Pest Megyei Hirlap, 1959. szeptember (3. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-20 / 221. szám
1959. SZEPTEMBER 20. VASÁRNAP fm HEGYE/ in Nyitás előtt az „autóvárosi“ új üzletekben „Autóváros”: így nevezik a Csepel Autógyár lakótelepét a környékbeliek. A térképen nem szerepel, földrajzórán sem tanulnak róla a diákok; a város mégis él, sőt egyre szépül, fejlődik. Aki azt gondolja, hogy az autóváros elnevezés jóindulatú túlzás, annak hadd soroljak fel néhány meggyőző adatot. Itt, ahol még néhány évvel ezelőtt homoktenger fogadta a Szigetszentmiklósra igyekvő utast, ma 3600 ember lakik kétszoba-komfortos, egészséges lakásokban. A telep központjában szép, tágas iskola várja az autógyári dolgozók gyermekeit. A legifjabbak korszerű bölcsődében, illetve óvodában töltik napjaikat. A város közepén rövidesen elkészül egy új, negyven egy szoba- komfortos úgynevezett Cs-lakásos épület. Mellette már elkezdték egy másiknak az alapozását. A kettőt árkádsor köti majd össze, mélyén új üzletekkel. Ez utóbbiakra bizony nagy szükség van! Csaknem négyezer ember élelmezését, ruházkodását ellátni nem kis gond. A jelenlegi üzlethálózat mindenesetre erre képtelen. Örömmel vették tehát tudomásul az autóvárosi háziasszonyok azt a tényt, hogy a legutóbb felépült — 14-es — lakóház földszintjére újabb, korszerű üzleteket terveztek. Sajnos, az örömbe üröm is vegyült. A célszerű tervezést ugyanis nem követte gyors kivitelezés. Egy ízben már megírtuk, hogy az üzletnek szánt helyiségek egész nyáron berendezés és áru nélkül ásítottak üvegezetlen ablakaikkal. Egyet közülük, a zöldség-gyümölcs üzletet a lakosság kívánságára „félkész állapotban” nyitotta meg a Pestvidéki Népbolt Vállalat. Örömmel közölhetjük, hogy hosszú ideig tartó huzavona után ismét megélénkült az üzletek környéke. Hála az Üzletberendezési Vállalatnak — amely időközben felébredt Csipkerózsika álmából —, szorgos munka folyik, hogy a jövő héten megnyithassák az új üzleteket. Kíváncsiságból végigjártuk a leendő boltokat s ezúton adjuk közre tapasztalatainkat. A már említett zöldség-gyü- mölcS bolttal bizonyára elégedettek lesznek az autógyári háziasszonyok; olyan, amilyennek egy korszerű üzletnek lennie kell. Reméljük, az áruellátás is jobb lesz, mint a nyár folyamán volt. A szomszédos húsboltról is elsősorban azt kell elmondanunk, hogy méltán veszi fel a versenyt a legszebb fővárosi üzletekkel. Hófehér csempeborítású falai, márványlapos elárusító asztalai gondos munkáról, jó ízlésről tanúskodnak, Kár. hogy a mennyezet festésénél nem voltak elég gondosak, mert a vakolat máris helyen ledobta a meszet. több Kívül-belül ragyogónak, szépnek ígérkezik a gyorskiszolgáló fűszer-csemege bolt is. Még arra is volt gondjuk a tervezőknek, hogy külön helyiséget építettek a tej- és pékáruk átvételére, tárolására. Sajnos, a többi élelmiszerek tárolására szánt raktár már most, a megnyitás előtt kicsinek tűnik. Egész kereskedelmünknek nagy problémája a raktárgond, legalább ha új üzletet építünk, akkor legyünk előrelátóbbak! Mindezt nem ünneprontásnak szántam. Csupán tanulságnak, a jövőre. Hiszen ezektől a kisebb hibáktól eltekintve, az autóvárosi új üzletek szépek, korszerűek, s sok fölösleges utazástól, fáradságtól kímélik majd meg a környékbeli háziasszonyokat. Ny. É. Eltávoztuk a nyaralók. folytatják a közsógfejlesztési munkát Zebegényben h kongresszusi munkaverseny sikerei Cegléden A pártkongresszus tiszteletére indított munkaverseny igen jó eredményeket hoz Cegléd ipari vállalatainál is. így a Ceglédi Cipőipari Vállalat, amely gyerekcipőket készít, s gyártmányai éppen az utolsó időkben több helyen nyerteik első helyezést, a nagy keresletre való tekintettel vállalta, hogy a kongresz- szus tiszteletére az év végéig terven felül hétezer pár cipőt készít el. A Rendeltruhaipari Vállalat konfekcióüzeme eddig is szép eredményeket ért el a kongresszusi versenyben, s most vállalták, hogy a továbbiakban újabb ötszázezer forinttal teljesítik túl tervüket, s így éves szinten eredményük a terv másfélmillió forinttal való túlteljesítése lesz. Zebegényben is haldoklik a nyár. Kékes köd borítja a Dunát, amelynek már meghűlt a vize és nem túlságosan csalogatja hullámai közé a lombokkal versenyt ritkuló üdülőket. Vége a szezonnak, elvonultak a fizetővendégek, a Fenyőgyöngye lombsátoros udvarán gazdátlanok a virágos abroszokkal borított asztalok. A banda ugyancsak önmagának muzsikál, leginkább régi keringőket, vagy Dankó E^ista hallgatóit. Zebegény, a Dunakanyar egyik legékesebb és legnépszerűbb gyöngyszeme álmosan nyújtózkodik a ráborult csöndben. Mintha most pihenné ki a nyár fáradalmait, a sok üdülőt, kirándulót, IBUSZ- vonatot. Most már van ráérő ideje, hogy elővegye a maga belső problémáit, elkészüljön a mérleg a nyárról, számba vegye a tennivalókat. Ezekről a kérdésekről beszélgetünk Gábor Pállal, a községi tanács fiatal titkárával. — Jó volt a szezon — Szüret előtti tudnivalók A Pest—Szolnok megyei Állami Pincegazdaság tájékoztatója Ankét az építés minőségéről A Magyar Tudományos Akadémia építéstudományi főbizottsága az Építésügyi Minisztériummal együtt, kedden és szerdán ankétot rendez az építkezés minőségi kérdéseiről. Az ankétot az Akadémia dísztermében Trautmann Rezső építésügyi miniszter nyitja meg. Kálmán herceg, honfoglaló Árpád ivadéka, aki a tatárok elleni küzdelemben itt kapott halálos sebet, most az agráregyetem központi épülete előtt figyeli bronzszobráról Gödöllő termékeny munkáját. Mintha gyönyörködve nézné Közeledik a szüret. A kedvezőnek ígérkező termés egyaránt nagy feladatok elé állítja az állami pincegazdaságok pincészeteit és a termelőidet. A gond többek között azért nagyobb az elmúlt évekéinél, mert a pincegazdaságok a tavalyi rekordtermés után tárolótér hiánnyal küzdenek és még a szüret kezdetének idején is bőséges átmenő készlettel rendelkeznek. A jó termés következtében természetesen bortermelőink közül is számosán rendelkeznek tekintélyes óborkészlettel. Az említett gondok szükségessé teszik, hogy szőlőtermelőink megértsék és megszívleljék azokat a tanácsokat, ^ amelyeket az állami pincegaz- ; daságok felvásárlói és pincé- 'f szetei adnak. A szüret kezdése ^ általánosságban az időjárástól ^ függ. Az idevonatkozó rende- ^ leteknek megfelelően azonban ^ a helyi tanácsok szabályozni | fogják az egyes szőlőféleségek < (ezerjó, mézes, kadar, hársle- í velű, stb.) szüretelésének kez- 'y detst, ezért tehát ^ minden szőlőtermelőnek a ^ szüret megkezdését a terü- ^ letileg illetékes tanács 'y mezőgazdasági osztályán be kell jelentenie. ^ A szüret fentiekben történő | szabályozása egyrészt népgaz- fy dasági érdek, de érdeke a ter- fy melőnek is, mert a jobb minő- íy ségű áruért több pénzt kap. fy A másik igen fontos feladat 1y a beszállítások ütemezése. Az | idén — az előrelátható nagy | felhozatal és a szűkös tároló- ^ tér helyzet miatt — szükséges- fy sé vált. hogy az áru beszállítá- ^ sa előtt fy ütemezés céljából a ter- fy melők a területileg illeté- | kés állami felvásárló pincészetet előzetesen keressék fel. A bejelentés nélküli árubeszállítás az átvétel megtagadását, illetőleg másnapra történő halasztását vonhatja maga után. A nagyobb szőlőterülettel rendelkező községekben a pincegazdaságok felvásárlói, pincevezetői az elkövetkezendő napokban, még a szüret megkezdése előtt tájékoztató gyűléseken ismertetik a termés átvételének szervezett lebonyolítását. A tájékoztatás a helyi adottságoknak megfelelően történik, s kívánatosnak tartjuk, hogy azokon minél több szőlőtermelő részt vegyen. Az áru beszállításának időpontját az illetékes felvásárló pincészet a termelőkkel történt megbeszélés alapján határozza meg, ami lényegében nem más, mintegy sorszám a beszállítandó meny- nyiségről. Ezt a sorszámot a termelő gondosan őrizze meg és azt az áru beszállításakor vigye magával, mert az átvételi sorrend annak alapján történik. A nyár folyamán az illetékes hatóságok új rendelkezést adtak ki, amely szerint a szőlőtermelőknek az áru beszállítása alkalmával szemleívet, ennek hiányában pénzügyőri igazolást kell felmutgt- niok. A szemleív, illetve pénzügyőri igazolás nélkül behozott árut az állami pincegazdaságok pincészetei nem vehetik át. Megyénk szőlőtermelőit arra kérjük, hogy a szüret szervezett lebonyolítását, a torlódások megakadályozását öntudatos, fegyelmezett magatartással és az előírt rendelkezések pontos betartásával segítsék elő. Pest—Szolnok megyei Állami Pincegazdaság mondja vidáman —. forgalmunk meghaladta a tavalyit is. Hétköznap átlag öt-hat- száz látogató. vasárnapokon négy-ötezer. Nyolc vállalati és szakszervezeti üdülőnk van, valamennyi mindvégig zsúfolva volt, egyikben-másikban még most is vannak vendégek. Jól bevált a f;zető-ven- dégszolgálat. komoly keresethez juttatta a „bennszülötteket”. — Hát a kereskedelem, a vendéglátóipar hogyan teljesítette hivatását? Volt-e panasz ellenük az idén is? — A múlt évi példán okulva, jobban fölkészültek a szezonra. Sör, szóda, üdítő ital volt bőven. De azért van még ezen a téren is további fejleszteni való. Kiderült, hogy egyetlen vendéglátóüzemünk. a Fenyőgyöngye már nem tudja kielégíteni a növekvő igényeket. A forgalmasabb nyári napokon zsúfolásig megtelt és bizony sok kiránduló nem jutott széles kertjében helyhez, ebédhez, vacm- rához. Föltétlenül szükség van még egy étteremre. A kereskedelmi szervek működése ellen nem volt komolyabb kifogás. Árujuk bőségesen volt mindig. A kirándulók és a nyaralók csak azt hiányolták, hogy nincsenek emléktárgyak, amelyeket magúikkal vihetnének. Pedig taláa'czek nélkül nem is igazi nyaralás a nyaralás. A tanácsháza közelében nagy betonlap halmazok láthatók az utca szálén. — Zebegénynek a szezonhoz kell hangolnia községfejlesztési terveit — adja meg a magyarázatot a titkár. — Úgy terveztük eredetileg, hogy még a szezon előtt megépítjük a betonjárdákat, de a felmerült pénzügyi nehézségek miatt a szükséges anyagokat csak később kaptuk meg és a munka így befejezetlenül maradt a nyáron. ■ Zavarta volna nyaralóink és kirándulóink kényelmét és nyugalmát. Most aztán nekilátunk és elkészítjük a főtéri betonjárdát és elvégezzük a többi közságfejlesztési munkát is. Amivel nem készülhetünk el az idén. azt kora tavasszal folytatjuk. Minden esetre arra törekszünk, hogy a jövő évi szezon előtt mindent rendbehozzunk és a nyaralók már csinosabb, rendezettebb Ze- begér.yt találjanak itt jövőre. Csatlakozik hozzánk Németh Ferenc iskolaigazgató, a Hazafias Népfront zebegényi elnöke. így most már hármasban folyik a beszélgetés. — Nincs olyan problémánk — mondja az igazgató —, ami a legszorosabb összefüggésben ne lenne azzal a hivatással, amelyet Zebegény, mint a Dunakanyar egyre növekvő népszerűségű üdülőhelye betölt. így az iskola is. Általános iskolánk három különálló és bizony eléggé alkalmatlan épületben műkö' , * ^ . * .. Üt****' ÍJ/' ’I V mm&J* <• - >: *>. - mmm ....... a gyönyörű palotát, amely vele szemben áll. a festői egyetemi park másik oldalún és ragyogó üzletsorával megállná he'yét akár Budapest belvárosában is, de kedvetlenül elfordul az Erzsébet-Dget omladozó kálváriájától. amely nemcsak becses műemlék, hanem belsejében rejti a községi vízellátás egyik fontos tényezőjét, a hatalmas ciszternát. Ha nem segítenek sürgősen rajta, rövidesen menthetetlenül összeomlik amely a jól megunnál büszkébb viszont a serény munkára, község egyik fontos utcáján folyik; készül a alapozott útburkolat, már mint a jövendő Gödöllő város egyik méltó közlekedési útvonala m. L dik. Nagy szükségünk lenn* egy uj, korszerű, hat-nyol< tantermes iskolaépületre. Nem tudom, mikor juthatunk hozzá. Ha azonban lehetőség nyílik a megépítésére, feltétlenül úgy kell megtervezni* hogy tanítási szünetben, a nyári hónapok alatt, minden különösebb átrendezés vagy átalakítás nélkül alkalmas legyen diákszálló céljaira. így értékes szolgálatokat tehet Zebegény idegenforgalmának is. — Bizony, számolnunk kell azzal — fűzte tovább a szót Gábor Pál vb-titkár —, hogy Zebegényt évről évre nagyobb számban keresik föl a diákok. Még a nyáron is számos úttörőcsapat táborozott a községben és a közeli környéken. Valószínű, hogy ez az érdeklődés a jövőben még fokozódik. Az ország egészen távoli vidékeiről is csapatostól jönnek hozzánk a diákkirándulók. Elszállásolásuk mindig komoly gondot okoz. Most pedig elérkeztünk Zebegény legfájóbb problémájához, az ivóvíz kérdéséhez, 1957-ben létesült a törpevízmű Zebegényben, mégpedig a megyei tanács és a MÁV közös létesítményeként. Az volt a megállapodás, hogy megépítése után a község kezelésébe adják át és a község vállalkozik a vízvezetékhálózat további bővítésére. Erre azonban mindmáig nem került sor, mert a megye és a vasút között jogvita keletkezett és az ma is eldöntetlen* — Pedig hát igen-igen sürgős lenne a dolog — állapítja meg a népfront elnöke —* hiszen ásott kútjaink vize fertőzött, fogyasztásra nem alkalmas, viszont a törpevízmű- vet olyan bővizű forrás táplálja, amely minden nehézség nélkül elláthatná nagyszerű, kristálytiszta ivóvízzel a község egész lakosságát, még az itt nyaralók ezreit is. — Már erre az évre fölkészültünk a hálózat bővítésére — teszi hozzá a vb-titkár —, a Hazafias Népfront segítségével megszerveztük hozzá a társadalmi munkát is. De az eldöntetlen jogvita tétlenségre kárhoztatott bennünket és így elfecsérlődött ez az esztendő is. Különben a Hazafias Népfront éppen a napokban határozta el, hogy erőteljes mozgalmat indít az új iskoláért is. Már elsárgult levelek lég- hajókázr.ak körülöttünk, amint meghanyjuk-vetjük ezeket a kérdéseket. Közlőén az is kiderül, hogy még sincs egészeit vége a zebegényi szezonnak. Most futott be egy vonat a szépen kitatarozott állomásra. Az utasokkal egy fiatal pár is étkezett. Néhány pillanatig tanácstalanul nézelődnek, aztán szorosan öószesimulva megindulnak a község felé. — Nászutasok — mondjuk egyszerre mind a hárman. Magyar László A régi Gödöllőből az újba Gödöllő város akar lenni — írtuk nemrég és részletes tudósításunkban beszámoltunk a község névének ez irányú erőfeszítéseiről, de megemlékeztünk néhány gödöllői furcsaságról is. Most — utólag — néhány fényképpel illusztráljuk korábbi beszámolónkat: HMifiBBtowtMi(CBi;8ii88i7nr-riirifrv-iV''iVvivetyriifi-rnnM'iiM'n'n"-it .......r........ijy,vij-oivoi-f-i-iC|OMO]iio-i]irmririwrVi~flrifif"“iW‘r'‘^n" ~