Pest Megyei Hirlap, 1960. július (4. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-15 / 166. szám
Labdarúgó berkekből Már csak néhány hét választ el augusztus 7-től, a labdarúgó-bajnokság rajtjától. A megyebajnokságban szereplő csapatok befejezték pihenőjüket, s már készülődnek az I960—61. évi küzdelmekre. Nézzük csak, mi újság néhány együttes háza táján. Gödöllői Vasas Csiba József tudósítónknak Liszkay József edző a következőket mondotta: — A rendszeres gyakorlás mellett vasárnap már edző- társat fogadunk, a jó erőt képviselő Vili. kér. Dózsa Tűzoltó csapatát, amely a Bp. I. osztályú bajnokságban játszik. Az Aszódi KSK-val is tárgyalunk majd barátságos mérkőzés ügyében. Július 23-án az MTK együttese látogat ki Gödöllőre. A soron következő idényben több ifjúsági labdarúgó is helyet kap az első csapatban. Azt szeretném elérni, hogy legalább 16—18-as keretem legyen. Megjegyezzük: esedékes lenne már a gödöllői pálya füvét lekaszálni. Monor Szabó Sándor, a KSK középhátvédje elmondta, hogy az együttes kedden kezdte el az edzéseket, vasárnap már mérkőzést játszanak. Stettner, Kéri és Bokros a közeljövőben leszerel s játékukra az őszi idényben már számítanak. Váci Vasutas A felnőtt és ifi együttes egyhetes üdülésen vett részt Fonyódon =- emlékezett viszsza Nagy Sándor edző. — A hét nap kitűnő bajtársi szellemet fejlesztett ki és ez igen biztató a jövő szempontjából. A labdarúgók az üdülés során három könnyű edzést tartottak és egy helyi vegyescsapat ellen 4:3 arányban győztek. A Vasutas július 17-én Foton vendégszerepei, ahol barátságos mérkőzést vív a Fóti SE csapatával. Ez a találkozó fél 4 órakor kerül sorra, utána pedig a Dunaharaszti— Nógrádverőce osztályozó mérkőzés következik fél 6 órai kezdettel. Vecsési MTK Richter Béla vecsési intézőtől megtudtuk, hogy a labdarúgók nagy része Balatonföld- váron pihente ki a bajnokság idegölő fáradalmait. Az őszi idényre való felkészülést július 12-én kezdték el és külön örömet jelent a ve- csésiek számára, hogy két kitűnő játékosuk, Leimetter I, valamint Molnár II leszerelt és ismét a sportkör rendelkezésére állanak. Az intéző felvetette: a megyei labdarúgó-szövetség mikor készíti el, az elmúlt évi bajnokság eportszerűségi versenyének végeredményét, illetve ez mikor lát napvilágot? Reitter—Fekete NAGYKŐRÖSI APRÓHIRDETÉSEK A Nagykőrösi Konzervgyár felvesz női munkásokat szezonmunkára. Jelentkezni lehet naponta délelőtt 10 órától a gyárban. A felvételhez szükséges : orvosi igazolások, munkakönyv, tanácsi igazolás. Faesztergályos tanulót felvesz Villám László esztergályos- mester. Búvár u. 3. Nagykőrös. | Eladó zöld Pannónia. Nagykőrös, X., kér., I Szultán u. Üj ház. lles, konzervgyár mellett. 125-ös Danuvia motor- kerékpár Jó áUapot- ban eladó. Nagykörös, VII., Eötvös u. 2. Eladó 48 köbcentiméteres, kiskerekű Simson motorkerékpár. Rákóczi ú. 37. Nagykörös. VÁCIAK, VÁC KÖRNYÉKIEK! Fiatal, érettségizett, technikumot végzettek forgalmi beosztásra (forgalmi tiszti képesítés megszerezhető) és műszaki képzettségűek irányító munkakörre jelentkezzenek. Jelentkezés személyesen vagy írásban a Budapesti II. sz. Autóközlekedési Vállalat XIII., Forgács u. 19. Személyzeti osztály. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó félház. Esetleg budapesti, vagy környékén levő lakásért elcserélném. Cegléd, Víz u. 5. * Két szoba, konyha, kamra, üvegverandás és több mellékhelyiségekből álló ház eladó. Beköltözhető. VIII, kér.. Baranyi János, Ságvári Endre utca 15. Tapéta-ajtó, éves süldő eladó. IX., kér., Rét utca 38. alatt. Budapesti szoba, kony- hás lakásom elcserélném ceglédi kertes lakásra, vagy kisebb kertes házra, ráfizetnék. Budapest, VII., Dembinszky utca 52. Érdeklődni: Cegléd, Habina Vincé- né, Bacsó Béla utca 16. alatt. Tanyai lakóház lebontásra eladó. József Attila utca 1. Ugyanott két ruhaszekrény és deszkának való nyárfarönkök eladók. Gyakorlott anyagkönyveléshez értő raktámoki, gondnoki házmesteri állást vállal. Értesítést írásban, a Magyar Hirdető, Cegléd, Teleki u. 30. „Nyár”- jeligére. Több éves számviteli gyakorlattal képesített könyvelő Cegléden, vagy környékén elhelyezkedne, tsz- ben is. Cím*, a ceglédi nyomdában. A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vál- lálat, ceglédi üzemvezetősége villanyszerelői tanulókat vesz fel. Jelentkezni lehet július 20-ig, Ady Endre utca 5. szám alatti irodahelyiségben Eladó Csemőben, a Hosszúcsemő 8. dűlőben 1100 n.-öl háztáji szőlő, beköltözhető lakóházzal. Felvilágosítást ad Szálkái István, Csemő, Rákóczi Tsz irodája. Telefon: 10. _____________________ E ladó 3 db házhely, kedvező fizetési feltételekkel. Bővebb felvilágosítást ad, Cegléd, VIII., kér., Halász utca 7/b. özv. Hubai Gáborné (volt darálós). _________________ O lcsón eladó D—125-ös teleszkópos Csepel motorkerékpár. Megtekinthető, Cegléd, Vörösmarty tér 10. sz. 750-es angol motor- kerékpár, oldalkocsival jutányosán, eladó. 1 Cegléd, Vécsei u. 5. V. , kér., Sallai Imre utca 31. számú beköltözhető ház eladó. Érdeklődni lehet Hollós utca 15. alatt. Belterületen, a téglagyár dűlőben eladó egy kataszteri , hold termőszőlő gyümölcsfákkal, több részben is. Érdeklődni: VI., Bercsényi 41. VI. , Wesselényi-köz 2. számú ház, beköltözhető lakrésszel, 280 n.-öl telekkel eladó. Víz bevezetve. Érdeklődni lehet: V., Kép utca 1. szám alatt. Azonnal beköltözhető ház eladó. IX., Szajkó utca 5. szám. Üzemképes 100-as JÁVA motorkerékpár eladó. III., kér., Táncsics Mihály utca 13. szám, hátsó lakás. Csengeri-szél 17- számú, 400 n.-öl porta egy része megfordított csemegeszőlővel sürgősen eladó. Értekezni lehet; Beloiannisz utca 24. alatt. Gyermektelen házaspár szoba, konyha, kamrás lakást keres, megegyezés szerint. Értesítést írásban, „ősz” jeligére, a Magyar Hirdetőbe, Cegi léd, Teleki u. 30. INNEN — ONNAN Mégis sor kerül szombaton a Posnan. Katowice versenyzőiből összeállított lengyel ifjúsági birkózó-válogatott dunakeszi vendégszereplésére. Hegyi Gyula, az MTST elnöke azért járult hozzá a mérkőzés megtartásához, mert már korábban megtörténtek | az előkészületek az esemény megrendezésére. ★ Járási labdarúgó klubcsapatok tornája: Nagykáta—Al- bertirsa 5:3 (2:1). Nagykőrös felkészülten várja a hétvégi megyei spartakiáddöntő sportolóit Már a hét eleje óta Nagykörösön tartózkodik a sparta- kiád megyei rendező bizottságának néhány vezetője, akik a helyi rendezőkkel együtt szorgosan fáradoznak a szombat- vasárnapi döntők előkészítése, Utcák-terek bajnoksága Vácott A helyi KISZ-bizottság és a járási TST kezdeményezésére Vácott is meghirdették az utcák, terek bajnokságát három sportágban. Az eredmény meglepő volt. Jelenleg kétszáz ifjú részvételével folyik a ligetben, Alsóvárosban, Deákváron és Kisvá- cott a nagy versengés. Tizennégy labdarúgó-csapat, hét kézilabda-csapat és négy úszócsoport nevezett a viadalra. A legjobb három labdarúgó-csapat előreláthatólag augusztus 20-án, a Váci Petőfi alkotmánynapi mérkőzése előtt vívja a döntőt. A győztes tizenegy sportfelszerelést kap a rendező bizottságtól m (Berczeli—Cserny riportja) HIRDESSEN a Pest megyei Hírlapban Hirdetéseink meggyorsítják, ha eladni, venni, cserélni akarja ingatlanát és ingóságait. Értesítés, részvét és köszönetnyilvánítás, gyászjelentés feladható lapunk bármelyik számában. Felvevőhelyek: Gödöllő: Magyar Hirdető V. Erdő u. 54. Ingatlanközvetítő V. Dózsa Gy. u. 12. Nagykáta: Magyar Hirdető V. Rákóczi Moziban. Ingatlanközvetítő V. Bajcsy Zs, u, 22. Abony: Magyar Hirdető V. Bethlen G. u. 8—10. beesés: Magyar Hirdető V. Vigh István u. 13. Érd: Ingatlanközvetítő v. Diósdi u. 34. Gyál: Ingatlanközvetítő v. Körösi u. 4. Dunakeszi: Ingatlanközvetítő V. Köztársaság u. 32. Gyömrö: Ingatlanközvetítő V. Steinmetz kap. u. 30 Aszód: Ingatlanközvetítő V. Kossuth L. u. 56. Hirdetési díj: apróhirdetés hétköznap szavanként 1,— Ft apróhirdetés vasárnap szavanként 2,— Ft Keretes hirdetés: mm-kéni hétköznap 2,50 Ft mm-ként vasárnap 3,— Ft* zökkenőmentes lebonyolítása érdekében. A helyi rendező bizottság csütörtöki ülésén a tagok beszámoltak végzett munkájukról, s a még elintézésre váró ügyekről. A versenyzők fogadtatása, a szállás, az étkezés biztosítása és a többi fontos kérdés egymás után került napirendre. Karai Ambrus az elszállásolásról, Kiss István kultúrotthon-igazgató a kulturális programról, Csendes Ferenc a rendezéssel kapcsolatos kérdésekről beszélt. A kép kedvező. Nagykőrös mindenre kiterjedő gonddal felkészülten várja a sportolókat. 215 atlc'ta A hétvégi megyei döntőn 11 járás 543 sportolója vesz részt. Ha hozzászámítjuk ehhez azokat, akik a múlt vasárnapi körzeti döntőn részt vettek, de nem jutottak a legjobbak közé, akkor összesen 744 tagú a megyei döntő mezőnye. A legnépesebb az atlétikai viadal lesz, 215-en állnak rajthoz, közülük 122 férfi és 93 nő. Minden járás indított férfi röplabda-csapatot és a gödöllői járás kivételével valamennyi járásnak volt női röplabda-együttese is. Itt említjük meg, hogy a vasárnapi körzeti döntőkön a következő csapatok végeztek a második helyen Gödöllőn, Cegléden, illetve Vácott (Dunakeszin). Férfi kézilabda: Tököl, Vecsés, Pomáz. Női kézilabda: Abony, Tápiószele. Pomáz. Férfi röplabda: Szigetújfalu, Tápiógyörgye, Dunakeszi. Női röplabda: Kóka. Kóspallag. Legtöbben a váci és a szentendrei járásból A ráckevei járás kivételével minden járás nevezett a férfi tekeversenyekre. Négy női együttes is indul, ezenkívül két férfi és három női tornászcsapat, valamint 8 férfi és 5 női kerékpárcsapat egészíti ki a mezőnyt. A legnépesebb a váci és a szentendrei járás különítménye lesz (59—59 fő), a legkisebb létszámú küldöttséggel a szobi (24) és a nagykátai (21) „dicsekedhet”. Több országos spartakiád- győztes sportolót, illetve csapatot láthat a körösi közönség. így a tavalyi győztes abonyi férfi kézilabda-csapatot, Benedek Zsófiát, Balázs Margitot s ott lesz az országos spartakiáddöntő második helyezettje, a dunabogdányi női röplabda-csapat is. A spartakiáddöntő elnöksége Horváth András, az MSZMP Pest megyei Bizottságának első titkára, Eperjesi László, az MTST elnökhelyettese, Vida Gyula, az MSZMP Pest megyei Bizottságának munkatársa, Béni Miklós, az Országos Ifjúsági' Sportbizottság elnöke, Kapcsos Lajosné, a Falusi Sportközpont elnöke, Somodi Gyula, a Pest megyei KISZ Bizottság titkára. Szabó Sándor, a Pest megyei Tanács v. b. elnökhelyettese, Palotás Károly, a Szakszervezetek Pest megyei Tanácsának elnöke, Török György, a Hazafias Népfront Pest megyei titkára, Kovács Antalné, a Pest megyei Nőtanács elnöke, Barna József, a PTST elnöke, Koréin Mihály, az MHS Pest megyei elnöke, Friedmanszky Zoltán élsportoló, Füle Judit élsportoló. A megyei... Elnök: Novák Imre, ä MISB Falusi Sporttanácsának elnöke. Elnökhelyettes: Bató István, a MEDOSZ Pest— Nógrád megyei Sportbizottságának. elnöke. Titkár: Saiga Lajos, a PTST munkatársa. Tagok: Bánhidi Károly, a PTST munkatársa, Berki József, a Váci JTST elnöke, Blaska Miklós, a MISB Falusi Sporttanácsának tagja, dr. Fodor István, a PTST tagja, Kirchoffer József, a PTST elnökségi tagja, Lacz- kovits Dezső, a PTST agit.- prop. bizottságának elnöke, Simon Miklós, a MISB Falusi Sporttanácsának tagja, Szabó Ferenc, a Ceglédi JTST elnöke. ...és a helyi rendező bizottság tagjai Elnök: Csendes Ferenc. Tagok: Bekő Gyula, Horváth Lehel, Karai Ambrus, Karkus Gábor, Nagy Ferenc, Medve László, Rétsági Oszkár, Szabó Ferenc, Winkler Mihály, Reszeli Soós Ambrus, Zsilka István. Öngyulladásból több helyen tűz keletkezett Az utóbbi időben több helyen okozott kárt a szálastakarmányokban öngyulladásból keletkezett tűz. így a tisza- eszlári Vörös Csillag Termelő- szövetkezetben 400, a Vecsési Állami Gazdaságban száz PESI MEG VEI HÍRLAP A Magvar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapia Felelős szerkesztő Bácskai László Kiadta a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiad* Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budaoest. VIII.. Blaha Lulza tér 3 Telefon: 343—100. 142—220. Előállítja Szikra Lapnyomda Budaoest Terlesztl a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dH 1 hőnanra n forint mázsa lucerna égett el, a Sátorhelyi Állami Gazdaságban pedig 133 mázsa széna semmisült meg. A tűz mindhárom helyen azért következett be, mert a szálastakarmányokat nagy tömegben, nedves állapotban kazalozták, illetve tárolták. Ilyen állapotban ugyanis a kazalozott, nagy tömegű takarmány bemelegszik, s könnyen öngyulladás következhet be. A további hasonló károk ’ megelőzésére a Belügyminisztérium Országos Tűzrendé- szeti Parancsnoksága felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy szálastakarmányt csak száraz állapotban kazalozzanak, s időszakonként vizsgálják meg a kazlak felmelegedését, szükség esetén pedig gondoskodjanak átforgatásukról. Elköltözés miatt sürgősen eladó kétszobás, összkomfortos ház vízvezetékkel, Cegléd, Dorottya utca 5. Értekezés csak vasárnap. Örkényi Fmsz több személyes vegyesboltba szakképzett boltvezetőt keres. Szükség zsetén szolgálati lakási biztosít. Jelentkezést írásban előző működés leírásával központi irodában. Jelentkezzék a váci gépíró és gyorsíró iskolába! Beiratkozás: lünius 20-tól, Vác, Ifjú sáe tér. 240-ea g>umoicsias telek építőanyaggal eladó. Atsógöd. Gárdonyi Géza u- 2. Sólyom. V.