Pest Megyei Hirlap, 1959. november (3. évfolyam, 257-281. szám)

1959-11-06 / 261. szám

Röplabda villánitorna Szentendrén november 7. tiszteletére Megyénkben központi ün­nepi rendezvényt nem tarta­nak a hét végén, a járások ese­ményei színesítik a Nagy Ok­tóberi Szocialista Forradalom évfordulóját. Így a szentendrei járási TST vasárnap délelőtt röplabda- villámtomát rendez Viseg-rád, Budakalász, a Szentendrei Építők, Szentendrei HÉV, s a Szentendre; Papírgyár, csapa­tának részvételével. A torna eredményei beszámítanak a spartakiád versenybe is. Az első két helyezett díszokleve­let kap. A küzdelmek 9 órakor kezdődnek a Szentendrei Épí­tők sporttelepén. A Bugyi Traktor összevont szakosztályáról A dabasi járásban jártunk... Bugyi község általános iskolá­jában kellemes látvány tárult szemünk elé. Egy tágas terem­ben négy bordásfal, gyűrű, mászókötél várja a fiatalokat. Sportolni még nem lehet a he­lyiségben, mert a betonozás most folyik. Ezután linóleum­mal borítják be a padiót, s el­készül a járás felső tomater- mes iskolája. Mintaszerű edzés Innen a kultúrházba veze­tett utunk. Egymásután ér­keztek az összevont — súly­emelő, birkózó — szakosztály tagjai, s csakhamar edzésre kész állapotba hozták a ter­met. Balázs Imre, az egyik sportoló vezetésével fegyel­mezetten végezték a bemele­gítést, majd megérkezett Ma- csek Lajos, a szakosztály ve­zetője, edzője, egyszóval min­denese. Mintaszerűen, az előírások­nak megfelelően kezdődött az edzés. Egysoros vonalban so­rakoztak a sportolók. Balázs Imre „vigyá.zz”-t vezényelt, s jelentett: „A szakosztály lét­száma 14 fő, jelen van 10, hár­man délutáni műszakban dol­Az edzés után elbeszélget­tünk a 18 éves Macsek. La­jossal, a szakosztály minde­nesével. — A Váci Mezőgazdasági Technikumba jártamott ked­veltem meg a súlyemelést. A községben én szerveztem meg az összevont súlyemelő, bir­kózó szakosztályt. Idén a Bu­gyi Traktor színeiben részt vettem az országos ifjúsági súlyemelő bajnokságon, s súlycsoportomban harmadik lettem. r ' Legyőzik a nehézségeket Erősen fűt bennünket a visszavágás reménye — mondotta Grosics Gyula Groeics Gyula, a magyar labda­rúgó válogatott kapusa eddig va­lamennyi mérkőzésen szerepelt az NSZK csapata ellen. A vasárnapi újabb erőpróbáról a következőiket mondotta a kitűnő Játékos: — Van törleszteni valónk a nyugatnémet válogatottal szemben, hiszen a világiba! notoság döntőjé­ben váratlanul szenvedtünk vere­séget, s két éve Hannoverben is alul maradtunk. Kétségtelen, hogy az eddig szerepelt csapatok közül a svájci világbajnokságon részt vett együttesünk volt a legjobb. Mint idősebb, tapasztalt játékos azonban úgy látom, hogy a mai válogatott» összetétele ki­tűnő, nagyon tehetségesek fia­taljaink, s kialakulóban van egy új „nagy csapat”. Örülök, hogy tagja lehetek a vá­logatottnak és én is igen lelki- ismeretesen. készültem fel a vasár­napi újabb mérkőzésre, 62. válo­gatottságomra. — A nyugatnémet labdarúgóikról elismerőleg kell nyilatkoznom, mert valóban nagy játékerőt kép­visel az NSZK válogatott, erőtel­jes labdarúgást játszik. Gyorsak, erőteljesek a német labdarúgók, tétovázás nélkül továbbítják a labdát, s a csa­tárok bátran és jól lőnefc, a 16-oson kívülről is. Azt hiszem vasárnap ismét bőven lesz „munkám”, s szeretném ered­ményesen őrizni válogatottunk hálóját. — Ügy érzem esélyesei vagyunk a mérkőzésnek, nemcsak azért, mert idehaza játszunk, hanem mert valamennyiünket erősen fűt a visszavágás reménye is. ★ Sepp Herberger, a nyugatnémet labdarúgó válogatott edzője csü­törtökön délután Frankfurtban közölte az NSZK válogatottjának összeállítását. Az együttes csak­nem teljes egészében azonos az október 21-én Kölniben a hollan­dok ellen 7:0-ás győzelmet aratott csapattal. A változás mindössze annyi, hogy a kapuban Ewertet Tiikowski váltotta föl. Az NSZK labdarúgó válogatott­jának összeállítása tehát: Tiikowski — Stollenwcrk, Er­hard, íuskowiak _ Bendthaus, S zymaniak _ Rahn, Schmidt, U we Sceler, Brülls, Siedl. _ Tartalék: Sawltzky, Schnellínger, Länderer, Müller, Vollmar és Herrmann. goznak, Szabó Andor beteg”. A Rókus-kórházban fekvő tár­sukról azonban nem feledkez­nek meg a sportolók, Proksa Sándor a napokban meglá­togatja őt, tolmácsolja az egész osztály jókívánságait. Szép példája a kollektív szel­lemnek. v, „Ismerkedés" a súlyzóval Lazító és izomerősítő gya­korlatok következnek, majd előkerül a súlyzó. A különbö­ző fogásokat próbálgatták a sportolók. Nyomás, szakítás, lökés, mindhárom súlyemelő „feladattal” megismerkedtek. Csókó János, Fazekas Kál­mán, Proksa Sándor és Nagy- saegi János számára nem je­lentett gondot a 62 kiló fel­emelése. A helybeliek érdeklődése bizonyítja, hogy megfelelő szervező munkával más sport­ágat is meg lehet kedvelteit- ni, a községben most már nemcsak a labdarúgás dívik. A heti két edzésen rendsze­resen részt vesznek a fiata­lok, üzemi dolgozók, földmű­vesek, ipari tanulók. Igaz, még sok nehézséggel kell megküz- denünk, jelenleg kölcsönsze- reléssel dolgoznak. A súlyzó­kat a helyi Telefongyár adta, a két kis szőnyeg pedig az iskola tulajdona. A szakosztály tagjai bíz­nak abban, hogy rövidesen saját birkózó-szőnyegük, súlyé zójuk lesz, s sok sikert sze­reznek majd a Bugyi Traktor színeinek. S. L. A Váci Spartacus idegenben nyert az éllovas ellen A Bp I. osztályú kézilabda-bajnokság utolsó fordulójában A budapesti kispályás kézilabdá­ba jndkság I. osztályában befeje­ződtek a küzdelmeik. Az utolsó forduló is több meglepetést ho­zott. A kiesés ellen küzdő Váci Spartacus idegemben nyert az él­lovas Beloiannisz ellen. Csömör biztosan győzött, s így mint má­sodik helyezett részt vesz a pén­tek-szombat-vasárnap sorra ke­rülő, az NB H-be jutásért kiírt osztályozom. Az osztályozó másik Pest megyei részvevője a női I. osztály bajnoka, a Váci Forte lesz. Bp. férfi I. osztály: Váci Spar­tacus—Beloiannisz 4:3 (3:1). Fehér­vári út. V: Simon. A határtalan lelkesedéssel játszó, csere nélkül kiálló Spartacus már 3:fr-ra veze­tett, a kissé könny el műsködő baj­nokcsapat ellen. G: Hangya (2), Lovász. Pálinkás. Budai Pamut— Váci Kötött 24:15 (11:5). Lafe- nauer utca. V: Eősze. A Kötött, a számára érdektelen mérkőzésen a második csapatát szerepeltette. G: Tóth (€), Margitics (4), Sza- lowtay (3), Bér. Heincz. Jó: Tóth, Margitics. Csömöri KSK—P^. Pos­tás 16:8 (5:3). Csömör. V: Rusz- nyák. Csömör biztosan «vőzött az előző napi mérkőzéstől fáradt, azétesően játszó Postás ellen. Bd. férfi n. osztály: Ceglédi Építők—Orvosegyetem 15:7 (5:5). Mező utca. V: Ajkavölgyi. Az első félidőben csapkodó játék folyt, az 5:2-es ceglédi vezetést még egyen­líteni tudta a lelkes főiskolás csa­pat. Szünet után az Építők jó játékkal biztosította győzelmét. G: Osvátih, Vincze (4—4), Tukács, Imregi, Öcsai K. (2—2), irházd. Jó: Csendes J., Ópváth, Vipcze. Veesési MTK—Hűtőgépgyár 17:3 (9d). Taksony utca. V: Póka. Vecsés nagyarányú győzelmét az­zal érte el, hogy nem viszonozta a hazaiak durvaságait. G: Drabek (5), Beleki (4), Könmöczi O. (3), Tölgyesi, Sárosi (2_2), Körmöczi J. Rádiótechnika __Nagymarosi VSK 7 :6 (5:3). Nagymaros. V: Balogh L. A Rádiótechnika nagyobb tu­dását, Nagymaros lelkesedéssel igyekezett ellensúlyozni, s kis sze­rencsével döntetlent érhetett vol­na el. G: Vargái (4), Győrffy, Sátor. Jó: Ritzl, Sátor, Varga. Kábelgyár—Budakalász 20:6 (8:0). Kondorosi út. V: Kovách A. Az eredményre kihatott, hogy a buda­kalászi csapatból Szászit végleg, több játékost pedig ideiglenesen kiállítottak. G: Kunsági (4), Kur- dics, Énekes. 1. MAFC A-CSOPORT 22 17 2 3 352:206 36 2. Ganz-MÁVAG 23 16 2 5 320:222 34 3. Ceglédi Építők 21 15 2 4 307:254 32 4. Vasas KGM 22 15 1 6 293:238 31 5. Kábelgyár 21 12 2 7 250:240 26 6. Budakalász 22 11 3 8 255:231 24X 7. Lódén 22 10 3 9 273:249 23 8. Pamuttextil 22 8 2 12 230:244 18 9. Gamma 22 7 4 11 253:287 18 10. Fér. VSK 22 6 2 14 221:273 14 11. MTK 23 7 ­16 230:290 14 12. Orvosegyetem 22 4 — 13 261:275 8 13. Finommechanika 21 3 1 17 232:369 7 1. Nőiruh agyár B-CSOPORT: 24 20 2 2 271:109 42 2. Szállítók 24 18 1 5 302:206 37 3. Lampart 24 13 7 4 272:228 33 4. Tr. Erdész 24 14 2 8 306:287 30 5. Egyetértés 24 14 2 3 306:287 3ö 6. XV. Vasas 23 12 3 8 276:234 27 7. Rádiótechnika 24 12 2 10 275:248 26 8. Veesési MTK 24 11 1 12 265:257 23 9. Autóbusz 24 5 6 13 252:292 16 10. Hűtőgépgyár 23 5 4 14 210:256 14 11. Nagymaros \ 22 4 6 12 198:269 14 12. Bp. Vasas 23 6 2 15 203:272 1SX 13. XVII. Petőfi 24 5 3 16 209:297 llxx 14. Kert. Főiskola 21 2 4 15 266:339 8 x = egy, xx = két büntetőpont levonva. Bp. női i. osztály: in. kér. TVE «„Váci Forte 3:3 (1:1). Hévizi út. ^V: Weich. A Forténak a döntet­len is elég volt a bajnokság meg­nyeréshez. G: Sulyánszkiné, Ko­vács, Varga. Magyar Gyapjúfonó „Ceglédi Építők 5:4 (1:3). Sorok­sári út. V: Kővári., szünet után a Gyapjú rákapcsolt, s a maga javára fordította az eredményt. A döntetlen igazságosabb lett volna. G: Erdélyiné (2), órsainé. Lengyel M. Váci Kötött—Nőiruha 6:3 (3:1). Kondorosi út. V: Weich. Szükség van a biztatásra A Váci Petőfi baráti kőre felhívással fordult a sport- szerető váci közönséghez, hogy a vasárnap délelőtt 10 órakor sorrakerülő Vác—Budafok találkozón szíwel- lélekkel buzdítsa a helyi együttest. Ne forduljon elő az, mint a Zalaegerszeg elleni találkozón, hogy a mintegy 50 Vácott szolgáló katona úgy bíztatta csapatát, mintha ott­hon játszott volna a ZTE. Ugyanakkor a több mint 1500 váci szurkoló néma maradt, sőt egyesek buzdítás helyett inkább korholták a játékosokat. Erre pedig nem volt ok, hisz 70 percen keresztül igen jól játszott a Petőfi, csak ép­pen a góllövés nem sikerült. De biztos, ez sem maradt vol­na el, ha nem hiányzik a buzdítás, A váci NB Il-es labdarúgócsapat kritikus helyzetbe került, a Nyugati csoport 14. helyén áll. így hát érthetően nagy szükség van a pontra, pontokra. Ennek megszerzé­séhez fontos a sportszerű biztatás, de persze nemcsak most, hanem a soronkövetfcező mérkőzéseken is ... P. J, É.M. 45. sz. Állami Építőipari Vállalat fel­vesz kőműves szak­munkásokat, férfi se­gédmunkásokat, bu­dapesti munkára. Vi­dékieknek munkásszál­lást biztosítunk. Ebéd napi 8,30 Ft. térítés ellenében. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Bp. VI.. Szív utca 60. sz. alatt naponta 1&8—2 óráig. • Eladó olcsón egy 1957 típusú keletnémet da­ráló villanymotorral. Molnár Zoltán, Bpest, VI. Benczúr u. 39/a. Tel.: 424—435. _________ G yermek mellé közép­korú, nyugdíjas nő ajánlkozik. Sződliget, Dunafasor 18/b. * 1 2 * 1 2 Eladó Ingatlanok Er­den: Beköltözhető há­1 szoba, konyha, 295 n.-öl telek 70 000 Ft. I szoba, konyha, pin­ce, mellékhelyiségek 387 n.-öl telek 67 000 Ft. 1 szoba, konyha, élés­kamra, ólak, 200 n.-öl leiek 75 000 Ft. 1 szoba, kamra, 110 n.-öl telek 35 000 Ft. 2 szoba összkomfort. 578 n.-öl telek gyü­mölcsössel 160 000 Ft. 1 szoba. konyha, spejz, nyárikonyha, ólak. 150 n.-öl telek 60 000 Ft. 2 szoba, konyha, spejz, előszoba, mel­lékhelyiségek. 330 n.- öl telek 100 000 Ft 1 szoba. konyha kamra, nyárikonyha ólak. 1100 n.-öl gyü­mölcsös 120 000 Ft. 2 szoba, nyárikonyha, kis szoba, pince, 540 n.-öl telek 30 000 Ft. 2 szoba, konyha, spejz, előszoba, mel­léképületek 720 n.-öl telek 180 000 Ft. 3 szoba, konyha, spejz, veranda, mel­lékhelyiségek, 430 n.öl gyümölcsössel 150 000 Ft. Telekingatlanok Ér­den: 300 n.-öl üres telek 3600 Ft. 200 n.-öl bekerítetten 10 000 Ft. 200 n.-öl üres 1600 Ft. 664 n.-öl bekerített gyümölcsös 65 000 Ft. 200 n.-öl bekerített gyümölcsös 15 ooo Ft. 174 n.-öl bekerített gyümölcsös 8000 Ft. 1600 n.-öl gyümölcsös 20 000 Ft. 660 n.-öl üres bekerí­tetten n.-ölenként 20 Ft, 155 n.-öl bekerített közművesített 20 000 Ft. 200 n.-öl üres n.-ölen­ként 30 Ft. 202 n.-öl üres 7500 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat. Érd, Diősdi út 34. min­dennap 8—12 óráig. Felvilágosítás teljesen díjtalan. A ceglédi Hunyadi Mg. Tsz-ből elszabadult 1 db sárga és 1 db pej- csikó, félévesek. Kér­jük a megtalálójukat; jelentsék be a rend­őrségnek, vagy a ter­melőszövetkezetnek. Bérbevennék pianineft. vagy rövid zongorát, Vác, Kossuth utca 7. Eladó beköltözhető házak Nagykőrösön. 2 szoba, konyha, spejz, zárt veranda, istálló, pince, 5 hold szántó (ebből 400 n.-ítt szőlő) és mellékhelyi­ségek. 65 000 Ft. 2 szoba, konyha, nyá­rikonyha, oldalszoba, kamra, pince és mel­lékhelyiségek, 214 n.- öl telek 140 000 Ft. 1 szoba, konyha, mel­lékhelyiségek 24» n.-öl telek 50 000 Ft. 3 szoba, konyha, mellékhelyiségek, 80 n.-öl telek, 150 000 Ft. 2 szoba, konyha, kam­ra, mellékhelyiség 100 000 Ft. 1 szoba, konyha, spejz, mellékhelyiség, 200 n.-öl telek, 70 000 Ft. 2 szoba összkomfort, 100 n.-öl telek 200 000 Ft. 1 szoba, konyha; 2 hold (részben szőlő) telekkel 50 000 Ft, 1 szoba, 1 konyha. Is­tálló 40 000 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége Nagykő­rös, Encsi út 1. na­ponta 8—12 óráig. Fel­világosítás teljesen díj­talan. Azonnal) belépésre keresünk két bádo­gost. akik víz- és cső­szereléshez Is értene* Finompamutfonó- és Cérnázögyár Vác, Vám utca 1. Szorga Imasa n készü lödn ek a gödöllői járás spartakiádosai A Gödöllői MEDOSZ váltója Is rendszeresen edz a sparta- kiádra. Ok új megyei csúccsal nyerték a bajnokságon a megyei ifjúsági 4X400-at, 3:39-es idejük 3 másodperccel jobb a régi csúcsnál. A csapat az országos váltóbajnokságon hetedik lett. Képünkön balról jobbra: Tokai János, Baranyi Ervin, Sóly­mos Tibor, Kiszel József. Középen KirchoLer A gödöllői járás spartakiád atléta-válogatott kerete terv­szerűen készül a küzdelmekre. Szeptember elsején kezdték el az edzéseket, a keretben eleinte 30 fö kapott helyet, ebből hatan nem jártak le rendszeresen az edzésre, s így törölték őket. Isaszeg, Kistar- csa és Gödöllő adja az atlétá­kat. A válogatott névsora, záró­jelben idei legjobb eredmé­nyeik. Nők, 100 m: Orosz (14), Gyu­lai (15.6), 400 m: Magyar (66.2), Szabó (79 mp). 800 m: Magyar (2:38.4), Varga (3:07). Távol: Muhari (404), Szabó (391). Ma­gas: Varga (130), Orosz (125). Súly: Kaiser (8.60), Mészá­ros (8 m). Gránáthajítás: Bo­dor (37.70), Kaiser (30 m). Spartakiád-váltő: Magyar, Orosz, Szabó, Mészáros (2:52.5). Férfiak, 100 m: Kiszel (11.5), Balogh (11.7). 400 m: Kiszel (55 mp), Variga (59 mp). 800 m: Tokai (2:11.4), Gáli (2:14.6), 1500 m: Gáli (4:29.4), Grébel (4:38). Távol: Vincze (575), Balogh (564). Magas: Vincze (155), Tokai (155). Súly: Rapa- vi (10.70), Horváth (9.90). Grá­náthajítás Téliéi (63.50), Ra- pavi (58 m). A labdarúgó-bajnokság állása Járási labdarúgó-bajnokság NB III. ÉSZAKKÖZÉP CSOPORT: 1. Nyergesül!. 11 .6 5 — 25: 9 17 2. Tokod 11 7 2 2 26:12 16 3. Elektromos 11 6 3 2 22:12 15 4. Bp. Helyiipar 11 5 4 2 29:16 14 5. Sárisáo 11 5 2 4 22:13 12 6. Testvériség 11 5 2 4 17:15 12 7. IH. kér. TVE 11 5 2 4 14:13 12 8. Pilisi Bányász 11 5 2 4 18:19 12 9. Traktorgyár 11 4 3 4 20:17 11 10. Anna völgy 11 4 2 5 19:22 10 11. Bp. Petőfi 11 5 — 6 18:28 10 12. Kerámia 11 4 — 7 19:1« 8 13. UFC 11 3 2 6 14:22 8 14. Pilisi KSK 11 3 2 6 15:25 8 15. Törekvés 11 3 1 7 9:24 7 16. Ercsi 11 1 2 8 8:21 4 DÉLNYUGATI CSOPORT: 1. Csepel Autó 10 8 — 2 32:17 IC 2. Pécsi Dózsa n 12 7 2 3 35:19 16 3. Bajai Építők 11 7 1 3 22:16 15 4. Pécsi BTC 10 5 4 1 29:16 14 5. Bajai Bácska 11 5 3 3 19:13 13 6. Bonyhád 10 6 1 3 13:13 13 7. KLskunh. D. 10 6 — 4 26:18 12 8. P. Bányász H 5 1 5 21:17 11 9. Szekszárd 10 5 1 4 14:16 11 10. Pécsi Vasas 12 4 3 5 18:23 11 11. Kaposv. Kin. 10 4 2 4 17:11 10 12. Bácsalmás 10 4 1 5 14:18 9 13. Kisíkunh. Kin. 10 3 1 6 20:28 7 14. Székesf. MÁV 11 3 — 8 16:25 6 15. Kaposv. D. 10 2 2 6 14:22 6 16. Donibóvár 10 1 2 7 9:20 4 17. Komlói Béta 10 1 2 7 8:25 4 Aszódi járás. Befejezéshez Kö­zeledik az őszi idény. Sajnos a Hévizgyörk—Műszaki Vasas talál­kozó játékvezetője nem ieient meg, s ez már a harmadik ilyen eset a járásban. A legutóbbi for­dulóban Túra könnyedén verte az eddig jól szereplő galgahévízi együttes*. Bag otthonában nehe­zen boldogult a lói játszó Aszódi Honvécf ellen. Az Aszódi KSK tartja jó formáját, fölényesen nyert a gyenge do mony i tizenegy ellen. 1. Aszódi KSK 2. Bag 3. Túra 4. Galgahévíz 5. Aszódi Honvéd 6. Hévizgyörk 7. Műsz. Vasas 8. Domony 7 6 6 7 5 6 5 5 — 1 5 4 4 2 3 1 2 1 1 1 — 2 — 20: 4 12 2 — 21: 8 10 1 1 26: 7 9 3 2 14:11 7 2 2 6: 7 4 4 4:13 3 4 11:25 2 4 7:23 1 PEST MEG VEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bízott sása és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csoilánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lutza tér 3. Telefon 343_100 142—220. E!őállftla: Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta Elő­fizethető a helyt postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díi 1 hónapra ii forint NAGYKOROS! APRÓHIRDETÉSEK Eladó VII. kér Enyedi u. 5. az. ház. Érdek­lődni Kecskeméti u. 36. Eladó külső Tázerdő- ben 1600 négyszögöl föld. Érdeklődni Ba­log József, IX. kér., Pozsonyi u. 6. sz. Eladó kifogástalan ál­lapotban levő fehér, mély gyermekkocsi. II. Bárány u. 10. Eladó minden elfogad­ható árért 1 kh. +1100 négyszögöl jól termő szőlő, beköltözhető la­kás és melléképületek­kel. Érdeklődni Vágó- né, Zsíros d. 8. Eladó VII. kér. Ady Endre u. 11/a. sz. be­költözhető ház. Érdek­lődni 13. szám alatt. Elveszett szeptember végén fél pár sárga férfi papucs-félcipő. Becsületes megtaláló adja I. Töhötöm u. 6. sz. alá. Jutalmat kap. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Kétszemélyes fodrász- berendezés eladó. Ceg­léd, Sugár utca 45. alatt. __________________ Ü j ház építését, ala­kítást, javítást, bon­tást, új tetőt, új pad­lózatot, mindenféle ácsjavítást, kedvezmé­nyesen vállal Kalló Ferenc ács és kőmű­vesmester VII. kér. Földváry Károly utca 13. (Volt Korona ut­ca). _______________ 1 7 éves kislány gyer­mek mellé elmenne. Cím a Ceglédi Nyom­dában^_____________ 1 50-es keveset futott Zetka motorkerékpár, príma állapotban el­adó. Kazinczl utca 12. Bíró. Pirostankos 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Felház utca 39 szám alatt. Idős magányost eltar­tásra, lakás ellenében keresek. Cím a Ceg- lédi Nyomdában. Szoba konyhás lakást keresek, beköltözhető!, térítéssel. Cím a Ceg- lédi Nyomdában. Modern ebédlőbútor, előszobafal, kis csil­lár és 3X4 méteres buklészőnyeg eladó. Cegléd. III. Köztársa­ság utca 32. Eladó IX. Lajos utca 10 számú ház, azonnal beköltözhető. Érdek­lődés VIII. Mészáros Lőrinc utca 15. Eladó Cegléd. Molnár utca 5. három szoba, veranda, mellékhélyi- séges ház beköltözés­sel. Értekezni lehel VLszkok Ferencnél helyszínen. Kettő- és egyszobás kertes ház beköltöz- hetőséggel eladó, két részben is. Cegléd, III. Köztársaság? utca 32. Egy hold szőlő, fél ház sürgősen eladó. Cukor utca 18. JAWA-PIONERT ven­ * 37 * 37 nék Cegléd, Fűzfa uv ca 1. B«*’völtözTíetír elJ adó. TX.. Tükör utca 37 szám alatt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom