Pest Megyei Hirlap, 1960. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-08 / 212. szám
Az olimpiáról i (Folytatás az 1. oldalról) tott a második fordulóba, ahol hat hatos csoportban mérkőztek. A magyarok: Ge- revich, Kárpáti és Horváth egyaránt biztosan csoportelsőként jutottak a második fordulóba. Lebonyolították a második fordulót is. A részvevők hat hatos csoportban vívtak, s [ az első négy-négy helyezett jutott tovább. A magyarok valamennyien bekerültek az elődöntőbe, Befejeződött a vitorlázás Szerdán bei ej eződtek az olimpiai vitorlásversenyeik küzdelmei. Legfrissebb jelentések szerint az egyes hajóosztályokban a következők Ez történt még t:'A tízpróba olimpiai bajnoka: Ráfér Johnson ATLÉTIKA Tízpróba, olimpiai bajnok: Ráfér Johnson (Egyesült' Államok) 8382 pont, olimpiai csúcs, 2. Jang Csuan-kuang (Tajvan) 8334, 3. Kuznyeeov (Szovjetunió) 7809. BIRKÓZÁS A szabadfogású bajnokság végeredménye. Lepkesúly: olimpiai bajnok: Ahmet Bilek (Törökország), 2. Matsubara (Japán), 3. Sa- fepour (Irán). Légsúly, olimpiai bajnok: Terry McCann (Egyesült Államok), 2. Zalev (Bulgária), 3. Trojanowski (Lengyelország). Pehelysúly, olimpiai bajnok: Musztafa Dagisztanli (Törökország), 2. Ivanov (Bulgária) 3. Ru- basvili (Szovjetunió). Könny űsúly, olimpiai bajnok: Shelby Wilson (Egyesült Államok), 2. Szinyavszkij (Szovjetunió), 3. Bashir (Pakisztán). Félnehézsúly, olimpiai bajnok: Izmet Atli (Törökország), 2. Reza Takhtih (Irán), 3. Albul (Szovjetunió). Nehézsúly, olimpiai bajnok: Wilfried Dietrich (Németország), 2. Kaplan (Törökország), 3. Dzara- szov (Szovjetunió). LABDARÚGÁS Elődöntő mérkőzés: Dánia— Magyarország 2,D (1:0). Róma, Flamin’o-stadion, 20 000 néző, V: Leaf« (angol). Magyarország: Török — Novák, Várhidi, Dalnoki _ vilezsál, Kovács ni — Orosz, Göröcs, Albert, Dunai, Rákosi. Meglepő, de megérdemelt győzelmet aratott a dán csapat. A magyar együttes várakozáson alul szerepelt. A dán védők mindig idejében tömörülték, a magyar csatárok nem húzták szét a mezőnyt. Sokat cipelték a labdát, hiányzott a sokmozgásos, gyors támadásszövés. A védelem tagjai gyakran nem fogtak embert. Sorsdöntő volt a két kihagyott tizenegyes. Először a dánok rúgták mellé a büntetőt, majd Várhidi U-esből kiegyenlíthetett volna, de a kapusba lőtte a labdát. TORNA Megkezdődtek a női versenyek is. A magyar lányok az egyes szereken a következő eredményeket érték el az előírt gyakorlatokban. Gerenda: Müller 9300, Füle 9200, Bencsik 9066, Tass 9033, Förstner 9000. Felemás korlát: Füle 9406, Tass 9333, Ducza 9,2, Förstner 9,0, Müller 8966. Lóugrás: Ducza 9205, Müller 9,2, Tass 9133, Förstner 90-66, Füle 9033. Talaj: Ducza 9333, Tass 9233, Füle 9106, Bencsik 9133, Müller 9006. Az egyéni összetett verseny állása az első nap után: i. Aszta- hova (szovjet) 38 432, 2. Latinyina (szovjet) 38 265, 3. Muratova (szovjet) 38 165. Csapatban: 1. Szovjetunió 190 693, . 2. Csehszlovákia 106 395, 3. Japán 18:5 395, . . A 7. Magyarország 183 193. VIVAS Egyéni párbajtőrvívás, olimpiai bajnok: Giuseppe Delíino (Olaszország) öt győzelem, 2. Jay (Nagy- Britanniai 5, 3. Habarov (Szovjetunió) 4, 4. Sákovics (Magyarorország) 4 győzelem. Eladó ingatlanok a dunakeszi járás területén: Alsógöd: Téglából épült, cseréptetős, 3 szoba, összkomfort, fürdőszoba, WC, csukott, nyitott veranda, plusz egy szoba, konyha, kút, villany. 326 n.-öl telekkel. Beköltözhető. 200 000,_ Ft. 2 konyha, 2 előszoba, 1 veranda, 2 fürdőszoba, éléskamra, tégla cseréptető, 4 szoba, 2 hall, 300 n.-öl telekkel. * Beköltözhető. 250 000,_ Ft. 203 n.-öl telek, üres, 12 000,_ Ft. 2 szoba, összkomfort, és külön két manzárd szoba, pince, 430 n.-öl telekkel, beköltözhető. 160 000,— Ft. Felsőgöd: 2 szoba, konyha, speiz, 200 n.-öl gyümölcsös. Beköltözhető. Ára: 65 000,_ Ft. 170 n.-öl telek, üres, kerítetlen, n.-ölenként 40,_ Ff! 318 n.-öl telek, üres, n.-ölenként 42, _Ft. ö rszentmiklós: 500 n.-öl telek, gyümölcsfák szőlővel n.-ölenként 25,— Ft. Érdeklődni lehet: PIK, Dunakeszi, Közt. u. 32. sz. 1 db. 2,5 tonnás Rába Super tehergépkocsi eladó. Könyv szerinti értékben. Termelőszövetkezetek előnyben. A gépkocsi elsőrendű állapotban van. Megtekinthető a Tápiószelei Földművesszövetkezetnél. NAGYKOROS! APROHIRDETESEK Szabadság tér 1 szám alatti bérházban gondnokot keres Községgazdálkodási lat. Cserelakás séges. Vállaszük125-ös Danuvia VII., Maros Nagykőrös. eladó, u. 2. • CEGLÉDI APROHIRDETESEK üres szobát keresek. I Üres szobát keresek. I Farkaskutyák eladók, Cím a ceglédi nyom- Cím a ceglédi nyom- X. kér., Kőrisfa u 2/a. dában. 1 dában. I nyertek olimpiai bajnoksá- . got: 5,5 m: Egyesült Államok, Repülő hollandi: Norvégio, Fiiul dingi: Dánia, Csillaghajók: Szovjetunió, Sárkány- hajók: Görögország. Simkó döntőbe jutott Megkezdődtek a küzdelmek a kisöbű sportpuskaver- senyben is, amelynek ezúttal a selejtezőjét bonyolították le. A három testhelyzetű összetett versenyben ezúttal a romám Sirbu szerepelt a legjobban 569 körös eredményével. A magyar Simkó Imre a selejtezőben a 11. helyen végzett, s ezzel biztosította a döntőben való részvéteit, ahol a mezőny első 27 helyezettje küzd majd az olimpiai bajnoki címért. Folytatódott a férfi tornaverseny Egynapos szünet után szerdán folytatták a férfi tornászok versenyét. Harminc ország Legjobbjai ezúttal a szabadon választott gyakorlatokkal szerepeltek. A délelőtti műsorban három számban került sor a szabadon választott gyakorlatok bemutatására, s az élen nem sokát változott a helyzet. Továbbra is Japán vezet a Szovjetunió előtt. Magyarország a tizenegyedik. AZ OLIMPIA MAI MŰSORA ATLÉTIKA. Férfi 4X100 m középdöntő (15), döntő (18.10), férfi 4X400 m döntő (16.30), női magasugrás döntő (15), férfi gerelyhajítás döntő (15.30), 10 000 m döntő (17.15), női 4X100 m döntő (17.55). KOSÁRLABDA. Brazíli a_Szov- jetunió (21), Egyesült Allamok- Olaszország (22.30). LOVAGLÁS. A háromnapos verseny díjlovaglása (7). SÚLYEMELÉS. Könnyűsúly (.9), középsúly (17). SPORTLÖVÉSZET. Kisöbű sportpuska döntő (9). gyorstüzelő pisztoly döntő (9), koronglövészet (9). TORNA. Női verseny (9 és 15). VÍVÁS. Kard egyéni középdöntő (8.30), döntő (15). Javítottak a Pest megyei NB Il-es kézilabda-csapatok A kézilabda NB 0 negyedik fordulójában meglepetés nem történt. A Váci Fonó biztosan, Csömör nehezen győzött, Dunákeszi viszont ismét vereséget szenvedett, A Forte-lányok mégszerezték őszi eiső győzelmüket. A megyei bajnokságban nagy érdeklődéssel várt Abony—Tököl helyosztó döntetlen eredménnyel végződött. A többi megyei mérkőzés az erőviszonyoknak megfelelően zárult. NB U férfi: Váci Fonó—MTK 21:7 (6:5). Vác, V: Tóth László. A Fonó második félidei játékával hengerelt. Kiütközött a két csapat erőnléti különbsége, g: Vuklovsz- ki (7), Braunsleiner (5), szikora, László, Kleiner (3—3). Jó: Kleiner (a mezőny legjobbja), Nábelek, László, Braunsteiner. Csömöri KSK—Testvériség 16:14 (9:8), Csömör, 600 néző. V: Csető. Csömör: Solymár I — Brieska, Spreitzer L-, Radoesáiiyi, spreit- zer M-» Tamás, nelembai. Csere: Bagyánszki. A Kisst és Littkeit nélkülöző hazai csapat csak igen nehezen tudott győzni a lelkes vasutasok ellen. Telefongyár __Dunakeszi Magyars ág 28:13 (18:9). Sporljcsarnok. V: Makiári. Dunakeszi: Tóth _ Kiss, B orsos, Szép, Kozlovszki, Sipos, Bottlik. Csere: Schwartz, Pityi. A szét csőén küzdő, egyéni játékot erőltető Magyarság ellen a Telefongyár biztosan győzött. G: Kiss (3), Szép, Kozlovszki, Borsos, Sipos, Bottlik (2 __2). N B II női: Váci Forte—Pápai Vasas 7:5 (5:2). Vác, V: Neményi. A Forte-lányok biztosan szerezték meg első őszi győzelmüket. G: Kovács (5), Szilágyvári, su.lyánszki- né. Megyei férfibajnokság: Váci Spartacus_Nógrád verőce 24:17 ( 10:4). Vác. V: Rusznyák. Nehezen győzött a Spartacus a lelkes verőceiek ellen, g: Kovács, prohászka (6—fi), Steidl, Lovász (4_4), L ányi (3), Németh, ill. Kirschner (8), Tóth (5), Dómusz (2), Marx. Vecsés—Budakalász 15:13 (6:9). Ve- csés. V: Bálint. Igen kemény, játékvezetői tévedésekkel tarkított mérkőzés. G: Strohmayer (6) Kör- möczi o. '4), Babocsa (2), Tölgyesi, Körmöczi J., Sárosi, ill. Beck (4), Biró, Földes (3_3), Kurdics (2), K eresztes. Abonyi KSK_Tököli KSK 17:17 (11:11). Abony. V: Eisen G: Guth tgi, Szmorek (5), Kecskeméti, Vígh (2-2). Sz. Tóth. Molnár, ill. Takács (9), Füredi (4), Beck (3), Bánhegyi. Váci Kötött— Hévízgyörk 22:18 (12:6). Vác. V: Fa.zekas. G: Kürtös (11), Tóth (5), Góts. Szalontaí (3—3), ill. Fekete (5), Kovács, Kerényi, Magyar (4_ 4), Bende. Ceglédi Építők—Váci Fonó n 15:12 (11:6). Vác. V: Rusznyák. Megyei női bajnokság: váci Húsos—Ceglédi Építők 4:4 (3:3). Vác. V: V. Tóth. Meglepetés a bajnokjelölt pontvesztése. G: Újvári (2), Szarka, Hegyesi, ill. Gyikóné (3), Kiss É. Budakalász—Vecsés 2:2 (1:1). Budakalász V: V. Tóth. G: Kufdicsné, Németh É., ill. Zahár, Tölgyesi. Balogh László Megyei meghívásos atlétikai verseny Szentendrén Férfiak. 100 m ifi: 1. Balogh Lajos (Gödöllő) 11.5, 2. Mihajlovits (Szentendre) 12 mp, 3. Bozai (Budakalász) 12.1. 400 m ifi: 1. Sólymos Tibor (Gödöllő) 54.6, 2. Bozai 56.5, 3. Boros (Gödöllő) 59 mp. 1000 m: 1. Gál János (Gödöllő) 3:48, 2. Grébel (Gödöllő) 3:59, 3. Csűri (Budakalász) 4:08. 1000 m ifi: 1. Munkácsi László (Gödöllő) 3:46.2, 2. Mihályi (Gödöllői 3:53, 3. Tállai (Szentendre) 8:57.9. Súly: 1. Horváth Ákos 10.48, 2. öffenberger K. 10.4-3, 3. Kovács 10.40 (mindhárom Szentendre). Súly ifi: 1. sólymos Tibor 10.01, 2. Maurer (Gödöllő) 9.74, 3. Peharc (Szentendrei RK. Gimn.) 10.33. Távol: 1. öffenberger ,K. 542, 2. Horváth 523, 3. Balogh L. 520. Távol ifi: 1. Bencsev Ferenc (Budakalászi 566, 2. Bozai 542, 3. Erős (Gödöllő), 462. 4X100 m: 1. Gödöllő 47.8, 2. Budakalász 49.6, 3. Szentendre 50.3. Nők. íoo m ifi: 1. Franyó Margit (Szentendre) 13,7, 2. Bán (Gödöllő) 14.7, 3. Varga (Gödöllői 15 •mp. 400 TO: 1. Szabó Erzsébet 70.8, 2. Szabó M. 73 mp, 3. Jánosy 76.4 (mindhárom Gödöllő). Súly: 1. Wagner Magda 892, 2. Pölhe 824, 3. Hrustinszky 761 (mindhárom Gödöllő). Távol: 1. Franyó Margitr., 440, 2. Pölhe 409, 3. Jánosy 403.^ ’ Magas: 1. Szabó Erzsébet 130, 2. Pölhe 125) -3. Szabó M. 120: Pontversenyben: 1. Gödöllői MEDOSZ 196, 2. Szentendre 88, 3. Budakalász 65, 4. Pomáz 27, 5. RK. Gimn. 20, 6. Leányfalu 17. A szentendrei járási atlétikai szövetség versenyén a legeredményesebb női sportoló Franyó Margit (20 pont), férfi sportoló pedig Horváth Ákos (35 pont) volt: A ráckevei járási labdarugó- bajnokság őszi sorsolása Szeptember 11. Tököl—Duna- haraszti. Pereg—Dumavarsány. Taksony—Szigetszemmárton, Ráckeve—Kiskunlacháza, Szigethalom —Halásztelek. Szeptember 18. Dunaharaszti__ S zigethalom, Halásztelek—Ráckeve, Kiskunlacháza__Taksony, S zigetszent marton_Pereg, Dunav arsány—Tököl. Szeptember 25. Dunavarsány;— Dunaharaszti, Tököl__Szigetszentm árton, Pereg—Kiskunlacháza, Taksony—Halásztelek, Ráckeve— Szigethalom. Október 2. Dunaharaszti—Ráckeve, szigethalom—Taksony, Halásztelek—Pereg, Kiskunlacháza— Tököl, Szigetszentmárton_Dunav arsány. Október 9. Szigetszentmárton— Dunaharaszti, Dunávársány—Kiskunlacháza, Tököl—Halásztelek. Pereg—Szigethalom, Taksony— Ráckeve. Október 16. Dunaharaszti_Taks ony, Ráckeve—Pereg, Szigethalom—Tököl, Halásztelek—Duna- varsány, Kiskunlacháza__Szigets zentmárton. Október 23. Kiskunlacháza— Dunaharszti, Szigetszentmárton_ H alásztelek, Dunavarsány_SzigetV élemények a dán—magyar labdarúgó-mérkőzésről halom, Tököl—Ráckeve, Pereg— Taksony. INNEN — ONNAN Vácott rendezték a megyei villám sakkcsapat-bajnokságot, csupán hat együttes részvételével. I. Pilisi Bányász 1 22, 2. Péceli MÁV 20, 3. Vác 1 19l!2. ★ A megyei villám egyéni verseny szeptember 11-én 9 órakor kezdődik. ★ A Budapest—Visegrád közötti Duna-szakaszon rendezte meg a Budapesti Evezős Szövetség a Duna kanyarviadalt. Legjobban az Acélöntő evezősei szerepeltek. ★ A Nagykátai Járási Labdarúgó Szövetség játékvezetői tanfolyamot indít. Az első előadás szeptember 11-én reggel kilenc órakor lesz a JTST helyiségében. Jelentkezést még a helyszínen is elfogadnak. A vége felé közeledik az olimpia. Az atlétikai küzr delmek, amelyek még mindig a fánypohtját jelentik a világ legjobbjai vetélkedésének, csütörtökön fejeződnek be, s azután már csak a záróakkordokat jelenti a hátralevő néhány sportág. A labdarúgás is eljutott a döntőig, sajnos magyar részvevő nélkül. A magyar együttes érthetetlenül gyenge játékkal kiesett az első két helyért folyó küzdelemből, s pénteken már csak a bronzéremért mérkőzhet Olaszországgal. Nehéz napirendre térni ilyen vereség felett. De a sporthoz a vereség is hozzátartozik, épp ezért inkább az vitatandó, mi is volt az ok, hogy történt mindez. Barcs Sándor, az MLSZ elnöke igyekszik józanul értékelni a keddi eseményeket, amikor ezt mondja: — A magyar együttes küzdött, azonban ezúttal egy jobb csapattal szemben maradt alul. A dánok gyorsabbak, fizikailag erősebbek voltak, tömören védekeztek. Általában két csatárt tartottak csak elől, s a védelmük gyakran hét-nyolc emberből állt. A második félidőnek volt olyan szakasza, amikor megváltozhatott volna a mérkőzés állása, akkor azonban sajnos Várhidi elhibázta a 11-est. őszintén meg kell mondani azonban, hogy ez nem mentség: hiszen a dánoknak is volt alkalmuk 11-esből gólt elérniük. Ezenkívül még több nap 1 helyzetük is volt, s csak Tö- 4rök kitűnő védésének köszönhetjük, hogy nem kaptunk még gólokat. A látottakból már világosan kitűnik, hogy mi a teendő a következőkben. Előtérbe kell, hogy lépjen az egyéni képzés, mert csak ez vezethet el a modern labdarúgáshoz. Az olasz lapok az atlétikai események mellett nagy teret szentelnek még a magyar—dán mérkőzésnek, ü hiszen ez volt a keddi egyik „slágere’1. Az Uniténak ez a véleménye: „A fiatal magyarok megverették magukat, mért ugyanabba a hibába estek, mint elődeik, az 1954-es svájci VB-n. Azon az emlékezetes esős délutánon Bozsik és társai lebecsülték ellenfelüket és a középszerű németeknek engedték át a VB-kupát. A magyar—dán mérkőzés elején is ez volt a helyzet, pedig meg volt a különbség a két csapat közölt a magyarok javára a labdakezelésben, támadásszövésben, ötletességben, de felülmúlha- tatlanoknak, csodálatosaknak, ellenállhatatlanoknak hitték magukat, s nem így volt. A Flaminio-stadionban megismétlődött a „teknősbéka és a nyúl” tanmeséje. A dánok olykor nyolcán védekeztek, olykor nyolcán támadtak. Fáradhatátlanok voltak, az egyik kaputól a másikig csatáztak, ugyanakkor a magyar csatárok csak akkor léptek akcióba, amikor hátulról megkapták a védőktől a labdát. Amikor a magyarok már észhez tértek, késő volt. A dánok ugyanis megismerték a győzelem ízét, s már nem engedték ki a kezükből. Hozzátartozik még mindehhez, hogy az első félidőben a magyarok kevésbé szimpatikus magatartást tanúsítottak, úgy vélték, ebben az időszakban, mintha egy ismeretlen vidéki csapat ellen mérkőznének, amely pedig a végén azután az „orrukra koppintott”. Dunai, Albert és Göröcs ez alkalommal csak figyelték a játékot. A magyar futballt jellemző gyors, ötletes támadásszövésből ezen az estén szinte semmi sem valósult meg. A magyarok csak Töröknek köszönhetik a hízelgő gólarányt. Gazetta Dello Sport: „Magyarország—Olaszország döntőt jósoltak sokan, s ebből csak a harmadik helyért folyó küzdelem lett. A dánok játéka sokkal gyorsabb, szervezettebb volt, állóképesebbeknek bizonyultak és a kapuralövéseik is veszélyesek voltak. A magyarok játéka hatástalan volt, minden csatár külön játékot folytatott. Egyetlen olyan akciót sem lehetett látni, amely a magyar iskolára lett volna jellemző. Albe’t. akitől sokat vártak, ez alka- lommái csak puszta íelenlé- tével tűnt ki a pályán.” Járási labdarúgó-bajnokság 1 Ráckevei járás Dunaharaszti—Halásztelek 11:0, Kiskunlacháza __Szigethalom 4:3, S zigetszentmárton—Ráckeve 1:2, Dunavarsány_Taksony 0:2, Tököl —P ereg 6:1. VÁC—SZOBI ÖSSZEVONT JÁRÁS Dunakeszi Magyarság—Veresegyház 3:1, Erdőkertes—Dunakeszi Kinizsi 2:4, Nagymaros_Zebegény 3 :1, Felsőgöd—Szödliget 1:0. Alsógöd—Szobi Vasutas 1:2, Ipo’vdamásd_Nógrádverőce 3:4, Sződi K SK—Fóti Vasutas 2:1. NAGYKÁTAI JÁRÁS Nagykóta—Tápiószentmárton 6:1, Tóalmás—Tápiószecső 0:2, Tánió- szele—Farmos i:l, Tápióság—Róka 1:3. Pénteken kezdődik Budaörsön a körrepülő modellező világbajnokság A körrepülő modellek 1960. évi világbajnokságára —amelyet szeptember 9—10—11-én Budaörsön bonyolítanak le — elsőként az Egyesült Államok és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság modellezői érkeztek meg. Szeptember 8-ig mind a 17 ország modellezői a magyar fővárosban lesznek. A világbajnokság szeptember 9-én délelőtt 9 órakor a sebességi és műrepülő modellek viadalával kezdődik. PEST MEG VEI HÍRLAP A Magyar 'Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanacs lapia Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadta a Hírlapkiadó vállalat Felelős kiadó Csollány F-renc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest Vili. Blaha Luizs tél 3 Telefon 843—100 142—220 Előállítja Szikra Tannyomda Budapest Terjeszti a Magyat Posta. Előfizethető a helvt pastahívsitaloknal és kézbesítőknél Előfizetést dtj 1 hónapra U forint %
