Pest Megyei Hirlap, 1960. augusztus (4. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-04 / 183. szám

1960. AUGUSZTUS 4. CSÜTÖRTÖK

MEG

Válogatják a paprikát

A közelmúltban a megye egész területére bőséges csapadék hullott. Az esős időjárást megelőzően a szinte kőkeményre száradt föld láttán sok termelőszövetkezet úgy határozott, nem vet másodnövényt. Mondani sem kell, hogy ismét azok jártak jól, akik a szárazság' ellenére is elvetettek.

A csapadékos időjárás, az átázott föld újabb kedvezőbb feltételeket teremtett arra, hogy másodnövények vetésével javítsanak takarmányhelyzetükön a termelőszövetkezetek és az egyéni parasztok. Sokakban felvetődik azonban a kérdés, beérik-e a napjainkban vetett másodnövény?

A másodnövények megválasztásánál nagyon fontos, hogy csak olyan növényt termesszünk, amely tarlóvetésre alkalmas.

Melyek a másodvetésre alkalmas növények?

A megye időjárási és talajadottságait figyelembe véve, többek között a következő növények alkalmasak másodvetésre: köles, csibehúr, tarlórépa, pohánka, fehérmustár, repce, uborka, fejessaláta, téli retek, cékla.

A köles a talajjal szemben különösen nem válogatós, tehát csaknem valamennyi talajon termeszthető. Rövid tenyészidejű és emellett jó termést ad. Holdanként mintegy

10—12 kiló vetőmag szükséges és általában gabona-sortávolságra kell vetni.

A csibehúr ugyancsak rövid tenyészidejű növény. A homokon jól díszük. Gabona- sor távolságra, 1—1,5 centiméter mélyen kell vetni és holdanként 15—20 kiló vetőmagot kell felhasználni — a talajerőtől függően. A vetés

után hét-nyolc hétre zöldtakarmánynak kaszálható.

A tarlórépa e hónap 10— 15-ig vethető. Eléggé csapadékigényes növény. A holdanként! vetőmagszükséglet 2—2,5 kiló, 1,5—2 centiméter mélyen, kettős vagy hármas gabona-sortávolságra vethető.

A pohánka, mivel egyik legrövidebb tenyészidejű takarmánynövényünk, augusztus közepéig vethető. A talaj iránt nem túlságosan igényes, de gondos talaj előkészítést kíván. Zöldtakarmánynak gabona sortávolságra vetjük, 45 —50 kiló mag felhasználásával. Vetés után 6—3 héttel már kaszálható és nagy zöldtömeget ad.

A fehérrmistár még augusztusvégi vetés esetén is sikeresen termeszthető. Emiatt igen elterjedt másodvetésű növény. Nagyon laza és sovány talajok kivételével mindenütt termeszthető. A virágzás kezdetén kaszálható. Zöldtakarmánynak termesztve 12 centiméter sortávolságra vetjük, holdanként 8—10 kiló vetőmag felhasználásával.

A repce tápanyagokban gazdag, mélyrétegű búzatalajokon augusztus közepéig vetr hető. Nagy mennyiségű zöldtömeget ad, amely friss állapotban értékes takarmány. Gabona sortávolságra, vagy kétszeres gabona sortávolságra egyaránt vehető, holdanként 6—8 kiló vetőmag fel- használásával. A vetés után, mint minden aprómagot, hen- gerezni kell.

Az uborkafajták közül a párizsi és a rajnai fürtös fajták alkalmasak tarlóvetésre. Jóminőségű, szakszerűen elkészített, tápdús talajba \ret- hető, holdanként 2 kiló vetőmag felhasználásával. A termés szeptember hónapban mar szedhető.

A fejessaláta nyárvégi, illetve koraőszi íog3rasztásra augusztusban vethető. . Nagyobb jelentősége van azonban az áttelelő salátának, amelynek magját szeptember elején 50 centiméteres sortávolságra vetjük.

A téli-retek jól előkészített talajban 3 kiló vetőmag felhasználásával augusztus közepéig vethető. Az ajánlatos sortávolság 40. a tőtávolság 15—20 centiméter.

A cékla augusztus első harmadában még vethető. A vetéshez holdanként 6 kiló vetőmagot használjunk fel. A jóminőségű, előző évben trágyázott, talajt és az öntözést meghálálja. A növények közötti távolság 10—15 centiméter legyen. A további ápolás megegyezik a cukor- és takarmányrépa ápolásával.

