Pest Megyei Hírlap, 1960. június (4. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-16 / 141. szám
1960. Jt)NIUS 16. CSÜTÖRTÖK ”"&£ú4ap 3 VÁRJA A FÖLD A KAPÁT .4 kapások területének felosztása után mind jobban benépesül a bényei határ Klenóczki János fiával és menyével gyorsan végez az egyeléssel. (----------------------------------------- ^ h apic&toden A tanácsok legfontosabb feladata l — A közeli napokban dől el, hogy milyen termést takarítunk be — így vélekedik Valasek István, a bényei Népfront Termelőszövetkezet elnöke, amikor az irodában a növényápolási munkákról beszélgetünk. — Régen volt ebben az időszakban ilyen szép a bényei határ — szól közbe egy fiatalember, az egyik íróasztal mellől. — Csak az igazságot, elvtársak! — ezt mondja egy harmadik jelenlevő. — Az igazságot legjobban a határban látjuk meg . — így a tsz elnöke. — Menjünk ki, nézzünk széjjel, beszéljenek a tagokkal is. Ilyen előzmények után vágunk neki a határnak. Addig is, amíg a Hegyaljai dűlőbe érünk, ahol a termelőszövetkezet 15 holdas takarmányrépatáblája fut fel a domboldalra, Valasek István elmond egyet-mást a tsz gazdálkodásáról, a munkák menetéről. A szövetkezetnek 1840 hold szántója van, s ehhez háromszáznál több tagja. Amint mondja, a tagság között sok az öreg, kevesebben vannak a fiatalok, többségük üzembe jár. — Kevés a munkáskéz — mondja az elnök — pedig nagyon várja a kapát a föld. A Hegyaljai dűlőben igazolva látjuk szavait: várja a föld a kapát. Az is igaz azonban, hogy jó néhányan dolgoznak, most egyelik a répát. Leghamarabb Sztodola Jánost érjük, vele váltunk néhány szót. — Tegnap az asszonnyal kiegyeltük, amit elvállaltunk, délig meg bekapálom — mondja Sztodola János. A hatvan éven felüli parasztember, amellett, hogy mint takarmányos dolgozik az állattenyésztésben, két hold kukorica, 500 négyszögöl krumpli és 200 hold takarmányrépa területet vállalt megművelésre. Az általa kiegyelt répasorok mellett azon- ban*mindkét oldalról egyelet- len sorokat látunk. — És ezekkel mi lesz? — kérdezzük tőle. — Erről az oldalról Kalmár Mártoné, a másikról pedig Sztodola Andrásé a parcella — válaszolja. — A napokban felkerestük mindegyik tagunkat és beszélgettünk velük. Sokan megígérték, hogy a napokban elvégzik a korábban vállalt területeken a munkát — mondja a tsz-elnök. egyelt és egyeletlen parcellák. I Az egyiken egy idősebb asz- | szony, Sáránszki Mihályné húzkodja ki a földből a felesleges töveket. — Miért nem előbb osztották fel a területet családokra, elnök elvtárs? — szól Sáránszki- né, amint felé közeledünk. — Háromszor-négyszer annyit kell így vele dolgozni, mint egy-két héttel ezelőtt! Sáránszkiné ugyancsak közel járt az igazsághoz, amikor feltette az elnöknek a ,,kényes kérdési Igaz, még a tél végén megkezdték a területek vállalását, illetve kiosztását, de a vetés után a vezetőség mást gondolt. A tagokkal való megállapodás ellenére sem osztották ki az első munka, a cukorrépa területét, erre sokan otthon maradtak. Nem is annyira, a terület- kiosztással volt a baj, hanem a többnapos eső nyomott el bennünket — válaszolja kevés meggyőződéssel a tsz-elnök az asszony kérdésére. Mintha csak hallotta volna Sáránszkiné szavait Kleniczki János, ő is hasonló kérdéssel fogadja a tsz-elnököt. Kleniczki János azonban, hogy „pótolja” a vezetőség mulasztását, fiát is kihozta segíteni, aki a pestlőrinci dinamógyárban dolgozik, meg a menyét is. Hogy mennyire megkéstek a területkiosztással, azt később magunk is tapasztaltuk, amikor Boris Pál és Vereczki János brigádvezetőkkel találkozunk, akik csak az imént fejezték be a takarmányrépa területének kimérését. A répatábláról a hegy mögötti határrészre megyünk. Kalamen Mátyás traktoros a kukoricát kultivátorozza, s az elvégzett terület mutatja, reggel kezdett munkához a határrészen. Ha nem jön az eső, talán már elfelejtettük volna a kapálást — mondja a traktoros, amikor a növényápolás lemaradásának okairól érdeklődünk. — Holnap a Puherosba menjél, mert ott többen várják az ekézést — mondja távozásunkkor az elnök a traktorosnak. Az utóbbi napokban sokan sürgetik már, hogy igyekezzenek az éké zéssel, mert kapálni szeretnék a kukoricát. Sajnos, a két traktor nem tud lépést tartani az igényekkel. A fogatokkal keveset tudnak ekézni, mert sürget a szénabetakarítás munkája is. A fogatosok pedig most ezen dolgoznak. A hegy mögötti dűlőben tizennégy asszony hajol a kapa fölé, ők a kertészeti brigád tagjai. Lomén Andrásáé is a túlgazos földre panaszkodik. Az eső ugyanis nemcsak az uborkának tett jót, hanem a gyomoknak is. A falu nyugati oldalán terül el a Pipizs dűlő, ahol a tsz burgonyaföldje van. Itt elég sokan dolgoznak, köztük olyanok is, akiket eddig még nemigen láttak a közösben. Gubik Andrásné és Duchen- ka Mihályné ifjú Gubik Andrásáénak segítenek, hogy mielőbb meglegyenek a kapálással. — Régen kapáltam ilyen nehéz földet — panaszkodik Duchenká'né az elnöknek. — Nem mi vagyunk ennek az oka, szóltunk mi idejében — „olvassa rá” a tsz elnöke az asszonyok fejére az igazságot. — Igaz, ők sem maradnak adósak. — Ki kellett volna osztani mindenkinek a maga részét, akkor most .látnánk, hogy ki hanyagolta el a munkáját — szólnak utánunk. A kukoricatábla, ami a Puherosban van, ugyancsak „foghíjas”. A dűlő végén az egyik fa alatt asszonyok ebédelnek: Ordasi Imréné, Kalina Jánosné a fiával, Klenóczki Istvánná, Kemencei Andrásáé édesanyjával. Ök hamarosan végeznek a kapálással. A kapálatlan parcellák mellett azonban kis táblácskák tanúskodnak arról, hogy kinek a kapájára várnak a kijelölt sorok. Sorra olvassuk a neveket: Galambos János, Fő utca 60., Plavecz Istvánná, Fő utca 64., Viszket Jánosné, Fő utca 90.. Duchen- ka János, Gombai u. 3. RajFelhívtuk dr. Polgár Jánost, az Állami Biztosító Pest megyei Igazgatóságának vezetőjét, mi a helyzet a tanuló balesetbiztosítások kötésénél? — Az elmúlt oktatási évben — hangzik a válasz — az Állami Biztosító országosan közel hárommillió forintot fizetett ki olyan balesetekért, amelyek tanulókat — óvodásokat értek. — Mikor, és milyen balesetekre terjed ki a biztosítás? — A tanuló balesetbiztosítás bárhol és bármikor (otthon, utcán, játszótéren stb.) történő balesetre érvényes. A biztosítási összeg minden iskolában és korcsoportban egységesen 5 forint az egész tanévre. Ezért múlékony baleseti sérülés esetén, ha a gyerek társadalombiztosítási ellátásban részesül, az igazolt iskolai mulasztás idejére (esetleges törésnél a gipszle13/1960. számú rendelete alapján azt a növendékmarhát kell saját nevelésűnek tekinteni, amelyet az állattartók legfeljebb hathónapos koráig vásároltak, vagy más módon jutottak hozzá. A tsz-tagok által a tsz-be vitt kétévesnél nem idősebb növendékmarhát saját nevelésűnek kell tekinteni és meg kell adni a tsz részére az adókedvezményt. A szövetkezeti tagok által a tűk kívül még jó néhányukat várja a bényei határ. Igaza volt tehát annak a fiatalnak, aki azt mondta, hogy régen volt ilyen szép a határ és az elnöknek is, hogy a közeli napokban dől el, hogy milyen termést takarítanak be. A föld várja a kapát. A vezetőség, ha késve is, jóvátette azt a hibáját, hogy nem osztotta ki a korábbi megegyezés ellenére sem a kapások területét a családok részére. A vezetőség hívja is a tagokat munkába, s az igazsághoz tartozik az is, hogy jó- néhányan hallgatnak a hívó szóra. Olyan is akad azonban, aki arra vár, hogy majd más elvégzi helyette a munkát Az erre váróknak, a munkát hálósatoknak is látniok kell azonban, hogy a kapálással néni lehet várni. Ezt látja is a bényei parasztok többsége. Ezért népesedik be mindjobban a határ. vételig), de legfeljebb 80 napon át napi 10 forint dijat kap. Ha a tanuló társadalom- biztosítási ellátásban nem részesül, az indokolt és igazolt gyógykezelési és egyéb költségekre legfeljebb 800 forintot kap. Állandó rokkantság esetén a rokkantság fokához mérten, de legfeljebb 25 000 forintot, végzetes kimenetelű balesetnél pedig 2500 forint temetkezési költséget nyújt. — Az elmúlt évek tapasztalatai és a gyors kárkifizetés következtében mindinkább nő a tanuló balesetbiztosításban részvevő gyermekek száma. Megyénk élen halad ezen a területen. Már most, a beiratkozások megkezdése előtt tömegesen jelentkeztek a tanulók a biztosítási szerződés megkötésére — fejezte be a telefonbeszélgetést dr. Polgár; János. közösbe vitt, két évnél nem idősebb, de nyilvántartásba nem vett növendékmarhákat ugyancsak saját nevelésűnek kell tekinteni. Az adókedvezményt ilyenkor a tsz részére kell megadni, amennyiben a tsz az átvételtől számított 14 napon belül az adóügyi csoportnál bejelentette az adó- kedvezményre irányuló igényét a marhalevelek egyidejű felmutatása mellett. 7 i egnapi ülésén a megyei tanács végrehajtó bizottsága három járás és egy község tanácsának munkáját vizsgálta és vitatta meg a legfontosabb oldalról: milyen segítséget adnak a termelőszövetkezeteknek, mit tettek és tesznek azok megszilárdításáért, az új jövedelemelosztási formák bevezetéséért. Nincs fontosabb feladata jelenleg tanácsainknak, mint a fenti. A falu jövőjéről, holnapjának megalapozásáról van szó, arról, hogy biztosítani kell a termelés növelését és ezzel együtt a termelőszövetkezeti tagság anyagi jólétét. Sokszor elmondtuk, leírtuk, hogy tanácsaink a falu gazdáivá lettek. Soha nem volt időszerűbb ez, mint éppen most, amikor a tanácsoknak valóban gazdáknak kell lenniük, minden erővel segíteniük kell a tsz-ek megerősítését, a nyári munkák időbeni elvégzését. Az aszódi, a monori, a ceglédi járási tanács vezetői, Jászkarajenő község tanácselnöke a végrehajtó bizottság előtt nagyon nyíltan és őszintén beszéltek a nehézségekről, persze nem hallgatva el az eddigi eredményeket sem. Ez a problémákkal való bátor szembenézés kell hogy jellemezze tanácsaink munkáját mindenütt. Ezek a tanácsi vezetők nem hallgattak arról, hogy nem egy helyen komoly vitákat kellett folytatniok a tsz-ek vezetőivel például az új jövedelemelosztási formák bevezetéséről, többek között a túrái Uj Utón, az ikladi Előre termelőszövetkezetben, de az okos szó, a meggyőzés eredményeként ma már az eredményességi jövedelem- elosztási módszert alkalmazzák ezekben a szövetkezetekben, s, eredményeik bizonyítják, hogy sikeresen. De a felvilágosító szóra, a meggyőzésre elsősorban a tsz-tagok egy részénél van szükség, azoknál, akik még nem értették meg, hogy a munkától való távolmaradás nemcsak a közösséget, hanem elsősorban saját magukat rövidíti meg. Az ilyen tagokkal való foglalkozás nemcsak feladata, hanem kötelessége is tanácsainknak, hiszen végső soron ők a felelősek a községükben, városukban működő termelőszövetkezetek munkájáért. 0 ‘‘röm volt hallgatni a végrehajtó bizottság ülésén annak sorolását, hogy mit tettek a tanácsok a tsz-ek segítése, megszilárdítása érdekében. Az eredmények, az eddigi tapasztalatok biztatóak, de elbizakodottságra semmi ok nincsen. Még mindig előfordul — s erről az említett vezetők önkritikusan szóltak —, hogy a tanács elkésik az intézkedésekkel, hogy határozottság helyett nemegyszer bizonytalankodás üti fel a fejét, hogy még mindig akad utasítás- várás, önállótlanság. Ezek a hibák nemcsak a tanács munkájának gyengéit jelzik, hanem hatásukban a falu egészére rányomhatják bélyegüket, s éppen ezért az azok ellen való harc nemcsak politikailag, hanem gazdaságilag is fontos, elengedhetetlen. Jászkarajenő község tanácsa munkájának megvitatásakor például fény derült arra, hogy a helyi Lengyel termelőszövetkezeti A Termelőszövetkezeti Tanács meghívására szerdán négytagú lengyel szövetkezeti küldöttség érkezett Budapestre. vezetőknek sok, eddig még kiaknázatlanul hagyott lehetősége van a munka megjavítására, de ezeket a lehetőségeket keresni, kutatni kell, meg kell találni a helyi adottságoknak legjobban megfelelő módszereket, s következetesen alkalmazni kell azokat. A Ceglédi Járási Tanács arról adhatott számot, hogy járási mezőgazdasági bizottságot alakítottak valamennyi érdekelt szerv bevonásával. S itt a hangsúly nem. a bizottság megalakításán van, hanem azon, hogy ez a bizottság eredményesen dolgozik, szinte csúcsszervként a járás mezőgazdasági problémáinak megoldásában. Ilyen és ehhez hasonló módszerek, az önállóság a biztosítéka annak, hogy a kezdeti bizonytalankodás után, a nehézségektől való megtorpanást felszámolva, tanácsaink mindinkább megtalálják az új helyzetnek, az új feladatoknak megfelelő módszereket, tennivalókat, s cselekednek is. S ok szó esett a végrehajtó bizottság ülésén az új jövedelemelosztási formákról. A tapasztalat mindenütt azt bizonyítja, hogy azok bevezetésével ugrásszerűen megnő a munkakedv, több lesz a munkaerő, mert a családtagok is bekapcsolódnak a munkába, s javul az elvégzett munka minősége is. Ott, ahol ezzel a tanácsok megfelelően foglalkoztak, sokkal kevesebb a gond a tsz-ekben, mint ott. ahol kevés gondot fordítottak erre, s csak most tűzik napirendre a kérdést. JBizonyos mértékben tanulság is ez. Egy mulasztásból gondok sokasága származhat, éppen ezért nem lehet helye a patópáloskodás- nak, a nehézségek alóli kibúvásnak, mert az időben meg nem oldott problémák holnap már töb- bedmagukkal jelentkeznek. A megyei tanács végrehajtó bizottsága a beszámolókat követő vita után helyes és jó határozatokat hozott, amelyek világosan megszabják a legközvetlenebb tennivalókat, s amelyek valóra váltása nélkül a további fejlődés elképzelhetetlen. A problémák többségét természetesen helyben kell megoldani, helyben kell, olykor a legrövidebb idő alatt a megfelelő megoldást megtalálni, s ezt tanácsaink csak akkor tudják megtenni, ha ismerik a helyi gondokat, ha tisztában vannak valamennyi problémával, azaz: ha a legszorosabb a kapcsolat a termelőszövetkezet és a tanács között, ha ott élnek a tanácsi vezetők a termelőszövetkezetekben, s nem az íróasztal mellől akarnak irányítani. * végrehajtó bizottság fi ülése a tanácsok legfontosabb feladataként jelölte meg a tsz-ek segítését, a megszilárdítás munkájának elsőrendűségét. Tanácsainknak ehhez kell tartaniok magukat, hiszen a magyar falu forradalmi változásáról van szó, s ebben a forradalmi változásban nekik kell az első vonalban lenni, a párt- szervezetekkel, a kommunistákkal együtt az utat mutatni és egyengetni az utat, amely a szocialista holnapba vezet. Mészáros Ottó küldöttség érkezett Budapestre A lengyel vendégek fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Egymást váltogatják a kiA két brigádvezető az utolsó takarmányrépa-parcellát méri ki. Szöveg: Mihók Sándor Foto: Csekő Ágoston A tanulók balesetbiztosításáról (K) Mikor minősül „saját nevelésűnek*' a növendékniarha ? A földművelésügyi miniszter