Pest Megyei Hirlap, 1960. március (4. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-16 / 64. szám
fhuMAí Thr CEGLÉD, ALBERT IRSA, CEGLÉDBERCEL, TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE IV. ÉVFOLYAM. 64. SZÁM 1960. MÁRCIUS 16. SZERI! \ A város vízellátásáról — Az alföldi vizek, a ceglédi is, magas vastar- talmúak. A vasoxid kicsapódik a hálózatban, s így kerül rozsdás víz a fogyasztókhoz. A jövőben többszöri hálózatmosással kívánjuk ezt megszüntetni. — Takács Ferenc — CEGLÉDI JEGYZETEK A bölcsőde kopár falán A vakolat vígan mállik A csatorna egy darabja Már jó ideje hiányzik. Azt mondja egy Illetékes: Szükség van itt már a csőre Mond a másik: badarság, hisz Újat építünk jövőre. — O — A VÍVÓSPORTROL ÉKM A piacon láttuk Lacika boldogan fogta kezébe a léggömböt, büszkén, hogy mindenki lássa, két kis kezét is felemelte, mert úgy magasabbra szállt fel. Képzeletében már megjelent az iskola, amint kezében a léggömbbel bemegy az osztályba, s míg nem jön a tanító néni, ő is odaköti padjához, mint a többi gyerek. Képzeletéből a léggömb durranása zökkentette ki. Egy részeg férfi égő cigarettáját a léggömbbe nyomta, s bárgyú vigyorral nézte a gyereket. Lacika először annyira megijedt, hogy szóhoz sem tudott jutni. Sírva fakadt, de a részeg ember dülöngélve és nagyokat nevetve el- tántorgott. Fiatal férfi lépett a gyerekhez, megsimogatta a fejét, s szó nélkül két léggömböt vett az árustól. Lacika boldog mosollyal vette birtokába a két színes léggömböt, s a kö- rülállók is elmosolyodtak. A felnőttek arcára nem a gyerek öröme, a férfi tette csalta a mosolyt. — Kecskeméti — A TÁRGYALÓTEREMBŐL: Amikor a tolvaj éjjeli szállást kér Az iskolai mulasztásokról Számos olyan panasz, kérés érkezik szerkesztőségünkbe, mely városunk vízellátásával kapcsolatos. A hozzánk érkezett levelekre kívánunk most válaszolni olvasóinknak lapunk hasábjain. Felkerestük Simon Tibor elv- társat, a községgazdálkodási vállalat vízmű részlegének műszaki előadóját, s megkértük, tájékoztasson bennünket Cegléd „vízproblémáiról”. — A jelenleg üzemeltethető artézi kutak száma 34 — mondotta. — Igaz, ezek nem tudják kielégíteni teljesen a megnövekedett igényeket, azonban mindent elkövetünk a lakosság jobb, tökéletesebb vízellátása érdekében. Városunk vízszükségletének jó részét törpe vízművek szolgáltatják. Ezekből hét darab áll rendelkezésünkre, mindannyi vízórával felszerelve. A napi elfogyasztott vízmennyiség 1100—1200 köbméter. A nyári csúcs- forgalomban az elhasznált víztömeg 1800—2000 köbmétert tesz ki. — Milyen munkálatokat végeztek a vízszolgáltatás megjavítása érdekében az elmúlt évben? — Uj hálózatot építettünk a Fűtőház utcában mintegy 1000 méter hosszúságban. Ebben a munkában jelentékeny segítséget kaptunk a lakosságtól, társadalmi munka formájában. Ezenkívül elvégeztük a gépházak, közkutak, hálózatok karbantartását, számos házbekötést készítettünk. Ezek a munkák házi kezelésben történtek. — Milyen felújítások, javítások szerepelnek az ez évi tervben? — Hálózatépítésre, hálózatfelújításra, gépi berendezések vásárlására 300 ezer forintot fordítunk. Előkészületben vannak a víztorony karbantartási, hálózatmosási és a 30 köbméteres tároló- medence karbantartási munkálatai. Ezenkívül nagyszabású hálózatlehallgatási munkálatokat végeztetünk a rejtett eltolódások lehallgatása céljából. Ezeket a munkákat az Országos Vízkutató és Fúró Vállalat Vízgépészeti Vállalata végzi, 140 ezer forint értékben. — Mi okozhat vízhiányt? Áramszünet, hálózatbekötés következtében történhet. Nyáron — csúcsforgalom idején — előfordul, hogy a csőrendszer végén levő fogyasztó — a kis nyomás miatt — nem jut elegendő vízhez. A diákotthon udvarán levő mélyfúrású kút vizének teljes kihasználása érdekében búvár- szivattyút építettünk be. Végül egy „kellemetlen” kérdést teszünk fel Simon elvtársnak. Sok panasz érkezett erről lapunkhoz, s magam is tapasztaltam már, hogy néha rozsdás, élvezhetetlen víz folyik a csapból. Mi okozza ezt? A földművesszövetkezeti áruház jelenti 1959. december 2-i számunkban már beszámoltunk a ceglédi vívósport alakulásának körülményeiről. Azóta rohamos fejlődés indult meg úgy a tanulók tudása, mint a vívósport népszerűsége terén. Kialakult a 43 tagú szakosztály, melynek elnöke dr. Bagóczky Lajos lett. Az edzéseket Terdy György és Joós Miklós edzők irányítják. Joós Miklós edzőtől a szakosztály tagjainak, a ceglédi vívósport úttörőinek fejlődéséről érdeklődtünk. — A szakosztály tagjai nemcsak lelkesedésben, de az anyagi áldozatok vállalásában is kimagasló teljesítményt nyújtottak. Technikailag is igen fejlettek a növendékeim, és remélem, hogy az alapozás után egy-egy fegyvernemet — tőr, párbajtőr, kard — tökéletesen elsajátítanak. Annyi kiváló tehetség bontogatja itt szárnyait, hogy nem is tudok közülük senkit kiemelni, mert majdnem mind a 43 tagot fel kellene sorolnom. Uj sportágakkal gyarapodott városunk. Három hónapja a vívósport, egy hete a gyeplabda-szakosztály alakult meg. A vívók szép szereplése után, reméljük, a gyephoki- zók fejlődéséről is beszámolhatunk. — Andrási — Pár napja a földművesszövetkezeti áruház előtt motor- kerékpárok és kerékpárok sorakoznak reggeltől estig. Van csodálójuk bőven a járműveknek. Talán nem férnek el az áruházban vagy a raktárban? Erről Tóth Lászlóval, az áruház műszaki osztályának előadójával beszélgetünk. — Áruházunk minden évben megrendezi a nagy tavaszi motorkerékpár-, kismotor- és kerékpárvásárt. Ebben az időben mindig nagy meny- nyiségben szoktunk kapni — és kaptunk most is — különböző hazai és külföldi motorokat. Igen nagy a kereslet a férfi és női motorkerékpárokban is, melyből 200 darab van raktáron. A hazai gyártmányú Panni-robogóból 30 és az igen jó képességű Berva Mopedből 60 darabot kaptunk. Ezeken kívül 20 darab 125 köbcentis és 10 darab 250 köbcentis magyar gyártmányú motorkerékpárral rendelkezünk. Mint különlegességet kell megemlítenem az 5 darab 250 köbcentis Simson motorkerékpárt. A vásárlóknak a közlekedési eszközökön kívül még 100 darab különböző új hanglemezzel is kedveskedünk. A legújabb felvételeket már megkezdtük árusítani a műszaki osztályunkon, — Az idei tavaszi motor- kerékpár- és kerékpárvásár március 14 és 19-e között kerül lebonyolításra. Reméljük, hogy a vásárlók igényeit minden tekintetben ki tudjuk elégíteni. Március 15-i ünnepély a gimnáziumban Március 14-én, hétfőn az ötödik tanítási órában tartotta meg március idusának ünnepségét a gimnázium. Az ünnepélyen Sebe János IV/b. osztályos tanuló a Nemzeti dalt szavalta el, majd dr. Bagócki Lajosné tartott igen érdekes, magas színvonalú előadást és vetett történelmi visszapillantást a dicső 1848-ra. A gimnázium tanulói nevében Békési László IV/b. osztályos tanuló emlékezett a történelmi napokra. Az ünnepélyen a gimnázium énekkara a Himnuszt, a Szózatot és 1848-as katonadalokat énekelt. Vezényelt Benke Lajos karnagy. — A FELSZABADULÁSI kulturális szemle városi bemutatóját március 20-án 9 órakor tartják az Építők Jókai Mór Kultúrotthonában. a következményekre. Aki elcsügged. azt bátorítja. Megkérdezzük Máté Bálint szakosztályvezetőt is, hogy mi a véleménye a tanfolyamról. — Nagyon nagy szükség van erre a tanfolyamra, mert enélkül sokkal nehezebb lett volna a felkészülés. Mi mindannyian szeretnénk sikeresen szerepelni a vizsgán és ennek érdekében mindent el is követünk Az előadók valamennyien a legnagyobb lelkiismeretességgel igyekeztek az anyagot velünk megismertetni, mi pedig elsajátítani. Vége a szünetnek, a fekete táblán ismét új példa áll. Jöhet a következő önként jelentkező . í ! — Már — —. MA ESTE 6 órakor a művelődési házban a „Regényírás mesterei” sorozat utolsó előadására kerül sor. Velkey Imre gimnáziumi tanár méltatja Solohov munkásságát, majd egyszerre levetítik a Csendes Don című film mindhárom részét. — MEGEMLÉKEZŐ ünnepélyt tartottak kedden de. 10 órakor a Szabadság parkban, a Kossuth-szobor előtt. Petőfi Sándor Föltámadott a tenger című versét Bicskei Erzsébet gimnáziumi tanuló szavalta, majd Kovács Sándor városi KISZ-titkár tartott történelmi visszapillantást 1848. március 15-re. — AZ ÁLLAMI PINCE- GAZDASÁG kádárműhelyének három fiatal dolgozója szocialista brigádot alakított. Elhatározták, hogy ebben a hónapban 80 darab új szállító- hordót készítenek el 100 százalékos minőségben határidőre. — EDDIG 300 EZER európai gyökeres szőlővesszőt vájj sárolt fel a szőlőoltvány és J Facsemeteforgalmi Vállalat £ ceglédi kirendeltsége. Még ^félmilliót akarnak fölvásárolom, amit majd a termelőszö0 vetkezeteknek és állami gazdaságoknak adnak át. 1 ------------í színes farkasok % Sudbury kanadai nikkelvá- 0 ros telepesei és farmerei r.em 0 hittek a szemüknek, amikor 0 az erdőben piros, kék, rózsa- 0 szín, sárga, zöld farkasokat í láttak. Nagy riadalom kelet- í kezeit, úgy hogy végül Onta- rio állam erdészeti miniszté- ^ riuma volt kénytelen meg- ^ nyugtatni a lakosságot: nem £ látnak rémképeket. Az erdészek festették be a farkaso- 0 kát. hogy könnyebben nyo- í mon követhessék vándorlásu- <■ kát. A könyvesboltban hallottuk nek nélkülözhetetlen. Nagy az érdeklődés Ternai Zoltán: „A gépkocsi” című műve iránt is. Most jelent meg Nyújtó Ferenc és Tomesányi dr. tollából A kajszibarack és termesztése című mezőgazdasági szakkönyv, ami részletesen ismerteti a telepítés, trágyázás. metszés, szüret és az árukezelés folyamatait. Kiiny- nyen érthető formában adják elő a hasznos gyakorlati és elméleti tudnivalókat, több mint 80 képpel, illusztrációval. Az elmúlt héten nagy mennyiségű szépirodalmi, műszaki és mezőgazdasági szak- könyv érkezett. Többek között Jókai: Kőszívű ember fiai, Szegény gazdagok című művei. Bóka László: A karoling trón című írásában mai történetet mond el. ami a fővárosban és egy messzi falucskában pereg. Hősei különös, érdekes emberek. Szombatfalvy Árpád: „Hőkezelés zsebkönyve”, edzőm ű- helyi szakembereknek, technológusoknak és szerkesztőkA leendő mesterek között után az előadó meggyőződött róla, hogy az anyagot a hallgatók megértették, csak akkor megy tovább. A szünetben beszélgetünk a hallgatókkal. Kiderül, hogy komoly nehézségekkel kell megküzdeniök. A helyiség sokszor más célra foglalt, ilyenkor más helyiségbe költözködnek. A komoly és nagy anyag elsajátítása is nehéznek bizonyul egyeseknek. Mindenesetre nagy a lelkesedés és ez az akadályokat is legyőzi majd. Dubniczky Mihály minden este itt van és figyelemmel kíséri a tanfolyam menetét. Akik lemaradnak, azokat figyelmezteti iparigazgatási ismeretek anyagának elsajátítása volt a feladat. A második felében pedig az ács és kőműves szakma elméleti ismereteinek megtanulását tervezzük. Jelenleg a statikával foglalkoznak a hallgatók. Majd megkezdődik az előadás. Sőreg Pál, az építőipari válla at főmérnöke éppen a síkbeli erőrendszert magyarázza. Hogy jobban érthető legyen az anyag, példákat készíttet a táblánál. Egymásután jelentkeznek a példák megoldására Petrcv’cs János ács. Kohám János kőműves és Molnár József ács. Miteljesítettük a múlt évben is. Februári tervünk százalékértéke 116,5 százalék. Reméljük, hogy a városunkon átutazók és a helybeli vendégek. *iz újjá varázsolt étteremben jól érzik magukat. \V\\V\\\\\\\\>N\\\N>N\\\\\\\\\\\>\\\\\V\V'Ni\ í A városi művelődési ház- í ban levő KlOSZ-irodában ; minden este világos van. j Dubniczky Mihály, a helyi KlOSZ-szervezet titkára készségesen szolgál magyarázat- 't, tál: £ — Az április közepén kezJ dődő mestervizsgára készül- £ nek ács és kőműves kisipa- < rosaink. A vizsga megköny- í nyítésére szakemberekből ál- > ló előadókkal vizsgaelőkészi- ^ tő tanfolyamot szerveztünk. ^ Meg kell mondanom: nem ^ volt könnyű feladat kihar- ^ colni, hogy itt helyben enge- ^ délyezzenek ilyen tanfolya- £ mot, mert ezek csak az ^ építőipari technikumok szék- £ helyein működnek. Az egész ^ tanfolyam alatt tíz előadó í tart foglalkozásokat. A tan- ' folyam első részében az Gyönyörű függönyök, hófehér, tiszta asztalterítővel letakart asztalok, az étterem közepén álló pálma fogadja a belépőt az Utasellátó vasúti éttermében. A kiszolgálás gyors és udvarias. Mátyás István, az étterem vezetője tájékoztat: f — Amikor átvettem az ét- ^ terem vezetését, az bizony ^ eléggé elmaradt állapotban } volt. 200 ezer forintot fordí- J tottunk az étterem átfesté- \ sere, új föggönyökkel, új \ krémkávéfőzővel szereltük fel. \ A Budapesti Utasellátó Igaz- ; gatóság által vándorútra bo- / csátott zenegépet — mely J most Szegeden van — igyek- í szünk megszerezni egy évre. j Tervünket 100 százalék főié : 5------------———----------------- » • ■ i A CEGLÉDI HÍRLAP ! gyermekszépségversenye j 5. hét A legszebb gyermek: S S í 5 • SZ. *//« rartíssoltúli a eusiíti éttermet Iván Lenke 22 éves hajadont a Gyulai Járásbíróság, a budapesti V. kér. Járásbíróság, a Szolnoki Járásbíróság, a Mezőtúri Járásbíróság és a Szarvasi Járásbíróság személyi tulajdon sérelmére elkövetett lopás bűntette miatt mér több ízben elítélte rövidebb tartamú börtönbüntetésekre. A vádlott 1959. év decemberében Cegléden csavargóit, 1959. december hó 15-én este 22 óra tájban azzal kopogtatott be Éberhardt Lászlóné ceglédi, j Tél u. 11. sz. alatti lakoshoz, i hogy ismeretlen Cegléden, Törteire akar utazni, de a vonatot lekéste, adjon neki éjszakára szállást. Éberhardt Lászlóné megsajnálta Iván Lenkét, s megengedte, hogy nála maradjon éjszakára. A konyhában adott neki feKvő- helyet. Másnap, amikor Iván elment, magával vitte Éber- hardtné pupucs-félcipőjét, valamint egy pár nylon harisnyáját. 1959. december hó 16. napján este 22 óra tájban Veres Lászlóné ceglédi, Széchenyi u. 93. sz. alatti lakoshoz zörgetett be Iván azzal a mesével, hogy őt két katona kíséri és figyeli, nem tud a két tolakodó embertől megszabadulni, ezért engedje meg, hogy az éjszakát nála töithesse. Veres Lá’ázlóné megengedte,: hogy a lakásában aludjon. Másnap reggel, amikor eltávozott, a konyhaszekrényben levő német gyártmányú karórát ellopta. Veres Lászlóné előtt ugyancsak azt adta elő, hogy Törteire akar utazni. Veresre még a törteli kisvasúihoz is kikísérte terheltet, s csak miután hazament, akkor vette észre, hogy a karóráját ellopták. A Ceglédi Járásbíróság Iván Lenkét a fenti cselekményeiért bűnösnek mondotta ki, személyi tulajdon sérelmére visszaesőként elkövetett lopás bűntettében, és ezért 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte. —Fa— pénzbírsággal sújtja azokat, akik igazolatlanul mulasztanak az iskolából. Egy néhányat név szerint fel is sorolunk, akik nem törődnek gyerekeik iskoláztatásával. így pl. Bodor Ignáez XIV. kér. 273. sz. alatti lakos. Páncél István, Széchenyi u. 42. sz. alatti lakos, Bódi Ferenc Vár- konyi István u. 38. sz. alatti lakos, Ványi István Hattyú n. 7 a. sz. alatti lakos, Kozma Ferenc Pesti út 62. sz. alatti lakos. Kő Pál Dohány u. 10. sz. alatti lakos gyermeke több alkalommal mulasztott. A pénzbírság alól egyikőjüket sem mentették fel, és a hatóság mindenki ellen erélyesen fog fellépni a jövőben is, aki akadályozza gyermeke iskolába járását. Farkas László szabálysértési előadó Államunkban a tanuláshoz való jogot rendeletek biztosítják. de egyes korhatárnál nemcsak biztosítja ezt a rendelet, hanem kötelezővé is teszi. Ma minden lehetőség megvan arra, hogy a gyerekeket a szülők kereseiiikből rendesen ellássák cipővel, ruházattal. Azonban mégis igen sokan akadnak, akik gyerekeiket nem járatják iskolába. Az 1951. évi 13. sz. tvr. 20 §. (1) bek. b) pontban meghatározottak alapján szabálysértést követnek el, úgyszintén a 36 1959. Korm. sz. rendelet 1. f-ba ütköző szabálysértést követ el, aki az általános iskolából kikerült állandó munkaviszonyban nem levő és 16. életévét be nem töltött gyermekét nem járatja iskolába. A leírt rendeletek alapján a szabálysértési hatóság