Pest Megyei Hirlap, 1959. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-28 / 201. szám

#*• t HECYtl K^Clrlap eb 1959. AUGUSZTUS 28. PÉNTEK Megkezdődött a torinói FVB Csütörtökön délelőtt ikét úszószám selejtezőjével és kö­zépdöntőjével megkezdődtek a torinói Főiskolai Világbaj­nokság küzdelmei; Az 1954. évi Európa-bajnok- eág színhelyén, a torinói uszodában először a 100 m-es gyorsúszás részvevői szálltaik vízbe. A selejtezők után két középdöntőre került sor. A két futam alapján a döntőbe jutottak: Kamou, Treillet, Pucci, Perondini, Link, Luzs- kovszkij, Kocmur és Salamon. A 2Q0 m-es férfi pillangó- úszásban három időfutam volt. Az időfutamok alapján a dön­tőbe jutottak: Dennerlein, Lombardi, Zippelius, Katzor- ke, Kiszeljev, Pazdirek, Czyz és Holman. Á_________ A dabasi járási labdarúgó-bajnokság végeredménye FELNŐTT I. öcsa 18 13 5 mmm 57:11 31 2. öűkény 18 13 3 2 51:18 2i9 3. Dates 18 11 2 5 38:36 24 4, ÜJnartyán 18 10 1 7 25:21 21 5. Alsónémedi 18 9 2 7 29:30 20 6. Táborfalva 18 8 1 9 38:41 17 7. Újlengyel 18 5 3 10 20:26 13 *. Inárcs 18 4 14 16:51 8 9. Bugyi 18 3 15 16:35 6 10. Kakucs 18 1 3 14 8:2$ 5 IFJÚSÁGI 1. Öcsa 18 16 1 1 60: 9 33 2. Dates 18 14 1 3 51:18 29 3. Örkény 18 10 4 4 33:28 24 4. Üjhartyán 18 10 1 7 49:19 21 5. Újlengyel 18 10 «1 7 40:33 21 C. mórc-s 18 6 2 10 27:41 14 7. Táborfalva 38 5 _ 1 3 23:49 10 S. Kakucs 18 4 1 13 9:32 9 9. Alsónémecli 18 4 _ 1 4 7:43 8 10. Bugyi 18 3 1 14 5:16 7 ISASZEGI HELYZETKÉP öten ültünk az asztalnál. Nádas Lajos, a gödöllői JTST elnöke, Horváth Kálmán, a járási labdarúgó szövetség el­nöke, Kóbor István isaszegi párttitkár, Szlancsek István, az Isaszegi KSK elnöke, s jó­magam. A téma: Isaszeg sportja. Sporttelep a kultúrparkban A község sportéletét nagy­ban foglalkoztatja az épülő sporttelep. Tavaly erre a cél­ra a PTST-től 10 000 forintot irányoztak elő, akkor nem tudták felhasználni az össze­get. A munkálatok már eddig jelentős összeget felemésztet­tek. Iparvágányt, csilléket ho­zattak Rákoskeresztúrról, egy- napra bérbe vették a gödöllői patkónál dolgozó földgyalut, melyet hosszabb ideig is fog­lalkoztattak volna, de a talaj süllyedt, s ez gátolta a to­vábbi munkát. Az új sporttelepet 'kultúr- parkba kívánják beépíteni, s a tervek szerint strandot is létesítenek itt. A MEDOSZ vállalta a létesítmény parko­sítását, segítséget ígértek a tömagszervezetek is. 'Eddig mintegy 16 000 forint értékű társadalmi munkát végeztek, s szeretnénk, ha a sporttelep tavaszra elkészülne. A kultúr­ÁLLÁS Gyakorlott képesített könyvelőt keres szep­tember l-i belépéssel a .Ceglédi Gépállomás. Gyakorlott ballonton- fekeló-gépészeket fel­veszünk. Érd, Diósdi üt 23. Pest megyei Kézműipari Vállalat. EGYEB Lakással rendelkező özvegyasszony, dolgo­zó nő vagyok, 40 éves. Hozzámillő, jó­zanéletű férfit keresek élettársnak, középma­gas termetüt. Levele­ket „Rózsacsokor” jeligére kérek a váci hirdetőirodába. INGATLAN Eladó ingatlanok Du­nakeszin. Beköltözhe­tő házak. 1 szoba, konyha, elő­szoba, kamrák, 154 n.öl telek 60 000 Ft. 2 szóba, 2 konyha, 2 előszoba, spejz, fürdő­szobahelyiség, 2 tás­kámra, 300 n.-öl telek 130 000 Ft. 2 szoba, hall, sze­mélyzeti szoba, kony­ha, fürdőszoba, elő­szoba, 400 n.öl telek gyümölcsös 180 000 Ft. Klsalag. 1 szoba, konyha, elő­szoba, nyárikonyha, mellékhelyiségek, 150 n.öl telekkel 75 000 Ft. 1 nagy szoba, 2 kis szoba, konyha, spejz, 330 n.öl telek bekerít­ve, 70 000 Ft. Felsögöd. 1 szoba, konyha, fo­lyosó, 1 nagy helyiség, 75 000 Ft. í szoba, konyha, spglz,. előszoba, 3 mel­lékhelyiség, mosó­konyha, nyárikonyha, 254 n.öl telek, 120 000. Ft. 1 szoba, veranda, konyha, fáskamra, 160 n.öl telek 40 000 Ft. Telekingatlanok Du­nakeszin. 250 n.öl telek n.ölen- ként 80 Ft. 242 n.öl bekerítetlen n.ölenként 60 Ft. 150 n-öl házhely 30 000 Ft. Orszentmiklós 600 n.öl bekerített 25 Ft n.ölenként. Alag SOO n.öl részben beke­rített 10 000 Ft. Kisalag 300 n.öl részben be­kerítve n.ölenként 10 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat Vác. Városi Tanácsháza mindennap 8_12 órá­ig. Felvilágosítás tel­jesen díjtalan. Nógrádverőcén beköl­tözhető 3 szoba, kony. ha, kamra, padlás, 1440 n.öl gyümölcsösben 60 000 Ft. Váci eladó telkek. 1643 n.öl telek 150 db. termő gyümölcsfával, 20 000 Ft. 1500 n.öl gyümölcsös 20 000 Ft. Erdőkertesen, 1375 n.öl üres telek 3 Ft n.ölen_ ként. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Vác, Vá­rosi Tanácsháza, min­dennap 8—12 óráig. Felvilágosítás díjtalan. Eladó házingatlanok Gyálon. Beköltözhető házak: 1 szoba, konyha, suf­ni, 510 n.öl telek. — 45 000 Ft. 2 szoba, konyha, spejz 159 n.öl telek 65 000 Ft. 1 szoba, konyha, 925 n.öl telek 60 000 Ft. 2 szoba, konyha, ve­randa, mellékhelyisé­gek, 250 n.öl telek. 70 000 Ft. Telekingatlanok 1022 n.öl 10 Ft n.ölen­ként. 222 n.öl 5 db gyü­mölcsfa 8000 Ft. 400 n.öl 9000 Ft. 680 n.öl bekerítetlen 11 000 Ft. 1200 n.öl szőlő n.ölen­ként 26 Ft. 800 n.öl üres 12 000 Ft. 209 n «I 17 000 Ft. 250 n.öl 8000 Ft. 170 n.öl üres 6000 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat Gvál, Körösi út 4. ■nindennap 8—12 óráié félfogadás. Felvilágo­sítás teljesen díjtalan Eladó ingatlanok Gö­döllőn. Beköltözhető házak. 2 szoba, konyha, ve­randa. fáskamra, 70 ezer Ft. Mogyoród 2 szoba, konyha, kam­ra, 300 n-öl telek 70 000 Ft. Telekingatlanok Gö­döllőn. 270 n.öl házhely 9500 Ft. 150 n.öl üres kúttal 10 000 Ft. 278 n.öl telek 12 000 Ft. Szilasliget 2 db. 250 n.öl bekerít­ve, termő gyümölcs­fákkal 40 Ft n.ölen­ként. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan­közvetítő Vállalat, Gö döllő, Dózsa Gy. ül 12. mindennaD 8_l? óráig. Felvilágosítás teljesen díjtalan. A Pest megyei Ingat­lanközvetítő Vállalat Szob községben Ár­pád utca 29/a szám alatt és Vác városban Széchenyi út 9 szám alatt új kirendeltséget létesített. Félfogad« naponta 8—12 óra kö­zött. Felvilágosítás, eladási megbízás fel­vétele teljesen díjta­lan. Igen nagy számú eladó házingatlan kö­zül lehet választani. Dunaparti telkek olcsó áron. Eladó ingatlanok Ceg­léden: Beköltözhető házak: 2 szoba, konyha, spejz, kamra, borház. és mellékhelyiségek 200 n.öl telek 50 000 Ft. 2 szoba, konyha, elő­szoba, fürdőszoba, spejz és mellékhelyi­ségek 184 n.öl telek­kel 130 000 Ft. 1 szoba, konyhás. mellékhelyiségek 200 n.öl telek 35 000 Ft. 3 szoba, előszoba, konyha, zárt veran­da, oldalszoba és mel­lékhelyiségek 188 n.öl telekkel 130 000 Ft. 2 szoba, előszoba, konyha, zárt veran­da, oldalszoba, és mel­lékhelyiségek 186 n.öl telek, 130 000 Ft. 1 szobás ház, 200 n.öl telekkel 50 000 Ft. 2 szoba. konyha, kamra, spejz, zárt veranda, 210 n.öl te­lekkel, 130 000 Ft. 2 szoba. konyha, kamra, spejz és mel­lékhelyiségek 200 n.­öl telekkel, 90 000 Ft. Eladó telkek: 187 n.öl 12 000 Ft. 210 n.öl artézi kúttal 30 000 Ft. 200 n.öl 15 000 Ft. 500 n.öl autóbusz megállónál 15 000 Ft. 800 n.öl 15 000 Ft. 152 n.öl 5000 Ft. 300 n.öl 10 db. termő gvümölcsfával, 15 000 Ft. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki­rendeltsége, Cegléd Kossuth tér 3. Napon­ta 8_12 óráig. Felvi­lágosítás díjtalan! Hirdessen a park a község büszkesége lesz majd. A labdarúgó­szakosztályról A KSK színeiben egy szak­osztály működik hivatalosan: a labdarúgó, amely mintegy 60 tagot számlál. Két csapat, az egy és az ifi működik. A szakosztályvezetői tisztet Szendrő János, az intézői fel­adatot Harmat Károly látja el. Az edző: Nádas Gábor. A játékosok közül Zombori Já­nos, Répási Ferenc és Kiss Sándor tűnt ki. Az, hogy a já­rási bajnokságot nyert csa­pat, az osztályozón elvérzett, eleinte elkeseredést váltott ki a játékosok, s a szurkolók körében. Mérkőzésenként 350—400 néző látogatott ki a pályára. A tagdíjfizetéssel baj van, ha­vonta alig 300 forint gyűl ösz- sze, s ez bizony kevés. Job­ban mqg kellene szervezni a tagdíjszedést. A tömegsport A sportköri elnök ennyit mondott a község sportéleté­ről. Pedig folyik itt más is, a tömegsportoknak a KISZ a gazdája. A spartakiádon röp- labdázók, asztaliteniszezők és tekézők képviselték Isaszeget. A Husztlicsika Károly, Sza- badszki Anna asztalitenisz­páros az őszi-téli spartakiá­don az országos döntőig el­jutott. A röplabda-csapat szervezé­sében Kuskó Károly tűnt ki, s lelkesen dolgozik Várhegyi Hona is. A női röplabda­csapat létesítéséhez szükség volna a pedagógusok segítsé­gére. A röpösök a tanács ud­varán levő pályát használják. Tennivalók öten ültünk az asztalnál, s közösen szűrtük le a tanulsá­got. Annak ellenére, hogy a KISZ a falusi sportkörök gaz­dája, bizonyos kettőség mutat­kozott a község életében. A KSK vezetői, csak a labda­rúgással törődtek, míg a kiszesek a tömegsporttal. Hogy eredményesebb legyen a 8000 lakosú község sport­élete fokozott együttműködés­re van szükség. A sportköri vezető is törődjön a tömeg­sporttal, ne éljen külön életet a két szerv, amely gyakorlati- laig egy. A kiszesekből, a köz­ség lakóiból hozzanak létre új szakosztályokat, a labdarúgá­son kívül rendszeresen foglal­kozzanak röplabdával, asztali- tenisszel, s egyéb sportágak­kal. R. L. Még egyszer „fehér vagy fekete?" Lapunk vasárnapi számában Horváth Kálmán, gödöllői tudó­sítónk cikket közölt a megyei serdülő és úttörő teniszbajnok­ságról. Ebben kifogásolta, hogy a szövetség használhatatlan „fe­kete” labdákat küldött a ver­senyre. Ezzel kapcsolatban Gardó Jó­zsef, a Pest megyei Tenisz­szövetség elnöke választ írt. Megemlíti, hogy a szövetség fél­tucat használt és hat darab alig használt labdát küldött a ver­senyre. Az utóbbiakon még a felírás is látható volt. Az lenne jó, ha még az úttörő verse­nyekre is új labdákat biztosít­hatnának, de erre egyelőre nincs lehetőség, hisz a labdák beszer­zése valutába kerül népgazda­ságunknak. A verseny nem szerepelt a versenynaptárban — szól a hozzászólás további része fl így a szövetség erre nem is tu­dott fedezetet biztosítani. A cél az volt, hogy a fiatalok részére a szövetség versenylehetőséget nyújtson. Sajnos, a levél írója szemé­lyeskedésbe is átcsap, kifogá­solja, hogy gyönge a gödöllői teniszélet, s bár Horváth Kál­mán, a Gödöllői ASC elnökségi tagja, mégis elhanyagolt az egyetem két teniszpályája. Ez szerintünk nem befolyá­solja a tényeket, hogy a Gö­döllőre kiküldött labdákat nem lehetett használni. S ha így volt, csodálkozunk a szövetség, a bírálat miatt érzett nem tet­szésén. Véleményünk az, ha már megrendezték a versenyt, akkor ehhez megfelelő feltételeket is kellett volna nyújtani. Ma kezdődik az Alsógödi HVDSZ négy pályáján a Duna-kanyar Kupa országos teniszverseny. A háromnapos viadalra mintegy 80 nevezés futott be, s általános véle­mény, hogy ilyen erős, népes mezőny még nem küzdött a megyében. Képviselteti magát a Vasas, a Dózsa és a Vörös Meteor sportkör is, s ott lesz az indulók sorában többek kö­zött Vad, Szikszai és Halmos. Vidékiek is pályára lépnek, így Szőnyi József, aki tavaly a Diósgyőri Vasas színeiben lett a kupa védője, most pedig Kazincbarcikán sportol. Érdekesség, hogy egy kül­földi részvevője is lesz a via­dalnak, az egyiptomi Cordiel Hasszán. A küzdelmek péntek- szombat-vasárnap egyaránt reggel 9 órakor és 15 órakor kezdődnek. A versenyzőket az alsógödi MHS-táborban szál­lásolják el. A következő számok szere­pelnek műsoron: I. osz.ályú férfi egyes, II. osztályú férfi egyes, I, osztályú férfi páros, I. osztályú női egyes, vegyes­páros, fiú egyes. A Ceglédi Építők férfi kézilabda­csapata kikapott Budakalászon pisi r-T hton Vasárnap már a II. osztály őszi küzdelmei is elkezdődtek a budapesti kispályás kézilabda­bajnokságban. A rajt nagy meg­lepetést hozott, az éllovas Ceglédi Építők nagyarányú vereséget szen­vedett Budakalászon. A női I. osztályban a Váci Forte vissza­vágott a Nöiruihagyárnak tavasz- szal elszenvedett vereségéért. Férfi I. osztály: Csömöri KSK— OFOTÉRT 11:6 (7:5). Margitsziget. V: Dobos. A szokatlan kisméretű pályán nehezen talált magára a csömöri együttes, csak a második félidő végén tudta győzelmét be­biztosítani. G: Kiss, Brieska (4—4), Radocsányi (2), Spreitzer M. Jó: Solymár (a mezőny legjobbja), Brieska, Kiss, Radocsányi. Bp. Postás _Váci Kötött 18:14 (12:7). E gressy út. V: Balogh. A két kulcsembere nélkül kiálló Kötött tervszerűtlenül játszott, s a hazai csapat job,b összjátéka révén megérdemelten nyert. G: Kulcsár (5), Brellos (5), Margities (2), Biró, Brellos. Jó: Kulcsár. Brellos, Mar- gttics. A Váci Spartacus_Budai Pamut mérkőzésre, a Pamut fél órás késéssel érkezett, s játék­vezető emiatt nem vezette le a találkozót. Férfi II. osztály. Vecsés—Rádió- technika 15:10 (5:4). Hévizi út. V: Pelek. Vecsés meglepő győzelme teljesen megérdemelt. G: Drabek, Strohmayer (4_4), Kovács (3), Tölgyesi (2), Horváth, Körmöczi. Bttdakalász—Ceglcdi Építők 18:7 (5:4). Budakalász. V: Simon. A nagy érdeklődéssel várt megyei rangadón, a kalászi csapat percek alatt 4:l-re vezetett. A játék egy­re Izgalmasabbá vált, 4:4 lett. A hazaiak jól kikapcsolták a ceg­lédi gólzsákot, Osváthot, s a szárnyaszegett Építők nem tudott eredményes lenni. Budakalász, élén a kezdő, valamint a csere kapussal igen szép és jó játék­kal győzte le ellenfelét. G: Kun­sági (6), Szász!, Kurdlcs (4—4), Beck, Énekes (2—2), ill. Ocsai (3), Vincze, Irházi, Metzler, Tukacs. Egyetértés—Nagymaros 21:14 (6:8). Soroksár. V: Eisen. A fiatalokból álló marosi csapat az első fél­időben jól tartotta magát. Női I. osztály: Váci Forte— Nöiruhagyár 9:4 (5:2). Vác. V: Búzás. Végig a Forte irányította a játékot, s különösen erőnlét te­kintetében múlta felül ellenfelét. G: Sulyánszklné (3), Kalácska (2), Kontreczki, Varga, Kovács, Cser- na. Jó: Kalácska, Kovács. Cserna, Sulyánszklné. Váci Kötött—Ceg­lédi Építők 4:2 (2:0). Cegléd. V: Bödör. A Kötött lányok meglepő biztosan győztek a megyei hely­osztón. G: Szilásyvári (2). Kmett, Zaehárné, ill. Gyikóné (2). Jó: Petrik, Kvanta, Kmett, Szilágy­vári, ill. Lengyel, Gyikóné, fjcsainé. Balogh László HÍREK innrn-onnan Ú-tai PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blnha Lulza tér 3 Telefon 343-100 142—220. Előállítja- Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magvar Posta. Elő­fizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint Elhalasztották a megyei sparta- kiádosok részére szombat dél­utánra tervezett fogadást. Elsősor­ban azért vált ez szükségessé, mert az országos döntőn kitünően szerepelt Balázs Margit és Bene­dek Zsófia Bulgáriában nemzet­közi falusi sportversenyen vesz részt. Megérkezésük után bonyo­lítják majd le az ünnepséget. A ráckevei járási labdarúgó szö­vetség szeptember 1-től Ráckevén vátékvezetői tanfolyamot indít. Ezúton is kérik az érdeklődőket, hogy jelentkezésüket mielőbb küldjék be a szövetség címére. A ma délelőtti párosítás. 9: Kiss—Szilva, Erős—Tóth P., Schmidt—Nándor, Phölhősi— Kausics. 10: Balázs—György, Holló—Diósi, Katona—Cordiel, Schreiber—Tanács. 11: Bar- dóczki—Szilva, Schmidt—Tho- ma, Lukács—Méri, Katona— Kőrösfi. 12: Bartalos—György, Nándori—Schreiber, Tóth— Lovas, Fürdősné—Bardóczki. Hétfőn kezdődik a megyei labdarúgó játékvezetői tanfolyam Lezárultak a jelentkezések a megyei labdarúgó JT játék­vezetői tanfolyamára. A JT ezúton is felhívja az érdekel­tek figyelmét, hogy az első előadást hétfőn, augusztus 31- én, délután fél 6 órakor tart­ják a Budai Járási Tanács földszinti kultúrtermében (Bp., XI., Karinthy Frigyes út 3.). CEGLÉDI APROHIRDETESEK INGATLAN 155 n.öl porta Hold utcában eladó. Érdek­lődni lehet: Liliom utca 6. ______________ A zonnal beköltözhető fél ház húszezerért el­adó, tizenöttel átvehe­tő. Értekezés: Virág utca 8.______________ Azonnal beköltözhető kétszobás családi ház eladó. Csolnak utca 20. ____________________ A zonnal beköltözhető ház eladó XIV., kér Tabán utca 33 szám. (Szűcstelep). Szoba, konyha, mellékhelyi­ségekből és 400 n.öles telekkel. Arany utca 2 számú beköltözhető ház (volt Farkas vendéglő) el­adó. Beköltözhető ház el­adó II. kér. Hold ut­ca l/a szám alatt 40 ezer készpénz. Érte- keznl lehet ugyanott. Beköltözhető ház el­adó. IX. kér. Szajkó utca 7 szám. Beköltözhető családi ház eladó. n. kér. József utca 6. Beköltözhetően eladó Kossuth Lajos utca 56/b. kis családi ház. Egyharmadrész ház eladó. Dessewffy utca 54 szám. Érdeklődni lehet Nyíri Eszter, Cegléd, xn. kér. 618. alatt. Eladó 140 n.öl porta Béke utca 16. Eladó 280 n.öl szőlő Csengeri középső dű­lőben. Eladó Felszegi út 24. szám alatt 804 n.öl telek egytagban. Eladó két szoba, ve- randás azonnal be­költözhető ház Kis­faludy utca 46. ______ E ladó Pesti út 84 sz. ház._________________ E ladó Pesti út 16 sz. ház és boroshordók. Eladó a város köz­pontjában Felház utca 61 számú ház, azonnal beköltözhető. Érdek­lődni lehet Felház ut­ca 40. Szeptember 1-től Városi György vezeti a Péceli mAV labdarúgó csapatának edzéseit. Fél ház eladó, beköl­tözhető. Érdeklődni vasárnap kivételével mindennap délelőtt. Bajcsy Zsilinszky ut­ca 42. Gyermektelen házas­pár elvállalna házin­gatlanáért idősebb férfit, vagy nőt. Cím a Ceglédi Nyomdában. Haszonbérbe vagy fe­lesbe vennék ki föl­det 5—7 holdig kis tanyával. Cím: a nvomdában. Kis házat, vagy fél házat vennék 20 ezer forint készpénzzel ha­vi részfizetéssel, dm: a Ceglédi Nyomdában IY» o *■»+, 1 r* hr> f Ő. Török Tqnáe utca IS alatt ?ao n ni nnrta er adó. Érdeklődni Ár­pád utca l/a. Klapka György utca 13. szám alatt 274 n.­öl porta újonnan _pült sárfallal és mellék- épülettel sürgősen el­adó. Érdeklődni lehei a helyszínen. öregség miatt kiadó 9 hold föld tanyával, belterületen levő cse­relakásért, megegye­zés szerint. Ugyanott egy fiatal jó fejőste­hén eladó. Cím: Felső- mikebuda 6, vagy Ceg- léd, Damjanich utca 8. Sugár utca 67. szám alatti beköltözhető náz 300 n.öl telekkel, el­adó. Érdeklődés: ugyanott. EGYÉB Vizsgázott fűtő elhe­lyezkedne helyben VII. kér. Sugár utca 68. szám. ____________ M egbízható bejárónőt keresek. Cím: a Ceg- lédi Nyomdában. Háztartási a lkainía- zotat keresünk szep­tember l-ére Toldi ut­ca 18. Érdeklődés *’eg- gel 7—3 óráig. Egy porta, kisipari sportkocsi eladó. Bát­hory^ utca 10. szám. Egy és Egy ügyes kislányt mindenes házimunká­ra azonnal felveszek. Hoppné, Cegléd, Lili­om utca 1. Állattenyésztésben jártas elhelyezkedne állami gazdaságban. Cím: Szentendre, Bul­dog tanya. Schneider Rezső. A Ceglédi Fodrász Ktsz azonnali meg­vételre keres egy ki­sebb fajta páncélszek­rényt (Weriheim­szekrényt.).___________ Barokk hámnajtóa szekrény, tizen véi ua- rabból, vitrines, mo­dern. gyönyörű ebéd­lő olcsón eladó. Ceg­léd, Szív utca 4. Egy jó állapotban le­vő DANUVIA motor- kerékpár Pannónia üléssel új festés és krómozással sürgősen eladó. Megtekinthető Nyársapát, Bíró Ist­vánnál. Eladó egy szabvány- méretű 260-as tetőtar­tó. VII. Nádor utca 7. Eladó 9 db-ból álló hálószobabútor, egy nagy ingaóra. 3 ajtós kombinált szekrénnyel. Cím: Kazinczy utca 6. sz. Érdeklődés: csak szombat este' és va­sárnap eeész nap. Eladók kádárnak való hordódongák, kisebb nagyobb, vékonyabb vastagabb. Megtekint­hető Cegléd. Felsőer­dő Gyüge dűlő. Szesz­főzdénél Székely Jó­zsef. Ugyanott hordó' Zsúp van eladó. Cec- léd, X., Túzok köz 9. szám. Idősebb asszonyt sa ládtagnak vállalok Géza utca SS. új konyhabútor használt ablakok eladók. Kép u. 22. Ezüst evőeszköz, le­mezjátszó eladó. V. kér. Dobó utca 19. Fehér gyermekágy el­adó. Cegléd, Szőlő ut- ca 38. szám alatt. . Hordók, 500 és 800 li­teresek eladók, vagy kölcsön kiadó. Béke utca 2._______________ J ó állapotban levő önhajtó háromkerekű gyógykocsi eladó. Cím: Bem utca l. 10 hektós kád jó ál­lapotban és egy 150 literes szőlőprés és szőlőzúzó eladó, Mező utca 7 sz. alatt. Kettőszobás ház, bor­fejtőgép gumikkal* borkorcsolya eladó. Teleki utca 33. Lakásomon mosást« vasalást vállalok. Cím: a Ceglédi Nyom- dában._______________ M egvételre keresek: bontásból eredő épü­letanyagot, 6_8 méte­res szarufákat. Cím: Csákó László, Farmos, Tápiószelei úton. ROYAL írógép, kis­méretű kredenc, asz­tal eladó. Zöldfa utca 12._____________________ S árfalnak, töltésnek való föld elhordható. Arany utca 4. Szoba-, épület- és bú­torfestést jutányos áron vállalok. Szabó József, Bezerédi ut­ca 25. (volt Dob utca) Ugyanott 2.5X1 méte- res teliajtó eladó. Üj ház építését, alakí­tást, javítást, bontást, új tető, új padlózat, mindenféle ács javí­tást kedvezményesen vállaL Káló Ferenc ács és kőműves, VII. Földváry Károly utca 13. (volt Korona utca). Zsákhordókocsi eladó Malom u. 25. Idősebb házaspárt* vagy magánost házin­gatlanért elvállalnék. Jászberényi út 125 sz. Jólelkű, 37 éves, elvált dolgozó nő keres hoz­záillő élettársat. 10 éves kisleányom van. Csak gyermekszerető legyen. Megbecsülés’* jeligére leveleket a Ceglédi Nyomdába ké­rek. Fényképet kérek és csak komoly egyé­nek írjanak. Középkorú. 165 cm ma­gas komoly gazdálko­dó legénvember há­zasság céljából meg­ismerkedne 35 éves intelligens gazdálkodó lánnyal, vagy magá­nos asszonnyal, aki a gazdaságban gyakor­lott. Leveleket ..Pusz­tán lakom” jeligére a Ceglédi Nyomdába. Csaknem a teljes magyar élgárda indul a Dunakanyar teniszversenyen

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom