Pest Megyei Hirlap, 1959. november (3. évfolyam, 257-281. szám)

1959-11-06 / 261. szám

fUú^H 7fí

CEGLÉD. ALBERTIRSA, CEGLÉDBERCEL. TÖRTÉL ÉS CSEMŐ RÉSZÉRE

III. ÉVFOLYAM. 239. SZÄM

1959. NOVEMBER 6. PÉNTEK

Gépesítik az albertirsai Dimitrov Tsz-t

Jól halad az őszi munka, szépek a terméseredmények

Jól halad az albertirsai Dimitrov Termelőszövetkezetben az őszi munka. A nagy jövedelmet adó lucernamag és vöröshere cséplése teljes ütemben folyik. Állandóan két gép és egy kombájn végzi a munkát. Erre nagy szükség is van, mert az idei gyengébb termésnél az időbeni betakarítással még javítani lehet az eredményen. A tagok lelkesen végzik a munkákat.

Kiveszi részét a munkából a tavasszal hét holddal belépett Kamasz Illés, a régi tagok közül Fekete József, Dobondi József és az öreg Kohan néni mutat példát a munkában. Megállják helyüket a fiatalok is, mint a 18 éves Bánszky Sándor vagy Huszár Eta.

Vannak azonban olyan tagok, akik még mindig nem érzik magukénak a tsz-t, rendszertelenül dolgoznak, mint például Baki János.

A tagok jó munkáját is dicséri, hogy a tsz az idei évben jó terméseredményeket ért el;

búzából 15,30, őszi árpából 19,04 mázsás eredményt.

A tagok munkájához jelentősen hozzájárul a gépesítés is. A termelőszövetkezet vezetősége felismerte a gépek szerepét, s már az elmúlt esztendőben, de az idei évben is több olyan gépet vásárolt, amellyel a munkákat időben, jó minőségben tudják elvégezni.

Vásároltak Zetort, két tehergépkocsit, öt traktort, hétsoros vetőgépet, három szelektort.

A gépekre fordított beruházás összege a terméseredmények nyomán gyorsan megtérül, hiszen az elmúlt esztendőben olyan jó minőségű gabonát termeltek, hogy fémzárolva tudták leadni vetőmagra az államnak, amiért mintegy 160 ezer forintos bevételt kaptak a minőségi felárral és tisztítással együtt.

A termelőszövetkezet vezetősége a tagok munkájának megkönnyítése érdekében szállítószalagot vásárolt, amelyet a kukorica górézásánál és a gabona magtárba való tárolásánál használ fel.

Ezzel megszabadította a ta- 1

gokat a nehéz zsákok eipelé- sétől. De nem kell a 75 kilogrammos zsákokat sem vállon hordani a magtárba, mert erre a célra szolgál a modern gabonafúvó, amely percek alatt a magtárba fújja a gabonát és a tagoknak már csak a könnyebb munkát, a gabona irányítását kell végezni. A munkát könnyíti és gyorsítja a két, villannyal működő kukoricadaráló is.

A tagok a vezetőség gondoskodását pontos, jó munkával igyekszenek viszonozni, amellyel állandóan növelik a szövetkezet jövedelmét, de ugyanakkor a saját részesedésük is emelkedik.

— B. S. —

Az ünnepi tanácsülés

ma délután 3 órakor kezdődik a városi tanács dísztermében. Valamennyi érdeklődőt, városunk lakosait szeretettel várja a végrehajtó bizottság.

Az Aranymező Tsz taggyűlése

Az Aránymező Termelőszövetkezet XI. kerületi üzemegységének tagjai részére taggyűlést tartanak november 7- én, délután 2 órakor, a Gerje telepi iskolában.

Megtárgyalják a soronlevö feladatokat, főként az őszi fedési szőlőmunkát. Közük a tagokkal, hogy a tsz vásárolt három fedőekét és a tagok szőlejét kisholdanként 150, ka- t a szí ralis holdanként 200 forintért lóvontatású fedőekével befedik.

A kongresszusi munkaversenyben szép eredményeket ért el városunk fűtőháza, Szabó Béla főnök vezetésével.

Úgy látszik, hogy a fűtőház területén kifüggesztett oktató táblák (Szemed a pályán legyen, Baleset nélkül az őszi csúcsforgalom sikeréért stb.) megtették hatásukat, •mert a tavalyi élüzem területén nincs lemaradt brigád. Komáromi Imre és Sági József vontatási művezető a kongresszusi. munkaversenyre tett felajánlások ismertetésénél elmondották, hogy a szénfogyasztást 97,29, a személy- és tehervonatok menetrend szerinti továbbításánál 104 és 102.9 százalékos teljesítményt értek el. Ugyanígy lehetne tovább sorolni a száz százalékon felüli eredményeket a szénmegtakarításnál, az egy gépre eső szénfögyasztásnál, de a többi fontos szolgálati ágnál is.

A fűtőházban azonban nem időszakosak ezek ^ sikerek,

hiszen többször elnyerték már az „élüzem” és a „mintaszolgálati hely” címet. A budapesti igazgatóság fűtőházainak egymás közötti versenyében már harmadszor elsők.

A beszédhibák kiküszöbölése érdekében

A pedagógusok általános iskoláinkban sokszor találkoznak beszédhibás gyermekekkel. Ennek felszámolása érdekében a gyógypedagógiai iskola rendezésében jövő szerdán délután hat órakor A beszéd védelme címmel, Jónás László, a Budapesti Beszédhibajavító Intézet igazgatója tart előadást a városi művelődési házban.

Az előadás mintegy bevezetője lesz az 1960-ra tervezett beszédhibajavító tanfolyamnak, melyet a gyógypedagógiai iskola szervez az általános iskolások és felnőttek számára.

A tárgyalóteremből

Szüreti bálból — az ügyészségre

Elítélik a rendőrre támadó albertirsai fiatalt

„TURMIX" ÜGYBEN

„Turmix italok” — olvashatjuk Pesten itt is, olt is e furcsa idegen szót, a Mackó büfék fényes kirakatai mögött villogó sárga neon betűkről.

Aki betért ezekbe a büfékbe és megkóstolta, nem bánta meg. Friss, eredeti gyümölcslevet kapott egy nagymálna áráért. A gyümölcslé kívánság szerint készül a vitamindús citrom, ananász szeletekből, meggyből, málnából, eperből tejben, vagy szódavízben. A turmix-gép, ez a serény kis masina (lényegében centrifuga), pillanatok alatt parányira aprítja a gyümölcsöt, keveri és ha- bositja az alaplevet. Két perc sem telik bele, máris ihatjuk a csodálatos nektárt. Még Pesten is újdonságnak számít, de szeretnénk ha Cegléden is ihatnánk belőle.

És ihatnánk is. A Vendéglátóipar Délibáb Cukrászdájának két héttel ezelőtt beszereztek egy turmix-gépet. Ez dicséretre méltó kezdeményezés! Az azonban már

HIRDETMÉNY

Az ebek veszettség elleni kőtelező védőoltása

A torlódások elkerülése érdekéjén mindenki szigorúan tartsa be i kijelölt csoportos oltási idöpon- ot. Senki ne várion a DÓtoltási lapra.

Az oltásra, az ebadó befizetőiét igazoló szelvényét mindenki eltétlenül vigye magával. Aki ibét az oltási napon nem oltatja ie. szabálysértést követ el. pénz- lirságban részesül és ebét meg- emmisítik.

A csoportos oltás november l-én az I.. II.. III. kerület részé- ■e a Széchenyi tér 4. szám alatt, igyancsak 9-én a XIII. kerület ■észére Kecskés-csárdánál. 11-én t IV. • és V. kerület részére Széchenyi tér 4. szám alatt, lt-én i XIV. kerület részére Nagvkátai íti tejgvűjtőnél. 12-én a VI. és /IT. kerület részére Széchenyi tér 1. szám alatt. 12-én Homok- >usztán az iskolánál. 14-én a 7ül. kerület részére Széchenyi :ér 4. szám alatt. 14-én a XI. ke- -ület részére Cárák dűlői iskoláiéi, 16-án a IX. és X. kerület részére* Széchenyi tér 4. szám alatt. 16-án a XIII.. XIV. kerület ■észére Jászberénvi úti útkaoaró- láznál. 18-án a XI. és XIV. kerület részére Budai úti iskolánál. 19-én XII kerület részére Körösi úti áll-torvosi rendelőnél.

*Az oltások mlndennco 8 órakor kezdődnek es 11 óráig tartanak.

egyáltalán nem, hogy mind a mai napig pem gondoskodtak üzemeltetéséről. amelyhez

néhány italrecept és a gép egyszerű kezelésének ismerete szükséges.

Két hete szomorkodik ez a kis gép a kirakat sarkában és szoinorkodunk mi is napnap után. Miért nincs még Cegléden turmix? Talán a vendéglátóipar illetékesei

nem szeretik? Ha így lenne, akkor is inkább a fogyasztók | kívánságát kellene először kielégíteni.

— Vagy nem?!

—Z—

Az albertirsai Szabadság Tsz KISZ-szervezete október 4-re szüreti bált hirdetett. Cserni Mátyás, Hajdú András és Lehoczki Mihály már jóval előtte elhatározták, hogy elmennek a murira.

Matyi a két barátjával már gyermekkora óta barátkozik, köztük még semmi rossz nem történt. A bál napján is szent volt közöttük a béke, együtt ittak és rendeztek., Amikor beléptek a kultúrterembe, már előre .megitták a maguk tisztességes adagját.

Cserni Mátyásnak akkor kezdődött az első kellemetlensége, amikor barátaival nem akart belépőjegyet váltani. Csakhamar táncba kezdtek és a tangótól a keringőig, a mambóig mindent eljártak. Közbeh, hogy a szomjúságukat is oltsák, bort ittak.

Cserni Mátyás akkor Hajdú Bandival valami miatt vitába szállt és később már ütötték egymást. A zene is elhallgatott és minden szempár Matyiékat nézte. Ott szórakozott Zatykó Pál rendőr is, aki kérte őket; hagyják abba a verekedést. Matyi- nál azonban süket fülekre találtak ezek a szép szavak, sőt annyira erősnek érezte magát, hogy a rendőrt is megütötte.

Nemsokára ott termett Tóth József rendőr is, akinek hivatalos felszólítására sem engedelmeskedett. Néki is kiosztott egy pár ütést, majd Zatykóval kelt bírókra.

Közben Cserni néni, a Matyi gyerek édesanyja odaérkezett, kérésének engedett és hazament.

A kaland ezzel nem zárult le. A járási ügyészség előzetes letartóztatásba helyezte Cserni Mátyást és hatósági közeg elleni erőszak, valamint könnyű testi sértés bűntette miatt vádiratot nyújtott be ellene a járásbírósághoz.

— Orell —

— MA 6 ÓRAKOR tartja az iparitanuló-intézet a Nagy Októberi Szocialista forradalom évfordulója alkalmából ünnepségét a MEDOSZ- kultúrotthonban. Az iskola kultúrcsoportjai lépnek fel.

— KÖZEL 100 MÁZSA lucernamagot ad át a MEZÖ- MAGNAK a Vörös Csillag Termelőszövetkezet. 22 holdon volt maglucernájuk, amiről 2.37 kilós átlagot csépeltek.

— KÁROLY SÁNDOR 122, DÓMJÁN SÁNDOR 110 százalékra teljesítette az éves ter'vét. A Ceglédi Gépállomás mindkét dolgozója felajánlotta, hogy a kongresszusi hónap tiszteletére a hó végéig 130 százalékot érnek el.

— MA TÖBB MINT 700 bedolgozó tagja van a Cegléd és Környéke Háziipari Szövetkezetnek. A termelési érték eléri a nyolcmillió forintot.

— Közel 30 ezer szenes vasalót exportál ez évben a Gépüzem és Vasöntő Vállalat.

El ne mulassza megnézni a város 15 éves fejlődését bemutató ipari, kereskedelmi, gazdasáli, városfejlesztési kiállítást. A kiállítás a művelődési ház emeleti helyiségében (volt ipartestület) november 7-től november 12-ig naponta de. 9-tőt du. 6 óráig díjtalanul megtekinthető.

Borkóstoló! Büfé!

— 180 000 FORINTOT jövedelmezett a Táncsics Termelőszövetkezetnek az 50 holdon termelt szudáni fű magja. A megmaradt, közel 500 mázsa szára pedig biztosítani fogja a birkák téli etetését.

— ÚJABB VONTATÖ-KU- LIMOTORT kapott a Ceglédi Téglagyár. így a három motor megkönnyíti a nyersanyagszállítást.

— HÁROMMILLIÓ 525 EZER FORINTRA emelkedett a termelési érték az 1949. évi 470 ezerrel szemben a Ceglédi Lábbelikészítő Ktsz- nél.

— 80 000 FORINTOS beruházással raktárt épített a Népbolt Vállalat a preszelek- ciós bolt részére.

5.

í — Nagy lesz a tumultus, ne menjünk kocsival a meccsre? — javasoltam. j — Ugyan, olyan messze \ gyalogoljunk és a malom- \ tószél mocsarainak bűzétől \ szenvedjünk — akadékosko- i dott Pista.

; — Bízd csak rám a közle\ kedést — mondtam, s máris \ előre indultam a feleségem- í mel,

! A Dózsa-szobor mellett, az l üvegtől csillogó autóbusz- ! váróterem mögött egész cso- í port türelmes ember vára- ! kozott. Éppen odaértünk, i amikor

: a villamos beérkezett.

í

! Elegen jöttek az újváros fe- ; löl. de még mi is felszálltunk. ; A Széchenyi útnál szálltunk ! le. Két perc sem telt el, ! máris jött a trolibusz. Ezzel ! végigmentünk a Széchenyi ; úton, a pályához vezető be- ; tonig. Ott aztán csak lépés- $ ben mehettünk tovább.

Virág játékvezető sípjelére í egetverő biztatással indult ^ meg a sorsdöntő mérkőzés, í — Nini. az ott Pákozdi. í Csontos, micsoda ügyes ke- í resztlabdát küldött előre! Ki is az ott elöl? Olyan isme- \ rös. Hiszen az Kökény Pista!

í — lelkesedett a barátom.

í

j — Gyertek, nézzük meg a 'j malomtószéli mocsarakat, % meg az úszkáló kacsákat — $ invitáltam a meccs után Pis- % tát és feleségemet.

Gabriella hamisan egyet- ’ értő, mosolygó szemmel villantotta rám tekintetét, ami-, kor a kijárat után balra fordultunk.

— Valamikor, önkéntes koromban a pálya melletti lőtéren tartottunk éleslövészetet — mesélte Pista, amíg a közönség tömkelegéből kijutottunk.

— Hohó, hiszen a lövölde helyén teniszpályák készültek, ez meg itt kézilabda-pálya — siklott át tekintete a környéken, aztán megelégedéssel tette hozzá.

— Úgy látom, erdősítettétek ezt a vizes térséget. Másra sosem volt jó.

— Hát az ott micsoda? — mutatott a fák közül kivillanó toronyféle épületre.

— Menjünk közelebb, nézzük meg — válaszoltam.

— Nini. csónakázás! Jaj, de szépek esek az alumíniumcsónakok, És középen az a mesekastély milyen gyönyörű!

— Meseházat rendezett be a nőtanács a gyermekek részére. Ott látható Jancsi és Juliska, a Jaj de fáj doktor, meg a többi mese, életszerű bábuja. Kitömött bőrökkel egész állatkert van az egyik teremben mondtam, de Pista már a vonat irányába tekintett.

— Nézzétek, egész sor sátor van ott a sűrűben. Amazon a téren meg hajóhintának örülnek a srácok — mutatott a nagy nyüzsgésre.

Vidám Park

— Meg kell hagynom, okosan tette a város, hogy ezt a parkot létrehozta. Cegléden sohasem volt közeli kirándulóhely. itt meg a fél város elfér a hűs fák alatt, a gyerekeknek meg élmény lehet sátorban aludni, csónakázni — hangzott az elismerés.

— Hanem, hogy jutunk innen haza?

— Tízpercenként jön az autóbusz, ma meg még sűrűbben.

— Ahol ennyi a jármű, ott az utak sem lehetnek rosz- szak — vetette fel a vendégem.

— Elkészült a körút

Az Alszegi üt, Déli út, Bajcsy-Zsilinszky út sártengere helyett prima pormentes burkolat készült a Széchenyi és Felszegi úthoz csatlakozva. Ezeken jár trolibusz. A városból kivezető utak az- autóbusz útvonalai, s ezek mind csatlakoznak a kisvasút helyén létesült villamoshoz —• mondom. — Hanem menjünk csak gyalog

— javasolom —, jobban megnézhetjük a várost.

— Legalább megnézem a csengettyűs iskolát — helyeselt Pista. Hanem a téren nagyot nézett. Az ütött- kopott iskola helyén hatalmas épülettömb ékeskedett.

— Tizenkét tantermes általános iskola — mutattam a zománctáblára — de másutt is épültek új tantermek. — Gyere, nézd meg a Mészáros Lőrinc iskolát — hívtam tovább.

— A szülőotthon az új kórháznál van, nézzük meg, mi van a helyén — vettük tovább az irányt a Bocskai utcába.

— Központi napközi otthon

— hirdette a zománctáblás, címeres felirat.

— Nézd, végeredményben ezek az építkezések a távlati tervekben szerepeltek. De mondd meg, hány méter járdát és hány lakást építettetek? Ez mindig Cegléd gyönge oldala volt. Ha ez is elkészült, akkor fájó szívvel búcsúzom el ismét szülővárosomtól.

— Járdára és útra 1960- tól kezdve évenként kétmillió forintot fordítottak a költségvetésben, a lakóházakat meg nézd meg majd — mondom, majd hozzáteszem.

— A Budai úton külön település épült. A régi Táncsics szövetkezetnél, az utcákban a foghíjas telkek száma bizony méofoayott A legna- rmobb Inkóvonued a Béke tér —Szolnoki út felé épült.

— Vége —

Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik feledhetek-' len, szerető jó, férjem, áldott emlékű édesapánk Hévizi Lajos temetésén megjelentek, bánatunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, és sírjára koszorút, virágot • helyeztek. özv. Hévizi Lajosné és a gyászoló család.

Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik feledhetetlen jó férjem, édesapánk, nagyapánk és dédnagyapám Tarjányi Tóth József temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Tarjányi Tóth Józseíné és a gyászoló család.

Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik feledhetetlen emlékű férjem: Csapó Mihály temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Csapó Mi- j hályné.

Ez úton mondunk hálás köszöne- ! tét mindazoknak, akik feledhetet- \ len emlékű férjem, szerető édesapánk, fiam és testvérem Boldizsár József temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Boldizsár Józsefné és gyermekei, valamint a gyászoló család.

Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik feledhetetlen emlékű édesapám, fiam, nagyapám, és testvérünk, id. Lugosi János temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára, koszorút, virágot helyeztek. Lugosi János és családja, özv. Lugosi ; Jánosné és a gyászoló család.

; Bállá Éva és Csikós Ambrus no- | vember 7-én délután 5 órakor tart- ; ják esküvőjüket a nagykőrösi j ref. templomban.

; Klément Julika és Vég János no- ! vember 7-én délután 3 órakor | tartják esküvőjüket a ref. nagy- ; templomban.

! Takács Marika és Sárik József ; november 7-én délután fél 4 óra- : kor tartják esküvőjüket a róm.

I kát. plébánia templomban.

; Úri Kovács Marika és Dézsi Jó- j zsef november 7-én délután fél 4 j órakor tartják esküvőjüket a ref.

; nagytemplomban.

Ujszászi Piroska és Péter János november 7-én délután fél 5 órakor tartják esküvőjüket a ref. nagytemplomban.

Orosz Teeuka és Varga Mihály november 7-én délután 4 órakor tartják esküvőjüket a ref. nagytemplomban.

Teljesítették kongresszusi felajánlásaikat a fűtőház dolgozói