Pest Megyei Hirlap, 1959. szeptember (3. évfolyam, 204-229. szám)

1959-09-16 / 217. szám

Gyalogosan Aszódtól Kartalig Fogadás a spartafeiád-győztesek tiszteletére A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága, a Pest megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága és a Kommunista Ifjúsági Szövetség Pest megyei Bizottsága a Falusi Do'gozók VIII. Sparta kiad ja országos döntőjén sikeresen szerepelt Pest megyei sportolók és a jó munkát végzett sportvezetők részére szeptember lS-án 16 órai kezdettel fogadást rendez a megyei tanács dísztermében. A Bp. Spartacus ellen játszik ma a megyei labdarúgó-válogatott Egyheti gyakorlati tapaszta­lat áll csak a labdarúgó szö­vetségben bevezetett „újítás” mögött, s máris megállapít­ható, hogy a „ketrec” bevált. Hétfőn a már megszokott nagy forgalom jellemezte a labda­rágószövetségi napot, mégis sokkal nyugodtabban dolgoz­hattak a társadalmi aktívák. A PTST elnökének szobá­jában a labdarúgó JT elnök­sége tanácskozott és fontos határozatokat hozott a játék­vezetőkkel kapcsolatosan. Tel­jes „üzemben” volt a fegyelmi- éj igazolóbizottság is. „Gólszüret" Szigetújfalun — A lelkiismeretes felké­szülés eredménye volt vasár­napi nagyarányú győzelmünk •— emlékezett vissza Papp Jó­zsef, az Üjfalu edzője. — Já­tékosaink kivétel nélkül részt vesznek az edzéseken s ez le­hetőséget nyújt a korszerű já­ték gyakorlására. Különösen az első 20 percben játszottak kitűnően a fiúk, szurkolóink nem kis örömére. Az örömbe azonban üröm is vegyül, mert Vigh Ferenc korábbi sérülése kiújult, s kérdés, hogy a kö­vetkező mérkőzésen részt tud-e venni. Gyenge a fegyelem Pécelen Érthetően keltett megye- szerte nagy meglepetést a péceliek 9:2-es veresége. Erre csak részben magyarázat a szigetújfalusiak kitűnő játé­ka. Megtudtuk, hogy a beállí­tott játékosok közül ketten Sz összeállítás közlése után bejelentették távolmaradásu­kat, két játékost azonban a mérkőzés kezdetéig vártak a péceli vezetők — hiába! Vit­tek tartalékkapust magukkal, azonban legalább az egyik távollevő játékos megérkezé­sében bíztak, s így tíz ember­rel 20 perc alatt négy gólt kaptak. Hazai mérkőzésen is előfordult már Pécellel, hogy a kezdés időpontjában nem tudtak teljes csapattal kiállni s kivárták a várakozási időt. Ezek az események laza fegye­lemre vallanak. Reméljük, hogy a vasutascsapat vezetői rövidesen rendet teremtenek a házuktáján. Az e'ső győzelem örömei Az eddig nyeretlen Fót biz­tosan győzte le otthonában a Vecsési MTK-t. A mérkőzés­ről Barhacsy Imre, a fóti csa­pat edzője így nyilatkozott: — A Szigetszentmiklóson el­ért döntetlen visszaadta a csapat önbizalmát. Ehhez hoz­zájárult még a 12. percben el­ért első gól, s annak ellenére, hogy Vecsés rövid időn belül kiegyenlített, játékosaim nem veszítették el fejüket, tovább­ra is a megbeszélt terv szerint játszottak és a véleményem. szerint lervszerűtlenül játszó Vecsés ellen megérdemelten nyerték a mérkőzést. A mér­kőzés tudósításában említett durvaságok nem