyezte meg tréfásan — mert önök sokan vannak és én pedig egyedül. Amikor az újságírók kérdé­sekkel próbálták elhalmozni. a szovjet minisztertanács elnöke ezekkel a szavakkal fejezte be párperces ,,sajtóértekezletét”: — Nyilatkoznék, de akkor nem marad mondanivalóm a televíziós adásra, amely nem­sokára kezdődik. Mint nyugati hírügynöksé­gek jelentik. Hruscsov szovjet miniszterelnök vasárnav a szovjet ENSZ-küldöttség Glen- Cove-i villájában ebéden látta vendégül Todor Zsivkovot. a Novotny és Todor Isivkov Sekou Tourénál Mint a Csehszlovák Távirati Iroda jelenti, Antonin No­votny, az ENSZ-közgyűlés 15. ülésszakán részvevő csehszlo­vák küldöttség vezetője, a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság elnöke New York-í szállásán meglátogatta Sekou Tourét, a Guineái Köztársaság elnökét és hosszú beszélgetést folytatott vele. Mint a Bolgár Távirati Iro­da jelenti, Todor Zsivkov, az ENSZ-közgyűlés ülésszakán részvevő bolgár küldöttség ve­zetője szombaton New York­ban találkozott Sekou Touré- val. a Guineái Köztársaság el­nökével, s kicserélték nézetei­ket az ülésszak ihunkájáról és a két országot érintő kérdések­ről. Nehru televíziós interjúja New Yorkban Az Indinfo közlése szerint Nehru indiai miniszterelnök New Yorkban egy televíziós interjú keretében üdvözölte Hruscsov szovjet kormányfő­nek azt a javaslatát, hogy 1961 elejére hívják össze az ENSZ- közgyűlés rendkívüli üléssza­kát, a leszerelési egyezmény kidolgozására. Meggyőződésem — mondotta Nehru —, hogy Hruscsov lesze­relést akar és nem akar hábo­rút. Nehru megjegyezte, hogy a nyugati hatalmak „nem akar­ják közvetlenül megközelíteni a. leszerelés kérdését”. A Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságának kérdéséről szólva Nehru a következőket mondotta: Indiának meggyő­ződése, hogy mind nemzetközi szempontból, mind az ENSZ érdekeiből kiindulva képvise­letet kell kapnia a népi Kíná­nak az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Kína ENSZ-beli képviselete nélkül nem lehet megoldani olyan kérdéseket, mint például a leszerelés. Nehru kijelentette, hogy a gyarmatbirodalmak politikai uralma véget ért, gazdasági befolyásuk azonban még meg­van. Ez különböző módon nyil­vánul meg. Még mindig meg­vannak Portugália afrikai gyarmatai, ahol a lakosság ugyanúgy él, mint -a 17. szá­zadban. Ez a gyarmati rend­szer legrosszabb formája. Az indiai miniszterelnök le­szögezte. hogy az ENSZ-nek Kongón; : csak a kongói parla­ment által kinevezett kormány közvetítésével szabad csele­kednie. Az indiai kormányfő vége­zetül kijelentette, hogy India támogatni fog minden olyan javaslatot, amely a gyarma­tok függetlenségének megadá­sára irányul. ** Az Egyesült Államoknak számítani kell arra, hogy vereséget szenved a kínai kérdésben A Szovjetunió elismerte a Maii Köztársaságot és a Szenegál Köztársaságot A TASZSZ jelenti, hogy a Szovjetunió elismerte a Mali Köztársaságot. Hruscsov szov­jet kormányfő táviratot inté­zett Modibo Kei tálhoz, a Ma i Köztársaság miniszterelnöké­hez és ebben közölte, hogy a szovjet kormány kész dip omá- ciai kapcsolatot létesíteni a köztársasággal. A Szovjetunió elismerte a Szenegál Köztársaságot is. A New York Times hétfői vezércikképen azt írja: lehet­séges, hogy a nem is túlsá­gosan távoli jövőben az Egye­sült Államok és szövetségesei vereséget szenvednek Kína ENSZ-felvételének kérdésé­ben. Az ENSZ-közgyűlés még most is visszhangzik attól a szavazástól, ameiven bebizo­nyosodott, hogy az Egyesült Államoknak csak igen kis többséggel sikerült elérni Kína ENSZ-felvételének elhalasztá­sát — írja az AP kommentá­tora. Idézi az amerikai ENSZ- küldöttség egyik tagjának vé­leményét, aki kijelentette, el­kerülhetetlen, hogy egyszer mégiscsak megnyissák az ENSZ kapuját a népi Kína előtt. mai nap I960, október 11, kedd. Brigitta napja. A nap kél 5.57 órakor, nyugszik 17.05 órakor. A hold kél 21.36 órakor, nyugszik 12.06 órakor. Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, kevesebb helyen eső, keleten helyen­ként zivatar. Mérsékelt, időnként élénk, helyenként erős nyugatra forduló szél. A hőmérséklet alakulásában lé­nyeges változás nem várha­tó. Legmagasabb nappali hő­mérséklet 15 fok körül. — A VÁCI ÜZEMEK dol­gozóinak 94 százaléka szak- szervezeti -tag. A legtöbb szer­vezett munkás a Váci Fonó­ban és a Kötöttárugyárban van. — NÖVEKEDETT a rádió­és a televízió előfizetőinek száma Abonyban: a televízió előfizetőinek száma szeptem­ber 30-ig 22-ről 43-ra. a rá­dióé pedig 2205-ről 2371-re növekedett. — SZBNTENDRE-BÜK- KÖSPARTON épít jelenleg utat a Pest megyei Kőbánya és Útépítő Vállalat. Az útsza­kaszt még ebben a hónapban átadják rendeltetésének. — MA ÉR VÉGET a posta levelező hete: az Egyetemes Posta Eg3'esület megterem­tésének 86. évfordulója al­kalmából rendezett héten a megyei postahivatalok 2—20 százalékos forgalomemelke­désről számolhatnak be. Kádár János látogatást tett a New Vork-i Metropolitan Múzeumban Kádár János államminiszter, a magyar ENSZ-delegáció ve­zetője vasárnap délelőtt látoga­tást tett a New York-i Metro­politan Múzeumban és Termé­szettudományi Múzeumban. — EZERKÉTSZÁZ MÉTE­REN vezetik be ismét a vizet Tápiószelén. A vízvezeték építését — amelyet a lakos­ság társadalmi munkával segít — november elsején kezdik meg. — MA DÉLELŐTT meg­beszélést tart a Hazafias Népfront Váci Járási Elnök­sége. Napirenden a bizottság ismeretterjesztési terve, a téli oktatás előkészítése és a tanácsi munkához nyújtandó segítség szerepel. A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 18.00: Iskolásom műsora, 1. Varázsszem, 2. Lipem-lopom a szőlőt... A ráckevei arany­érmes úttörők műsora, 19,15: TV Híradó, 19.30: Hétköznapi jótanácsok, Walter mester receptjei, 19.35: Ne hagyd magad emberke! Magyar rajzfilm, 19.50: A jég művé­szei. Az amerikai jégbalett moszkvai vendégszereplésé­ről készült kisfilm, 20.00: Szomjúság. Magyarul beszélő szovjet film. Legújabb jelentések Kongóból Lumumba vasárnap körutat tett Leopoldville-ben Az AP jelentése szerint Lu­mumba kongói miniszterelnök vasárnap fetaeieste Kongó fő­városának négerlakta kerüle­teit. A miniszterelnök megje­lent a négerek gyülekező he­lyein és rövid beszédben fel­szólította az egybegyűlteket-, sorakozzanak fel mögötte és űzzék ki az idegen katonákat Kongó területéről. „A hatalom gyakorlását a kezembe veszem — ezért nincs szükségünk többé idegen kato­nákra” — mondotta. Az AP jelentéséből kivilág­lik. hogy Lumumba körútja a városban valóságos diadalme­net volt, „A fullasztó trópusi éjszakában férfiak és nők tü­lekedtek. hogy üdvözölhessék Lumumbát. Bármerre is jái't, a sugárzó arcú afrikaiak, »megmentünk mesrnentőnk« kiáltásokkal fogadták. Ha be­szélt a tömeghez, éljenző hall­gatósága »szabadságot« kiáltá­sokkal felelt” — írja az AP tudósítója. Az AP tudósítása elmondja, hogy az utcára kilépő Lumum­bát körülvették az ENSZ ghanai és indiai katonái és melegen szorongatták kezét. A Lumumbát követő menethez csatlakoztak még Mobutu ez­redes tábori csendőrségének tagjai is. Kaszavubu elnök, aki leg­utóbb kongói ellenkormánnyá alakította át a törvényes kor­mány ellen fellázadt Mobutu ezredes ..főbiztosainak taná­csát”. vasárnap újabb tör­vényellenes intézkedést jelen­tett be. Az elnök környezeté­ben közölték, hogv Kaszavubu Persona Non Gratanak tekinti a Kongó területén tartózkodó ehanai magasrangú személyi­ségeket. ( sitrtiln> .. íi»nyw/pí«:ih Eüsabethvílle-ből érkezett jelentések szerint a Kongó egységének megbontására tö­rekvő Csőmbe ellen felkelt Baluba törzs újabb sikere­ket ért el. A törzs harcosai megszilárdították helyzetüket Kabalo térségében. A kabalói helyzetről érke­zett híreket követően Csőm­be tiltakozott az ENSZ eli- sabethville-i képviseleténél az ellen, hogy az ENSZ nem segíti elő csendőrségi egy­ségeinek légi átszállítását Kabalo közelébe. Csőmbe, a kongói Katanga tartomány szakadár .,elnöke” vasárnap az AP amerikai hírügynök­ség tudósítójának adott in­terjújában ..megfenyegette Belgiumot, hogy megszakítja vele a, diplomáciai kapcso­latokat, ha a belga kormány nem ismerí el Katanga ..füg­getlenségét”. A Reuter jelentése szei'int ELisabethville főterén Csőmbe vasárnap szemlét tartott bel­ga tisztek által kiképzett és vezetett hadseregének egysé­gei fölött. / IVkmwnah fjhttitu i olniili i'tttiittb«».sstufe Nkrumah ghanai köztársa­sági elnök Vasárnap rádió­beszédet mondott. Hosszasan foglalkozott a kongói helyzettel — jelenti a Reuter — és hangoztatta. biztosítani kell, hogy a Kon­góban állomásozó ghanai csapatok teljesíthessék fel­adatukat az ENSZ parancs­noksága alatt és semmilyen körülmények között nem sza­bad őket kivonni Kongóból. Nkrumah rámutatott, le­hetővé kell tenni a kongó- parlament működését. Követelte, hogy haladékta­lanul vonják ki a még min i dig Kongóban tartózkod | belga csapatokat. Követein továbbá, hogy fel kell szá- J molni azokat a magánkéz­ben levő rádióállomásokat, amelyek az imperialista ha­talmak irányításával a szom­szédos Kongói Köztársaság fővárosában, Brazzaville-ben működnek. Az elnök többek közt kö­zölte. javasolni akarja, hogy hívják össze a független af­rikai országok legfelső szintű értekezletét é,s ott dolgozzák ki az afrikai kontinens ál­láspontját a gyarmatosítás és a leszerelés kérdésében. Az elnök végül figvelmez- tatte hallgatóságát, hogy a "üggetlen afrikai államok­nak össze kell fogatok és közös politikai nyilatkozatot kel] tenniök. % H/re/c az ENSZ-ből Hruscsov eívíárs beszedet mond a leszerelésről bolgár küldöttség vezetőiét, valamint Podgornijt és Mazu­I rovot, az ukrán, illetve a belo- I rusz küldöttség vezetőjét.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom