Pest Megyei Hirlap, 1960. augusztus (4. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-18 / 195. szám

«ST me erei $JCtrlap I960. AUGUSZTUS 18. CSÜTÖRTÖK Megkezdődött a tárgyalás Powers ügyében (Folytatás az 1. oldalról) szokás, hogy a térképen nem szereplő adatokat bejelölik.” Pisztoly, lőszer, mérgezett tű .., Powers beismerte: utasítá­sa volt a repülőgép azonnali megsemmisítésére, és arra, hogy titkos úton a legközeleb­bi határhoz jusson. Azt állí­totta, hogy a nála talált szov­jet és idegen valuta a ..balese­ti felszerelés” része volt. Az arannyal és a szovjet rubellel meg kellett vol­na vesztegetnie a szovjet embereket. — Miért volt önnél pisztoly és nagy mennyiségű lőszer? — kérdezte az ügyész. — Azért, hogy vadásszak vele — \'álaszolta a hallgató­ság derültsége közben Powers. Powers elmondotta: a mérgezett tűt Shelton ezredestől kapta azért, hogy elfogatása után ön- gyilkosságot követhessen el, ha nem bírja a kínzásokat. — Na és mi történt? Meg- Jdnozták? — kérdezte az ügyész. —• Nem — válaszolta Po­wers, majd elmondotta, hogy a nyomozóhatóságok igen jól bántak vele. Havi 2500 dollár Powers beismerte; a Moszk­vában kiállított repülőgép­roncsok az U—2 maradvá­nyai. Ezután elmondotta, ho­gyan került a CIA-szolgálatá- ba. A többi között kijelentet­te: a május 1-i repülést a CIA-val kötött szerződés alapján hajtotta végre. Szerződése szerint, a Szovjet­unió határai mentén kellett volna federítőrepüléseket vé­geznie, de — ha a különleges repülőgépek jól beválnak —, sor kerülhetett más feladatok­ra is. Különleges szolgálataiért havi 2500 dollár fizetést ígértek neki. Powers különleges kiképzés­ben részesült és a kiképzés során álnevet viselt. 1956. augusztus 20-án került a 10— 10-es egységhez, amely a Szov­jetunió határai mentén vég­zett felderítő repüléseket. Az egységet, amely a törökországi adanai támaszponton állomá­sozott, többször meglátogat­ták magasrangú amerikai ka­tonai személyiségek, így pél­dául White tábornok. Az ada­nai repülőtéren megfordultak az Egyesült Államok kong­resszusának tagjai, sőt Spell­man bíboros is. A továbbiakban beismerte: a tárgyi bizonyítékok között szereplő személyi igazolvá­nyon az Egyesült Államok hadügyminisztériumának pe­csétje áll. Ezt követően az elnök újabb szünetet rendelt el. Szünet után folytatódott Powers ki­hallgatása. „Sajnálom, hogy részese voltam"... Ebédszünet után Powers folytatta a válaszadást a vád képviselőinek kérdéseire. El­mondotta, hogy korábban a Szovjetunió déli határai men­tén, Törökország, Irán és Af­ganisztán határvidékén, vala­mint a Fekete-tenger vidékén hajtott végre több felderítő repülést. Powers részletesen elmon­dotta, hogyan került a 10— 10-es egységhez. Az amerikai felderítő szervek, a CIA kép­viselői kedvező anyagi felté­teleket ajánlottak fel neki, ezért választotta ezt az állást. Katonai szolgálatának letelte után — tette hozzá — a pol­gári repülésben nem tudott volna elhelyezkedni. A 10— 10-es egységben pilótaként dolgozott, s legutóbb már csak hosszas gondolkodás után újította meg szerződését. ,,Bár nem vagyok teljesen informálva a május elseje után történtekről, tudok arról, hogy a repü­lés következtében nem került sor a csúcstalálko­zóra, elmaradt Eisenhower elnök szovjetunióbeli útja és általában növekedett a nemzetközi feszültség. Saj­nálom, hogy részese let­tem ezeknek az esemé­nyeknek” — mondotta. Powers a védő kérdésére részletesen ismer­tette, hogyan zajlott le egy- egy repülőútja. Powers azt is elmondta, hogy útjának célját csak köz­vetlenül az indulás előtt ismertették vele, s ekkor már nem volt módja arra, hogy megtagadja az uta­sítás teljesítését. Gépében bízott, nem félt at­tól, hogy lelövik, annál is inkább, mert egységének pa­rancsnoka kijelentette: a gép legfeljebb technikai okok miatt szenvedhet balesetet. Powers a védelem kérdé­sére \rálaszolva elmondotta: a Szovjetunióban jobban bán­tak vele, mintsem gondolta volna. Amikor polgári szemé­lyek elfogták, kezdetben nem tudták, hogy külföldi, és se­gítséget nyújtottak neki. Ami­kor megtudták, hogy ameri­kai, továbbra is udvariasan bántak vele, cigarettát adtak neki, sőt orvost hívtak, hogy elsősegélyben részesítse. A szovjet hivatalos szervek előbb Szverdlovszkba vitték, ahol azonnal tolmácsot ka­pott, majd Moszkvába szállí­tották. Mindvégig jól bántak vele. Powers a védő kérdésére kijelentette, őszintén az igaz­ságot akarja elmondani, bár néha csak saját feltételezé­sére tudott támaszkodni, nem pedig bizonyos biztos értesü­lésekre. Megismételte kijelen­tését, amely szerint őszintén sajnálja, hogy repülőútja kö­vetkeztében rosszabbodott a nemzetközi helyzet. Az amerikai kémpilóta ügyének tárgyalása csütörtökön folytatódik. A második tárgya­lási napon előreláthatólag a ta­núk és a szakértők kihallgatá­sára kerül sor. A Szovjetunió elismerte a Ciprusi Köztársaságot Brezsnyev, a Legfelsőbb Ta­nács elnökségének elnöke ked­den Makariosz Ciprusi Köz­társaság! elnökhöz intézett táviratában ünnepélyesen be­jelentette, hogy a Szovjetunió elismerte szuverén államként a Ciprusi Köztársaságot és hajlandó vele diplomáciai kapcsolatra lépni. Kuznyecov beszéde az ENSZ leszerelési bizottságának ülésén Vaszilij Kuznyecov, a Szov­jetunió külügyminiszterének első helyettese felszólalásában hangoztatta, hogy a leszerelés korunk legfontosabb kérdése, hiszen a harmadik világhá­ború borzalmas tragédiát hoz­na minden népre. Az ENSZ- nek kötelessége tehát, hogy elsőrendű fontosságú kérdés­ként kezelje az általános és teljes leszerelést. Éppen ezért ezt a kérdést, amint a Szov­jetunió ezt már többször ki­fejtette — az ENSZ közgyű­lésének teljes ülésén kell megvitatni, mégpedig lehető­leg a kormányfők részvételé­vel. A nyolcvankét tagú lesze­relési bizottság összehívásáról elmondotta, hogy az Egyesült Államok azért szorgalmazta ezt, mert így akarja a Szov­jetunióra és a többi szocia­lista országra hárítani a fele­lősséget a genfi tárgyalások kudarcáért. A N.^TO-orszá- gok, különösen az Egyesült Államok vezető körei min­dent megtesznek, hogy félre­vezessék a világközvéleményt és a leszerelést dicsérő üres beszédekkel leplezzék fegy­verkezési hajszájukat. Kuznyecov ezután bírálta azt a javaslatot, amelyet az amerikai küldöttség június 27-én terjesztett elő Genf ben a tízhatalmi leszerelési bi­zottság ülésén. Ez a terv — mondotta — nem egyéb, mint ködfüggöny, amely mögött kényelmesen tovább lehet folytatni a fegyverkezési haj­szát. Cabot Lodg'e-nak az ülésen előterjesztett javaslatát bí­rálva Kuznyecov kijelentette, ez lényegében csupán a ko­rábbi amerikai javaslatok megismétlése. Ha nem tiltunk be minden atom- és nukleáris fegyvert, a hasadó anyagok gyártásának megtiltása egy­magában nem küszöböli ki a nukleáris háború veszedelmét. Statárium Kantjában Lumumba sajtóértekezlete A kongói kormány kedden rendkívüli minisztertan ácson rendeletet hagyott jóvá hat­hónapos statáriális állapot bevezetéséről, Kongó egész területére. A minisztertanács ülése után Lumumba mi­niszterelnök sajtóértekezle­tet tartott és bejelentette az új rendelkezést. A többi kö­zött elmondotta, hogy kato­nai és népbíróságokat állí­tanak fel a belga bírák tá­vozása következtében meg­Űzeneiváltás Hruscsov szovjet miniszterelnök és Lem Hiba, a Gabon Köztársaság miniszterelnöke között A Gabon Köztársaság füg­getlenségének kikiáltása al­kalmából Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Miniszterta­nácsának elnöke, táviratot küldött Leon Mba gaboni mi­niszterelnöknek. A táviratban a Szovjetunió ünnepélyesen elismeri a független Gabon Köztársaságot, egyben kifeje­zi készségét a két ország kö­zötti diplomáciai kapcsolatok megteremtésére. A szovjet kormány üdvözlete Indonézia felszabadulásának 15. évfordulóján Nyikita Hruscsov, a Szov­jetunió Minisztertanácsának elnöke és Leonyid Brezsnyev, a Legfelsőbb Tanács elnök­ségének elnöke üdvözlő távira­tot küldött dr. Szukarno indo­néz elnöknek a független Indonéz Köztársaság kikiáltá­sának 15. évfordulója alkal­mából. Az indonéz nép nemzeti ün­nepe alkalmából Andrej Gro- miko, a Szovjetunió külügy­minisztere táviratot küldött Szubandriónak, Indonézia kül- ü gym in is zterének. Indonézia megszakította diplomáciai kapcsolatait Hollandiával Szukarno indonéziai elnök szerdán az indonéziai függet­lenségi nap alkalmával ren­dezett ünnepségen bejelen­tette. hogy Indonézia megsza­kítja a diplomáciai kapcsola­tokat Hollandiával. Szukornó­Az ÉM. 42. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz épületlakatos lakatosok mellé betanilott segédmunkásokat gyakorlott építőipari kalkulfitorl, továbbá lakatosipari tanulókat akik budapesti, vagy Pest környéki lakással rendelkeznek és az általános iskola 8 osztályát elvégezték. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Budapest, X., Gergely u. 8. nak ezt a bejelentését az ün­nepségek több ezer részvevője nagy éljenzéssel fogadta. A holland külügyminiszté­rium Hágában szerdán dél­előtt bejelentette: Szubandrio indonéziai külügyminiszter közölte a dzsakartai holland ügyvivővel, dr. Vixsebohxse- vel, hogy Indonézia szerdai hatállyal megszakította j, dip­lomáciai kapcsolatokat Hol­landiával. gyengült polgári igazságszol­gáltatás pótlására. Közölte továbbá, ha Kongó két héten belül nem kapja vissza Bel­giumban jogtalanul zá­rolt aranykészletét és egyéb vagyonát, akkor kénytelenek lesznek fon­tolóra venni a kongói bel­ga tulajdon elkobzását. A miniszterelnök ezután beszámolt a leopoldville-i re­pülőtéren illegálisan tartóz­kodó negyven belga ejtőer­nyős kiutasításáról: „Kiker­gettük a belga parancsnok­ság alatt álló negyven ejtő­ernyőst, akik az ENSZ és a ,Sabena’ belga légitársa­ság tudtával' és támogatásá­val tartózkodtak a repülőté­ren. Őrizetbe vettük a „Sa- bena” vezérigazgatóját, aki­nek felelnie kell az ügyben vitt szerepéről Lumumba bejelentette, hogy a kongói küldöttség szer­dán indul New Yorkba a Biztonsági Tanács ülé­sére. Végül hangoztatta, hogy Kongó hajlandó újra fel­venni a diplomáciai kapcso­latokat Belgiummal, ha vala7 mennyi belga katonát kivon­ták Kongó egész területéről, és ha új emberek kerülnek a belga kormány jelenlegi tag­jainak helyére. Bejelentette, hogy ezentúl csak beutazási vízummal lehet - Kongóba utazni. Mint az ADN jelenti, Leo­poldville most újból teljesen a kongói hadsereg ellenőrzé­se alatt áll. A kongód hatósá­gok eddig négy személyt tar­tóztattak le, akik belgáknak kémkedtek. Csőmbe bizakodik... Csőmbe, a szakadár katan- gai miniszterelnök szerdán sajtóértekezlete® bejelentet­te, hogy nem küld külön kül­döttséget a Biztonsági Tanács küszöbönálló ülésére, mert „így is bízik a nemzetközi szervezetben.” AZ ÚJ LAOSZI KORMÁNY PROGRAMJA Souvanna Phouma herceg, áz új laoszi kormány miniszter­elnöke augusztus 16-án a laoszi nemzetgyűlésen ismer­tette kormánya programját. Belpolitikai téren az új kor­mány elhatározta, hogy harcot folytat a korrupció ellen és az ipart szigorú ellenőrzés alá veszi, megjavítja a nemzeti kisebbségek életkörülményeit. A kormány kijelenti, hogy külpolitikájában a nép érde­kének megfelelően a semle­gesség politikáját fogja kö­vetni. Eé mod nap I960, augusztus 18, csü­törtök, Ilona napja. A nap kél 4.43, nyugszik 18.51 órakor. A hold kél 1.02, nyugszik 16.19 órakor. Várható időjárás ma es­tig: főként nappali felhőkép­ződés, egy-két helyen eső­vel. Gyenge szél. A nappali hőmérséklet kissé emelke­dik; várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—27 fok között. — MEGLÁTOGATTA az épülő Dunai Cement- és Mészmű ifjúmunkásait a Váci Kötöttárugyár KISZ- szervezetének húsz tagja. — VÁSÁROK: augusztus 21-én Abonyban és Szobon; 23-án Nagykátán; 26-án pe­dig Aszódon lesz országos állat- és kirakodóvásár. Vészmentes helyről minden­fajta állat felhajtható. — NEMES LÁSZLÓ Csü­törtök este című háromfel- vonásos, romantikus drámá­ját az alkotmány ünnepén mutatják be először Pilis­szántó község művelődési otthonának színjátszói. — HAMAROSAN tájékoz­tató jelenik meg a Szent­endrei Idegenforgalmi Hiva­tal kiadásában, amely be­mutatja a Dunakanyar jobb­oldalának nevezetesebb he­lyeit és műemlékeit. — A SZEGEDI SZABAD­TÉRI JÁTÉKOKON Az ember tragédiája szabadtéri előadását tekintik meg a •váci és Vác környéki dol­gozók. Az Idegenforgalmi Hivatal háromnapos autó­busztúrája keretében ezen­kívül Szeged környékének nevezetességeit is megláto­gatják. — A KÉPZŐ-, IPARMŰ­VÉSZETI és a népi díszítő­művészeti körök országos kiállítását pénteken délelőtt nyitják meg a Műcsarnok­ban. A felszabadulási kul­turális szemle legjobb mun­káiból összegyűjtött és meg­rendezett kiállítást a KISZ Buda.pesti Bizottságának első titkára nyitja meg, a jövő héten pedig a Csepel Vas­es Fémművek értelmiségi klubjában tartják meg a pesti és Pest környéki nép­művészek találkozóját. A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 19.30: öt nap Bulgáriában. Utiképek. 20.05: A jövő hét műsora. 20.10: Hogy volt... Részletek a Televízió szil­veszteri műsorából. Pénteken a szokásos munkaidőben dolgoznak az üzemek és a hivatalok A Munkaügyi Minisztérium tájékoztatásul közli, hogy augusztus 19-én, az alkotmány ünnepét megelőző munkana­pon az üzemek, hivatalok a szokásos pénteki munkaidő­ben dolgoznak. — A TANÁCSOK MEG­ALAKULÁSÁNAK 10. év­fordulója alkalmából és az alkotmány ünnepének tisz­teletére pénteken délután ünnepi tanácsülés lesz Gö­döllőn. Az ünnepi tanács­ülés után azokat, akik 10 év óta intézik választóik ügyes­bajos dolgait, megvendége­lik a Petőfi kultúrházban. — BENDE LÁSZLÓ Omega című egyíelvonásos drámáját pénteken este mu­tatják be a nagykőrösi kul­túrotthon színjátszói. A mű­sort a földművesszövetkezeti tánccsoport, valamint az iparosdalkar számai egészí­tik ki. — AZ ABONYI József At­tila nevelőotthon pedagógu­sai azt tervezik, hogy idő­vel minden növendékük a zenei általános iskolába jár­jon majd; s ezzel biztosít­sák, hogy minden tehetséges gyerek megfelelő oktatásban részesüljön. — MÜSORTANÁCSADÓT szerkesztett Ujfalvi István, a váci kultúrotthon művé­szeti előadója, hogy meg­könnyítse az üzemi és köz­ségi színjátszó csoportok da­rabválasztását. A műsor­tanácsadó a kevés szereplő­vel és egyszerűbb díszletek­kel is bemutatható klasz- szikus és modern darabokra hívja fel a színjátszó cso­portok figyelmét. EUCHARISZTIKUS KONG­RESSZUS — ÉS SZTRIPTÍZ Münchenben a napokban rendezték meg a 37. nem­zetközi eucharisztikus kong­resszust, amelyre számos országból gyűltek össze a katolikus hívek. Ebből az alkalomból München városa jónak látta „elkendőzni” az éjszakai élet legkirívóbb lát­ványosságait. A legtöbb színházban vallásos tárgyú darabot játszanak, a „Caba­ret Eve” nevű hírhedt és méregdrága mulatóhelyen vedig rávették Monique Montez sztriptíz-,.művész­nőt”, hogy a kongresszus időtartamára viseljen —- bikini fürdőruhát. Úgy látszik, a mulatóhely sok zarándok látogatására számít...

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom