Pest Megyei Hirlap, 1959. július (3. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-26 / 174. szám
Ma Monoron játszik a HM Petőfi A Monori SE labdarúgócsapata július 7-én kezdte meg a felkészülést az őszi idényre. Az előkészületekről Szekeres Dezső, a csapat új edzője a következőket mondotta: —! Előre elkészített terv alapján, huszas kerettel kezdtük meg a munkát. Három edzőmérkőzést játszottunk eddig, mely igen sok tanulságot hozott. A két csapatra való védőjátékos mellett alig akad csatár és így a támadósor kialakítása okoz nagy gondot. A játékosok szorgalmasan. látogatták az edzéseket. Ma a Budapest-bajnokság I. osztályának egyik legjobb csapatával, a HM Petőfivel játszunk előkészületi mérkőzést, melyen többféle elgondolással próbálkozunk. A találkozón a következő játékosok szerepelnek: Monori, Somogyi L., Singer, Szabó S., Petrovics, Godina, Cellaó, Csendes, Körmendi, Stettner, László István, László Károly, László Sándor. K. Nagy sérült, Petrányi nemrég szerelt le és még nincs edzésben. A mérkőzés délután fél hat lírakor kezdődik Monoron, előtte a tartalékcsapat az ifivel mérkőzik. Párbajtőrcsapat világbajnok: Magyarország A vívó világbajnokság utolsóelőtti versenynapján, szombaton a Sportcsarnokban két csapatküzdelemben folyt verseny. Reggeltől folytatták a pártbaj tőr mérkőzéseket. 12 óra előtt néhány perccel kezdődött meg a két elődöntő mérkőzés, at A és B csoport győztese: Olaszorszáig—Szovjetunió, valamint a C és D csoport győztese: Francia- ország—Magyarország között. A magyar csapat tagjai igen jól vívtak, nagy fölénynyel 9:4 arányban győzték le francia ellenfelüket, s ezzel a döntőbe kerültek. A szovjet—olasz mérkőzés l:l-gyel kezdődött, utána a szovjetek 6:l-re elhúztak. Az olaszok ezután feljöttek 6:4- re. de ismét a szovjet versenyzők következtek, s 8:6 állásnál jobb találataránnyal már meg is nyerték a találkozót 4 óra után kezdődött meg a Sportcsarnokban a párbajtőr csapat világbajnokság 3—4. helyéért a küzdelem a francia és az olasz csapat között. Az eredmény mindvégig igen szoros volt, fej-fej mellett haladt a két csapat, s végeredményben a franciák csak jobb találatarányukkal győztek. Franciaország—Olaszország 8:8 (25:26 kap. tál.) Az elsőséget Magyarország csapata nagy küzdelem után Kárpáti Rudolf, a kardvívás világbajnoka átveszi az első díjat Pierre Ferritől, a Nemzetközi Vívószövetség elnökétől. Balszélen Hegyi Gyula, az MTST elnöke áll szerezte meg a Szovjetunió ellen. A hajrában 6:6-ra alakult az eredmény, majd ismét a ’magyarok szerezték meg a vezetést, de a szovjet együttes egyenlített, s 7:7 lett. Az addig nyeretlen Gábor győzelmével 8:7-re húzott el a magyar együttes. Sorsdöntő asszó, a Kausz— Habarov-találkozó következett. Ha a szovjet versenyző győz. akkor 8:8 lesz a végeredmény, s jobb találat- aránya révén a Szovjetunió szerzi meg a világbajnoki címet. Kausz már 2:0-ra, s 4:2- re vezetett, az újdonsült párbajtőrvilágbajnok ellen, aki 4:4-re egyenlített. Egy találaton dőlt el a világbajnokság sorsa, Kausz vitte be a döntő találatot, s ezzel Magyarország 9:7-re nyert. A magyar csapatban BáAZ „ÚTTÖRŐ” ÚTTÖRŐK r\una, Sió, Bala-> ÍJ ton, Zala, Rába, Duna, ezt a körutat tette meg a közelmúltban a váci Búvár Kund úttörő vízicsapat. 48 részvevővel június 30 és július 19-e között zajlott le a mintegy 1000 kilométeres vízikirándulás, melyre elkísérte őket Ba- gyula László, a megyei úttörőszövetség titkára is. Tizenkét személyes örsi csónakokban eveztek a fiatalok. Volt olyan szakasz, ahol nem is kellett a lapátokat használni, Sztálinvárostól a Sió torkolatáig, a vi- torlakétft kifeszített sátorlapokba belekapaszkodó szél tette feleslegessé az evezést. A különítmény előttúéegy felderítő motorcsónak haladt, ebben tartózkodott Sándor László, az úttörőház igazgatója, túr rávezető. A felderítő csónak feladata volt az élelem, a beszerzés biztosítása. ,_Az önköltséges túra húszezer forintba került, s ebből tízezer forintot már előre úgy gyűjtöttek össze a pajtások, hogy különböző munkát, szénkirakást, társasjáték-készítést vállaltak. 4 túra tanulmá- nyi jellegű volt. Hazánk történelmi, földrajzi nevezetességeinek, szocialista vívmányainak megismerése. Ismeretlen volt a részvevők számára a Zala. Ez a kacskaringós, sebesfolyású, záto- nyos kis folyó sok akadályt gördített a továbbhaladás elé. Erre a szakaszra eredetileg két napot szántak, azonban csak három és fél nap alatt tudták megtenni. A vízi nagykört Zalaszcnt- grótnál megszakították, vonattal szállították át a csónakokat Sárvárra, a Rábához. A váci úttörők komoly feltűnést keltettek, Hajósoknak nézték őket, fehér matrózsapkájukban. Amerre elhaladtak, a társadalmi szervezetek, az állami gazdaságok és tsz-ek, üzemek, mindenütt nagy segítséget nyújtottak. Napi ötszöri étkezés biztosította az úttörők számára az ellátást. A fiatalok jó étvágyára jellemző, hogy 40 kiló kenyér és 50 liter tej fogyott el naponta. Esténként igen ízlett a túrázóknak a Lottó-kávé. /ti aponta 60 kilóin méter megte- vését irányozták elő. Győrtől Esztergomig túlteljesítették ezt, 80 kilométert eveztek le a Dunán. Hasonló volt a helyzet a már említett vitorlázásnál is, amikor Sztálinvárostól a Sióig 81 kilométert tettek meg egy nap alatt. Az út során a fiatalok között igen jő versenyszellem alakult ki. A Búvár Kund úttörő vízicsapatnak ez nőit a negyedik országjáró túrája és Sándor László szerint, ilyen utat még nem tett meg úttörőcsapat. Teljesítményük, a „nagykor” megte- vése az I. osztályú természetjáró minősítés megszerzését jelenti. A túra alkalmából képeslapot készítettek, ezenkívül a részvevők kis hímzett emblémát kaptak, melyet büszkén hordanak úttörőingükön, r. 1. rány, Kausz 3—3, Sákovics 2, Gábor pedig egy győzelmet szerzett. A közönség nagy ünneplése köszöntötte a magyar csapatot, amelyik első ízben szerzett párbaj tőrcsa- pat-világbajnefcságot, ★ Szombaton megkezdődtek a kardcsapat-mérkőzések is. A magyarok a második fordulóban kapcsolódtak a küzdelmekbe, s 9:2-re győztek Hollandia ellen. Ma a vívó-világbajnokság utolsó napján tovább folytatódnak a kardmérkőzések, a döntőre késő délután kerül sor. Ma ismét spartakiád 'küzdelmekre kerül sor. A járások legjobbjai három számban — at- létika, torna, teke — döntik el a megyei elsőség kérdését. A versenyt, akárcsak az elmúlt vasárnap, 9 órakor ünnepélyes megnyitó vezeti be, ezúttal a margitszigeti XJttörő Stadionban. A felvonuláskor az őszitéli spartakiád győztese, a váci járás halad az élen, utánuk abc-sorrendben a többi járás különítménye következik. CÉGIÉ ÁLLÁS Ceglédi Füszért kirendeltség egy szakképzett kereskedösegédet és egy kereskedelemben jártas segédmunkást azonnali belépésre felvesz. Jelentkezni lehet: Cegléd, Kossuth Ferenc utca 3. >1 APRŐHIRC INGATLAN Vennék beköltözhető 2 szobás házat Cegléd belvárosában. Ajánla- ;okat „80—90” jeligére i ceglédi hirdetőbe kérek. Teleki u. 30. ______ A zonnal beköltözhető fél ház eladó Remete utca 1 ezám. ETÉSEK Azonnal beköltözhető ház Reggel utca 5 ezám eladó. Érdeklődni ugyanott. Lakást keres lehetőleg két szobásat augusztus 15-re gyermektelen házaspár. Bért előre fizetek. Cim a Ceglédi Nyomdában. Zsák, zsineg, ponyva PVC padlókárpit nagy választékban V., TANÁCS KRT. 12. IX., TOLBUCHIN KRT. 11. Nálunk bekötött szemmel is nyugodtan vásárolhat MINDENKOR \ LEGJOBBAT KAPJA Népköztársaság útja 39. v. Párizsi Áruház \ MODERN CIKKEK ÁRUHÁZA Fél 10 órakor az atlétikai selejtezőkkel, időelö- futamtíkkal kezdődik a viadal, majd a tornászok mutatják be tudásukat az XJttörő Stadionban. Az atlétikai döntőket délután vívják. A teke egyéni és csapat- verseny a Szabadkikötő kisgolyós pályáján lesz. Ä férfiak 40, a nők 20 dobást végeznek. Akárcsak az első forduló alkalmából, most is sok sikert, jó eredményeket kívánunk a részvevőknek. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és 8 megyei tanács lapja ' Felelős szerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős Iriadő! Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér 3 Telefon. M3_ioo. ússza. Előáll! ti a’ Szikra Lapnyomda, Budapest * Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra u forint Sorsolással a Bp. Honvéd jutott tovább Szombaton délután Kispest ten, a Bp. Honvéd—Partizán mérkőzésen, a labdarúgó KK- elődöntő visszavágóján a rendes játékidő 2:2 (2:0) arányban végződött. A hosszabbítás során nem esett újabb gól, s sorsolással a Bp. Honvéd jutott tovább. Pest megyei birkózók is indulnak a ma sorrakerülő országos szabadfogású bajnokságon. A küzdelmekre 58 nevezés érkezett. Légsúlyban a dunakeszi Tálos és az abonyi Varga is az esélyesek között van, míg nehézsúlyban Reznák (Ceglédi Vasutas) legveszélyesebb ellenfele Vászin és Csorna lesz. Az országos szabadfogású birkoZó-bajnokság 9 órakor kezdődik a Bp. Honvéd Tüzér utcai tornacsarnokában. Labdarúgó- játékvezető tanfolyam indul A Pest megyei Labdarúgó JT augusztusban játékvezetői tanfolyamot indít. A JT felhívja azokat a sporttársakat, a nem működő labdarúgókat, akik a játékvezetés iránt hivatást éreznek, hogy minél előbb jelentkezzenek a tanfolyamra, mely a játékvezető állomány felfrissítését, kibővítését szolgálja. Jelentkezési határidő augusztus 17. Jelentkezni írásban, vagy hétfői és szerdai napokon személyesen lelhet, délután 17 órától a budai járási 1ST helyiségében (Bp., XI., Karinthy Frigyes út 3., földszint) Pusztaszeri Ferencnél. Pest megyei Labdarúgó JT Az angliai Whitstableban pénteken bonyolították le a Repülő Hollandi vitorlás