Pest Megyei Hirlap, 1959. július (3. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-11 / 161. szám
Az összetett verseny első három helyezettje a győzelmi dobogón. Középen a győztes Szabó, baloldalt Ferdinándy, a második, jobboldalt pedig a szovjet Szedg, a harmadik helyezett Járási spartakiád-dönlök, a labdarúgó-osztályozó második fordulója, a váci szakszervezeti nap sporteseményei, honvédelmi-nap Vecsésen, úszóviadal Cegléden Bét ráff i sportműsor E hét sporteseményekben nem olyan gazdag, mint a legutóbbi, de azért így is sok érdekesség vár a nézőkre, szurkolókra. A megyebajnokságba jutásért kiirt labdarúgó osztályozó második fordulójára vasárnap kerül sor. Azok a csapatok, amelyek múlt vasárnap győztek, s most is megszerzik a két pontot, jelentős lépést tesznek a csoportelsőség megszerzése felé. Érdekesség, hogy csupán két olyan együttes találkozik egymással, amelyik az első fordulóban nyert: Nagy- káta és Péteri. A Nyári Totó Kupában csak a Pécel játszik idegenben, a Csepel Autó, a Váci Petőfi és a Pilisi Bányász otthon szerepel, s a hazai pálya előnye növeli esélyeiket. A Péceli MÄY a Bp. Helyiiparraü játszik, s a találkozó érdekessége, hogy az NB III-ban a Helyiipar előzte meg a Pest megyei csapatot, amelyik kiesett az NB III-ból. A Szentendrei Honvéd a Hadseregbajnokság küzdelmei során a Műszaki Parancsnokság csapatát fogadja. •k A hét végén több járásban rendeznek járási spartakiád- döntőt, így a gödöllői, ráckevei, szobi, s a nagykátai járásban tartanak viadalt. ★ Vasárnap megyei szakszervezeti nap kerül sorra Vácott, a Pokol-szigeten. A nap műsorából nem hiányzik a sport sem. Igen érdekesnek ígérkezik az abonyi és dunakeszi ifjúsági birkózók összecsapása, melynek során több magyar bajnok is szőnyegre lép. Folyamúszó-versenyt is lebonyolítanak a Dunán, rajt a hajóállomásnál, cél pedig a Pokol- csárdánál’ lesz. ★ A monori járási honvédelmi napot Vecsésen tartják. Sportversenyek, kultúrműsor színesíti az eseményt. A honvédelmi nap keretében a járási labdarúgó-válogatott a Veesési MTK ellen mérkőzik. ★ Visegrádon asztaliteniszválogató mérkőzést rendeznek, a Váci Petőfi, a Gödöllői Vasas és a Ceglédi Vasutas háromtagú csapatainak részvételével. A mutatott formák alapján jelölik ki a lengyelek, a Varsói Polónia ellen szereplő megyei férfi válogatottat. ■k Az NB Il-es úszó csapatbajnokság keretében vasárnap úszóversenyt rendeznek Cegléden, a Bp. Vasas, Szolnoki Honvéd, Szolnoki Vörös Meteor, Siketek SC és a Ceglédi Vasutas részvételével. Valamennyi sportkör minden számban egy-egy versenyzőt indíthat. A viadalon, az 1500 méter kivételével, az olimpiai számok szerepelnek. RÉSZLETES MŰSOR vasárnap ASZTALITENISZ. Férfi válogató csapatverseny (Visegrád. kultúrotthon. 10). LABDARÚGÁS. Nyári Totó Kupa. A-csoport: Csepel Autó __ S zállítók (Dunaharaszti. 17. Rónay). B-csoport: Váci Petőfi— Salgótarjáni KSE (Vác, 17.30. Leblanc). D-csoport: Pilisi Bányász- Tokod (Pilisvörösvár, 17, Pusztaszeri). E-csoport: Bp. Hcűyiipar_ P éceli MÁV (Kövér Lajos út, 17.30. Blank). Osztályozó a megyebajnokságba jutásért. I. csoport: Isaszeg— Dunakeszi Magyarság (Fót. 17.30, Tihanyi), Nógrádverőoe—Kartal (Veresegyház. 17.30. Varga E.). II. csoport: Kiskuniacháza.. .Bia (Szigetszentmiklós, 17.30, Sándor), Érdi Traktor—Szentendrei Építők (Tököl, 17.30, Kuszák). III. csoport: Ceglédlbercel—Öcsa (Üllő. 17.30, Kaiser), Nagykáta__Péteri (Gyömrő. 17.30. Potocsnyi dr.). Hadseregbajnokság. Szentendrei Honvéd—Műszaki Parancsnokság (Szentendre, 17.30. Simák). SPARTAKiAJD. Járási döntők. Gödöllői járás. Atlétika, röplabda, kézilabda, teke, kerékpár (Gödöllő, 10). Ráckevei járás. Atlétika, röplabda (Dunaharasztl, 9.30). torna (Dunaharasztl. 12). kézilabda (Szigethalom. MTK Intézet. 9.30). Szobi járás. Atlétika, kézilabda (Szobi Vasutas-pálya, 9.30), kerékpár (a Szob.—Nagymarosi országúton, 9.30). röplabda (Szolbi fiúotthon 10). teke (Szobi vasútállomás, 10). SPORTNAP. A monori járás honvédelmi sportnapja (Vecsés). Megyei szakszervezeti nap (Vác, Pokol-sziget). CSZAS. NB TT-es úszó-csapatbajnokság (Cegléd, városi uszoda, 10). A Dunakanyar *»■: • y.-.-........ Harminchat falragasz redetileg Menüét jelölték ki a Nagykáta— Péteri labdarúgó osztályozó színhelyéül. Aztán úgy döntött a rendezőség, hogy a nagyobb befogadó- képességű gyömrői pálya alkalmasabb erre a célra, s így vasárnap délután itt küzd majd a két csapat. Az összecsapást jelentős hírverés előzi meg. Péterin egy más]él méter magas, labdarúgót ábrázoló plakátot helyeztek el, ezenkívül még 2 kisebb falragaszt. Nagy- kátán is ezeket a „hírverési kellékeket" ragasztották ki, Gyömrőn pedig 30 kis hirdetés közli az eseményt. A péteri csapat csütörtök délutáni edzése után Papp József edző így nyilatkozott: — E héten is két alkalommal jöttek össze a játékosok, néhányon azonban a mezei munkák miatt hiányoztak az edzésről. A labdarúgók ígérik, hogy Nagykáta ellen is jól helyt állnak, s kivívják majd a feljebbju- tást. F. 1. Két fordulóban bonyolítják le a megyei spartakiád döntőt Az 1959. évi nyári spartakiád megyei döntőjét két fordulóban bonyolítják le. Július 19-én a röplabda, kézilabda és kerékpárküzdelmeket tartják. A röplabda- és kézilabdatorna színhelye a Dunakeszi Magyarság pálya lesz. A kerékpárosok, a pálya előtt rajtolnak, s a váci műúton versenyeznek. Erre a napra tervezték a tekedöntőt is, amely az eredeti tervek szerint Budapesten, a Dagály utcában került volna sorra. Ez azonban még nem végleges. A második fordulót július 26-án tartják Budapesten, a margitszigeti Úttörő Stadionban lesz az atlétikai és tornaverseny. \ magyar kézilabda-válogatott győzelme Moszkvában Csütörtökön Játszották le a moszkvai Dinomo-stadionban az első Szovjetunió—Magyarország nemzetek közötti férfi nagypályás kézilabda-mérkőzést. A találkozó a magyar válogatott 15 11 (8:5) arányú győzelmével végződött. A két ország kézilabda-válogatottjának újabb mérkőzésére szombaton kerül sor a Moszkvától mintegy 50 krrt-re fekvő Szer- puihovban. Gépállomások, állami gazdaságok! ES 42" (1070 mm) cséplőgéphez gyártásból visszamaradt mindenfajta alkatrészek például: cséplődobok, csapágyak, csapágyfedelek, tengelyek, szíjtárcsák, nagyszelelők, toklászolók, komplett gyűjtőasztalok, kis rázószekrények, és egyéb faalkatrészek, utánrázók, szalmarázó-ládák, rugók, rugótartók, rosták és rosta-keretek, vasalások és csavarok, stb. félkész és készregyárioit állapotban raktárról foesze rezhetők a SZÁLLÍTÓBERENDEZÉSEK GYÁRÁBAN (Budapest, III., Szentendrei út 217.) ÁLLÁS Felveszünk esztergályos, szerszámkészítő, köszörűs, marós és lakatos szakmunkásokat. Ipari Műszergyár, Iklad. INGATLAN Leányfalun í szoba, összkomfortos, 280 n.- öl telekkel, 125 ooo Ft, 800 n.-öl üres telek n.- ölenként 80 Ft, 640 n.- öl telek ölenként 30 forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki- rendeltsége Szentendre, Rákóczi út 11. Nagymaroson, 8 szoba, 2 konyha, kőpince, gazdasági épületek, 300 n.-öl telek 110 ezer forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Vác, Városl Tanács. _________ D unaharasztin, főútvonalon, 3 lakásból, üzlethelyiségből álló, jókarban levő házzal, melyben 2 szobás, összkomfortos, beköltözhető, 730 négyszögöl telekkel, 150 000-ért. Szende, Dunaharasztl, Bajcsy 146. EGYÉB Esküvőre menyasszonyi és vőlegény! ruhák kölcsönzése. Vidékre is. Újpest, Jókai u. 5. _________________ E ladó keveset használt Danuvia Csepel. Érdeklődni: Szolnoki «12, hétköznap 18 óra után, Nagykőrös. Szentendrei járásban eladó ingatlanok: Szentistvántelepen két szoba, konyhás, 150 n.- öl gyümölcsösben 90 ezer forint, 3 szoba összkomfort, 1600 n.-öl gyümölcsös, 250 000 Ft. 2 szoba, összkomfortos, 150 n.-öl telekkel 140 000 Ft. Szentendrén: 4 szoba, összkomfortos, 2311 n.- öl gyümölcsös és szőlő 250 000 Ft, 1 szoba, konyhás (nem beköltözhető), 750 n.-öl gyümölcsös 40 000 Ft, 425 n.-öl gyümölcsös 12 ezer forint, 700 n.-öl gyümölcsös n.-ölen- ként 75 Ft. 810 n.-öl gyümölcsös 28 Ft n.- ölenként, 1200 n.-öl kerltetlen gyümölcsös 12 000 Ft, Vác és szobi járásban eladó ingatlanok: Dunakeszi, 3 szoba, összkomfortos, 400 n.- öl gyümölcsös 150 000 Ft, 453 n.-öl üres telek 12 000 Ft, 900 n.-öl gyümölcsös 15 000 Ft. Sződligcten, 150 n.-öl üres telek n.-ölenként 25 Ft. 1235 n.-öl üres telek n.-ölenként 35 Ft. 3 szoba, összkomfortos, 365 n.-öl telekkel 160 000 Ft. Felsőgödön, 240 n.-öl üres telek 10 000 Ft, 750 n.-öl üres telek 20 ezer forint. Egy szoba, konyhás ház 230 n.-öl telekkel 50 000 Ft, 2 szoba, konyhás, 200 n.-öl telekkel 85 000 Ft, 2 szoba, összkomfort, 175 n.-öl saroktelekkel 130 000 Ft. Erdőkertesen 300 n.-öl gyümölcsös 50 000 Ft. Hirdessen a PISI MEGYEI HÍRIAP-ban Július 26-án a békésiek ellen lép szorítóba a megyei ökölvívó-válogatott A Pest megyei Ökölvívó Szövetség e hó elején tartotta a második félév első elnökségi ülését. Majoros János, a szövetség elnöke ismertette az eddigi eredményeket, valamint a szövetség és a sportkörük munkájának hiányosságait. Eredményes munka folyt az ellő félévben az utánpótlás nevelése érdekében. Két ifjúsági válogatott mérkőzést rendeztek, egyiken alulmaradt, a másikon győzött a Pest megyei csapat. Az ifjúság nevelésében igen jól működött Vánvi Sándtv, a Ceglédi Vasutas és Gál Andor, a Nagykőrösi Kinizsi edzője, fiataljaikat jól felkészítették a versenyekre, alhol eredményesen helyt is álltak. Megyénkben az edzők igen jól dolgoznak, hiányosság viszont, hogy több versenyző elhanyagolja az edzéseken való részvételt. A felnőtt csapat több meghívást kapott, több válogatott mérkőzést vív a közeljövőben. Július 26-án Békés megye válogatottját látják vendégül Cegléden, majd augusztus 9-én Szekszárdion szerepel Pest megye felnőtt válogatottja. A megyei szövetség elnöksége, az edzők bevonásával összeállította a megyei keretet, melynek tagjai a kővetkezők: Légsúly: Jákab (Ceglédi VSE), harmaisúly: Szlávik II (Szentendrei Honvéd), pehelysúly: Deák (Sz. Honvéd), könnyűsúly: Kovács II (Nagykőrösi Kinizsi), kísváltósúly: Marton (N. Kinizsi), váltósúly: Békési (Gödöllői Vasas), v.agyváltósúly: Flórián (N. Kinizsi), középsúly: Pá- kozdi (CVSE), félnehézsúly: Rafael (N. Kinizsi), nehézsúly: Dancsi (Sz. Honvéd). A keret tagjai még Strucuj, Pásztor, Molnár III, Kállai II (Sz. Honvéd), Valkó (G. Vásár). A felnőtt versenyzők szorgalmasan készülődnek a soron következő erőpróbákra, Tárgyilagosságot! A «portesemények nézői — gondolunk itt elsősorban a labdarúgó-szurkolókra — a mérkőzések hevében olykor elfelejtkeznek a tárgyilagosságról. Sokszor tiltakoznak csapatukat ért vélt sérelem miatt. Alaptalanul a bíró ítéletét kifogásolják. az ellenfél játékosait szidják. Persze, a pályán küzdők sem kivételek ez alól. A maguk jogtalan igazát hangoztatva, helytelenítik a bíró döntéseit, az ellenfél sportolóinak viselkedését. Hadilábon állnak a tárgyilagossággal. A magyar sport tárgyilagos viselkedést vár a játékosoktól, szurkolóktól, játékvezetőktől egyaránt* Lapunk olvasói is tárgyilagos cikkeket, tudósításokat kívánnak, s ezzel kapcsolatban nem is merült fel kifogás. Fekete Józsefet, veesési tudósítónkat alaptalan bírálat érte a június 28-án sorrakerült Albcrtirsa—Vecsés megyebajnoki mérkőzésen. Az izgatott légkörben a veesési tanácselnök Fekete Józsefet nyilvánosan a „veesési sport ellenségének” nevezte. A napokban több veesési sportvezető, szurkoló és a két érdekelt fél megbeszélésre ült össze. Nyugodt hangulatban cserélték ki véleményüket. A tények megismerése után a tanácselnök igaz sportemberhez méltóan belátta állítása helytelenségét s kijelentése miatt sajnálatát fejezte ki tudósítónknak. Ez az igazi tárgyilagosság .. * Hírek, eredmények innen —onnan A Gödöllőd Vasas július 13-án délután fél hátikor kétkapus edzőmérkőzést játszik az Erzséb.et- parki pályán. Ekkor mutatkozik be az új edző, Liszkai József volt MTK-játékos. aki a jövőben a csapat felkészítését irányítja. * A hétközien is fordulót játszottak a labdarúgó Nyári Totó Kupa C-. D-, E-ceoportjátaan. D-csoport; Ny. Viscosa—Pilisi Bányász 3:D (1:0). Nyergesujfaiu, 200 néző. V: szekeres. Jó iramú mérkőzés. Jó: Papp. Goldschmied. Forgács, hl. Spamberger. Kimmel, Kovács. E-csoport: Józsefvárosi Szállítók —Péceli MÁV 0:0. Somfa utca, 200 néző. V: Keller. A hazaiak közelebb állottak a győzelemhez. ★ A JTST elnökök szerdal értekezlete után a sportvezetők a diósdi sportkör munkájával Ismerkedtek, majd tapasztalatcsere következett a budai járási sporttanácsnál. Este a budai JTST jól sikerűit klubnapot rendezett a BEAC Mező utcai sporttelepén, a klubépület teraszán. KK-mérkőzcs Tegnap délután a Dinamo* stadionban tartották meg a Dinamo Prága—MTK Középeurópai Kupa visszavágóját. A mérkőzést a Dinamo Prága csapata nyerte 4:2 (1:1) arányban. A két mérkőzés eredménye után az MTK jutott tovább. Olaszország súlyemelő válogatottja Savonában 5:2 arányban győzött Ausztria válogatottja ellen. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Muníkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős sz-arkasztő: Szántó Miklóa Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csoiiány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3, Telefon: 343_1(M). 142—220. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint N agy-bud a pesti és környékbeli VIII. általános iskolát végzett fiatalokat szerződtetünk építőipari tanulóknak a Fővárosi Tanács alábbi építőipari vállalatainál. A tanulókat kizárólag Nagy-Budapest területén — lehetőleg lakóhelyükhöz közeleső — vállalathoz, illetőleg munkahelyre osztjuk be. A felvételt nyert tanulóknak a rendeletben előírt ösztöndíjat, munka- és védőruhát, valamint ebédet és egyéb szociális juttatásokat is biztosítunk. Jelentkezés: Budapesti Magasépítési Vállalat, Bp. V., Szemere u. 11—13 sz. Fővárosi Epületbontó és Építő Vállalat, Bp., XIII. Tünde u. 12. sz. Fővárosi Építő Vállalat, V., Bástya u. 35. Fővárosi II. kér. Tatarozó Vállalat, Bp., II.. Felhévizi u. 3. sz. Fővárosi X. kér. Tatarozó Vállalat, Bp., X., Óhegy u. 4. sz. Továbbá bármelyik kerületi tatarozó vállalatnál.