fedik telje­sen a valóságot, hiszen az egész mérkőzés folyamán csu­pán Korecz részéről történt egy-két keményebb „beleme- nés”, a mérkőzés képét azon­ban nem ez jellemezte. Talán éppen ennek a játékmodor­nak kiküszöbölése segítette csapatomat az eredményesebb szerepléshez. Aki másképpen látta... B. Nagy László, a vecsésiek edzője másképpen látta a mérkőzésen történteket: — Nem „csalódtunk" a fóti játékosokban, mert egyesek durván, kíméletlenül játszot­tak. Ehhez hozzájárult Virágh játékvezető erélytelen bírás­kodása. Koreczet ki kellett volna állítani, mert felháborí­tóan sportszerűtlenül viselke­dett. ... És az ellenőr véleménye A szóbanforgó mérkőzésen ellenőr is volt, aki a követke­zőket mondta: — Véleményem szerint a lendületesen játszó Fót, külö­nösképpen első félideji játé­kával megérdemelten győzött a technikásabb, de pepecselő vecsésiek ellen. Kemény volt a mérkőzés, de szándékos dur­vaságot — egy kivételével — nem láttam. A fóti középcsa­tár egyízben durván utánarú­gott az egyik vecsési játékos­nak, a játékvezető szigorúan figyelmeztette. Ezután szándé­kos durvaságot sem Korecz, sem más játékos nem követett el. Virágh játékvezető nagy­vonalúan és kiválóan vezette a mérkőzést. A gyömrőieket senki sem várta Dr. Szilágyi László, a gyöm- rőiek edzője a mérkőzés előz­ményeit mondta el: — Fél tizenkettőtől átszál­lással, zsúfolt vonatokon utaz­tunk Aszódig. Innen „láb-bu­szon" — mert más lehetőség nem volt — a pályáig. Megér­kezésünk után azonnal játsza­ni kellett. A sérült Szellő és Szabó S., valamint a sportsze­rűtlenül visszamaradt Gyar­mati nélkül kiálló fáradt együttest könnyen verte meg Kartal. A közönség és az ellen­fél — kivéve a kíméletlenül játszó hatos számú játékost — igen sportszerűen viselkedett. Az viszont sokat levon a győ­zelem értékéből, hogy senki sem várta Aszódon csapatun- •kat és a játékvezetőkkel együtt árkon-bokron, kukori­cásokon keresztül, holtfárad- tan érkeztünk a pályára. Nem mondom, ez is jó „taktika", de nem sportszerű és a kiadott rendelkezések másként szól­nak. Ha pedig a gyömrőiek hi­básak, akkor nekik szól e nyi­latkozat, mert ilyen körülmé­nyek között még közepes já­tékot sem lehet kívánni a já­tékosoktól. Két ellentétes félidő Péterin — Az első félidőben akár több gólt is rúghattunk volna — válaszolta kérdésünkre Kapuvári Béla, az SZTK ed­zője, majd így folytatta: — Szünet után magáratalált a péteri csapat, de csatárai nem használták ki a helyzete­ket. Ebben a játékrészben vé­delmünkre nagy feladat hárult, amit sikeresen oldottak meg. A vezetőség és a szurkolók ál­dozatkész munkája eredmé­nyeképpen megalakítottuk má­sodik csapatunkat is, amely a járási bajnokságban szerepel, így lehetőség nyílik utánpót­lásunk tervszerű foglalkozta­tására. Kitűnő játékvezetés Gödöllőn A semleges pályán lejátszott Kistarcsa—Ceglédi Építők mérkőzéssel kapcsolatosan is hangzott el vélemény Kiss Jó­zsef kistarcsai edzőtől: — Horváth Lajos játékve­zető nagyszerűen vezette a mérkőzést, minden ítélete ha­tározott volt. A nagyrészt kis­tarcsai közönség is példásan viselkedett, egyetlen hangos bekiabálás sem történt. (A mérkőzés semleges tudósító­ja másképpen írta. A szerk.) A kistarcsai fiatalok rövid időn belül feledtetni fogják jelenlegi gyengébb szereplé­süket, hiszen csak most kezde­nek összeszokni. Új csatársor Érden — Két ellentétes félidő volt Érden — így jellemezte Plu- hár Lajos érdi intéző az Érd —Monor-mérkőzést. — A H. félidőben, különösen az utolsó 20 percben a vendégek na­gyon szorongattak, de védel­münk igen jól működött. Bí­zunk új összetételben szerep lő támadósorunk javulásában s már a Gyömrő elleni mérkő­zésre gondolunk, ahol szeret­nénk az egyik pontot megsze­rezni. „Férfias" játék Szentendrén A mérkőzésről írt tudósí­tásban a váciak panaszkodtak a játékvezetőre, aki szerintük több ítéletével sújtotta őket. Ezúttal Urban Tibor, a hon­véd-csapat intézője foglalta össze véleményét: — A váciak érthetetlenül túlzásba vitték a túlkemény játékot és Sóos játékvezető igen nehéz helyzetben volt, mert egyik partjelzője, Van- ház, nem érkezett meg. Sóos játékvezető szerint szinte évek óta hagyományos a két csapat „túl rámenős” összecsapása. Barna Béla, a váciak képvi­selője csak férfiasnak látta a találkozót, amelyen némi sze­rencsével a vasutas csapat pon­tot szerezhetett volna. ★ Miközben a sportköri kép­viselőkkel tárgyaltunk, meg­tudtuk azt is, hogy Vecsés Kartal elleni óvását bizonyí­tékok hiányában elutasította a fegyelmi bizottság, de Ve­csés szóban fellebbezést je­lentett be. Nem történt meg­egyezés atekintettben, hogy a szeptember 20-ra kisorsolt Mo- nor—Fót megyebajnoki mér­kőzés mikor kerül sorra, ugyanis e napon Monoron nem lehet bajnoki mérkőzést ren­dezni. Fekete—Szekeres PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lutza tér 3. Telefon: 343—100 142—220. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyt oostahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dH 1 hónapra 11 forint TOTÓ-TANÁCSADÓ 1. Üjpesti Dózsa—Vasas. Az Új­pesti Dózsa az elmúlt fordulóban Szombathelyen Is biztosan győ­zött. Jobb formában van. mint ellenfele. Tipp: 1. 2. Tatabánya __Bp. Honvéd. Ügy l átszik, a bányá9zesaöat kikerült a „hullámvölgyből1*/ hiszen Diós­győrött is győzni tudotf. A Hon­véd változatlanul tartja ló-formá­ját. A hazai pálya glőnvét ki­egyenlítheti a fővárosi csapat na­gyobb játéktudása. Tído: x, 2, 1. 3. Dorog—MTK. A forduló egyik legbizonytalanabb kimenetelű mér­kőzésének Ígérkezik. Számításba kell venni, hogy az MTK egy hé­ten belül két nehéz mérkőzéssel a „lábában” áll ki a találkozóra. Mindhárom eredmény lehetséges. Tídp: x. 1, 2. 4. Salgótarján—Szeged. Annak ellenére, hogy a bányászcsapat még nyeretlen, az utóbbi hetek- hen sokat javult a játéka. Ezt igazolta a Honvéd elleni játéka is. Véleményünk szerint otthonában biztosan győzi le a szegedet. Tipp: 1. 5. Diósgyőr—BVSC. A két közel egyforma látékerőt képviselő csa­pat mérkőzésén csak a pályaelőny szól a diósgyőriek mellett. Számí­tani kell azonban arra is. hogy a vasutascsapat okozott már meg­lepetést idegenben is. Tipp: 1, x. 6. Mosonmagyaróvár—Győr. A volt NB I-es csapat ismét nehéz akadály előtt áll. A magyaróvá­rlak vasárnap Vácról vitték haza az eéviik pontot. Döntetienkürüli eredmény a valószínű. Tipp: x. 7. Sztálinváros—Szállítók. Az el­múlt forduló egyik legnagyobb meglepetése volt a sztálinvároslak ötgólos zalaegerszegi győzelme. Ha ezt a formájukat tartani tud­ják _ ami valószínű, hiszen ez­úttal hazai pályán játszanak _, l egyőzhetik a Szállítókat Is. Tipp: 1. 8. EVTK—PVSK. Mindkét csa­pat győzött vasárnap. Előbbi Kaposvárott a KMTE, utóbbi pe­dig otthonában Komló csapatát fektette kétvállra. A hazai pálya előnye az EVTK mellett szól. Tipp: 1, x. 9. Debrecen—Egyetértés. Ottho­nában évek óta jól szerepel a DVSC, s ezért esélyesebb. Tipp: 1, x. 10. Orosháza—Budapesti Sparta­cus. Ez a találkozó is nagy küz­delmet, szoros eredményt Ígér. Érzésünk szerint a Spartacus hazaviszi az egyik pontot. Tlpp:x. IX. Alessandria__Milan. Az olasz b ajnokcsapat még az Alessandria otthonában is sokkal esélyesebb. Meglepetés nem valószínű, de a döntetlennel azért számolni kell. Tipp: 2, x. 12. Udinese—Fiorentína. A Fiorentina jobb ellenfelénél, azon­ban nem sza/bad figyelmen kívül hagyni, hogy az olasz csapat hét­közben az MTK ellen Budapesten játszott, s kérdéses, hogy a mér­kőzéstől és utazástól nem lesz-e fáradt. Tipp: x. 2. Két esetben is hírt adtunk már a megyei labdarúgó-vá- iogatottak előkészületeiről. Az elmúlt egy hét alatt továbbra is tervszerű munka folyt a me­gyei labdarúgó szövetségben, hogy mind a felnőtt, mind az ifjúsági válogatott a legjobb összetételben állhasson ki el­ső hivatalos találkozójára. A felnőtt válogatott felké­szülésével kapcsolatosan Sze­keres Dezső, a csapat edzője a következőket mondta: — A 25 játékosból álló keret ma a Spartacus-pályán az NB II-ben szereplő Bp. Spar­tacus ellen játszik délután 3 órakor edzőmérkőzést. Meg­állapodtunk a Spartacus szak­vezetőivel, hogy a szokástól el­térően ezúttal 3x 40 perces já­tékra kerül sor, s így lehető­ség nyílik arra, hogy a keret minden tagja szóhoz jusson. Előzetes megbeszélés sze­rint több edző és szakember figyeli majd a válogatott-je­löltek játékát s a mérkőzés utáni értékelés, valamint a A váci mezőgazdasági tech­nikum tornatermében vasár­nap rendezték meg a Duna­kanyar Asztalitenisz Kupa­versenyt. Hat sportkör közel ötven versenyzője vonult fel a megnyitóra, ahol a megyei asztalitenisz szövetség elnök­sége nevében Berki József üdvözölte őket. Egyszerre négy asztalon folytak a küzdelmek, amelye­ken a Váci Kötött sportköré­nek versenyzői szerepeltek a legeredményesebben, s így a Dunakanyar Asztalitenisz Kupa ez évi védői lettek. Sajnálatos, hogy a verseny befejezésekor a kupát a győz­teseknek nem tudták átadni, A párizsi „három kcmti- [ nens” röplabda torna hét- ! fői napján Magyarország vá­logatottja Lengyelország ellen mérkőzött és 3:2 (—8, —11, 12, 14, 12) arányban második győzelmét aratta. A találkozó óriási küzdel­met és sok izgalmat hozott. Az öt játszma két és negyed­órát tartott, a torna leghosz- szabb mérkőzése volt! Az első két játszmában a magyar együttes sokat hibá­zott. A harmadik játszmában 5:l-es magyar vezetés után egyenlítettek a lengyelek, majd 11:7-es magyar veze­tés után 12:12-re alakult az eredmény. Ezután biztosan nyert a magyar csapat. A ne­gyedik játszmában végig a bajnoki mérkőzésről eddig be­érkezett „formajelentések” alapján jelöljük ki azt a 18-as keretet, amely a jövő héten a K. Lombik NB III-as csapata ellen lép pályára. A válogató jellegű edző­mérkőzésre időben, írásban hívtuk meg a keret tagjait, akiknek délután 2 órakor kell a Spartacus-pályán megjelen­niük. A kiszemelt játékosok a legutóbbi fordulók során ál­talában jó formáról tettek ta­núbizonyságot. Békeffy hetek óta sérüléssel bajlódik, Pin­tér (CVSE) pedig igazoltan lesz távol az első edzőmérkő­zésről. Végleges már az is, hogy a Pest megye—Tolna megye fel­nőtt és ifjúsági találkozóra szeptember 26-án, szombaton Vecsésen kerül sor s így lehe­tővé válik a szeptember 27-i Magyarország—Szovjetunió nemzetek közötti mérkőzés megtekintése. Fekete József mert a Gödöllői Vasas sporto­lói nem jelentek meg a ver­senyen, s vezetőik sem gon­doskodtak arról, hogy — mint múlt évi védők —. a kupát a versenyre eljuttassák. EREDMÉNYEK: Férfi felnőtt egyéni (19 indulói: 1. Pálfi Károly (V. Kötött), 2. Molnár (V. Kötött). Férfi ifjúsági egyéni (11 induló): 1. Volentics (V. Kötött), 2. Kovács (V. Kötött). Női felnőtt egyéni (10 induló): 1. Győrffy Klára (Dunakeszi Spar­tacus), 2. Simon Éva (D. Sparta­cus). Női ifjúsági egyéni (3 in­duló): 1. Simon É. (D. Spartacus). Férfi Páros (8 ind.): 1. Molnár— Markó (V. Kötött). Női páros (4 induló): 1. Simon—Győrffy (D. Spart.). Vegyespáros (8 Ind.): 1. Küblit—Győrffy (D. spart.). magyar férfiak . vezettek, s 14:8 volt az eredmény, ami­kor a lengyel csapat egyenlí­tett. Két jó leütés döntötte el a játszmát a magyarok javá­ra. Az ötödik játszmában is fej-fej melletti volt a küz­delem. a magyar csapat 14:9- re húzott el. majd 15:12-re nyerte a játszmát és ezzel a mérkőzést. További eredmények: Bulgária—Franciaország 3:0. Kínai Népköztársaság—Bra­zília 3:1. Szovjetunió—Románia 3:0. Kedden Dihenőnao van, Nemzetközi mérkőzés: FIORENTINA—MTK 1:1 (0:0) G: Montuori, ill. Molnár ÁLLÁS Azonnal felveszünk kőműves és ács szak­munkásokat. Ém. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Rákóczi város 23. szám. Galvanizálásban jár­tas vegyésztechnikust keres felvételre a MÁV Dunakeszi Jár­műjavító U. V. (Duna­keszi Gyártelep). Munkakör és fizetés megbeszélése szemé­lyes jelentkezéskor 15 óráig a személyzeti­munkaügyi osztályon. Az Örkény és Vidéke Körzeti Földműves­szövetkezet mező­gazdászi munka­körre főiskolát vagy technikumot vég­zett mezőgazdászt keres. Bérezése kol­lektív szerint. Jelent­kezni lehet: Örkény, Kossuth u. 2. Építésztechnikust (nőt vagy férfit) kalkulá­ciós gyakorlattal azon­nal felvesz a Váci Községgazdálkodási Vállalat. Vác és Vidéke Körzeti Földművesszövetke­zet vegyes és zöldsé­gesboltjai részére szakképzett, erkölcsi bizonyítvánnyal ren­delkező boltvezetőket keres. Jelentkezés a központi irodában: Vác, Beloiannisz utca 3. EGY EB A Pilisi Földműves- szövetkezet kedvezmé­nyes áron klárusH használt 100, 200 ki­logrammos banllhor- dókat, 5—7 hektolite­res kancahordókat sa vanyltáshoz, vagy cef­réhez, 13 hektoliterei kádat és 18 hektollfe rés hordót cefréhez. Minden költséget megtérítve keresünk Pest környéki köz­ségben forgalmas he­lyen helyiséget „Bor­kimérés” jeligére Fel- szabadulás téri hirde­tőbe. INGATLAN Eladó Ingatlanok a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat mo- nori kirendeltsége te­rületén: Monor: 5 szoba, konyha, spejz, fürdőszoba, kamra, mellékhelyi­ségek, 150 000 Ft. 2 szoba, konyha, elő­szoba, 408 n.öl telek 130 ooo Ft. 2 szoba, 2 konyha, 300 n.öl telek, 50 000 Ft. 2 szoba, üzlethelyiség, nyárikonyha, konyha kamra, 170 n.öl telek, nem beköltözhető: 32 000 Ft. Vecsés: 2 szoba, összkomfor­tos 90 000 Ft. Nem be­költözhető! 3 szoba, konyha, ve­randa. nyárikonyha. 300 n.öl telek, gyü­mölcsössel. Nem be­költözhető 50 000 Ft. 2 szoba, konyha, mel­lékhelyiségek, veran­da, gazdasági épület 208 n.öl telek. Beköl­tözhető 1 szoba 50 oor Ft. 2 szoba, konyha, gaz­dasági épület. 210 n.­öl telek 60 000 Ft. üllő: 3 szoba, összkomfort. 384 n.öl telek 100 00C Ft. t szoba, konyha kamra. 1040 n.öl telek 35 000 Ft. HJyömrö: 2 szoba, előszoba ayárikonyha. konyha Máskamra. 462 n.öl te- ’ek. 80 000 Ft. i szoba, knnvha, nyá- -ikonyha. 300 n.öj te- i®k. Nem beköltözhe­tő! 48 000 Ft. Maglód: 2 szoba, konyha, elő­szoba, kamra, 236 n.öl telek, 100 000 Ft. 5 szoba, személyzeti szoba, előszoba, 5 konyha, fürdőszoba, spejz, 600 n.öl gyü­mölcsös. Ara: 220 0CC Ft. 2 szoba, konyha, 6X5 m-es helyiség, 446 n.öl telek, 50 000 Ft. Telkek: Vecsés: 150 n.öl bekerített. 16 000 Ft. Monor: 1700 n.öl üres házhely 18 000 Ft. 600 n.öJ üres 30 000 Ft. Monorierdö: 184 n.öl 2500 Ft. Díjtalan felvilágosí­tást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vál­lalat kirendeltsége Monor, Petőfi u. 10 Mindennap 8__12 órá­ig­______________________ Eladó Pest megye A-bonyban V. k. János u. 11. sz. alatt 800 Q- öl házhely. Érdeklődni a helyszínen özv Nagy Pálnénál. A Pest megyei Ingat­lanközvetítő Vállal*« Szob községben Ár­pád utca 29/a szám alatt és Vác városban Széchenyi út 9 szánr alatt új kirendeltségei létesített. Félfogadás naponta 8—12 óra kö­zött. Felvitágositá' eladási megbízás fel­vétele teljesen díjta­lan. Igen nagy számi' eladó házingatlan kö zül lehet választani Dunapartl telkek o'er áron. 50 munkást a sátor leszereléséhez szeptember 17-én jó fizetéssel felveszünk a VÁSÁRTÉREN AERCS Aagyeirkusz VÁCON, A VÁSÁRTEREI* A Váci Kötött sportköre nyerte a Dunakanyar Aszta litenisz Kupát A magyar röplabda-válogatott második győzelme Párizsban

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom