Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-13 / 189. szám

"’yCirlap

s 1959. AUGUSZTUS 13. CSÜTÖRTÖK

^/sjrsssssssssssyyyyyssyysssssys^ssssssssss^

A Váci Petőfi hódította el a vándorzászlót

a járási honvédelmi sportnapon

A monori járási I. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi sorsolása

I Nem voltak vígak | a Vighek |

S Mint ismeretes, sok Vigh ^ | játszik a Szigetújfalui $ | Traktor labdarúgócsapata- \ ^ ban. Vasárnap négy Vigh- ^ ^ testvér szerepelt a Gödöl- ^ | lói Vasas ellen. A találkozó | S után, nem voltak vígak, S 5 mert 3:2-re kikaptak.

§ Igaz ugyan, hogy majd- \ ^ nem meglepetés született, ^ hisz Gödöllő 3:0-lás vezetése ^ S után, 3:2-re feljöttek a ven- i S dégek, s majdnem kiegyen- | lítettek.

^ _ wem volt szerencsénk §

^ — kesergett Papp József, ^ | szigetújfalui edző. — Szü- ^ | net után csapatom egészen S § feljavult, a csatárok a hely- § zetek sorozatát hagyták ki, \

I

s nem sikerült az egyenli-§ tés. §

CS. J. |

$sss/rsssssssm'MJmwssrssssssssss//k.

A labdarúgó-bajnokság állása

NB III

ESZAKKOZEP CSOPORT:

1. Pilisi Bányász

2

2

__

_

4

:1

4

2. Elektromos

2

2

_

5:2

4

3. Tokod

2

1

1

—

8:2

3

4. Nyergesujfalu

2

1

1

_

3:2

3

5. Törekvés

2

1

1

_

4

:3

3

6. Traktorgyár

2

1

_

1

4:

2

2

7. Kerámia

2

1

—

1

3:2

2

S. Pilisi KSK

2

1

_

1

3

:3

2

9. Testvériség

2

1

_

1

3:5

2

1

0. HE. kér. TTVE

2

1

_

1

1:2

2

U

. Bp. Petőfi

2

1

—

1

2:7

2

12. Annavölgy

2

_

1

1

2:

3

1

13-14. Bp. Helyiip.

2

—

1

1

2:4

1

13-14. Ercsi

2

—

1

1

1:2

1

IS. Sárisáp

2

_

—

2

2:4

16. UFC

2

—

—

2

2:5 ,

délkeleti

CSOPORT

:

1. Martfű

2

2

_

7:

1

4

2. MezőkovácSh.

2

2

—

_

8:

2

4

3. Szarvas

2

1

1

—

3:1

3

4. B.-csabai MÁV

1

1

_

_

3:0

2

I

. Nagykörös

2

1

_

1

4:2

2

8

. SZEAC n

2

1

_

1

5

:4

2

7-10. Kecsk. TE

2

__

2

_

2:

2

2

7-10. Makó

2

—

2

_

2

:2

2

7-10. Szegedi Kin.

2

1

—

1

5:5

2

7-10. Szóin. MTE

2

—

2

_

2:

2

2

11. Gyula

2

1

_

1

5:6

2

1

2. Ceglédi VSE

1

—

1

—

0:0

1

13. Hódm. MTE

2

—

1

1

3:5

1

14. Törökszentm.

2

_

1

1

3:8

1

15. Szegedi Spart.

2

_

1

1

2:

7

1

16. B.-csabai Ep.

2

—

1

1

0:2

1

17. Szegedi Ep.

2

*■—

—

2

0:5

—

DÉLNYUGATI CSOPORT:

1. Kiskunh. Dózsa

2

2

_

7:1

4

2-3. Csepel Autó

2

2

_

—

9

:3

4

2-3- Szekszárd

2

2

_

_

3

:1

4

4. Bajai Bácska

2

1

1

—

5:4

3

5. Pécsi Dózsa TI

2

1

—

1 10:3

2

6. Sz.fehérv. MÁV

2

1

_

1

5

:2

2

7. Bajai Építők

2

1

—

1

5:3

2

8. Kaposv. Dózsa

2

1

—

1

3:2

2

9. Kaposv. Kinizsi

2

_

2

—

3:

3

2

10. Dombóvár

2

1

_

1

4:5

2

1

1. Pécsi Vasas

2

1

_

1

3:

6

2

12. Bonyhád

2

1

—

1

1:3

2

1.3. Pécsi BTC

1

—

1

—

0:0

1

14. Pécsi Bányász

2

_

—

2

1

:4

—

IS. Komlói Béta

2

_

_

2

1

:6

—

16. Bácsalmás

1

_

_

1

0:2

—

1

7. Kiskunh. Kin.

2

—

—

2

0:12

—

Befejeződő« a hamburgi nem- zetközi teniszverseny. A férfi egyest a 23 éves angol Billy Knight nyerte, aki a döntőben 4:6, 6:4, 4:6, 6:3, 8:6 arányban

győzte le a dél-afrikai Vermaakot.

A néhány héttel ezelőtt Budapesten megrendezett vívó világ- bajnokságról riportfilmet készített a Budapesti Filmstúdió. A film bemutatójára „Vívó világbajnokság Budapesten’* címmel csütörtökön kerül sor több budapesti és vidéki moziban.

Már délelőtt sok érdeklődő kísérte figyelemmel a Pokolszigeten a váci járási honvédelmi nap eseményeit. Színpompás látványt nyújtott a csővári lányok csoportja, akik díszes népviseletben ültek a pálya szélén.

Rossz talajon — jő eredmények

Atlétikai versenyek, kézilabda- és röplabda-torna, valamint járőrverseny szerepelt a délelőtti műsoron. Bár a pálya nem volt megfelelő, mégis több figyelemre méltó eredmény született az atléták vetélkedése során. Debreceni Jenő (Dunakeszi Járműjavító) 13,20-at dobott súllyal, a 100 métert a fóti Zanati József, a járási spartakiád döntő győztese 11,8-cal nyerte. A nőknél Gabriel Gabriella 13,4 másodpercet futott százon, 400 méteren pedig Suhajda Zoltán 56-os idővel ért célba. Mindketten a Váci Petőfi sportolói. Népes volt a kézi- és röplab- dázók mezőnye is. A férfiaknál Fót, Veresegyház, a Váci Petőfi és a Váci Honvéd, míg a nőknél a Váci Húsos, Váci Kötött, Sződliget és Váchar- tyán kézilabdaegyüttese indult.

— A tömegesítés, a honvédelmi sportok megismertetése a sportnap célja — beszélte Major József, a járási MHS elnökségi tagja.

Mint megtudtuk, ő szervezte a járőrversenyt, amelyik sokoldalú feladatot állított a részvevők elé.

Az „elrepüli" mcde’lező gép

Míg a pályán a versenyek folytak, pár száz méterrel arrébb, a Váci Hajó repülőmodellezői készülődtek a délutáni bemutatóra. Az egyik mechanikus szabadon repülő gép alapos „sétára” késztette a modellezőket, ugyanis messzire repült, bizony jó időbe tellett megtalálása.

— Dunakeszin úgy elszállt egyik vitorlázó modellünk, hogy még máig sem sikerült megtalálni — mondotta Csizmánk Ferenc.

— Mdr a Pest megyei Hírlap váci kiadásában hirdetést is tettünk közzé, hogy aki megtalálja a gépet, hozza vissza, de eddig még nem jelentkezett senki — kapcsolódott a beszélgetésbe Hlatki István.

Ötezer néző

A modellező gépeknél erősebb volt a hangja annak a három repülőgépnek, amelyik a délutáni műsort megnyitotta. Jó ideig alacsonyan körözött a pálya felett a három kétfedelű „égi madár”. Ezután a modellező bemutatóban, valamint az MHS motoros akrobata gyaA férfi járőrversenyt Sződliget I csapata nyerte. Az együttes tagjai érdeklődve nézegetik a díjkiosztáson kapott oklevelet. Balról jobbra: Rubik János, Bosányl László, Spisák Béla

korlataiban gyönyörködött a mintegy 5000 főre szaporodott közönség. Igen sokan fürdőruhában nézték az eseményt, s a nagy melegben ez nem is volt csoda, hisz ott folydogált a szomszédban a Duna.

Nagy tetszést arattak a határőrség kutyái is, amelyek megmutatták, hogy a hűséges négylábúak milyen éber segítői a határőröknek.

Közben, nagy szénakazlat hordtak össze a páiya szélén, s ez nemsokára lángban állott. Nem kell megijedni, a tűzoltóbemutató egyik „kelléke” volt ez. Hamar befutott a pályára a váci tűzoltóság Csepel Autó tűzoltó kocsija, s a vízsugarak hatására rövid idő alatt füstölgő kupaccá omlott össze a kazal. Még egy jóidéig szállt fel innen a sűrű füst az ég felé, mint a bemondó megjegyzéséből megtudtuk; a látványosság kedvéért.

vitte el a pálmát, s ugyancsak ők nyerték a honvédelmi nap összesített pontversenyét. Ezzel egy évre megszerezték az MHS vándorzászlót, amely eddig a Dunakeszi Járműjavító birtokában volt;

— Nagyon örülünk, hogy egy évre mi leszünk a gazdái a vándorserlegnek — mondotta Pénzesné, az atléták edzője. — Most szereztek először ilyen értékes díjat a Petőfi sportolói.

A sportesemények, bemutatók után kultúrműsorral, s tűzijátékkal fejeződött be a szín- pompás, eseménydús nap.

Reitter László

EGYEB

Hordók, 4, 5, 6, Hl-ek 40 Hl-ig eladók. Tá- pióbicskén, Juhász István, Bpest., X. Harmat u. 3. II. 30.

ÁLLAS

Lóhoz értő, adminisztrációban jártas egyéneket felveszünk. „Változó munkahely” Jeligére kiadóba.

INGATLAN

Eladó Tápióbicskén 3600 négyszögöl föld, fele jó szőlő, sok gyümölcsfával, szoba, konyhás épülettel, két kúttal. Juhász István, Bpest., X. Harmat u. 3. IL 30.

Eladó házingatlanok Gyálon. Beköltözhető házak:

1 szoba, konyha, sufni, 510 n.öl telek. _ 45 000 Ft.

2 szoba, konyha, spejz 159 n.öl telek 65 000 Ft.

1 szoba, konyha, 925 n.öl telek 60 000 Ft.

2 szoba, konyha, veranda, mellékhelyiségek, 250 n.öl telek. 70 000 Ft. Telekingatlanok

1022 n.öl 10 Ft n.ölenként.

222 n.öl 5 db gyümölcsfa 8000 Ft.

400 n.öl 9000 Ft.

680 n.öl bekerítetlen 11 000 Ft.

1200 n.öl szőlő n.ölen- ként 26 Ft.

800 n.öl üres 12 000 Ft. 209 n.öl 17 000 Ft.

250 n.öl 8000 Ft.

170 n.öl üres 6000 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat

Gyál, Körösi út 4 mindennap 8—12 óráig félfogadás. Felvilágosítás teljesen díjtalan.

Eladó házingatlanok Szentendrén.

3 szoba, konyha, pince, éléskamra, 185 n.öl telek 90 000 Ft.

3 szoba, fürdőszoba, konyha, kamra, 200 n.öl telek 90 000 Ft.

1 szoba, konyha, kamra, manzardszoba, pince, 1V2 hold telek 95 000 Ft.

Telekingatlanok Szentendrén.

300 n.öl bekerítetlen 120 Ft n.ölenként.

623 n.öl bekerítetlen termő gyümölcsfákkal. 60 Ft n.ölenként. 820 n.öl telek részben bekerítve 50 db gyümölcsfa, 100 000 Ft.

961 n.öl szőlő 40 Ft n. ölenként.

304 n.öl n.ölenként 50 Ft.

Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Szentendre, Rákóczi út 12. mindennap 8—12 óráig. Felvilágosítás teljesen díjtalan.

Díjkiosztó

S amint a délelőtt ünnepséggel kezdődött — Zsigri Alajos, a váci járási pártbizottság másodtitkára mondott megnyitó beszédet —, úgy délután is ünnepséggel zárult a sportnap. Ekkor következett a díjkiosztó.

A férfi kézilabdázóknál a Váci Petőfi, a nőknél a Váci Kötött, a férfi röplabdázóknál a Dunakeszi Ktsz—KISZ, a nőknél pedig a váchartyáni KISZ szerezte meg az elsőséget. A női járőrversenyt Sződliget nyerte. Az atlétikai pontversenyben a Váci Petőfi

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100. 142—220. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest

Terjeszti a Magyar Posta, Előfizethető a helyi oostahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj I hónapra 11 forint

Az első forduló augusztus 9-én már lezajlott.

Augusztus 16: Üllő—Tápiósüly, Űri—Albertirsa II, Nyáregyháza— Monor H, Tápiósáp—Pilis II, Csévharaszt—Maglód, Gyömrő n— Monori-erdő, Ecser—Mende. Szabad: Vecsés II.

Augusztus 33: Albertirsa II—Vecsés n, Tápiósüly—Űri, Mende— Üllő, Monori-erdő—Ecser, Maglód —Gyömrő II, Pilis n—Csévharaszt, Monor II—Tápiósáp. Szabad: Nyáregyháza.

Augusztus 30: Üllő—Monori-erdő, Űri—Mende, Albertirsa II—Tápiósüly, Csévharaszt—Monor, Gyömrő II—Pilis n, Ecser—Maglód, Vecsés II—Nyáregyháza. Szabad: Tápiósáp.

Szeptember 6: Tápiósüly—Vecsés II, Mende—Albertirsa II, Monori- erdő—Űri, Maglód—Üllő, Pilis H— Ecser, Monor II—Gyömrő II, Nyáregyháza—Tápiósáp. Szabad: Csévharaszt.

Szeptember 13: Üllő—Pilis II, Űri—Maglód. Albertirsa II—Monori-erdő, Tápiósüly—Mende, Csévharaszt—Nyáregyháza, Ecser

_Mo.

n

or H, Vecsés II—Tápiósáp. Szabad: Gyömrő II.

Szeptember 20: Mende—Vecsés

II, Monori-erdő—Tápiósüly, Maglód—Albertirsa II, Pilis n—Űri, Monor II—Üllő, Nyáregyháza— Gyömrő II, Tápiósáp—Csévharaszt. Szabad: Ecser.

Szeptember 27: Üllő—Űri, Nyáregyháza—Maglód, Tápiósáp—Mo- nori-erdŐ, Csévharaszt—Mende, Gyömrő II—Tápiósüly, Ecser— Albertirsa II, Vecsés II—Monor II. Szabad: Pilis II.

Október 4: Űri—Monor n, Albertirsa TiT—Pilis n, Tápiósüly— Maglód, Mende—Monori-erdő,

Gyömrő H—Tápiósáp, Ecser— Nyáregyháza, Vecsés II—Csévharaszt. Szabad: Üllő.

Október 11: Monori-erdő—Vecsés H, Maglód—Mende, Pilis n—Tápiósüly, Monor n—Albertirsa n, Nyáregyháza—Üllő, Tápiósáp— Ecser, Csévharaszt—Gyömrő IL Szabad: Űri.

Október 18: Üllő—Tápiósáp, Űri —Nyáregyháza, Tápiósüly—Monor II, Mende—Pilis II, Monori-erdő— Maglód, Ecser—Csévharaszt, Vecsés II—Gyömrő II. Szabad: Albertirsa II.

Október 25: Üllő-Győmrő TI, Üri_Csévharaszt, Albertirsa II— Tápiósáp, Tápiósüly—Nyáregyháza, Monori-erdő—Monor n, Maglód—Pilis II, Vecsés—Ecser. Szabad; Mende.

November 1: Maglód—Vecsés n, Pilis II—Monori-erdő, Monor II— Mende, Nyáregyháza—Albertirsa II, Tápiósáp—Űri, Csévharaszt— Üllő, Gyömrő U—Ecser. Szabad: Tápiósüly.

November 8: Monor II—Maglód,

Nyáregyháza—Mende, Tápiósáp— Tápiósüly, Csévharaszt

__Alberti

rsa II, Űri—Gyömrő H, Ecser— Üllő, Vecsés n—Pilis II. Szabad: Monori-erdő.

November 15: Üllő—Vecsés IT, Űri—Ecser, Albertirsa II—Gyömrő II, Tápiósüly—Csévharaszt, Mende —Tápiósáp, Monori-erdő—Nyáregyháza, Pilis H_Monor n. Szab

ad: Maglód.

Bár Albertirsa ceglédi járásbeli sportkör, de tartalékcsapatuk a monori járásban szerepel.

Eredmények innen—onnan

A Gödöllői Vasas sporttelep mellett tekepályát építenek. A munkálatokat e héten kezdik meg.

*

A ráckevei JTST elnöksége 1009—1000 forinttal járult hozzá a makádi, 6zigetszentmártoni és dunavarsányi öltöző építési költségeihez.

k

A Vecsési MTK vezetősége vasárnap tartotta félévi heszámoló ülését, s ezen Kenősei István gazdasági felelős Ismertette azokat a nagyszabású terveket, amelyek a község sportjának fejlődését szolgálják. A beszámoló után átnyújtották a Járás ajándékát a spartakiád döntőn eredményesen szerepelt női röplabda-csapatnak, egy garnitúra felső szerelést és labdát. A férfi kézilabda-csapat labdát kapott jutalmul.

k

A Tököli KSK is a közelmúltban tartotta meg félévi közgyűlését, 60 sportköri tag részvételével. Kirchner István sportköri elnök értékelte a végzett munkát, majd megválasztották a kézilabda-szakosztály vezetőségét,

*

Gazdagnak Ígérkezik megyénk hétvégi műsora. Atlétáink, a megyék közötti Béke Kupa-verseny H. fordulójában Székesfehérvárott szerepelnek. Szombat-vasárnap Gödöllőn úttörő teniszversenyt

Képünkön az egyik feladat: a két fa között kifeszített „ kötélen kell átmászni a versenyzőnek

(Reitter László felvétele)

rendeznek, s Nagykőrösön lesz a Pest

_rejér megye felnőtt ökölv

ívó viadal. Ezenkívül bajnoki labdarúgó-forduló kerül sorra. Vasárnap tartják a megyei villám sakk-csapatbajnokságot.

A ráckevei járási labdarúgó- szövetség elnöksége ülést tartott, s ezen többek között ismertették a járási I. és II- osztályú bajnokság csoportbeosztását. Az első

osztályba sorolták b,e az újonnan alakult Dunaharaszti MTSK-t,

valamint a II. osztály bajnokát, a Kiskunsági Traktort. A 14-es mezőny augusztus 16-án rajtol, míg a II. osztály küzdelmei két héttel később kezdődnek.

Az ülés keretében adták át a sportszerűségl verseny győztesének, a Szigethalmi Vasasnak a Jutalmat, egy futball-labdát. Az őszi sorsolás megejtésével ért véget az összejövetel, melynek

szépséghibája volt, hogy Aporka, Kiskunladháza és Halásztelek nem képviseltette magát, k

A Pest megyei Lakó László, az

országos sakkbajnokság középdöntőjében eddig nyolc mérkőzést játszott, s az erős mezőnyben három pontot szerzett. Legutóbb, Szilágyi, nemzetközi mesterrel döntetlenül végzett.

Az aszódi járási labdarúgó-bajnokság II. osztályában az Ikladi Műszergyár szerezte meg az elsőséget, s igy az 1909/60-as idényben, a járási I. osztályban szerepel a csapat.

k

A háromtusa csapatbajnokság n. fordulóját a közelmúltban rendezték meg. A Marczibányi lőtéren megtartott pisztolylövő versenyen a Gödöllői ASC csapata 5. lett. Bakonyi 187 köregységgel végzett, a 32 induló közül csak négyen értek el jobb eredményt. Malinák és Zsuífa egyaránt 17« köregységet ért el. Az úszásban Malinák 4 p 07 mp alatt tette meg a Sportuszoda 33 méteres medencéjében a 300 méteres távot, amellyel a legjobb eredményt érté el. A Fenyőgyöngyénél megtartott terepfutásban Malinák 5 perc 2 mp-es idejével a 2. helyen végzett. Ebben a számban Bakonyit pályaelhagyás miatt kizárták a versenyből. Ezért az úszásban elért 4. helyezés után a terepfutásban a gödöllői csapat csak a 8. helyen végzett, így végeredményben az összetett eredményben visszaesett.

A II. forduló eredménye: 1. Bp. Pedagógus SC 7818 pont, 2. Bp. Honvéd 7702 p., 3. Győri MHS

7158 p., 4. Székesfehérvári MHS 7042 p„ 5. Csepel 6127 p., 6. Gödöllői ASC 6047 pont. _ 12 csapat indult.

Az NDK ni. országos torna- és sportünnepélye pénteken kezdődik Lipcsében. A snartakiádra sportvezetőkből, valamint sportolókból álló magyar küldöttség utazott.

A sportvezetők, akik tanulmányozni fogják a spartak'ádot, kedd reggel indultak el. Köztük van Tomoach Jakab, a szentendrei JTST elnöke is, akit Jó munká iáért javasoltak a kiküldetésre. ö, az e-vetlen járási sportvezető a küldöttségben.

A magyar tornászok és kézilabdázók kedd este keltek útra.