Pest Megyei Hírlap, 1960. május (4. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-29 / 126. szám

1 Képek a Májusi Termelőszövetkezetből

i ’ ------------...............................■UH—

C

EGLÉD, ALRERT'IRSA, CEC LÉ D RE RC EL. TÖRTÉL ÉS CSEMÖ RÉSZÉRE

TV. ÉVFOLYAM, 126. SZÁM

1960. MÁJUS 39. VASÁRNAP

\ Halta Istvánná baroinfigondo- 4 zó. Jó munkájának eredményei közé tartozik, hogy a múlt héten 2700 darab csirkét értékesítettek.

Tovább a megkezdett úton!

C&alédi taDasztalafainkból

JÖN A CIRKUSZ

* Az elmúlt napokban az a hír terjedt el a városban, hogy Kardos Béla, a Kossuth £pítők kézilabda csapatának szakosztály- vezetője felsőbb szervek utasítására megválik a kézilalxlásoktól ? és a labdarúgó csapathoz kap ái-^ helyezést. Bár lehet, hogy ézt a J labdarúgók szívesen vennék, az ^ Építők kézilabdásai viszont min-4 dent elkövetnek, hogy szeretett^

„Béla bácsi**-juk a szakosztály^

élén maradjon. Ezzel kapcsolat-4 ban Tukacs Béla. a baráti kör^ tagja szerkesztőségünkhöz küldött £ „öntsünk tiszta vizet a pohárba” í című írásában így ír: ,,A mi Béla ^ bácsink egyszerűségével, példa- $ mutató viselkedésével. magán- £ életében és a pályán végzett mun- ; kajával megingathatatlanul igaz- $ ságos vezetővé vált, nemcsak aí játékosok, de a szurkolók szemé-; ben is. Mert nemcsak vezető, de$ nevelő is tud lenni. Kemény mun*j kában alakította ki tekintélyét és \ kedves családias összejöveteleken ; nem észrevétlenül lopta magát a j sportolók és sportbarátok szívébe. ;

Egv ilyen vezetőtől mégválni ; «agyon nehéz és egy ilyen jól í működő szakosztály éléről egyí ilyen vezetőt elvenni nagyon is ; helytelen lenne! Hiszen a férfi í csapat ma Vácon, a Váci Sparta-í cus ellen, ha eredményesen sze-í repel, nagy lépést tesz az NB II. J felé. De képzeljük el, hogy a csa-í pat idegállapota milyen lehet? Ál-j landó kételyek között küzdhet-e; igazán úrt ahogy kell?

A szurkolók és az egész kézi-; labda-szakosztály tagjai részére *

— A GYORS- ÉS GÉPlRÖ- ISKOLÁBAN Velkey András testnevelő tanár irányítása mellett megkezdődött a kondicionáló torna. Az első foglalkozáson 85 tanuló vett részt.

— A KÄTAI ÜTI GŐZMALOM június 20-án egy hónapig leáll. Űj, korszerű henger- és daragépeket állítanak be. Az új gépek nagyban megjavítják a minőséget.

— MEGKEZDŐDÖTT a lucerna kaszálása. A járás területén elvetett 1605 hold lucernából eddig 1030 holdat vágtak le a termelőszövetkezetek.

— A HÉTEN igen szép ^csehszlovák textiláruk érkez- ^ tek a földművesszövetkezeti ^ áruházba. Már az első napon ^ 12 ezer forint értékben mint- í egv 300 métert adtak el be- \ lőle.

^ — HÉTFŐN DÉLUTÁN 3

£ órakor kerül sor a Vasutas- J pályán a városi tanács dolgozói között megrendezésre ke- riilő nősök—nőtlenek labda- £ rúgó-mérkőzésre. Belépődíj egy £ üveg sör.

^ — MA DÉLELŐTT 9 órai

^ kezdettel a MEDOSZ-kultúr- házban a városi nőtanács ren- dez gyermeknapot. Délután ^ fél 4 órai kezdettel a Május ^ 1 Ruhagyár a dolgozóik gyer- ^ mekei részére tartja ugyanitt ^gyermeknapi ünnepségét. ^ Mindkét rendezvényen bábjá- j ték és meseműsor lesz.

\ — A TÖRTELI FÖLDMŰí VESSZŐ VETKEZET két moz- | gó fagylaltárust állított be a <nyári időszakra.

— A CSEMÖI SZABAD FÖLD Termelőszövetkezet 1461 mázsa nyári alma szállítására kötött értékesítési szerződést.

— AZ ERDŐGAZDASÁG májusban 7 szerfás garnitúrát adott át a ceglédi és környékén levő. termelőszövetkezeteknek.

— A JÁRÁS TERMELŐSZÖVETKEZETEI 487 holdon végezték el a burgonya kapálását. Sok helyen megkezdték a burgonya töltögetését is. Ezzel a munkával 34 holdon végeztek eddig.

A Magyar Szocialista Munkáspárt városi bizottsága és a városi tanács végrehajtó bizottságának tagjai május 26-án délelőtt megtekintették a Dózsa Népe Termelőszövetkezet gazdaságát, majd utálna végrehajtó bizottsági ülésen tárgyalták meg a termelőszövetkezet munkáját, s az alábbiakat állapították meg.

A Dózsa Népe Termelőszövetkezet az ellenforradalom után a múlt évi átszervezésig a város legnagyobb termelő- szövetkezeteként működött.

Az elmúlt években a termelőszövetkezet betöltötte feladatát, mintegy megha- tárosró szerepet vitt a ceglédi tsz-ek között. Évről évre fokozatos fejlődésen ment keresztül. A múlt évben és a kongresszusi versenyben az első három termelőszövetkezet közölt foglalt helyet a havonkénti értékelések alkalmával.

Az állatállomány sűrűsége és minősége terén különösen szép eredmények születtek már az idén is.

A szarvasmarha-tervüket máris túlteljesítették. A 235 darabbal szemben a jelenlegi állomány 236 darab. Ez az év végéig még emelkedni fog. Szépen alakul a tehénállomány és a tejhozam is. A sertésállománynál dicséretes, hogy a ko- carbeá!lítási tervet már eddig 93 százalékra teljesítették, a múlt évi 60 darabról pedig már 120 darabra emelték fel. A sertéshizlalás tekintetében is az első között mozgott eddig a ceglédi tsz-ek közül. Sz_p a mintegy másfélezer darabot kitevő juhállományuk is. A baromfiállomány tekintetében ,i&„ lényegesen, előrehsjatilak. A nyolc és félezer darab csirke» nék mintegy negyven "százalékát már értékesítették, 1200 darab kacsát pedig most hozattak a keltetőállomásról csütörtökön.

A szőlőterületük igen gondosan, szakszerűen művelt.

A közös terület után átlag kh-ként 15 000 forint bruttó termelési értéket terveztek, melyet gondos, lelkiis- retes munkával jelentősen túl is teljesíthetnek, bár a gyümölcstermelésben előreláthatólag egyes cikkeknél lesznek kiesések is a tavaszi hideg időjárás kő» vetkeztében.

A kertészet munkája általában megfelelő.

A szántóföldi növénytermelés szintén megfelelő képet mutat. A terv szerinti mintegy tízmillió forintos bruttó termelési érték előreláthatólag meglesz.

Az őszi kalászosok szépek, bár egy kevés futrinkakár van. A tavaszi vetések is sokat Ígérnek. Az elért eredmények dacára a fejlődés üteme mégsem kielégítő. A termelőszövetkezetnek nem kellett megküzdenie ebben az- évben ; különböző építési nehézségek-; kel és sok egyéb olyan felada-j tokkal, amelyek számos új tér-; mel őszövetkezet ben jelentős;

■erőt és időt kötöttek le. ,/ j Több időt. energiát fordíthattak volna a termelőszövetkezet vezetői arra, hogy : megteremtsék, kimunkálják a feltételeit annak, hogy az ez évi tervet nemcsak, hogy teljesítsék, hanem jelentősen túl is teljesítsék.

Ez különösen vonatkozik a hízottsertés- és a baromfi-terv teljesítésére.

Azonban a hízottsertés-terv teljesítése és a szükséges alapanyag biztosításában lényeges lemaradás van. Szintén lényeges lemaradás- van a növény- ápölási munkákban. A javaszi vetésekhez a talajkészítás pedig nem mindenütt volt megfelelő.

A fogyatékosságok fő oka, hogy a munkaszervezet kialakítása nem elég tökéletes. Az eredményességi-munkaegység rendszert sem a megadott útmutatások szerint alkalmazzák, s ezért egyes területeken nem hat kellő ösztönző erővel. Pedig az eredményességi-munkaegység rendszer óriási ösztönző erő, mert az anyagi érdekeltséget lényegesen fokozza. Ezért örömmel fogadták a város minden termelőszövetkezetében a tagok.

Ha a fenti fogyatékosságok kiküszöböléséhez haladéktalanul hozzáfognak, még a terv jelentős túlteljesítését is el lehet érni. Ha nem ezt teszik,

akkor az-idei termelőszövetkezeti versenyben köny- iiyen megeshet, hogy a ta- valyi harmadik helyről a 1—8. helyre csúszik le a termelőszövetkezet. Reméljük, ezt nem akarja sem a vezetőség, sem a tagság.

Bízunk abban, hogy a vezetőség a tagsággal az eddiginél is jobban összeforrva kiküszöböli majd a csorbát...

— b —

MŰANYAG TETŐCSATORNÁK

Az Építőipari Tudományos Intézet javaslatára a Gholor- chernia- Vegyiműveknél próbaképpen poliészterből gyártottak esővízlevezető tetőcsatornákat. A rozsdásodásnak ellenálló műanyagot üvegszálakkal merevítették, s présgépekkel sajtolták ki a megfelelő, hajlított formát, A kísérleti gyártás során kétméteres csatornadavabokat készítettek különböző színekben, s megállapították, hogy ezek minősége vetekszik a külföldön hasonló célra használt anyagokéval.

A műanyagcsatornák alkalmazásával az ÉTI folytat további kísérleteket.

közöljük — megbízható információ útján hogy a hír valótlan és „Béla bácsi” továbbra is a kézilabríásoknál marad.

Szabó József dinnyetermelő. A diiinyepalánták mellett a melegágyakban a konyhakerti növények palántáit is ő gondozta. Paprikapalántáira büszke lehet az egész tsz.

(Foto: Gulicska)

AVVVVVVWAyVVVVVVVVVVVVVWVXWWVWWWWWWWWWWWWWWVWWWWWVAWVWVWW

A zsámbéki termelőszövetkezeti elnökképző iskola hallgatói nagy figyelemmel tanulmányozták a ceglédi Vörös Csillag Tsz tehenészetét, annál is inkább, mivel országos hírűek az eredményeik. Ugyanis az istállóátlaguk 15,4, a fejési átlaguk pedig 19 liter. Ez az eredmény egy jól szervezett állami gazdaságnak is becsületére válna.

Érdeklődésünkre a tsz fő- áilaítenyésztője elmondta, hogy csupán két éve folyik náluk a tenyésztői munka. Előtte másodrangűnak tartották a tehenészetet. Tehénállományuk 53 darab. Ezt részben a tagok vitték be, részben pedig az államtól kapták és ezek szaporulatából származik. Az idei tervük szerint az év végére 70 fölé emelik a tehénlétszámot. A jövő évben pedig egy százas tehénistáliót kívánnaik építeni.

Eredményükhöz hozzájárult az is, hogy a tehenészetben is bevezették az er edménye sség i munkaegységet. Az elöhasú üszőket húsz literre készítik elő. Téli takarmányozás idején tízli teres alaptakarmányt adnak'. Ezenfelül minden liter tejre 40 dekagramm abrakkeveréket. Jelenleg 15 literes az alaptakarmányuk. Abrakot csak a 15 literen felüli tehenek kapnak. Minden fej táblára ki van írva a napi abrakadag. Ezt a dolgozók pontosan be is tartják.

Az iskola hallgatóinak véleménye szerint az eredmény a tehenészetben valóban, nagy, hiszen darabonként átlagosan 6209 liter tejet fejtek ki a múlt évben. De ki$- sé drágán termelik a tejet. A tehenészetben ugyanis a szükséges fehérjét majdnem teljes egészében abrakkal biztosítják, és, ez drágítja meg a tejet. Javasoljuk a tez-nek, hogy termeljenek borsós csa- lamádét, meg szójás silókukoricát, ezeknek fehérje- és keményítő érték aránya kiválóan alkalmas tejtermelésre, s ezenkívül olcsó tömegtakarmányok is. Nekünk az a véleményünk, hogy nem a mindenáron való magas tejtermelés a fontos, hanem jobb összetételű, olcsó tömeg takarmánnyal megtartaná eddigi eredményeiket. Így lesz tehenészetük jövedelmezőbb.

A hallgatók nevében

Sztanek János

Városunk lakói a közismert Budapest Nagycirkusz látványos szórakoztató előadásaiban gyönyörködhetnek a jövő héten. A román „Duó Dimitres- cu’‘ létraművészek és Capten Bunte nyugatnémet állatidomár három csimpánzzal — képviselik a külföldi artistákat. A hazaiak közül is sok ismert kitűnő művésszel találkozhat a közönség: a 2 Metro// zsonglőr, a négy Mazáni légtornász, a három Hantos akrobata csoport, Kuti Irma bűvész, a hárem Bárczy humoros excentrikusok, a két Horváth kutya, galamb, róka, póni. majom vegyes idomítószáma és a többiek kellemes szórakozást fognak nyújtani az előadások részeveimnek.

A cirkusz kedden és szerdán este nyolc órakor, csütörtökön pedig délután 4 órakor tart előadást.

Ma délután 4 órakor mozgó elővételi pénztár nyílik a ‘játékbolt előtt. Képünk Capter Buntét ábrázolja csimpánzaival.

Stand néni már másnap reggel bekopogtatott a fiatalokhoz. Biztos, hogy a pokolba kívánták azt, akinek nincsen okosabb dolga, mint az, hogy egynapos házasokra ráverje az ablakot. Szóval, Stand néni már negyedszer kopogtatott az ajtón s Aladár álmosan ásítozva ballagott ki az előszobába.

Stand bal kézzel erőteljeseit magához ölelte Aladárt. Jobb kezét nem használhatta, mert abban egy megtermett csomagot lengetett.

— Csólcollak. Alikám! Hát az új asszonyka?

Edit már a kopogtatásra felriadt és kedvetlenül lépte át az előszoba küszöbét.

— Mit csináltok, gyöngyvirágaim? Ugye. nem is számítottatok arra, hogy ez a ván bolond Stand lelket ver belétek. Eljöttem, ha másért nem, azért, hogy segítsek a > lakást rendbetenni.

Erre persze nem került sor.

CSEREBERE

Stand lecsapta egy székre a csomagot és nagy figyelemre méltatta az előszobaasztalon kaptákba rakott nászajándékokat.

— Mi az. édeseim? Ennyit kaptatok? Boldogok lehettek. Deliát ti nem vezettek háztartást, Minél: nektek ez a teakészlet. Felesleges lom. Semmi hasznát nem látjátok. No. nem kell kidobni. Ellenben hallgassátok meg az okos Stand tanácsát. Be kell cserélni.

— Becseréljük! — bólintott Aladár.

— És ez a diódaráló mi a fenének kell? Mikor fogsz te egyáltalán diösbeiglit sütni? A cukrászdában fillérekért lehet kapni. Becserélni!

Edit készségesen bólintott.

— Hol fogsz te mosogatni, szivecském? Mehet a fenébe

a vájdling. Úgysem látod semmi hasznát. Becserélni! Egymás titán dobálta le a holmikat qz asztalról egy ruhaszárító kosárba.

— Kell a fenének ez a vacak kompótos. Csak hasznosat. Minek a habverő? A házi mérleg? Kell a csudának ez az ócska jénai túl. Kifelé ezt a sok szemetet. Én is voltam valaha fiatal házas. Nagyon jól tudom, hogy mi kell ahhoz, hogy két szív megértse egymást. Semmiesetre sem ez a sok porfogó vacak. Ilyenkor is nagyon útban van minden, hát még hurcolkodáskor. Vagy pláne, mikor jönnek a gyerekek. Először egy-egy kisfiú, majd egy kislány. Aztán lehet elölről kezdeni. Igaz. hogy nekem egy se volt. de drága jó édesanyám tizenkettőig meg sem állt. Nyugodjon békével, nagyon szerette a gyerekeket vagy mit tudom én, hogy mit szeretett annyira. De az én ítéletemben megbízhattok. Ha én1 valamire’ azt mondom, hogy vacak, azt nyugodt lélekkel be lehet cse-; vélni. Fiatalok vagytok. Csak\ hasznos dolgot tűrjetek meg\ a lakásban. Ami haszontalan azt irgalmatlanul be kell cse-\ vélni. Jaj, el ne felejtsem, én i is elhoztam az ajándékomat. \ Jó szívvel kívánom, hogy le-l gyetek nagyon-nagyon boldo- \ gok és fogadjátok ezt az aján- \ dékot olyan jó szívvel, ami- \ lyen jó szívvel én azt elhoz- \

tam.

Közbén frissen kibontotta a: csomagot. Jobb kezében dia- j dalmasan emelt magasra egy \ zománcozott egy fülű edényt s; közben hangosan kiabálta:

— Ezt nem kell becserélni! j Erre mondja Valaki azt, hogy \ nem hasznos. Nahát!

\ Kik

Megyei úttörők nyomolvasó kiállítása

látható mától kezdve a Kossuth Múzeumban. Úgy véljük, nem csupán a gyerekek érdeklődését kelti fel ez a bemutató, mely magában foglalja a megye minden járásának — a szobit kivéve — anyagát. Hogy mi ez az anyag? Ez az, ami meglepetést okoz minden látogatónak — még a hivatásos szakembereknek is: az úttörők fáradságos és ' szívós gyűjtő munkával egybehord- ták közvetlen szülőhelyük történeti dokumentumait, képben, rajzban, szövegben, eredeti dokumentumokban — 1919, 1945, s az azóta eltelt

Í5 év eseményeihez kapcsolva gyűjtésüket. A „Hősök könyve” ezernyi lapjain értékes anyag található. Megérdemelné, ■ hegy megőrződjön tanulságul egy későbbi korszak számára is; akár az iskolák erre alkalmas helyiségében, akár ösz- szegyűjtve egy központi ki- ánítóteremben. A Kossuth Múzeum két termében csupán szemelvényeket láthatunk az összegyűjtött gazdag anyagból, de mint csepp- ben a tenger, úgy tükröződik ebben is az egész nyomolvasó mozgalom, mely — s ezt elmondhatjuk — elérte célját. Helytörténeti kutatásokat eredményesen csak az ifjúság széleskörű bevonásával lehet végezni, s hogy megfelelő irányítással milyen eredménnyel — bizonyíték rá a kiállítás.

A harmadik teremben az úttörők népművészeti szakköreinek munkáit láthatjuk. Meglepő az a gazdagság és fantázia, amely oly elevenné teszi a bemutatott népi motívumokkal ékesített díszpárnákat, hímzéseket s egyéb kézimunkákat. S bizonyítja azt is, hogy a népművészet szeretete tovább él, a legkisebbek kezemunkája nyomán is.

Köszönet illeti a Pest megyei úttörőelnökséget a nyomolvasó mozgalom kezdeményezéséért és irányításáért.

—y—5—