világbajnokság 5. futamát. Az utolsóelőtti futamot az olasz Capio nyerte a nyugatnémet Mulka és a svájci Rene- vier előtt. Az összetett versenyben is Capio áll az élen 4908 ponttal az angol Jardine előtt, akinek 3908 pontja van. A magyar Holé- nyi a 10. helyen áll 1487 ponttal. INGATLAN Gödöllőn kétlakásos családi villának fele, lakottan eladó. Házi vízszolgáltatás, ipari áram, összkomfort van. „Előnyös vétel 186 529” jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbe. Háromszobás, komfortos családi ház, háromezer négyszögöl, kitűnő kertészetnek is alkalmas, részben gyümölcsös belsőséggel, melléképülettel, ólakkal. Dabason, Budapesttől harminc kilométerre eladó. Kitűnő vasúti és autóbusz- összeköttetés. Azonnal beköltözhető. Lak- rovits Gyula, Dabas, postahivatal. \ Pest megyei ingatlanközvetítő Vállalat Síagykáta községben. Bajcsy-Zsilinszky u. 22. szám alatt kirendeltséget állított fel. \ kirendeltség a -««vkátai iárás területére illetékes. Félfogadás naponta 8—12 óráig. Eladási megbízások felvétele, valamint a vevő ügyfelek kiszolgálása dijtaian. Gödöllői járásban eladó ingatlanok: Gödöllőn egy szoba, konyhás ház, cserelakással beköltözhető. 45 000 Ft. Egy szoba, konyhás ház 1600 n-öl gyümölcsössel. 70 000 forint. — Két szoba, konyhás ház, 300 n.-ól gyümölcsössel 80 000 Ft. Két szoba, konyhás ház 935 n.-öl gyümölcsössel, azonnal beköltözhetően 75 000 Ft, 300 n.-öl bekerített gyümölcsös 15 000 Ft, 270 n.-öl üres telek sürgősen eladö. Szilasligeten kétszobás ház 400 n.-öl gyümölcsössel azonnal beköltözhető, 90 000 Ft. Kistarcsán kétszobás ház 190 n.-öl telekkel 120 000 Ft, egyszobás 200 n.-öl gyümölcsössel 82 000 Ft, háromszobás 120 900 Ft, Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendelt- Gödöllő, Dózsa György u. 12. Eladó ingatlanok a dabasi járásban: Gyálon egy szoba, mnvhás ház 650 n.-öl telekkel 25 000 Ft, két szoba, konyhás 200 n.- öl telekkel 120 000 Ft. sgy szoba, konyhás 200 n.-öl telekkel 45 000 Ft, három szoba. összkomfortos 222 n.-öl telekkel 130 000 Ft, 165 n.-öl üres házhely 2600 Ft, 244 n.-öl üres telek 10 000 Ft. Felsőnakonyon 208 n.- öl házhely P000 Ft. Dabason egy szoba, ronyhás, nádíedeles náz, 1200 n.-öl telekkel 18 000 Ft. Felvilágosítást ad a Pest meev°i Ingatlanközvetítő Vállalat központja, Budapest, V., Kálmán u. 13. Ceglédi eladó ingatlanok: Beköltözhető házak: két szoba, összkomfortos, 200 n.-öl telek, át) gyümölcsfával, 160 ezer forint. Egy szoba, konyhás, 80 000 Ft, ’rét szoba. k'> ‘Vhás 55 ezer forint. Két szoba (földes), konyhás, 250 n.-öl telekkel 30 000 Ft, két szoba, konyhás 260 n.-öl telekkel 70 000 Ft. Felvilágosítás: Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége: Cegléd. Kossuth tér 1. Budai járásban eladó ingatlanok. Érd: 2 szobás, össz- ! komfortos, 718 n.-ól j gyümölcsössel 180 000 I Ft, 1 szobás, 400 n.-öl telekkel 55 000 Ft, 3 szoba összkomfortos 1300 n.-öl gyümölcsösben 160 000 Ft, 1 szoba, konyhás 1600 n.-öl gyümölcsössel 120 000 Ft, 2 szoba, konyhás 460 n.-öl telekkel 100 ezer Ft, 1 szoba, konyhás, 400 n.-öl gyümölcsösben 35 000 Ft, 1 szoba, konyhás 630 n.- öl gyümölcsössel 85 000 Ft. 1000 n.-öl gyümölcsös, egy helyiségből álló hétvégi házzal 90 000 Ft, 3 szoba, konyhás 300 n.-öl gyümölcsössel 120 000 Ft. 3 szoba, összkomfortos 127 n.-öl telekkel, vízvezeték. ipari áram 200 000 Ft. Telkek nagy választékban n.-ölenként 5 forinttól. Diósd: 800 n.-öl üres telek n.-ölenként 15 Ft, 1200 n.-öl üres telek n.-ölenként 12 Ft. Budaörs: 3 szoba, konyhás. 300 n.-öl telekkel, 1 szoba, konyha beköltözhető, 80 ezer forint, 2 szoba, konyhás, 100 n.-öl telekkel, azonnal beköltözhető 80 000 Ft, 4 szoba, konyhás 287 n.- öl telekkel 150 000 Ft. Torbágy: 2 szoba, konyhás, 2(J0 n.-öl gyümölcsösben 46 000 forint. Tárnok: 2 szoba, fürdőszobás 360 n.-öl gyümölcsössel 120 000 Ft. 2 szoba, Összkomfort 437 n.-öl gyümölcsössel 220 000 Ft. 150 n.-öl ke- rítetlen gyümölcsös 15 ezer forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki- rendeltsége, Érd, Diós- dl út 34. Eladó hétvégi házak Pest megyében: Mogyoródon: 1 szoba verandás. favíkendhá? 390 n.-ö1 gyümölcsöd és szőlő 35 000 Ft. Kerepesen fa hétvégi há? 1 szoba. 300 n.-öl. bekerített evümölcsö? 30 000 Ft. Érden, fa- víkendház. 200 n.-öl gyümölcsös 25 000 Ft 1 szoba, terasz. 150 n.-öl ffvíjmölesös 25 000 Ft. Érdligeten, favt- kendház. 1 szobás. 21? n.-öl bekerített gvO- mölcsös 40 000 Ft. Érd. ’-dhől kóc’T'ííif ház. 5?4 n.-öl bekerit»n gyümölcsös 18 000 Ft. Kisalagon faví kend- ház, szoba, konyhás* 600 n.-öl bekerített gyümölcsös 45 000 Ft. Gyálligeten, 1 szobás hétvégi náz 255 n.-öl gyümölcsös 30 000 Ft. Szentistvántelepen, betonból épült szoba# konyhás víkendház# 200 n.-öl bekerített gyümölcsösben 40 000 forint. Dunaharasztin favíkendház 2C0 n.-öl gyümölcsössel 25 000 Ft. Dunafüreden víkend- ház 150 n.-öl gyümölcsösben, vízparton 8000 forint. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Boest, V.# Kálmán u. 13. ÁLLÁS Azonnal felveszünk férfi segédmunkásokat (18 éven felülieket) Gomba Kossuth Tsz- építkezésre, Cegléd, Rákóczi úti bérház, Táborfalva fenyves, Nyársapát borpince, Nagykőrös bérház építkezésen, vagy Kecskemét, Rákóczi- város, 24. ÉM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat. Templomrenoválás bádogos- és kőművesmunkálataira pályázatot hirdet a tiszavár- konyi református egyház. Lelkészi hivatal a pályázóknak bővebb felvilágosítást és részletes munkaírást küld. Ennek alapján elkészített pontos árajánlatokat ugyanoda kell augusztus hetedikéig beküldeni. Egyházközség a pályázóknak semmiféle költsésmeg- térítést nem ad, sikertelenség esetén sem. A Dunabogdányi Földm űvesszövetke- ziet vegyesboltjába egy boltvezetőt keres, lehetőleg családtaggal, jutalékra, azonnali belépésre. — Feltételeket az alkalmazás végett meg lehet tudni a Dunabogdányi Földműves- szövetkezet, Duna- bogdány Sztálin út 101, Közp. Iroda Pest megyei Építőipari Vállalat építőipari tanulókat felvesz. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Vác Elhurcoltak tere 4 sz: valamint az építésvezet fieégein- ken. Monor: Ady Eridre u. 59, Duna- haraszti: építésvezetőség. Aszód: Kossuth Lajos u 59. Szentendre: Vöröshadsereg u. 15. Jelentkezhetnek mindazok a fiatalok, akik a7 általános Iskola 8 osztályát sikeresen elvégezték Jelentkezési határidő: július 30.