Pest Megyei Hírlap, 1960. május (4. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-29 / 126. szám

J%/Cirlap INNEN — ONNAN A Visegrádi Erdőgazdaság udvarán kis sportkombinát épül. A munkálatok — amely­nek során igen sok földet hordtak el — március elején kezdődtek meg, s a tervek sze­rint június közepére kész lesz a röplabda-, tenisz- és teke­pálya, valamint az ugróhely. Akárcsak az egyik nagyobb helyiségben télen létesített — a spartakiádosok felkészülését szolgáló — tornaterem, a sportkombinát is társadalmi munkában épül. A lövészcsapatok vezetői ré­szére hétfőn délelőtt megbeszé­lést tart a megyei MHS. Mint­egy 50 részvevőre számítanak, akik délután Gödöllőre utaz­nak, s ott gyakorlati foglalko­záson vesznek részt. Hat sportágban folyik baj­nokság a szentendrei járás­ban. Kilenc sakkcsapat küz­dött, kézilabdában 6 férfi és 4 női, röplabdában 9 férfi és 5 női együttes vetélkedik, vala­mint 9 asztalitenisz csapat. Folyik a labdarúgó-bajnokság, s a közeljövőben kezdi meg szereplését a 6 tekecsapat. Itt kell megemlíteni, hogy 8 háromtagú együttes vett részt a kerékpár-bajnokság 1. for­dulójában. A II. forduló ma következik. A ráckevei járási labdarúgó játékvezetők részére május 31-én 18 órakor összejövetelt rendeznek a JTST helyiségé­ben. ■k A szentendrei járásban 9 csapat részvételével megkezdő­dött a szakszervezeti labdarű- góbajnokság, melyet üzemré­szek közötti mérkőzések előz­tek meg. A találkozókat hét­köznapokon játsszák, s csak azok a dolgozók szerepelhet­nek, akik nincsenek leigazol­va. A részvevő csapatok: Szent­endrei Kőbánya, Sz. Papírgyár, Sz. HÉV, Sz. Kocsigyár, Sz. Kéziszerszámgyár, Sz. Cement­gyár, Sz. Honvédség polgári alkalmazottainak csapata, íz­bég, Budakalász. Ráckevei járási sakk CSB: Tököl—Kiskunlacháza 5 Dömsöd—Dunaharaszti 3:3, Ráckevei Gimnázium—Duna- varsány 6:0. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar szocialista Munkáspárt Past me evei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő Bácskai Lászlé Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII., Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343-100. 142—220. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terieszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi oostahivataloknái éa kézbesítőknél Előfizetési dü 1 hónapra 11 forint Adatgyűjtés a megyei sportlétesítményekről A megyei sportlétesítmé­nyek számáról, a pályák fel­szereléséről, s azok egészség- ügyi ellátottságáról akar pon­tos képet kapni a PTST. Ezért minden sportkörnek jegyző­könyvet kell kiállítani, A jegyzőkönyvet a sport­kör vezetőségéből erre a célra alakult bizottság tölti ki. A bizottságnak tagja a sportkör szék­helyén működő körorvos ií. Ők a megyei tanács egészség- ügyi osztályától utasítást kap­tak, hogy kötelesek a bizott­ság munkájában, s a kérdőív kitöltésében közreműködni. Egy-egy létesítményről négy jegyzőkönyv készül. Egyik a sportkörnél marad, a másik hármat a sportkörnek június 15-ig kell az illetékes JTST- hez eljuttatni. Majd kap a jegyzőkönyvből a járási, vala­mint a megyei vezető sport­orvos és a megyei TST. A já­rási sportorvosnál maradó példányba a JTST-elnök bár­mikor betekinthet. Nézzük csak, milyen kérdé­sekre kell többek között vá­laszt adni a bizottságoknak. A létesítmény — sporttelep, uszoda, tornaterem, sportcsar­nok — helye, fenntartója, fele­lős vezetője és címe. A létesít­mény pályái, labdarúgó, ko­sár-, kézi-, röplabda, tenisz, atlétika, teke, vagy egyéb ; Hány férfi és női verseny­ző veheti maximálisan igénybe egyidöben a léte­sítményt és mennyi a né­zők átlagos száma? Nem közömbös az sem. hogy a létesítménynek hány férfi és női öltözője van, mennyi ezek befogadóképessége, elég­séges-e nagyságuk. Milyen a berendezésük, fűtési, szel'.őz- tetési lehetőségük, tisztasági állapotuk? A sportolók tisztálkodását hány férfi és női mosdó- helyiség biztosítja, megfelelő számban álinak-e mosdók és zuhanyozók a ver­senyzők rendelkezésére? Hány férfi és női mellékhelyiség van a sportolók, valamint a nézők számára, s milyenek ezek? A további kérdésekben a pálya elhelyezéséről, talajáról kell választ adni. Be van-e kerítve a létesít­mény, vagy sem? Milyen a helyiségek világí­tása,. van-e étel- italkiszolgá­lás? Az érdiek múlt vasárnapi labdarúgó-mérkőzésükkel kap­csolatban arról panaszkodtak, hogy a Dunakeszi Kinizsi sporttelepén nem volt mentő­láda. Vajon, most mit írnak be elsősegélynyújtó felszerelé­sükről. Van — nincs, vagy csupán kiegészítésre szorul? Az összesítés elkészülése után megtudjuk azt is, hogy hány lelátó van a megyénkben, s hány sporttelep rendelkezik orvosi szobával. A sport, a testedzést szol­gálja, s így nem közömbös, hogy milyen körülmények kö­zött űzik. mert az egészségre hasznos hatást befolyásolhat­ja a nem megfelelő környezet. Igen helyes tehát ez az adat­gyűjtés. melyből többek között megtudhatjuk, kultúrált, a higiénia előírásainak megfele- lőek-e a létesítmények. Ha nem, módot kell találni ennek kiküszöbölésére, javítására. Új sportkör Dunavarsány II. kerületében A ráckevei járásban Nagy- varsány községet egyesítették Dunavarsánnyal, s most úgy emlegetik, mint Dunavarsány II. kerületét. A II. kerület, az ó-falu, a község öregebb része. Az ó-falu a Kiskunlacháza felé vezető műút mellett terül el, mintegy három kilométer­re Dunavarsány tsz-község a vasút mellett levő első kerü­letétől. Mivel az I. kerület tá­vol esik a 600 lakosú „Nagy- varsánytól”, ezért a második kerületiek elhatározták, hogy önálló sportkört hoznak létre. Legelőször pályát építettek, amelynek munkálataiban a sportolni vágyók és sportked­velők egyaránt részt vettek. Mintegy 150 köbméter földet mozgattak meg társadalmi munkában. S amikor elkészült az új létesítmény, megalakí­tották a sportkört, melynek tagjai gyáriimunkások, tsz-ta- gok. Negyvenen jöttek össze az iskolában az alakuló ülésre, melynek műsorán többek kö­zött a vezetőség megválasztása szerepelt. Az elnök Bíró Jó­zsef lett, Pamunk Mihály, Beck Gábor és Misek János, az el­nökség tagjai, zömmel kisze- sek. A helyi KISZ-szervezet WHEPE idén is az ÜNNEPI KÖNYVHÉT MÁTÓL KEZDVE ÖN IS VÁLOGATHAT AZ ÜNNEPI KIADVÁNYOK KÖZÖTT. segíti a sportegyesületet a ! megerősödésben. Egyelőre labdarúgó-csapatot ! alakítottak, s a fiatalokból 1 álló együttes a járási KISZ1 i bajnokságban vesz részt. Ta- j lálkozóikra általában 200 sport-! szerető gyűl össze, akik lelke­sen bíztatják a csapatot. Az új sportkör vezetősége és tagjai elismerést érdemelnek lelkes munkájukért, eddigi szereplésükért. Bundies Péter A Japán Asztalitenisz Szövetség meghívására csütörtökön délben repülőgépen magyar sportolók utaztak Tokióba. Bérezik Zoltán, Sidó Ferenc és Bihari Tibor, a Magyar Asztalitenisz Szövetség fő­titkára több mint hat hetet tölt Japánban, s ezalatt a versenyzők bemutatókon, nemzetközi viadalo­kon vesznek részt. A szovjet labdarúgó szövet­ség egyidejűleg sajnálkozását fejezi ki, hogy a spanyol lab­darúgó szövetségben nem volt meg az elegendő bátor­ság arra, hogy határozottan tiltakozzék a legelemibb de­mokratikus szabadságjogok megsértése ellen. A szovjet válogatott csapat tagjai és edzői a spanyol vá­logatotthoz írt levelükben sajnálkozásukat fejezik ki amiatt, hogy a spanyol kor­mány letiltotta a mérkőzést, s kifejezik ama reményüket, hogy a barátság és a béke épp oly fontos a spanyol, mint a szovjet sportolóknak, s a jö­vőben semmi sem akadályoz­hatja majd meg a sport­érintkezést, a sportbarátko- zást Äspsrösssa® Csemöi Földművesszö­vetkezet igazgatósága pályázatot hirdet fő- boltvezetői állás betöl­tésére. A bolt átlag ha­vi forgalma 180 000 Ft. Boltvezetői lakás, szo­ba, konyha és mellék- helyiségből álló szol­gálati lakásként bizto­sítva. A Prés- és Kovácsolt- árugyár azonnali belé­pésre keres esztergá­lyos, lakatos- és vil­lanyszerelő szakmun­kásokat, valamint be­tanított gépmunkáso­kat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Gödöllőn beköltözhető szoba, konyha, előszo- bás ház mellékhelyisé­gekkel 45 000 forintért eladó. Ingatlanközve­títő. Gödöllö. Kontírozásban jártas táblás könyvelőt kere­sünk. Pest megyei Tő­zegkitermelő V. Buda­pest, vni., Baross u. 36. Állami gazdaságnak és mezőgazdasági terme­lőszövetkezetnek kivá­lóan alkalmas vado­natúj, 8 személyes, te­repjáró Gaz 69/a sze­mélygépkocsinkat el­cserélnénk hasonló ál­lapotú Volga, esetleg Warszava személygép­kocsiért. Országos Víz­kutató és Fúró Válla­lat ceglédi üzemveze­tősége, Cegléd, in., Rákóczi út 72. sz. Tele­fon: 57, 42 16 óra után 330. Eladó 125-ös Csepel motorkerékpár (bejá- ratós). Patai u. 4. Nagykőrös. A Váci Vasutas csónakházában 5000 forintos beruházással villamos csörlőt szereitek fel, amely a csónakokat a víz­partra, illetve vissza szállítja. Képünkön az egyik hajó a kis targoncán lefelé indul a Dunához. A kapcsolótáblánál Zala Lajos gondhok. Kinek hoz szerencsét a tavaszi 13. forduló ? Tippelői szemmel Egyetemi végzettséggel rendelkező fiatal férfi munkaerőt vállalati el­lenőri beosztásban al­kalmazunk. Klstarcsal Fésűsfonógyár, Kis- tarcsa. Kocséron 3 szobás (be­költözhető) Vargyas- féle ház, 400 öl telek­kel, jutányosán eladó. Érdeklődni: Velkey, Nagykőrös. Eladó 1190-es Hillmann gyártmányú személy­gépkocsi. Érdeklődés, Cegléd, Vn. kér. Ná- dor utca 9. szám. Jáwa 175 kem motor- kerékpár eladó. Ér­deklődni: Nagykőrös VI., Helmeczi u. 8. Kétszemélyes vitrines rekamié, fotel, sezlon, kedvező fizetéssel. Bp. VI., Szív u. 28. Vágó kárpitos. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Elcserélném Cegléd Központon szoba. Konyha, mellékhelyisé­ges lakásomat, buda­pestiért. Államosított ház, vízvezeték az ud­varban. Cím a Ceglédi Nyomdában. Eladó 600 négyszögöl fiatal szőlő Csengeri közép dűlőben. Ér­deklődni lehet IV., Lö­völde szél 4. sz. Beköltözhető ház eladó IX. kér. Tükör utca 37. szám. Beköltözhető ház el­adó Újvároson. Érdek­lődni lehet Szuda Im­rénél, a Bedében. Eladó ház, háromszo­bás vízvezetékkel, be­költözhető. Érdeklődni az esti órákban, Beze- rédl utca 11. Bidermeier garnitúra 8 részes, cserépkályha, porszívó, ruhacsavaró­gép eladó. Déli út 57. szám Cegléd, Vörösmarty téri sarok, Nádasdl utca 2. számú ház, két részben is eladó, beköltözhető. Csak 2 napig Ceglé­den a Budapest Nagy­cirkusz, 16 világattrak­ció. Jegyelővétel a Sportbolt előtti pénz­tárkocsinál, május 29- től. Eladó szép teleajtó: 100 x2l7. Besnyő utca U)/B. A megyei labdarúgó-bajnok­ság tavaszi idényének 13. for­dulója következik ma. Ha a táblázatra tekintünk, s a pá­rosításokat sorra vesszük, jog­gal elmondhatjuk, hogy tip­pelői szempontból rené;-. fel­adat előtt állunk. Három ta­lálkozón veszélyes zónában levő csapatok találkoznak egymással, s ?. kiesés ellem! küzdelem biztos sok megle­petést szolgáltat majd. Találóan nevezte el az egyik szurkoló a mai for­dulót „narancshéj” fordulónak. No de vegyük csak sorra az összecsapásokat. Gödöllői Vasas—Fóti SE. Legutóbb mindkét együttes döntetlenül végzett. A ven­dégek további sorsolása igen nehéz, s a 27 pont csak „ta­lán” elég. Nagy küzdelmet és döntetlenhez közelálló eredményi várunk. Tipp: x, 1. Váci Vasutas—Péteri. A vá­ciak számára nem jelent ko­moly akadályt a már megpe­csételt sorsú péteri csapat. Nyugodt légleörben, biztos hazai győzelem várható. Tipp: 1. Szalvai Honvéd—Dunakeszi Kinizsi. Ha a Kinizsi ma ve­reséget szenved, válságos helyzetbe kerülhet. A duna­kesziek pontszerzése a for­duló legnagyobb meglepetése lenne. Tipp: 1. Gyömrö—Ceglédi Építők. Gyömrő április 10-én nyert utoljára, s már nem kerülheti el a kiesést. Még akkor sem, ha ma győz. Figyelmeztető, hogy az Építők legutóbb pon­tot szerzett a második he­lyezett Gödöllő otthonában. Tipp: 1. Monor—Szigetújfalu. Bi­zonytalan kimenetelű ez a mérkőzés. A küzdőszellemé­ről ismert vendégcsapat meg­lepetést okozhat Monoron, s a hazaiaknak nagyon kell igyekezniük, ha otthon akar­ják tartani az értékes két pontot. Érdekesség, hogy Mo- nornak jobban megy ide­genben, mint otthon. Talán most is így lesz? Tipp: 1, 2. A Vecsés—Kartól össze­csapás a forduló „csemegé­jének” Ígérkezik. A kitűnő Kartal és a formába len­dült hazaiak minden bizony­nyal színvonalas játékkal ör­vendeztetik meg a várható nagy nézőseregei. Természe­tes, hogy Vecsés igyekszik kárpótlást venni az őszi kar- lali vereségért. Tipp: 1, x. Sziget-szent miklós—Érdi Trak­tor. Egyforma pontszámmal áll a két csapat a veszélyes zónában. A hazaiakat felpap­rikázta nz otthoni, Péceltől elszenvedett vereség, s ezt véleményünk szerint Érd bánja. Tipp: 1. Feed—Kistarcsa. Pécel sors­döntő mérkőzést nyert az el­múlt héten idegenben. Ez visszaadta a csapat önbizal­mát. s hazai közönségük előtt újabb pontokat szerezve akar­nak elkerülni a veszélyes zó­nából. Bár a tárcsáink némi balszerencsével vesztettek Mo­noron, a papírforma szerint egy pontnál többet nehezen szereznek. Tipp: 1, x. Fekete József 1-de Az idei első rövidtávú evezős- versenyre kerül sor szombaton és vasárnap Csepelen. A kétnapos viadalon 44 felnőtt, ifjúsági és serdülő szám szerepel, s előrelát­hatólag mintegy 120 hajó indul. A válogató jellegű -küzdelmekben tel­jes számban rajthoz áll az élgár­da is. Három fordulót bonyolítottak le eddig az országos vízilabda baj­nokságban, s a hét végén újabb kettőre kerül sor. Jelenleg már csak három csapat veretlen: az U. Dózsa, az FTC és a tavalyi bajnok Szolnoki Dózsa. A szolno­kiak viszont a BVSC ellen már pontot vesztettek. A DFB, a Nyugatnémet Labda­rúgó Szövetség most ünnepli 60 éves fennállását. A jubileumi ün­nepségeken a magyar labdarúgó sportot Barcs Sándor, az MLSZ elnöke képviseli, aki már el is utazott Frankfurtba. Június 25-én és 26-án Sarajevó- ban nagyszabású nemzetközi atlé­tikai versenyre kerül sor, mint­egy 150 sportoló részvételével. A viadalra nyugatnémet, bolgár, török, görög, lengyel, romián és csehszlovák atlétákat hívtak meg, s a versenyt a római játékok egyik előkészületének tekintik. Rövidesen megnyílik Cegléden az Orion első vidéki szervizüzeme Az év végére 8—10 javító kirendeltsége lesz a vállalatnak A televízió készülékek ja­vítási idejének csökkentésére, a lakosság jobb ellátására és kényelmére az Orion Rádió és Televízió Szerviz bővíti a háló­zatát. Eddi® a Lenin körúti központi szervizüzemen kívül Csepelen és Óbudán nyitottak új kirendeltséget. A két kerü­let lakosai örömmel fogadták az intézkedést, mert nem kell beutazniok a városba azért, hogy a hibás készülékeket ja­vításra vigyék. A szervizháló­zat rövidesen újabb kirendelt­séggel bővül. Egy hónap múl­va megnyílik az első vidéki kirendeltség Cegléden. Szerviz fiókokat állítanak fel július­ban Újpesten, majd sorban több peremkerületben, s a ter­vek szerint Vácott is. Az év végéig előreláthatólag már 8—10 javító kirendeltsége lesz a vállalatnak. Bár a kánikula még messze van, forró Sikerre van kilátás a Fővá­rosi Nagycirkusz júniusra prolon­gált előadásain. Uj, ragyogó szá­mokkal bővül a műsor, a világhírű Hiller görlök új táncokat, a román Rozmann házaspár különleges lo­vasprodukciókat mutatnak be, Juan Pau spanyol szolótáncos mű­vészete élmény, biztos siker! tiltotta a spanyol labdarúgók­nak a Moszkvába utazást, s ?zzel a Nemzetek Kupája ta­lálkozó lebonyolítását, nyi­latkozatod tett közzé, amely- aen mély felháborodással Íté­li el a Franco-kormány ha­talmi, durva beavatkozását. A szovjet labdarúgó szövetség nyilatkozata a szovjet-spanyol méikőzés elmaradásával kapcsolatban A szovjet labdarúgó szö­vetség azzal kapcsolatban, hogy a spanyol kormány meg-

Next

/
Oldalképek
Tartalom