Pest Megyei Hirlap, 1959. július (3. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-04 / 155. szám
■ "\'/C irlap 1959. JÚLIUS 4. SZOMBAT. \i aszódi járási labdarúgó-bajnokság végeredménye Az X. osztályban és az ifjúságiaknál befejeződött a -küzdelem. A II. osztályban, ahol hét csapat indult, még egy forduló van hátra. Jelenleg Túra II vezet Iklad n előtt. L OSZTÁLY: 1. Kartaí 14 11 2 1 46:17 24 2. Túra 14 7 5 2 41:13 19 3. Bag 14 8 3 3 33:21 19 4. Hévlzgydrk 14 5 4 5 19:18 14 5. Aszód 14 5 3 6 20:21 13 6. Iklad 14 4 3 7 17:29 11 7. Galgahéviz 14 3 5 € 14:26 11 1. Domony 14 — 1 13 10:46 1 ifjúsági BAJNOKSÁG: 1. Aszód 14 13 1 — 44 : 7 27 2. Kartaí 14 9 3 2 25:14 21 3. Bag 14 8 _ 6 35:14 16 4. Túra 14 6 1 7 26:23 13 5. Hévizgyörk 14 6 1 7 11:22 13 6. Galgahéviz 14 5 1 8 11:23 11 7. Domony 14 3 1 10 10:40 7 8. Iklad 14 2 _ 1 2 8:217 4 A nemzetközi öttusa-verseny párbajtőrvívó száma Dunakeszin Országos vidéki evezősbajnokság Vácott A labdarúgó-bajnokságba kiírt osztályozó rajtja, kispályás kézilabda-válogatottunk bemutatkozása HÉTVÉGI SPORTMŰSOR Vácott rendezik szombat-vasárnap az országos vidéki evezős bajnokságot, amelyen többek között Szolnok, Győr, Baja, Mohács s Vác sportolói képviseltetik magukat. A két nap érdekesnek ígérkező műsorában 25 versenyszám szerepel. A vendégeket Vácott szálJárási hírek ASZÓDI JÁRÁS Lezárult a VTT jelvényszerző versenyeik első szakasza, az iskolások küzdelmei. 12 általános iskoláiban, egy közép- és egy ipari- fcanu 1 ó-iskolában rendezték meg a viadalt, összesen 757 részvevővel. A legjobb eredményt a tuirai és aszódi általános iskola, valamint az aszódi gimnázium és iparitanuló-intézet érte el. ★ Vasárnap kezdődik a járási röplabda-bajnokság öt csapat részvételével. A járási vezetők remélik, hogy ez az öt együttes végig ia játssza a bajnokságot, melynek első helyezettje zászlót és egy röplabdát kap jutalomképpen. A mérkőzéseket szombaton, illetve vasárnaponként játsszák. SZENTENDREI JÁRÁS Vasárnap indul a járási úttörő lajbdarúgó-bajnolcsáig. A torna győztese számára a Budakalászi Textil sefleget ajánlott fel. A részvevőket két csoportba osztották. Északi csoport: Visegrád, Dunabogdány,1 Tahi. Kisoroszi. Déli csoport: Szentendre, ízbég, Bomáz, Budakalász. ★ öt csapat részvételével folyik Szentendrén az üzemi labdarúgó- bajnokság. Legutóbb a második fordulót bonyolították le. Július 12-én járási úszóversenyt rendeznek a Szentendrei Honvéd uszodájában. július 13-án pedig vízijártassági vizsga lesz Szentendrén a Dunán. GÖDÖLLŐI JÁRÁS A járási asztalitenisz-bajnokság végeredménye. 1. Gödöllői Vasas ifi, 2. Agráregyetemi SC I, 3. Isa- szegi KSK, 4. Agráregyetemi SC H, 5. Gödöllői Vasas II. 6. Kis- tarcsai KISZ, 7. Gödöllői járási tanácsi KISZ. 8. Péceli KISZ. A járási bajnokságot az Agráregyetemi SC i nyerte, mert á Gödöllői Vasas ifi versenyen kívül indult. VÁCI JÁRÁS A Dunakeszi Magyarság sporttelepén tartották a váci járási spartakiád döntő második fordulóját. Bach János, járási KISZ-tit- kár megnyitója után Csővár, Fene, Rád, Kösd, Sződliget, Felsősöd, Fót, Füspökszilágy és Erdőkertes, mintegy 120 sportolójának részvételével kezdődtek el a küzdelmek. Több jó eredmény született. 100 m női: Gyuricza Mária (Csővár) 15 mp. 100 m férfi: Zanathy Miklós (Fót) 12.2. 400 m férfi: Weszelik György (Féisőgöd) 57.8. Férfi távol: Cinkota Pál (Püspökszilágy) 500. Női gránát: Tari Zsuzsa (Sződliget) 39.10. M ,-§E?Sg Vww* WT ÁLLÁS Felveszünk esztergályos, szerszámkészítő, köszörűs, marós és lakatos szakmunkásokat. Ipari Müszergyár, Iklad. __________________ T ápiószentmártoni Földművesszövetkezet vezetősége állást hirdet a következő beosztásokra: belső ellenőr, kiskereskedelmi üzemágvezető, könyvelő, gyors- és gépíró. Fizetés kollektív szerint. Erkölcsi bizonyít- vány szükséges. Dunakeszi Földmű- vesözövetkezet erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező élelmiszer-boltvezetőt keres Jelentkezés: személyesen, helyszínen. INGATLAN Szentendrei járásban eladó ingatlanok: Szentendrén: 4 szoba, összkomfortos, 2311 n.- öl gyümölcsös és szőlő 250 000 Ft. 1 szoba, konyhás (nem beköltözhető), 750 n.-öl gyümölcsös 40 000 Ft, 425 n.-öl gyümölcsös 12 ezer forint. 700 n.-öl gyümölcsös n. -ölenként 75 Ft. 810 n.-öl gyümölcsös 28 Ft n.- ölenként. 1200 n.-öl kerftetlen gyümölcsös 12 000 Ft. Szentistvántelepen két szoba, konyhás. 150 n.- öl gyümölcsösben 90 ezer forint, 3 szoba összkomfort, 1600 n.-öl gyümölcsös, 250 000 Ft. 2 szoba, összkomfortos, 150 n.-öl telekkel 140 000 Ft. ____________ L eányfalun 2 szoba, összkomfortos. 280 n.- öl, telekkel. 125 000 Ft roo n.-öl üres telek n.- ölenként 80 Ft. 640 n.- öl telek öléiként 30 forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat k1- rendeltséee. Szentendre. Rákóczi öt ti. Vác és szobi tárásban eladó ingatlanok: Dunakeszi, 3 szoba összkomfortos. 400 n.- öl gyümölcsös 150 000 Ft. 453 n.-öl üres telek 12 000 Ft. 900 n.-öl gyümölcsös 15 000 Ft. Sződligeten, 150 n.-öl üres telek n.-ölenként 25 Ft. 1235 n.öl üres telek n.-ölenként 35 Ft, 3 szoba, összkomfortos, 365 n.-öl telekkel 160 000 Ft. Felsőgödön, 240 n.-öl üres telek 10 000 Ft. 750 n.-öl üres telek 20 ezer forint. Égy szoba konyhás ház, 230 n.-ö) telekkel 50 000 Ft. 5 szoba, konyhás. 200 n.-öl telekkel 85 00( Ft. 2 szoba, összkomfort. 175 n.-öl saroktelekkel 130 000 Ft. Erdőkertesen 300 n.-ol gyümölcsös 50 000 Ft. Nagymaroson, 2 szoba, 2 konyha, kőpince, gazdasági épületek, 300 n.-öí telek 110 ezer forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Vác. Városi Tanács. Szigetszentmiklós és Vidéke Körzeti Fmez alkalmaz könyvelőket és pénzügyi előadót. Bérezés képesítéstől és gyakorlattól függően 900— 1400 forintig. Földművesszövetkezet! gyakorlattal rendelkezők előnyben. Szigetszentmiklós, Árpád u. 46. ez. alatt lehet érdeklődni. EGYÉB Eladó 2 hónapostól 2 éves korig farkas-és pulikutyák (van betanított is). Janceo- vics Ambrus, Vörös Október Tsz, Nagykőrös. Hirdessen a PEST MEGYEI »-ban SZENTENDREI APROHIRDETESEK Egyszobás (25—30 m2) komfortos lakást keresek azonnalra. Méreteket és részletleírást kérek, költséget térítek, Mixich, Kalocsa, Tömöri u. 84. HÉV végállomás közelében 2 szobás, kertes, beköltözhető családi ház eladó. Szentendre, Szít u. 8. Szentendrén beköltözhető kétszobás ház sürgősen eladó. Király Károly, Szentendre, ízbég. 125-ös Csepel, lemezvillás motorkerékpár, üzemképes, sürgősen, olcsón eladó. Szentendre, Fürst Sándor u. G. sz. Beköltözhető Szentendre központjában 3 szobás, összkomfortos, alápincézett, 85 négyszögöl kertes ház, azonnal eladó. Érdeklődni lehet: Vári Sándor, Szentendre, Cipészkellék üzlet. Apró- és keretes hirdetéseket (adás-vétel állást és munkásl ke resö. részvét- és köszönetnyilvánítás értesítés csere, házasság, stb felveszünk. Felvétel: a postahivatal vezetői irodájában., valamint a Magya: Hirdető Valialm helyi kirendeltségén. Hirdetési ár hétköznap szavanként Ft. vasárnap 2 __Ft. Mind en kezdőszó dupla. Keretes hirdetés i hasábos mm-ként 2.50 Ft vasárnap 3,— FU lásolják el. A cél a városban a Pokol-csárda magasságában lesz. Szombaton a következő számok szerepelnek műsoron: ifjúsági női nyolcas I. korcsoport, ifjúsági férfi egyes II. korcsoport, ifjúsági női kormányos négyes I. korcsoport, férfi kormányos négyes, ifjúsági női kormányos négyes II. korcsoport, ifjúsági női kétpárevezős I. korcsoport, ifjúsági férfi kormányos négyes I. korcsoport, ifjúsági férfi kétpárevezős I. korcsoport, férfi egyes, felnőtt női nyolcas, ifjúsági kormányos négyes II. korcsoport. ★ A Pest megyei férfi és női kézilabda-válogatott vasárnap mutatkozik be. Csömörön a XIII. kerületiekkel játszik. A megyeiek szorgalmasan készülődtek az erőpróbára, s remélhetőleg az eredmény nem marad el. ★ Labdarúgásban a bajnoki küzdelmek befejezése után is akad érdekes esemény. Vasárnap indul a járási győztesek osztályozója (a budai járás második helyezettje is indul) a megyebajnokságba jutásért. Hat mérkőzés kerül sorra, valamennyi semleges pályán. Az esélyeket nehéz jósolni, de egy tény, izgalmas találkozók várhatók. A Nyári Totó Kupába már az NB Ill-as csapatok is bekapcsolódnak. A Pilisi Bányász és Pécel egyaránt otthon játszik, míg a Csepel Autó és a Váci Petőfi idegenben szerepel. A Szentendrei Honvéd csapata is részt vesz a hadsereg- bajnokságon. Az együttes a hét eleje óta edzőtáborban készül az erőpróbára. Szentendre első mérkőzését ma délután a fővárosban vívja az ÉTI ellen. A dabasi járási honvédelmi nap keretében a Ferencváros ifjúsági csapata vendégszerepei Dabason. Ellenfele a járási válogatott lesz. ★ Folytatódnak a spartakiád- versenyek. A budai járásban vasárnap kerül sor a járási döntő 3. fordulójára. Kerékpár- és tornaversenyt bonyolítanak le ez alkalommal. Terjed a „fehér sport“ a fiatalok körében RÉSZLETES MŰSOR SZOMBAT EVEZÉS. Az országos vidéki bajnokság első napja (Vác, 17). LABDARÚGÁS. Hadseregbajnoksáar. EH—Szentendrei Honvéd (Üllői út. 17.»). ÖTTUSA. A Dunakanyar Kupaverseny első száma. Teneplovaglis (Tabán, 17). VASÁRNAP Az országos vidéki második napja (Vác, EVEZÉS. bajnokság 13). KÉZILABDA. Pest megyei válogatott—Bp. Xm. kerületi válogatott férfi és női mérkőzés (Csömör, 161. Nagypályás férfi NB I. Csepel— Dunakeszi Magyarság (Csepel- stadion, 9.30). LABDARÚGÁS. Nyári Kupa. A-csoport; Szolnok_Csepel Autó ( Szolnok. J7, Nagy S.). B-csoport: Borsodi Bányász-Váci Petőfi (Sajószentpéter. 17.30, ökrös). D-csoport: Pilisi Bányász— TRANSVILL (Pilisvörösvár. 17. Lauher). E-csoport: Péceli MÁV— Kerámia (Pécel, 17.30, Kovács n J.í. Osztályozó a megyebajnokságba jutásért. Npgrádveröpe—Dunakeszi Magyarság (Váci, Vasutas-pálya, 17.30, Gombás), Isaszeg—Kartaí (Gödöllő, 17.30, Soós), Caglédber- oel—Péteri (Fi2ís, 17.30, Vince dr.), Nagyikáta__Ócsa (Gyömrö. 17.30, Bucsányi). Szentendrei Építők— Kiskunlacháza (Vecsés, 17.30, Húszak), Bia—Érdi Traktor (Törökbálint, 17.30. Virág). Barátságos mérkőzés: Dabasi járási válogatott—Ferencváros ifi (Dabas, 17.30). ÖTTUSA. A Dunakanyar Kupaverseny második száma. Párbaj- tőrvívás (Dunakeszi Járműjavító kultúrterme, 9). REPÜLÉS. A nemzeti vitorlázóbajnokság első napja (Dunakeszi, 9). SPARTAKIAD. Járási döntőik. Budai járás. Kerékpár (Pilisvörős- vár, Bécsi országút. 10). Torna (Pili.svörixsvár fiúiskola. 10). SPORTNAP, járási honvédelmi nap Dabason. VÍZILABDA. OB H. Szolnoki Honvéd—Csepel Autó (Szolnok, 11. Bánfai I). Lengyelország szabadfogású birkózó válogatottja Varsóban 4.5:3.5 arányban győzött az Egyesült Államok válogatottja ellen. Az MTK vasárnapi KK ellenfele, a Prágai Dinamó labdarúgó-csapata pénteken reggel a menet- rendszerű gyorsvonattal megérkezett Budapestre. A kísérőkön kívül két televíziós riporter is található a küldöttségben, mivel a Hungária úti pályán sorrakerülő mérkőzésről közvetítést adnak a szomszédos ország szurkolói számára. A Bp. Honvéd labdarúgócsapata 15 játékossal már Bécsben tartózkodik. Végleges csapatösszeállítás még a piros-fehéreknél sem történt, itt is a válogatott jobbszélsö sérülése okoz gondot. Budai valószínű. hogy nem látszhat, s akkor Gilicz lesz a jobb-. Szkladán pedig a balszélső. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csollány Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Budapest. VTn. Blaha Luiza tér S Telefon: 343—100. 142—220 Előállítja- Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszt! a Magyar Posta. Előfizethető a h°lvi nnstthivatalokná) és kézbesítőknél Előfizetési díj i hónapra u forint Az Angol Labdarúgó Szövetség a labdarúgó liga folkestonei ülésén úgy határoztak, hogy erősen korlátozzák az angol labdarúgó csapatok külföldi útjait. A bukaresti nemzetközi röp- labdatoma második versenynapján, csütörtökön az esős idő miatt a Floreasca-sportcsamok- ban tartották meg a mérkőzéseket. A férfi torna állása: 1. Románia I; 2. Lengyelország; 3. Csehszlovákia; 4. Moszkva; 5. Magyar- ország; 6. Kína; 7. Románia II. Pénteken megérkezett Budapestre a szombaton és vasárnap a Sportuszodában vendégszereplő jugoszláv vízilabda-válogatott. Tizennégy főből áll a jugoszláv küldöttség, s a H játékos között régi nagynevű válogatottak is találhatók. A megyei tenisz szövetség igen helyesen, a fiatalok fokozott bekapcsolását tűzte ki célul. Ez év elején nyomatékosan felhívták a szakosztályok figyelmét, hogy az ifjúság nevelésével behatóan foglalkozzanak, a szövetség fejlesztési tervében pedig két szakosztály életrehívását tűzte ki feladatul. Ezt a célkitűzést valóra is váltották, mert a Nagykőrösi Kinizsi és az Üllői Vasutas ifjú versenyzőit is bekapcsolták a megyei versenyeken való részvételre. A teniszspert további fejlődését bizonyítja, hogy Gyomron, Monoron és Veresegyházon folynak kezdeményezések a „fehér sport” életrehívására. A szövetség eltérően a múlt évektől, idén több versenylehetőséget biztosított a fiatalok számára. A közelmúltban ért véiget a megyei ifjúsági bajnokság, az elsőséget az Alsógödi HVDSZ szerezte meg Nagykőrös és Üllő előtt. Alsógödön folyik a legjobban a* ifjúság nevelése. A július 4—6: között Balatonbogláron sorra kerülő versenyen részt vesznek az alsógödi ifik is. Helytelen viszont, hogy a Dunakeszi Magyarság nem tudott kiállítani ifjúsági csapatot. A felnőtteknél még nem fejeződött be a küzdelem, de már biztosra vehető Budakalász elsősége. A legutóbbi eredmények: Budakalász—Dunakeszi Magyarság 4:2, Nagykőrös—• Alságöd 3:2, Üllő—Alsógöd 3:2. A felnőtt csapatbajnokságon, még az Idősebb versenyzők győzedelmeskedtek ugyan, de a fiatalok már többször megszorították a régi felfogásban játszó idősebb sportolókat. A szövetség válogatott keretet állít fel, s ennek tagjai képviselik majd megyénket, a július 30—augusztus 2. között sorrakerülő vidéki bajnokságon. További tervek, a fiatalok fokozott foglalkoztatása, újabb szakosztályok létesítése. Az Alsógüdi HVDSZ ifjúsági teniszezői. Balról jobbra: Lukács, Tóth Péter, Kőműves csapatvezető, Aradi, Vándor!, Tanács (Bánhidi Károly felvétele) „Korábban befutottak“ a szovjet öttusázók A Dunakanyar-verseny érdekességei Tavaly első ízben rendezték meg a Dunakanyar Kupa nemzetközi öttusaversenyt, melynek célja az öttusa sport megismertetése, a Dunakanyar népszerűsítése. Az elmúlt évben, amikor a lengyelek voltak a viadal külföldi részvevői, a Bp. Honvéd szerezte meg a kupát. Idén az A-, B- és C-válogatotton kívül a szovjet válogatott vesz részt a küzdelmekben. A szovjet sportolók TU— 104-es gépen csütörtökön délelőtt érkeztek meg a Ferihegyi repülőtérre. Korábban megjöttek. mint várták őket. Remélhetőleg a versenyen a magyarok is „frissek” lesznek ... A szovjet csapat tagjai: Novikov, Szalnyikov, Szdobnyi- kov, Szelg. Novikov kétszeres világbajnok, Szalnyikov pedig egy világbajnokságot mondhat magáénak. A két tapasztalt sportoló mellett tehetséges fiatalok egészítik ki az együttest. Szelg kitűnő képességét bizonyítja, hogy az utolsó szovjet versenyen ő nyerte a terepfutást. A versenyzőknek péntek délután mutatták be az első szám, a lovaglás színhelyét, Tabánt. A húsz akadállyal teletűzdelt, háromezer méter hosszú pálya igen nagy követelményeket támaszt a részvevők elé. A lovak igen jó formában vannak, a terep „ismerős” számukra, mert már egy ízben tartottak itt versenyt. A közönség számára igen jól áttekinthető a terep, ezért is esett erre a helyre a választás. A további négy szám közül három Pest megyében kerül sorra. Vasárnap 9-kor a Dunakeszi Járműjavító kultúrtermében a vívás, kedden Vácott az úszás, szerdán pedig Szentendrén, a Lajos-forrás környékén a terepfutás. A verseny egyik szervezője Benedek Ferenc, aki a Pest megyében sorrakerülő események „felelőse”, így beszélt: — Gondosan előkészítettük a küzdelmek zavartalan lefolyását. Mindhárom helységben plakátok hirdetik a versenyt. Tavaly Dunakeszin, telt ház előtt rendezték meg a vívást, s remélhetőleg most is így lesz. Szerdán a Lajos-forráshoz a MÁVAUT Szentendréről, délután 2 órától külön autóbusz- járatokat indít. Érdemes felmenni a versenyre, amely nemcsak kitűnő sportcsemegét, hanem szép kirándulást is igér. A csapatvezetők péntek este technikai megbeszélést tartottak, s ekkor készítették el a húsz versenyző indulási sorrendjét is. R. L. A VÁSÁRLÓK KÍVÁNSÁGÁRA corvináruház k úttörő áruház '»újpestiáruház minden szombaton délután 5 órásg tart nyitva Bő áruválasztékkal és udvarias kiszolgálással állnak a vásárlók rendelkezésére