Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-12 / 188. szám
1958. AUGUSZTUS 18. SZERDA >8«? MíCl ‘ wmtap 5 A felvilágosító munka egyetlen pillanatra sem szünetelhet A belkereskedelem felkészül a télre Növekszik az élelmiszer, a bútor és a textiláruk forgalma A tavasszal alakult termelőszövetkezetek tagjai új életük fontos, sorsdöntő állomásához értek ezekben a napokban. Most kezdik a közös tevékenységet, most teszik meg az első lépéseket biztatónak ígérkező új paraszti életük útján A belépési nyilatkozatok aláírása óta csaknem fél év telt el. Az új szövetkezetek nemrég még egyénileg dolgozó paraszt vezetői és tagjai hasznosan töltötték el a hat hónapot. Együttesen, a község és a járás szakembereinek segítségével, a legapróbb részletekig kidolgozták, hogyan kezdenek az aratás után a közös tevékenységhez. Aki megtekinti a gondos munkával, az egész falu részvételével elkészített alapos terveket, megnyugodva láthatja, hogy boldog, biztos jövő elé néznek a fiatal szövetkezetek tagjai. A tervek elkészültek, azokat megvitatták a népes közgyűléseken, s a legtöbb helyen már hozzá is fogtak a papírra vetett gazdag elképzelések valóraváltásához. Helyesen dolgozták ki l legidőszerűbb tennivalókat tázni. Az ellenforradalmárok ellen fegyverrel, most, az új paraszti életért vívott harcban szavakkal, érvekkel. Nem nagy szavakat kell mondani, nemcsak a látványos feladatokban kell részt venni, hanem az olyan aprónak tűnő munkában is, mint a felvilágosítás. Ebben a községben a tavasszal alakult tsz tagjainak egy része csak későbbi időpontban akarja megkezdeni a közös tevékenységet. Egyesek nem értik meg, hogy a következő évi terméshez szükséges vetőmagot, maguknak a szövetkezeti tagoknak kötelességük biztosítani, a közös használatába adott földterület arányában. Az új szövetkezet vezetősége egyedül nem képes meggyőzni tagjai egy részét a helytelen, az egész szövetkezet következő évi munkáját veszélyeztető «lést, amely biztosítja a tagok mindennapi kenyerét. A község fiatal, a közös munkát most kezdő szövetkezetének még nincs vetőmagja-. Természetes és magától értetődő, hogy a szövetkezetbe vitt föld arányában maguk a belépettek adjak össze a vetéshez szükséges magot. Nem kívánja tőlük senki ingyen, a bevitt vetőmag tisztességes árát azonnal kifizetik részükre. Nem tesznek ezzel szívességet az új belépők senkinek hiszen saját maguk vetnek a beadott vetőmaggal és az ebből a lisztből sütött kenyeret is saját maguk fogyasztják el. A vetőmag, a takarmány összeadásáról, a közös munka haladéktalan megkezdéséről beszélgetni, tha kell, vitatkozni a pár hónapos szövetkezeti tagjak egy részével semmiképp sem nevezhető népszerűtlen feladatnak. Erre a munkára nem is kellene senkit kérni, de különösen nem a párt tagjait. A község, a falu kommunistáinak kötelessége, hogy szét értsenek a parasztokkal, meggyőzzék az ingadozókat és szüntelenül munkálkodjanak, érveljenek, vitatkozzanak igazunkról. Közös ügye ez mindannyiunknak, de légióképp a párt tagjainak. Az' ebben a nagykátad já- ráetoeli községben tapasztalt helytelen nézettel és vélekedéssel csatáznunk kell, még akkor is, ha csupán egy község pártszervezetének néhány tagja vallja is magáénak. Gyáván félrevonulná, megfutamodni egyáltalán nem jellemző egy kommunista, egy magát párttagnak nevező ember magatartására. A szervezés munkájára akkor lehet feltenni a koronát, ha az új tsz-ben mér megindult a munka és az erejüket egyesített tagok betakarították közös fáradozásuk első gyümölcsét. A kommunistáknak a nap minden órájában az emberek között kell lenni, nem hátrálhatnak meg és szívósan, türelmesen, az érvek fegyverével állandóan csatázniok kell. Csekő Ágoston A dolgozók életszínvonalának a legjobb mércéje a kereskedelem forgalmának az alakulása. A belkereskedelem az elmúlt fél év alatt 8 százalékkal több árut értékesített, mint tavaly, hasonló időszakban. Az elkövetkező hónapokban a kereskedelem szakemberei még nagyobb forgalomra számítanak. Jobb együttműködés alakult ki az ipar és a kereskedelem között, s ezzel növekszik az áruk mennyisége, választéka. Az év második felében a kiskereskedelem forgalma az első félév 28 milliárd forintjával szemben előre- ^ láthatólag 32 milliárd fo- ^ rint lesz. § ami 10 százalékkal több. mini tavaly, és több mint az egész 1952. évi áruforgalom. Élelmiszerekből a tervezettnél mintegy 4 százalékkal lesz több, a vendéglátóipar forgalmát pedig 7 százalékkal tervezték magasabbra. Általában az eddiginél nagyobb lesz az árukínálat. Tojásból és salátaféleségekből 25 százalékkal több, tejből és vajból 10 százalékkal, ezenkívül javul az ellátottság húsból és húskészítményekből is. Az elmúlt évekhez viszonyítva az idén a kereskedelem jobban készül fel a téli időszakra. Burgonyából 500« vagont tárolnak. Mintegy 200 vagonnal több citrom és húsz vagonnal több narancs behozatalát tervezik. Sörből sem lesz hiány, mert 25 000 hektoliter sört importálunk Csehszlovákiából és a Német Demokratikus Köztársaságból. Ruházati cikkekből 15 százalékkal többet hoznak forgalomba. Kedvezőbben alakul az áruösszetétel és a választék is. Kínából különböző tananyagokat vásárolunk. Részben hazai, részben külföldi terilén konfekcióárut, főként szoknyákat és nadrágokat is árusítanak majd. Nylon méterárukból, kesztyűkből és sálakból kétszer annyi lesz az üzletekben, mint az első félévben. A textilipar pamut méteráruból egymillió négyzetméterrel, selyemszövetből 260 000 négyzetméterrel gyárt többet, ezenkívül egymillió különböző pamutárut, 600 000 pár pamutharisnyát és 200 000 pár szintetikus szálból készült zoknit szállít az ipar terven felül a kereskedelemnek. Függönyből és cipőből is terven feiüii mennyiségre és nagyobb választékra lehet számítani. Bőségesen árulnak edényeket, s műszaki cikkeket. Lényegesen megnövekszik a mosógépek kínálata és a tavalyihoz viszonyítva lényegesen több hűtőszekrény kerül eladásra. Ez év második felében jelentős’ mennyiségű karórát importálunk, az olcsóbbakon kívül Marvin és Doxa órákat és több szovjet gyártmányú órát is kap a kereskedelem. Mintegy 40 százalékkal lesz több bútor és kombinált szekrény, Kiváló termés Kőröstetétlenen A Szolnoki Állami Gazdaság kőröstetétleni üzemegységében már befejezték az őszi árpa cséplését; 170 holdról átlagosan 18 és fél mázsa termést takarítót tak be. A búza cséplése most folyik. Tavaly alig érték el a 12 mázsát holdanként, az idén pedig — az eddigi mérések szerint — túl lesz a holdain- kénti átlag a 18 mázsán. Kiváló termést adott a borsó is; 152 holdon termeltek export vetőmagot és az átlagtermés 13 mázsa körül volt, tisztított állapotban. Készülődés az iskolaidényre Elsőnek megállapították, az új tagok hány szarvasmarhát, lovat hoznak magukkal a közösbe. Gondoskodtak megfelelő férőhelyekről s kiszámították, mennyi abrakra, takar- j mányra van szükségük az új termésig. A szövetkezetbe lé- j pett parasztok takarmányfe- ; leslegüket a tez-nek, saját ma- I guknak adják el térítés ellenében. Az új szövetkezetek csaknem | kivétel nélkül eldöntötték,; hogy a bevitt lovakból 30—35 j holdanként egy-e.gy párat tar- tanak meg. A felesleget pedig j közösen, vagy egyénenként j adják el s az eladási ár 20 : százalékát a szövetkezet közös j alapjához csatolják, A munkaszervezetek végleges kialakítása is megtörtént ezekben a napokban. Beosztották a tagokat — kívánságukat figyelembe véve — brigádokba, munkacsapatokba. A tarlóhántások, másodvetések is megkezdődtek és szorgalmasan tevékenykednek az ide beosztott emberek. A földrendezések befejeztével majd mindenütt kiosztották a háztáji földterületet is. A parasztokon, a szövetkezetbe lépett embereken, munkálkodásukon múlik, hogyan alakul jövendő életük. Némely helyen — például a nagykátai és gödöllői járás egy-két községében —, a gyakorlati munkák megindulását látva, mind a falusi pártszervezetek, mind a tanács vezetői magukra hagyták az alig fél éves szövetkezeteket. Azt hangoztatják, hogy „segítettünk a szervezésnél, a tervek elkészítésénél, a többi már nem a mi dolgunk.” ' Helyes és igaz, hogy a földek megművelése, a munka irányítása, szervezése a szövetkezetek dolga. De helytelenül cselekszik, aki csak ezt látja. Munkához láttak az új szövetkezetek tagjai, mert becsületes, a földet szerető parasztemberek. Ám nemcsak a földeken, az emberek fejében is rendet kell teremteni, magunk mellé kell állítani gondolkodásukat, s ezen a téren egyetlen percre sem szabad abbahagyni a türelmes politikai nevelőmunkát. A nagykátai járás egyik termelőszövetkezeti községében a falusi pártszervezet több tagja úgy vélekedik, hogy ők már megtették a magukét, a többi a tsz dolga. Azt hangoztatják, hogy életüket is készek a néphatalomért, a falujukért áldozni, de amikor megbízzák őket politikai ne- velömunkával, vonakodnak, kibúvókat keresnek; Csakhogy most nem fegyverrel a kezükben kell a néphatalmat védeni, hanem szóval, rendszeres, állandó agi- tációval erősíteni. Mert mindig az adott helyzetnek megfelelő módszerekkel kell csa! természetes, hogy a helyi pártszervezet tagjainak, a község kommunistáinak segíteniük kell. A pártszervezet , felelőssége az egész községért, az új tsz- ért, nyilvánvaló. A fiatal sző-’, vetkezet irányításában még* tapasztalatlan vezetőség a helybeli kommunisták tevékenysége nélkül nem boldogulhat. A községi pártszervezet tagjainak egy része mégsem siet a kezdet nehézségeivel bajlódó ifjú szövetkezet segítségére. Elfeledték ezek a párttagok, hogy a szövetkezetek szervezése tulajdonképpen a parasztok meggyőzésével, a belépési nyilatkozat aláírásával kezdődik. Vitatkozni kell, türelmesen, meggyőző érvekkel, mert együtt akarunk haladni a parasztokkal, velük egyetértésben. Van ez olyan feladat, mintha fegyvert kellene fogni népünk, szocialista ' rendünk védelmében. Az egyik párttag azzal indokolta félrehúzódását a politikai nevelőmunkától, hogy nem akar veszekedni, nem akar szembekerülni a parasztokkal, akiknek zöme rokona, jó ismerőse. Vérszegény kifogás ez, épp oly kevéssé hihető, mint az ilyen embernek a párthoz való hűségéről hangoztatott fellengzős szavai. A parasztokkal nem akarunk veszekedni. Vitatkozni viszont kell velük. Vitatkozni akarunk, szavakkal csatázni, meggyőzni őket a mi igazunkról, a párt ' igazáról. Az igazság a mi oldalunkon van, érveink meggyőzőek. Miért kell hát félnie a vitától annak, aki mélységesen hisz a párt, a maga igazában? Még ebben a községben sincs szükség veszekedésre. Nem kell szembekerülni senkivel, még a legjobb baráttal sem. A falu parasztjai értelmes, okos emberek. A tavasszal belátták, javukra válik, ha szocialista nagyüzemi módon gazdálkodnak, ezért erejüket egyesítve termelőszövetkezetet alakítottak. Mindenki örült és a pártszervezet ekkor követte el az első hibát. Azt hitték, hogy a belépési nyilatkozatot aláírók mindent, még a részletkérdéseket is megértették, azzal egyetértenek: ezért abbahagyták a tegnap még egyénileg gazdálkodó parasztok között a felvilágosító munkát. Sőt, közülük néhányan még ma sem akarják megérteni, hogy az okos szóra, a termékeny vitára, a meggyőzésre jelenleg nagyobb szükség van, mint volt a tavasszal. Felmerül a kérdés, vajon miről kellene most beszélgetni, vitatkozni a parasztokkal, s valóban annyira népszerűtlen feladat-e ez? Az új tsz tagjai is tudják, hogy a jövő évi kenyérért már az aratás után meg kell kezdeni a munkát, trágyázni, szántani és vetni kell a földeket. Ha nem alakították volna meg szövetkezetüket, ezeket a munkákat akkor if) el kellene végezni. A föld most is az övék, a szövetkezet takarítja be majd a terGábel Jánosné naponta több mint 23 ezer darab ceruzát osztályoz Eredményes negyedévet zárták a ráckevei járási népi ellenőrzési bizottság aktívái. A második negyedévben hat témakörben tartottak ellenőrzést: hatvanhét népi ellenőr be- j vonásával mintegy hetven egységet vizsgáltak meg. Ezenkívül vizsgálatot tartottak tizenhárom közérdekű és két magánjellegű bejelentés alapján. így többek között megvizsgálták a különböző szervek birtokában levő gabonaraktárakat, s e vizsgálatot már a községi népi ellenőri csoportok ejtették meg. Munkájuk eredményeként azóta több gabonaraktárból elszállították a még ott levő tavalyi terményt, gyorsabbá vált a tatarozás, a fertőtlenítés munkája. A ncpi ellenőrök javaslatai alapján megoldottak több, súlyos raktározási problémát is. Nagy létszámmal ellenőrizte a járási népi ellenőrzési bizottság az iparengedéllyel rendelkező magánfuvarozók munkáját. A vizsgálat eredménye több szabálysértési feljelentés, az adóalapok felülvizsgálata volt A bizottság ezenkívül vizsgálta a községfejlesztési alap felhasználását, a termelőszövetkezetek kiskereskedelmi tevékenységét és egyik legjelentősebb munkájuk volt a Nagy tömegben készülnek az alsó osztályos tanulók részére az olcsó műanyag-körzők. A képen: Kiss Istvánné és Piskó Mártonné szerelik a műanyag-körzőket ^SArY/VSSSSSSSSSSSSSJYSSSSjrSSSS/SSSSSSSSSSSSSrSSrSSSSJrfSSSSJYJWrSSSSSJYSfSSfSSfSSSSSrSI* Az alsónémedi tejüzemben Hajnali fél három. Az ég alján még álmosan hunyorognak a csillagok, de a2 országutakon már lázas forgalom lüktet. Teherautók, lovaskocsik hordják a friss árut a városokba és a központi elosztóhelyekre. Ilyenkor kezdik szállítani a tejet is. Az alsónémedi tejüzembe a dabasi és ráckevei járásból 36 körzeti begyűjtöhely küldi hajnalonként a frissenfejt tejet. Kiskunlacháza nyolcszáz litert szokott küldeni, Dömsöd és Makád ugyanennyit, Alsó- dabas adja a legtöbbet. A tejüzemben persze ilyenkor már lázas munka folyik. A beérkezés sorrendjében átveszik a színig telt alumíniumkannákat, pontosan megállapítják a tej zsír- és savtart almát, hőfokát és hogy nem romlott-e. Aztán elindul a tej a feldolgozás útjára. Az első nagyobb állomás « pasztőrözés. Nyolcvan-kilenc- ven Celsius fokra melegítik a tejet, hogy az esetleges kártékony baktériumok elpusztuljanak. Innét a hűtőre kerül. Ezeket a műveleteket természetesen mind gépek segítségével végzik. Végül is a lehűtött nak megtakarítani. A hűtő- csarnok átalakítása például 6400 forint önköltségcsökken- tést eredményez. Jobban vigyáznak a kannatöltéseknél, az irodai dolgozók minimálisra csökkentik az adminisztratív költségeket és a kiszállásokat. A vállalat központja másfél millió forint megtakarítását vállalta, ebből az ősz- szegből az alsónémedi részleg 65 ezer forintot takarít-meg. Most még eléggé megnehezíti a2 üzem munkáját a gyakori áramszünet. Az elmúlt évben itt korszerű gépeket szereltek fel. Emiatt most több energiát igényel a vállalat. Igaz, már elkészült az új transzformátor, csupán a bekapcsolás van hátra. Sajnos, éppen ekörül zajlik a hosz- szú vita, a posta nem engedi a telefonvezeték felett átvezetni a villanyt. így aztán a gépek csak felváltva működhetnek,- s ez bizony hátráltatja a munliáit. Jó lenne, ha minél előbb megoldanák az illetékesek a kis üzem áramellátását, hiszen ezt most már csupán a bürokrácia akadályozza.- ap j A Fémlemezipari Művek írószer-gyáregységében a rövti desen megkezdődő tanévre már legyártották a kereskedelem \ által rendelt iskolai cikkeket. Több új cikk is szerepel ’ az \ áruk között. Ilyen a műanyag szögmérő, vonalzó és ceruza1 készlet. Kiskunlacházi Gépállomáson a; társadalmi tulajdon védelmé- ; i nek vizsgálata. EREDMÉNYES NEGYEDÉV tej aszerint jut tovább a higiénikus csőhálózaton; feldolgozásra, vagy pedig kiszállításra szánják-e. A tejüzem pasztőrözött tejen kívül túrót, tejfölt és tejszínt készít. Természetesen ezeknek a tejtermékeknek elöáilításáhozis megvannak a megfelelő gépi berendezések és dolgozók. Reggelenként ío—ll ezer liter pasztőrözött tejet visznek a tejüzemből a pesti üzletekbe. Ezer liter tejből tejszint készítenek és naponként körülbelül 250 kiló túrót. Több kisebb telepe is va n az alsónéme- di tejüzemnek. A dabasi járás tsz-eiböl összegyűlt juhtejet például Sárin dolgozzák fel. Ez a kis üzem naponta 150 —200 kilogramm gomolyát készít. A dömsödi juhtúróüzem hetenként 20—25 mázsa árut ad át a pesti és váci üzleteknek. Bankházán ezer liter juhtejet dolgoznak fel. Most építik a kiskunfélegyházi tejbegyűjtőt, amely 2000 liter tej összegyűjtésére lesz allcalmas. Az alsónémedi tejüzemben részletes takarékossági tervet dolgoztak ki, alaposan felülvizsgálták, hol, mennyit tud-