Pest Megyei Hirlap, 1960. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-09 / 213. szám
PEST MEGY Ei AZ MSZMP IV. ÉVFOLYAM Két tsz - két építkezés MEGYEI TAN ÁCS LAPJA SZEPTEMBER HO\UŐi HELYZETJELENTÉS Belga fegyverszállítmányok a szakadár Katangának Az EAK kész a katonai segítésre - Leopoldville-ben teljes a nyugalom Hruscsov fogadta ^ , í az Egyesült Államok nagykövetét* * Nyikiia Hruscsov, a Szovjet- ^ unió MinisatertanácsánaJk el- ^ nőké csütörtökön fogadta L.* Thompsont. az Egyesült Álla- ^ mok moszkvai nagykövetét —$ utóbbi kérésére — és megbe- * szélest folytatott vele. A kosdi Naszály hegy aljai Tsz gazdái 200 férőhelyes sertéshizlaldát építenek saját erejükből. A szövetkezet épí- töbrigád.ja úgy tervezi, hogy a hizlaldát szeptember 20-án átadják rendeltetésének. Hammarskjöld ENSZ-fő- titkár magyar idő szerint csütörtökön hajnali négy órakor jelentést tett az ENSZ Biztonsági Tanácsának a kongói helyzetről. A főtitkári jelentés lényege az volt, hogy a Biztonsági Tanácsnak „ismét meg kell kísérelnie megakadályozni a külső beavatkozást a kongói konfliktusba”. Bár Hammarskjöld ezzel kapcsolatban semmi konkrétumot nem említett, kijelentését a nyugati hírügynökségek úgy kommentálják, hogy az a korábban a Szovjetunió által a törvényes kongói kormány rendelkezésére bocsátott tehergépkocsikra és szállító repülőgépekre vonatkozik. Hammarskjöld javasolta: „ideiglenesen fegyverezzék le azokat a katonai egységeket, amelyek a jel enlegi helyzetben akadályozzák a kongói törvényes rend helyreállítását”. Az ENSZ főtitkára ködös kijelentéseinek hátterét világosan mutatja az a reakció, amelyet az ÉNSZ-nek a legutóbbi napokban tanúsított kongói magatartása a nyugati megfigyelőkben és a törvényes kongói kormánnyal szemben álló szaka dórokban keltett. A Reuter úgy értesült, hogy Cordier, akit Hammarskjöld a kongói ENSZ-csapatok működésével kapcsolatos pénzügyi kérdések megvizsgálására küldött Leopoldville-be, „nagyobb feladatokat hajtott végre". Kongói nyugati diplomáciai források szerint ugyanis éppen a főtitkár amerikai helyettese tanácsolta Hammarskjöldnek: adjon utasítást a leopoldville-i rádió és a kongói repülőterek szerdai lezárására — azaz a Lumumba-kormány helyzetének további megnehezítésére. A nyugati hírügynökségek egybehangzóan megelégedéssel kommentálják, hogy míg az ENSZ vezetői a „törvényesség” címén különböző intézkedésekkel gátolják a Lumumba-kor- mány tevékenységét, öm- lenek a belga fegyverek a szakadár katangai tarto- mánj’ba. A szakadárck e!isabethville-i repülőterét ugyanis az ENSZ- csapatok nem zárták le. A katangai fővárosba szerdán is kilenc tonna hadianyag érkezett Belgiumból, s a hadianyagszállítások tovább folytatódnak. Tignee, a katangai „kor- ' mány” belügyminisztere az AP jelentése szerint nyíltan bevallotta: a jegyverszállítmá- nyokat a Kongói Köztársaság csapatai számára rendelték már korábban, de a jelenlegi helyzetben ezek „természetesen'” csak a katangai csapatok birtokába jutnak. Az amerikai hírügynökség jelentéséből kiderül, hogy míg az ENSZ a központi kormány repülőtereit lezárva, meggátolja Lumumba csapatainak mozgását, a katangai szaka- dárok légiereje háborítatlanul szállíthat csapatokat és .hadianyagokat. Nkrumah, a Ghánái Köztársaság elnöke a Reuter jelentése szerint felhívással fordult a törvényes kongói kormányhoz és Kongó népéhez. Nkrumah a többi között hangoztatta : a ghanai kormány távol akarja tártani a hidegháborút Afrikától, s elítéli a neokolonializmus minden formáját. Ghana azt reméli, hogy a Kongói Köztársaság 'megőrzi területi sérthetetlenségét és nemzeti függetlenségét. A TASZSZ szemleírója többek között ezeket írja a kongói helyzetről: A fiatal Kongói Köztársaság újabb kemény megpróbáltatások elé került. A gyarmatosítók és kongói ügynökeik provokációi következtében rendkívül feszült belpolitikai helyzet alakult ki Kongóban. Ezt a helyzetet az imperialisták most a köztársaság törvényes kormánya ellen próbálják kihasználni. Lumumba miniszterelnök megállapította, hogy az imperialista összeesküvés folytatásáról van szó. Ennek az összeesküvésnek az a célja, hogy megfosz- szák Kongó népét nehezen kivívott függetlenségétől. A Biztonsági Tanács határozatainak megsértésével az ENSZ hatóságai szentesítették az ENSZ-csapatok beavatkozását Kongó belügyeibe. Az ENSZ képviselői nem titkolják, hogy rokonszenvük Ka- szavubu mellett van. Mint a New York Times megírta, „a nyugati körök jóformán semmi kétséget nem hagytak afelől, hogy szívesebben látnának egy kormányt Kaszavu- bu vezetésével, mintsem fennmaradjon Lumumba sok viharral járó kormányzásaAz ENSZ hatóságai bezárták a leopoldville-i rádióállomást és megfosztották Lumumba miniszterelnököt a lehetőségtől, hogy a rádión át forduljon népéhez. Ugyanakkor a francia ellenőrzés alatt álló brazza- ville-i rádióállomás minden korlátozás nélkül terjesztette Kaszavubu nyilatkozatát, amely hemzsegett a Lumumba-kormány elleni rosszindlila tú támadásoktól. Az Egyesült Államok és a nyugati országok kormánykörei az ENSZ zászlaja alatt próbálnak beavatkozni a Kongói Köztársaság belügyeibe. Ezzel kirívóan megsértik a Biztonsági Tanács határozatait és azokat az alapelveket . is, amelyeken maga az Egyesült Nemzetek Szervezete nyugszik — írja befejezésül Jegorov. Az AFP jelentése szerint a katangai Elisabethville-ben továbbra is élénk figyelemmel kísérik a leopoldville-i helyzet alakulását. Az áruló Csőmbe, cinkosai keserű hangon kommentálják a kongói parlament döntését, tudniillik azt, hogy a képviselők bizalmat szavaztak Lumnmbá- nak. Mint. az AP jelenti, az Al Gumhurija csütörtöki számában arról ír, hogy az Egyesült Arab Köztársaság „még mindig kíiszen áll bármilyen se-, gítséget megadni, amit Kongó kér”. A lap egy hivatalos szóvivő kijelentésére hivatkozva írta ezt, Lumumba miniszterelnök katonai segélykérelmével összefüggésben. Az AFP tudósítójának jelentése szerint Leopoldville- ben csütörtökön délelőtt a legteljesebb nyugalom uralkodik. Az ADN tudósítója a kongói parlament szerdai ülésével foglalkozó kommentárjában rámutat, hogy a Lumumba(Folytatás a 2. oldalon) Mikojan fogadta \ a szocialista országok egészségvédelmi minisztereit 2 ? Anasztasz Mikojan, a Szov-^ jetunió Minisztertanácsának ^ első elnökhelyettese csütörtö-^ kön a Kremlben fogadta a szó- ^ cialista országok egészségvédelmi minisztereit. Szovjet kormányküldöttség utazott Mexikóba Csütörtökön szovjet kormány- * küldöttség utazott Mexikó- ^ ba, hogy részt vegyen a mexi- * kői függetlenség kikiáltásá- * nak 150. évfordulója alkalmá- ^ ból rendezett ünnepségeken. ? Ötven férőhelyes tehénistálló építését fejezik be szeptemberben Versegen, a Micsurin Tsz-ben. Az építkezéshez a szövetkezet gazdái sok segítséget adnak. A tehénistállón kívül más férőhelyeket is épít a tsz, amelyeket még az ősz folyamán használatba vesznek. (Csekő felv.) ^XXNXXXNXSXXXXXXVXXXXXXXXNXXVXVXVv.XXXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXVyVVXXXXXXXX'.XXXVO^XXX'XXXXXXXVXV* Az olimpiáról jelentjük Kárpáti Rudolf szerezte hazánknak az ötödik aranyérmet (kardvívásban), Kuksár harmadik lett gerely vetésben Négy szám döntője zajlott le csütörtök délután az atlétikai küzdelmek befejező napján. A magyaroknak kellemes meglepetést hozott a gerely- hajítás. Kulcsár Gergely első dobására 78:57 métert ért el, s ez a harmadik helyet biztosította számára. Meglepetés volt, hogy a legjobb hat közé nem jutott be a lengyel Sidio — aki a selejtező során 85 méter felett dobott — valamint az amerikai Cantello. Gerelyhajítás, olimpiai bajnok: V. Cibulenko (Szovjetunió) 84,64, 2. Krüger (Németország) 79,36, 3. Kulcsár Gergely (Magyarország) 78,57. Kádár János vezetésével elutazott New Yorkba a magyar ENSZ-küldöttség A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Napirend előtt Kállai Gyula, a Minisztertanács első elnökhelyettese megemlékezett Wilhelm Pieck, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja elhúnytáról. A Minisztertanács jegyzőkönyvben örökítette meg a német nép nagy fiának hervadhatatlan érdemeit. A napirend tárgyalása során a kormány megvitatta ,és tudomásul vette a pénzügy- miniszter ég az építésügyi miniszter jelentését a szövetkezeti és a magánerőből folyó lakásépítkezésekről, s az építkezések számának növelése céljából több határozatot hozott. Kimondotta többek között, hogy a következő években építési kölcsönt továbbra is elsősorban a bérből és fizetésből élők részére kell folyósítani. A kormány meghallgatta és tudomásul vette a földművelésügyi miniszter jelentését a nyári mezőgazdasági munkák- elvégzéséről és az őszi munkák előkészítéséről. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. Kádár János államminiszter vezetésével csütörtökön elutazott Budapestről a Magyar Népköztársaság küldöttsége, amely részt vesz az ENSZ-közgyűlés 15. ülésszakán. A delegációt Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, továbbá Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Marosán György, Nemes Dezső, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor és Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai búcsúztatták. Részt vett a búcsúztatáson a Minisztertanács számos tagja, a politikai, társadalmi élet sok vezető személyisége, továbbá a budapesti diplomáciai testületek számos vezetője. Magyar párt- és kormányküldöttség vesz részt Wilhelm Pieck temetésén A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a forradalmi munkás-paraszt kormány küldöttséggel képviselteti magát Wilhelm Pieck, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja temetésén. A küldöttség vezetője: dr. Münnich Ferenc, a Minisztertanács elnöke. Tagjai: Brutyó János, a központi Bizottság tagja, a SZOT főtitkára és Rostás István, a Magyar Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Német Demokratikus Köztársaságban. A magyar küldöttség megérkezett Berlinbe. 4X100 m női váltófutás, olimpiai bajnok: Egyesült Államok (Hudson, Williams, Jones^ Rudolph) 44.5 mp, 2. Né- mtetország 44.8, 3. Lengyelország 45 mp. Ahoigy az előfutamok eredményei alapján várható volt, a 4X100 m-es váltófutás óriási harcot hozott az amerikai és a német csapat között. Rajttól kezdve hatalmas párharc volt, bár az amerikaiak előbb értek célba, mivel első futójuk túlváltással indította a csapat második tagját, diszkvalifikálták őket. Végeredményben tehát a németek olimpiai és világcsúcsbeállítással nyerték ezt a számot. 4X100 m férfi váltófutás, olimpiai bajnok: Németország (Callmann, Háry, Mahlendoyf, Lauer) 39,5 mp, 2. Szovjetunió 40,1, 3. Anglia 40.2. Női magasugrás, olimpiai bajnok: Balás Jolán (romániai 1,85 m, új olimpiai csúcs, 2. Jozwiakowska (Lengyelország) és Shirley (Anglia) 1,71 m. A 10 000 m-es síkfutásban két magyar: Iharos és Kovács J. is indult. A táv elején még tartották magukat, azután fokozatosan leszakadtak. 10 000 m síkfutás, olimpiai bajnok: P. Bolotnyikov (Szovjetunió) 28:32.2 perc. 2. Gro- dotzki (Németország) 28:37, 3. Power (Ausztrália) 28:38.2. | 362,5, 3. Mannironi szág) 352,5. (OlaszorSúlyemelés Csütörtökre virradóra fejeződött be a pehelysúlyú súlyemelő verseny, amely a várakozásnak megfelelő eredményt hozott. Ebben a súlycsoportban magyar - versenyző nem indult. A győztes négy olimpiai csúccsal és két világcsúcsbeállítással büszkélkedhet. Pehelysúlyú súlyemelés, olimpiai bajnok: Jevgenyij Mi- najev (Szovjetunió) 372,5, olimpiai csúcs, vi ágcsúcsbeállítás,' 2. Berger (Egyesült Államok) Sportlövészetben biztató kezdés után balsiker... Csütörtökön délelőtt ismét feltűnt a magyar versenyzők előtt egy aranyérem délibábja — hogy azután délután már szétí oszolj ék, mint annyi más. A római olimpiai játékok sportlövő-pályáján — amely pedig már „láthatta” a magyar öttusázókat, akik ragyogó küzdelemben kettős győzelmet is arattak — két magyar sportlövő, Holup és Simkó küzdött a kisöbű sportpuska- verseny 120 lövéses összetett versenyében. A kezdés meglehetősen biztató volt és a fekvő, valamint a térdelő testhelyzet sorozatai után Holup a szovjet Sambur- kinnal együtt az élen volt, s minden remény megvolt arra, hogy jól fog szerepelni. Az álló testhelyzetben azonban nem bírta idegekkel a verseny feszültségét és előbb a dobogótól volt kénytelen elbúcsúzni, később pedig — utolsó, meglehetősen gyengén sikerült lövésével (mindössze csak ötöst lőtt) „eladta” azt a lehetőséget is, hogy a mezőny élcsoportjában, tehát az 1—6. helyezett között végezzen. A másik magyar versenyző, Simkó Imre fekvő és térdelő testhelyzetben közepes teljesítményt. nyújtott, álló testhelyzetben először jól lőtt, majd később időzavarba került, emiatt „kapkodni” volt kénytelen, s ez azt eredményezte, hogy ő sem tudta beváltani a hozzáfűzött reményeket. Kisöbű sportpuska olimpiai bajnok: V. Samburkin (Szovjetunió) 1149 kör (394, 386, 369), 2. N. Niwsow (Szovjetunió) 1145, 3. K. Zaehrin(Folytatás a 6. oldalon)