A legtöbb termelőszövetkezetnek az a gondja, hol sze-j rezzék be a szükséges vetőma- j got? # j

A tavaly ősszel és az idén ^ tavasszal alakult ternielőszö-1 vetkezetekben leghelyesebb és ^ legcélravezetőbb, ha a ta- ^ gok adják össze a szűk- ^ séges vetőmagot. Ez annál is ^ inkább ajánlatos, mert a ke- ^ reskedelem csak korlátozott^ mértékben tudja kielégíteni^ az igényeket. #

A termelőszövetkezetek köles-. mustár és repce-vetőmag igényüket — amennyiben nem rendelkeznek vetőmaggal —, a MEZÖMAG Vállalat megyei kirendeltségénél, a tarlórépa-, uborka-, cékla-, téliretek, fejessaláta és spenót-vetőmag szükségletüket pedig a KERTIMAG Vállalatnál (Budapest, VII. Rotten- biler utca 33.) rendelhetik meg. A megrendeléshez a járási mezőgazdasági osztályon beszerezhető megrendelőlapokat kell felhasználni.

Határozat a mezőgazdasági szakemberek nagyüzemi gyakorlatáról

A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány löl 7— 1960. (VII. 14) számú határozata szerint az Agrártudományi Egyetem, a Kertészeti és Szőlészeti Főiskola, valamint a mezőgazdasági akadémiák nappali tagozatát végző mezőgazdasági szakembert vállalatok, egyéb állami gazdálkodó szervek és állami költségvetési szervek,, valamint szövetkezeti vállalatok és szervek csak akkor alkalmazhatnak, ha a szakember állami, kísérleti, tan-, illetőleg célgazdaságban, gépállomáson vagy mezőgazdasági termelőszövetkezetben legalább kétévi

nagyüzemi mezőgazdasági gyakorlatot szerzett.

A gyakorlat megszerzése érdekében a végző hallgatóknak az alábbiakban meghatározott nagyüzemekben való elhelyezkedését a földművelésügyi miniszter szervezi meg. Gondoskodik a szükséges végrehajtásig rendelkezéséit'’kiadásáról, így különösen a munkahelyek betöltésének módjával, a gyakorlati idő számításával és az az alól való esetleges felmentéssel kapcsolatos kérdések szabályozásáról. A határozat a kihirdetés napján lépett életbe.

A dolgozók állama — a munkaviszonyban álló nőkhöz hasonlóan — a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben tagként dolgozó nőket is széleskörű védelemben részesíti és lehetővé teszi számukra az alapvetően fontos szociális kedvezményekre, illetve szolgáltatásokra vonatkozó jogosultság megszerzését. Mivel az érdekeltek jó része sem a kedvezményekkel, sem azoknak I megszerzési lehetőségével

nincs tisztában, a jövőben Gazdász szemmel című rovatunkban részletesen foglalkozunk a termelőszövetkezetek nőtagjai számára biztosított szociális kedvezményekkel.

BABAKELENGYE

A termelőszövetkezet szülés előtt álló nőtagja 400 forint értékű csecsemőkelengye-juttatásban részesül. A kelengyét akkor is kiadják, ha a szülő nő nem, de férje tagja a szövetkezetnek.

Babakelengyére csak • az a nő kaphat utalványt, aki terhességének ideje alatt legalább háromszor — és ezek közül első ízben »terhesség harmadik hónapjának betöltése előtt:— terhességi tanácsadáson részt vett és ennek megtörténtét terhesgondozási jelentkezőlappal igazolja. Az ingyenes kelengyét az az anya is megkapja, aki koraszülés

miatt nem vehetett részt három esetben az előírt orvosi

vizsgálaton.

Az ingyenes babakelengyére jogosító utalványt a lakóhely szerint illetékes községi, (városi) tanács végrehajtó bizottsága adja ki, a terhesgondózási lap bemutatása ellenében. Az utalványt egyszerre, a megye területén levő üzletben kell beváltani. Ikrek születése esetén a niáí kiadott kelengyét a gyermekek számának megfelelően kiegészítik. A kiegészítést az eredeti utalványt kiállító tanács vb-től kell kérni.

HínXVXXXX'^XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXVXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXXXXXXX'.

.................... 1

Hétfő, augusztus 8.

Kossuth-rádió: 8.10: Reggeli

hangverseny. — 9.00: Riportmü- sor. — S.15: Filmzene. — 9.45: Lányok, asszonyok ... — 10.10:

■Óvodások műsora. — 10.30: Szívesen hallgattuk. — 12.10: Magyar nóták. — 12.50: Versek. — 13.00; Klasszikus operettek. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

— 14.00: Heti zenés kalendárium.

15.10: Könnyűzene. — 15,30: Üt- törő-hiradó. — 15.50: A Gyermek- rádió műsora. — 16.10: Szív küldi .. . — 17.15. Tánczene. —

17.45: Ifjúsági őrjárat. . 18.00: Részletek Wagner operáiból. — 18.30: Hazai körkép. — 18.50:

Faul Robeson énekel. — 19.05: Zenés ajándékműsor Ipari üzemek dolgozóinak. — 20.30: Farkas Ferenc: Csínom Palkó. — 22.15: A Magyar Rádió énekkara énekel.

— 22.40; A szél virága. Irodalmi

műsor. — 23.01; Tánezene. —

23.30: Beethoven: A-dur szonáta.

— 0.10: Operettegyveleg.

Petőfi-rádió: 14.15: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 14.35: Népdalok. — 15.00: Magyar operákból.

— 15.40; Magyar népdalok. — 15.55: A csodatevő. Könyvismertetés. — 16.15: Kamarazene. — 16.50: A világ minden tájáról. — 17.00: Kórusok. — 17.15: Akik tíz év alatt meghódították a világot.

— 17.30: Rossini; Teli Vilmos — nyitány. — 17.45: Rádióoperettekből. — 18.15: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.30: Bartók II. vonósnégyes. — 19.05: Gyermekkori emlékek — mai valóság. — 19.25: Tánezene. — 20.00: Zenekari muzsika. — 20.40; Falurádió.

— 21.05: Népi zene. — 22.00: Könnyűzene.

Kedd, augusztus 9.

Kossuth-rádió: 8.10: Opera. részletek. — 8.45: Az esőhozók. Takács Gyula novellája. — 9.00: A Gyermekrádió műsora. — 9.20: Énekeljünk együtt! — 9.40: Hangszerszólók. — 10.10; Válaszolunk hallgatóinknak. — 10 25- Népi muzsika. — n.OO: Légy jó mindhalálig. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. — 11.20: Franck: f-moll zongoraötös. — 12.10: Zenés ajándékmüsor a vasút dolgozóinak. — 13.00: Magyar századok. ** 13.20: Zenekari hangverseny. — 14.20: AZ Ifjúsági Rádió műsora. — 14.40: Operettdalok. — 15.10: Csinn-Bumm! A Magyar Rádió Gyermekcirkusza. — 16.05:

PFST

MIC}

Egy falu — egy nóta. — 16.35:

Egy berlini gyárban. , Riportmü- sor. — 16.45; Mai katonadalok.

— 17.15; Szív küldi,.. — 18.00:

A Rádió Ipari rovata jelenti. —

18.20: Operettrészletek. — 19.05:

A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. — 19.35: Mező László és Szűcs Lóránd hangversenye. —

20.25: Nyitott ablakok ... — 21.15:

A világirodalom humora. — 21.45:

Mozart: Két hangversenyária. —

23.15: Mai szemmel... — 22^25; 2 járásjelentés

■V «

__ _

1

^

HupRADIOMÚSORA

i960, augusztus 8-tól 14-ig

Állandó müsorszamok:

KOSSUTH-RADIO: 4.56: Rákóczi-induló. _ 5.00: Hírek, IdőKellemes szórakozást! — 23.15: JÍ Közben: 5.38

Versek. — 23.20: Operarészietek,

— 0.10; Népi zene.

Petőfi-rádió: 14.15: Spielhaus • Emlékezés Prágára. — 14.45: „Kitanult“ asszonyok. Asztalos István novellája. — 15.00: Kórusok.

— _ 15.20: Egyveleg Gyöngy Pál müveiből. — 15.45: Kamarazene.

— 16.10; Zenés ajándékmüsor a vasút dolgozóinak. — 17.00: Gustav Mahler zeneszerzői arcképe.

_ 5.05—7.58-is: Vidáman — frissen! Zenés műsor. Hírek, fdőjárásjelenies. — 6.00: Falurádió, dana:

vidéki színházak műsora. _ 6.33: 6.59: Pontos időjelzés. — 7.00: Hírek,

£ az Állami Faluszínház £ Néhány oerc tudomány. _

£ Idő járásjelentés. — 7.10: 0.1 könyvek. — 7.25: A budapesti szín- fr házak, mozik és hangversenyek műsora. _ 7.45: Naptár. — 7.59: £ Pontos idöielzés. — 4.00: Műsorismertetés. — 9.59: Időjelzés. _

£ 10,00: Hírek. Lapszemle, rdőjárásjelentés. 11.59: Időjelzés. _ £ 12.00: Déli barangszó. Hírek. liftjárásjelentés. _ 14.59: Időjelzés. £ — 15.00: Hírek, — 16.08: időjárásjelentés. — 16.59: Időjelzés. —

£ 17.0«:

£ 20.00: Esti krónika, időjárásjelentés. — 31.79: Időtelzés. — 22.00: 2 £ Hírek. Néhány perc külpolitika. Idöiárásielentés — 24.00: Hírek.

Utána: Vízjelzöszotgátat.

Hírek. _ 19.50: Jóéjszakat.. gyerekek! _ 19.59: Időjetzés.- ?:

17.50: Időszerű nemzetközi kérdői £ Időjárásje»entés. — 0.30: Jlimnusz sek. — 18.00: Magyar nóták. — £ PETŐFI-RADIO: 6.00—8.00-?»:

<> ---------------------------- -------------- - ResseU zene. — Közben: 6.20: £

, szabadegyetem. — £ Színházak. mozik és tárlatok műsora. — 6.50: Torna. _ 8.00: £ £ Hírek. Idöjárásjelentés. — *.!0: Műsorzárás. — 14.00: időjárás- és £ £ vízállásjelentés, __ 19.08: Hírek, rdfuárásjelentés. _ 31.00: Hírek, r, £ _ 22.00: Hírek. £

19.05: Kórusok. — 19.20; Filmdalok. — 19.35: Régi költők dalai.

— 19.55: Operarészletek. — 20.40: Falurádió. — 21.05: Hangszerszólók. — 21.15: Tánezene. — 21,45: Bolygónk fénylő gyűrűje. Előadás.

— 22,00: Zenekari hangverseny.

Szerda, augusztus 10.

Kossuth-rádió: 8.10: Könnyűzene. — 9.00: Rádió szabadegyetem. — 9.30: Népi zene. — 10.10: Üttörő-híradó. — 10.30: Fúvószene. — 11.00: Pillantás a nagyvilágba. — 11.15: Tánczene. — 11.25; A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. — 12.10: Operarészletek. — 12.50: 1919. Részlet Sásdi Sándor készülő regényéből. — 13.10: Népi zene. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.03: A Moszkvai Rádió esztrád-zene- kara játszik. — 14.30: Dalok. — 15.10: Az Ifjúsági Rádió műsora.

— 16.00: Élőszóval — muzsikával. — 18.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18,20: Jancsó Adrienne énekel. — 18.35: Kerekasztal. — 18.50: George London énekel. — 19.05: Munkásklub. — 19.25:

Tánczene. — 20,30: Operettrészletek. — 20.45: Gyermeknevelés.

— 21.00: Közvetítés Martonvásár- ról. Beethoven hangverseny. — 23.15; Puccio-testvér vezeklése.

— 23.30: Könnyűzene. — 0.10:

Kamarazene.

Petöfl-rádló: 14.15: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 14.35: Népi mu-XX'e.XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXXXXXXXVXVXXXSXXXNXX'XXXC^XXXXXXXXSNXXXNX.

zsika. — 15.00: Zenekari hangverseny. — 16.00: Ház a telepen. Elbeszélés. — 16.30: Operettrész- leíek. — 17.10; Mezei csokor. — 17.35: Kincses Szecsuan. Jözsa Sándor írása. — 17.55: Liszt:

Vándorévek. — 18.50: Könnyű fúvószene. — 19.05: Népdalok. —

19.25: Operarészletek. — 19.40:

Falurádió. — 20.00: Brahms: f- moll. — 20.30: Aranyásók. Rádiójáték. — 21.25: A Magyar Rádió esztrádzenekara játszik. — 22.00: Zeller operettjeiből. — 22,'sO:

Tánczene.

Csütörtök, augusztus 11.

Kossuth-rádió: 8.10: Népdalok.

— 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Az Ifjúsági Rádió műsora.

— 9,30: Gyermekzene. — 9.40: A

Hotcha-együttes játszik. — 10.10: Az ősök nyomdokán. — 10,30:

Operarészletek. — 11.00: Légy' jó mindhalálig. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. — 11.20:

Csehszlovák operettekből. — 12.10: Magyar tájak muzsikája. ’ —’ 13.00: Alföldi eszpresszó. — 13.15: Balettzene. — 14.00: A Gyermek- rádió műsora. — 14.10: Táncmelódiák. — 15.10: Kórusok. —

15.30: Országjárás. — 16.00: Egy falu — egy nóta. — 17.15: Üj Zenei Cjság. — 17.55: Lányok, asz- szonyok ... — 18.10: Szív küldi .. . — 18.40: Ifjú Figyelő. — 19.00: Közvetítés a debreceni

Csokonai Színházból: A ml kfs városunk. Színmű három felvonásban. — 22.15: Rácz Béla népi zenekara Játszik. — 22.45: Modem operákból. — 23.30: Tánczene.

Petőfi-rádió: 14.15: Sík Olga és Varsányi László hangversenye. — 15.00: Fúvószene. — 15,20: A külföldi sajtó hasábjairól. — 15.30: BlrlcÜs Lilian énekel. — 15.50; A Máday—ifj. Nagy-együttes játszik.

— 16.10: A besúgó. Regényismertetés. — 16.40: A Gyermekrádió műsora. — 16.55: Händel: g-moll concerto grosso. — 17.15: A kenyér születése. — 17.30: Operettrészletek. — 18.00: Zenekari muzsika. — 19.05: Népi zene. — 19.40. A három év utolsó hónapjai. — 19.55: Mozart: Esz-dur divertimento. — 20.40: Falurádió.

— 21.05: Tánczene. — 21.50: Eleven kövületek. Előadás. — 22.00: Rokokó szerenád. — 22.30; Operettrészletek.

Péntek, augusztus 12.

Kossuth-rádió: 8.10: Operettrészletek. — 8.55: Vidám percek. — 9.10: Fény és árnyék a barokk zenében. — 9.50: A Gyermekrádió műsora. — 10.10: Magyar nóták. — 11.00: Magvetés. — 11.30

Glinka operáiból. — 12.10: Tánc- zene. — 13.00: Verne álmai és a valóság, — 13.15: Zenés földrajz.

— 14.20: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 14.40: Két operanyitány. — 15.10; Lanner-keringők.

— 15.30: A Gyermekrádió műsora, — 15:50: Fiatalok filmklubja.

— 16.15: Népi muzsika. — 17.15; Szív küldi:... — 18.00: A milánói pestis-kenők. — 18.15: Zenekari muzsika. — 18.45; A Rádió Ipari rovata jelenti. — 19.00: Könnyűzene. — 19.15: Az olimpiák lantosai és krónikásai. — 2Ó.30: Lotte Lehmann énekel, Szvjatosz- lav Rlhter zongorázik, — 21.05: Hivatása: vidéki színész. Beszélgetés Solti Bertalannal. — 21.15: Tánciskola kezdőknek és haladóknak. — 22.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. — 0.10: Könnyű Zene.

Petőfi-rádió; 14.15: Könnyű zene. — 15.00: Tóth Béla kamara- kórusa énekel. — 15.25: Regényismertetés. — 15.40: Tánczene. — 16.00: Zenekari hangverseny. —• 17.15: Akik a közlekedés rendjét és az emberek testi épségét védik. — 17.25: Operaáriák. — 18.00; Fúvósátiratok. — 18.15: Mikszáth Kálmán humoros írásaiból. —. 18.47: Tánczene. — 19.05;’ Tíz

perc fiataloknak. — 19.15: Bár- thy Anna énekel. — 19.40: Pécsi írók körében. — 20.00: Népi zene.

— 20.40: Falurádió. — 22.00

Operettrészletek.

Szombat, augusztus 13.

Kossuth-rádió: 8.10: Lányok, asszonyok... — 8.30; Régi muzsika. — 9.05; Az első magyar gyárkéménytől a futószalagig. — 9.20: Könnyű melódiák. — ló.10: Tüzet vittem... — 10.30: Operettdalok. — 11.00: Légy jó,

mindhalálig. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. — 11.20:

Sztravinszkij; Petruska — balettszvit. — 12.10: Népek muzsikája.

— 12.45: Mit olvassunk? — 13.00Operaegyüttesek. — 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.50: Szív küldi... — 14.20: Mesterházi Lajos novellája. — 14.40:

Balassa P. Tamás zongorázik. — 15.10: Énekkari híradó. — 15.40. Élőszóval — muzsikával. — 16.00: Hét' nap a külpolitikában. — 18.00- Gondolat. — 18.30: Kedves prímásaink. — 19.05: Premier

Moszkvában. — 19.20: Schumann: a-moll zongoraverseny. — 20.30: Augusztusi bazár. — 22.35: Tánczene.

Petőfi-rádió: 14.15; Operakalauz. — 15.15: Bélyeggyűjtők ötperce. — 15.20: Kiváncsiak klubja. — 16.00: Prágai Tavasz 1960. — 17.40: A Bartók Színpad egy esztendeje. — 17.50: Epizódok

Leoncavallo életéből. — 18.15:

Farnadi Edit Liszt-müveket zongorázik. — 18.45: Tudományos

híradó. — 19.05: Könnyű zene. — 19.35: Falurádió. — 19.55: Char- pentier; Louise. Négyfelvonásos opera.

Vasárnap, augusztus 14.

Kossuth-rádió: 7.15: Egy falu — egy nóta. — 7.50: Vasutasnapi köszöntő. — 8.10: Szív küldi ... — 8.45: Édes anyanyelvűnk. — 8.50; Csipp-csupp király és a többiek. Mesejáték, — 10.00; Budapesti

nyár ... — 11,20: Korea felszabadulásának 15 éves. évfordulója.

— 12.15: Jó ebédhez szól a nóta... — 12.50: Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Könnyűzene. —

13.30; Százados szenzációk! — 14.00: Zenekari hangverseny. —1 14.40: Külpolitikai kaleidoszkóp.

— 15.00: Könnyűzene. — 15.30: A

város peremén. A vasutas kolónia. — 15.45: Mindenki kedvére. 17.10: Kincses Kalendárium. — 18.10: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18.50:

Amiről beszélni kell ... — 19.00: Tánczene. — 20.20: Mascagni: Parasztbecsület. Egyfelvonásos opera. — 21.50: Csárdások. — 22.10: Tánczene. — 23.13: Békés Itala irodalmi sanzonokat énekel. — 23.28: Bach-müvek. — 0.10:

Könnyűzene.

Petőfi-rádió: 8.00: A református egyház félórája. — 8.30: Dalnok Lajos orgonái. — 9.00: Magyar művészek operett-hangversenye.

— 10.00: Miska bácsi lemezesládája. — 10.40: Anyai szív. —

10.55: Népdalcsokor. — 11.30: Térzene. — 12.00; Hollós Ilona énekel. — 12.20: Mesterségek komédiája. — 12.50: Mtivészlemezek.

— 14.15; Csodaforrás. Indián népmese. — 15.10: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról, — 15.25: Schumann: a-moll zongora- verseny. — 16.25: Modern operákból. — 17.10: Versek. — 17.30: Könnyűzene. — 18.10: Híres előadóművészek. 19.00: Legenda a nyulpaprikásról. — 19.48; Két kórusmű. — 20.00: Filmzene. —

20.20: Népdal-est. — 21.13: A természet naptára: augusztus. — 21,35: Zenekari hangverseny.

(A Magyar Rádió a inű- sorváltoztatás jogát fenntartja.)

.»X\XXXXXXXXXNXXXX\XXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXXXXXNXXX^XXXXXXXXXX\XXXXXXXXXXXXX\XXNXNXXXXXXXXXXXXXXXXX\\XXXXXXXXXXXXVXXNXXXXX\XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXx\XXXXXXXXXXXXNXXX\XXNXX^X\XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\XXXXXXXXXXXXXXXVXXXXXX\XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\X\XXXXXXXXXXXXXX\XX\XXX\X

Használjuk ki a kedvező időjárást másodnövények vetésére

I a nagykátai Március 15 Termelőszövetkezet kertészeti í brigádja naponta szállít paprikát. A brigád tagjai — asz- ; szonyok és lányok — gondosan kiválogatják a szállítás előtt, hogy semmi panasz ne legyen az árura.

(Tenkely felv.)

^VXXXXXXXXXXXXXXXX^XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXXXXXXXXk

A termelőszövetkezetek nőtagjai számáré biztosított szociális kedvezmények