Pest Megyei Hirlap, 1959. július (3. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-03 / 154. szám
1959. JULIUS 3. FENTEK 3 JET, ECs&Cirlap IFJÚSÁGUNK NYARA Vasárnap indult a vonat Hanságba, a kiszesekkel — jelenti az MTI. Tavaly 2400-an voltak, az idén ötezren lesznek. Munkájuk önkéntes, vállalkozásuk tiszteletreméltó, mert a lapos, mocsaras vidéket kultúrálttá szelídítik, s a haza egy darabnyi termőfölddel gazdagodik. A hírt tudomásul vesszük, B esetleg jólesően és a mosoly fényével hümmögünk magunkban: lám, ezek a fiatalok .. j Lám, ezek a fiatalok, a mi megyénkből is 204 középiskolás és 106 egyetemista Gödöllőről, önként jelentkezett és elment ásni, lapátolni, talics- kázni, magyarul: olyan földmunkára, amelyet a múltban a kubikosok végeztek. Erről jutott eszembe egyik közírónk húsz év előtti indokolt sóhajtozása a fiatalokról, akiket „lekésett nemzedék”- nek titulál. Az a nemzedék, valóban lekésett nyáron a strandról, mert a pengő meg- kereshetetlenül magas valuta volt, a frissen érettségizettek pedig — fáradtan és fásultan a nagy erőfeszítés után — az volt a gondjuk, hogy diplomával vagy anélkül kapnak-e helyet a hazában, állást, hivatalt, munkát. Közírónk azonban csak a középosztály fiataljaira gondolt eszmefuttatásában, mert a munkások és kisparasztok gyerekeinek majdnem teljes egésze nem jutott el a középiskola felső osztályába. Az egyetemre pedig ...?! A „lekésett nemzedék” — a ma negyedévesei most már haza érkezett. A formálódó szocialista élet valóságába. A mi fiatal nemzedékünk nyári gondjai mások. Emlékeikben, érzelmeikben soha nem kísérti őket a nincs, a filléres gond, a más testéről átszabott ruha, a szülőkről átragadó alázat és a holnaptól való félelem, a bizonytalanság. . Az ötezer ifjú férfi a Hanságban tudja — s mi több — akarja, élvezi fiatalos tettvágyának eredményét, hozzá akar tenni valamennyit ahhoz a soha el nem fogyasztható vagyonhoz, amelyet nemzedékek munkája hozott létre. így adja át majd a kor stafétabotját utódainak, hogy még emberségesebb, igazabb és böl. csebb társadalomban, a kommunizmusban élhessen. A megyei lányok nyara — középiskolások és egyetemistáké — is változatosságot igéi’. Gyümölcsöt szednek, gyomlálnak, szőlővel bíbelődnek a Balaton környéki állami gazdaságokban, a megyei termelőszövetkezetekben. Munkájuk játék is szórakozás is. De mégis több! Ismeretszerzés. sportszellem és még valami: annak az érzésnek a tudata, hogy ők is fontosak mert nemcsak fogyasztói a javaknak, hanem teremtői is. Önbizalmat, önállóságot ad ez. Azok a fiúk, sem tétlén- kednek, akik itthon maradtak a Hanságból, Cegléden a Zrínyi, Dánszentmiklóson a Micsurin, Bényén pedig a község tsz-ei- nek istállót építenek. Termelik hozzá a követ Szobon, téglát égetnek a mendei téglagyárban. Ifjú nemzedékünk tehát nem késte le a kor vonatát. Rajta ül és maga irányítja munkára is, szórakozásra is. Mert abból is megkapja azt, ami a társadalom erejéből telik. Ismét az egykori közíró sirámát kell idéznem amikor azt taglalja, hogy a pesti fiatal jó, ha eljutott Dömösre. Oda is csak gyalog legjobb esetben kölcsön kerékpáron. Hajóra mór nem tellett. Most csak Pest megye adataiból idézek. Cegléd város és a ceglédi járás a Mecsekbe küldi fiait, százas csoportokban két-két (hétre. Útiköltségük és teljes ellátásuk mindössze 150 forint. A többi költség az államé. A dabasi járás pedig a Balatonhoz irányítja a gyerekeit, a megyei KISZ-bizottság Zamárdiban veri le a sátrakat, hogy szaporíthassa a fiatalok számára az üdülést a felfrissülés lehetőségét, a váci technikum tanulói a Cserhát-hegységben töltik a nyarat. Történelmet, földrajzot nemcsak könyvből lehet tanulni. Országjárásszámba menő kirándulásokra indulnak a Pest megyei fiatalok, hogy megismerjék Veszprémet, Egert, Győrt, Sopront és Debrecent, az országot, a hazát. És így tovább járások, városok és falvak, ha nem is többre, de a hétvégi napokra tábort vernek, enni adnak gyerekeiknek, hogy élvezzék a nyarat, a napfényt és a vizet, a pihenést. Rekordtermés a ceglédi Dózsa Népe Tsz-ben Rekordtermést ért el őszi árpából a ceglédi Dózsa Népe Termelőszövetkezet; a 140 holdas árpavetésükből 60 holdat már levágtak, amelyről összesen 916 mázsát takarítottak be. Hondankénti átlagtermésük így még a beszáradást is figyelembe véve, meghaladja a húsz mázsát. Három kombájn és harminc kézikaszás arat a tsz- ben. mert egyes helyeken a kalász erősen megdőlt. A kézikaszások közül kiemelkedően jó munkát végzett László István, akinek már eddig 220 munkaegysége van és Tarsoly László, akinek 315 munkaegységet írtak javára. A termelőszövetkezet a jövő héten kezd a rozs aratásához. Előzetes becslések szerint holdanként legalább 14 mázsa termés várható, s nagyszerű lesz a szalmahozam is, mert a vetés átlagos magassága 220 centiméter. Egy rendelet, amely módosításra szorul Bírósági eljárás indult néhány héttel ezelőtt Varró János, Varró Mihály, Fejős Gáspár Pál László, Pál Gábor és Sinka János tápiógyörgyei lakosok ellen. Az a vád ellenük, hogy rendszeresen folytattak kupec-tevékenységet; szarvasmarhákkal kereskedtek és ilymódon meg nem érdemelt haszonhoz jutottak. A vád jogosságát nem kell különösen bizonygatni, hiszen tetteik a napnál is világosabban beszélnek arról, hogy a parasztság nyakán élősködő kupecek kerülnek rövidesen a bíróság elé. Varró János kupec kezén például az elmúlt egy esztendő alatt hetven szarvas- marha „fordult" meg. Varró Mihály már szerényebb volt nála: ő „csupán” 30—35 szarvasmarhát vett és adott tovább. Hasonló mértékben folytatta a kupeckodást Pál László, Pál Gábor és Sinka János is. A bíróság minden bizonnyal kiszabja a megérdemelt büntetést gazdasági életünk kártevőinek. s ezzel a tápiógyörgyei kupecek ügye lezárul. Ne elégedjünk meg azonban ennyivel, hanem magunk és mások okulására pergessük végig röviden, hogyan követték el bűnüket, milyen körülmények játszottak közre ahhoz, hogy immár több mint egy esztendeje nyugodtan garázdálkodhattak. Tápiógyörgye a megye délkeleti csücskében fekszik, s Szolnok megyével határos. Ezt a helyzeti előnyt, no, meg a felvásárló vállalat és a hivatalos szervek engedékenySlkeresen szerepeltek a magyar moderlek a 10. nemzetközi divatkongresszus bemutatóin Prágában nyilvános ruhabemutatóval fejeződött be a 10. nemzetközi divatkongresz- szus. Tizennégy nap alatt a Szovjetunióból, Kínából, Csehszlovákiából, a Német Demokratikus Köztársaságból,' Lengyelországból. Bulgáriából és Magyarországról érkezett 150 szakember nézte meg az idei őszi, téli, valamint a jövő tavaszi és nyári divatmodelleket, ségét használták ki a kupecok zsebeik megtömésére. Szolnok megyében vásároltak tovább- tenyésztésre alkalmatlan szarvasmarhákat és azokat Tápiógyörgyén az átvételi napokon a Pest Nógrád megyei Állatfongalmi Vállalatnak eladták. A vásárlás és az eladás között — az esetek túlnyomó többségénél — alig telt el egykét hét. Jól példázza ezt Varró Mihály egyik esete is. Varró Mihály az április 27-i átvételi napon -öt szarvasmarhát adott el az Állatforgalmi Vállalatnak, s ezeket a következő időpontokban vette. Április 21-én, 22-én és 23-án Jász- kiséren négy darabot és 26-án ugyancsak Jászkiséren egy darabot. Jóformán még haza sem ért a szarvasmarhákkal, máris továbbadta a vállalatnak. De ugyanígy cselekedtek a többi kupecok is. köztük többen olyanok is, akik ellen nem folyik bírósági eljárás, mint Sági János. Bezzeg Béla, Menkó András, Varró László stb. Miért nem vásárolta meg a Szolnok megyei Állatforgalmi Vállalat a szarvasmarhákat a dolgozó parasztoktól? — teheti fel a kérdést az olvasó —, hiszen ilymódon a kupecok tevékenységét egycsapásra meg lehetett volna szüntetni. Tudni kell, hogy' Szolnok megyében virágzó szarvasmarhatenyésztést folytatnak a parasztok, nagyobb az állatsűrűség, mint Pest megyében és ezért nagyobb a kínálat i& a vállalat részére. A hivatalosan megállapított kivágási százalék azonban nem teszi lehetővé, hogy a vállalat, valamennyi, a dolgozó parasztok által felkínált szarvasmarhát megvegyen. Ez nem is lenne helyes. Amint a Szolnok megyei Állatforgalmi Vállalat vezetői elmondották, különösen megnövekedőit á kínálat a tsz-szervezés időszakában. A dolgozó parasztság egy része — azt is meg kell mondani, hogy a kevésbé öntudatos rétege — meg akart szabadulni szarvas- marhájától. Az a termelőszövetkezet, amelybe belépett, az ilyen állatától megszabadulni szándékozó paraszt, átvette volna a szarvasmarhát hivatalos áron. Igaz, egy későbbi időpontban, de amint ilyen átalakuláskor előfordul, néhányan úgy gondolkoztak: „az a biztos, ami a kezemben van”. Ezért aztán a kupecek- nek lényegesen olcsóbban is eladták, akik aztán az állatokat áthozták Pest megyébe és az állatforgalmi vállalatnak — hivatalos áron ugyan — jelentős haszonnal továbbadták. A kupectevékenységen túl — amelyet a törvény tilt —, az is bűnük a tápiógyörgyei kupe- ceknek, hogy egy ilyen időszakot használtak fel üzérkedésre mások becsapására, és nem utolsósorban a gazdálkodásukat kezdő termelőszövekezeteket érzékeny megkárosítására, hiszen az általuk Pest megyébe áthozott állatokat meghízlal- va, jelentős haszonhoz jutottak volna. A községi tanács vezetői többször jelentették az illetékes szerveknek a kupecek üzelmeit, de hosszú ideig nem történt semmi intézkedés. A mostani törvényes eljárás is úgy kezdődött meg, hogy Varró János „főkupec” hat szarvasmarhát hajtott a vásárról Tápiógyörgyére, miközben a rendőrség igazoltatta és a kupeckodáson rajtafogta. A községi tanács, hatáskörén belül mást, mint amit megtett, nem tehetett. Rendszeresen ellenőrizte a felvásárlást, de a kupecek ezután úgy játszották ki az ellenőrzést, hogy nem maguk vezették az állatokat a felvásárló helyre, hanem másokat fogadtak fel e célra. A felvásárló vállalat munkáját pedig nem ellenőrizhették. Ha szóvá is tették a felvásárlónak, hogy a kupecek szarvasmarháit miért veszik át — kifogásolták azt I NAGYBÖRZSÖNY, mostohagyermek ? Két földművesszövetkezeti bolt is működik Nagybörzsönyben, a falubeliek nem is a boltok számát keveslik. Az a panaszuk, hogy nem jó a boltok áruellátottsága, meg az alkalmazottak száma sem elegendő. Most, nyár elején például nem kapni női szandált, de a női cipő is (hiányzik. Általában alig kapni a boltban valamirevaló textilárut, még kevésbé ruhaneműt. Mindenféle egyéb iparcikk is hiányzik a raktárból, még jó, hogy permetezőanyagok és más mezőgazdasági cikkek többnyire kaphatók. Különben a börzsönyiek még ezért is autóbuszra ülhetnének és órákat utazhatnának, hogy növényvédőszereket vásárolhassanak. Ahogy sok mindenféle hétköznapi árucikkért Vámosmikolára, Szobra, Vácra, vagy éppen Budapestre kell utazniok. Pedig igényeik nem túlzottak, beérik olyan fokú áruellátottsággal, amilyen a vámosmikolai szövetkezeti boltokban található. Nagybörzsöny úgy érzi, mostohagyerek a Vámos- mikola és Környéke Földművesszövetkezetnek és el szeretne szakadni tőle, ahogyan nemrég több más környékbeli község már megtette. Senki sem érti a faluban, mi lehet az oka annak, hogy a szövetkezet nincs tekintettel a lakosság igényeire, éppen egy szövetkezeti község — nyugodtan megállapíthatjuk — jogos és szerény kívánságaira. Néhány panasz: A nagyobbik üzletben a boltvezetőn kívül két alkalmazott volt. Hárman is keményen megdolgoznak, hogy a nagyforgalmú bolt vevőit kiszolgálhassák. Az alkalmazottak egyike, fiatal leány, nemrég férjhez ment és kilépett. Helyébe a földművesszövetkezet senkit sem alkalmazott. Sőt, megszüntette az üresedésben levő állást. Azóta a vezető egy alkalmazottal még nehezebben győzi a munkát, gyakran késő estig is dolgoznak, „hogy minden vevőt kiszolgálhassanak. Ilyen furcsán „csökkenti” az önköltséget a Vámosmikolai Földművesszövetkezet Nagy- börzsönyben. Erre különben akad másik példa is. Az úgynevezett alsó boltot pár éve egy fiatalember, Kókai Géza vezette egyedül, amíg be nem vonult katonának. Amikor letelt az ideje, leszerelés után hazajött, visz- szavették ugyan, de leminő- sitették és kevesebb fizetést adtak neki. Erre Kókai kilépett. Helyére most Vámosmi- koláról küldtek boltvezetőt. Jól dolgozik az új boltvezető, nincs ellene semmi kifogása a nagybörzsönyieknek. Azt is belátják, nem nyithatja ki reggel fél nyolcnál korábban a boltajtót, hiszen munkahelyére Vámosmikoláról utazik át. Mégis, különösen most dologidőben sokkal korábban szeretnék elintézni bevásárlásaikat, ami Igazán nem vehető rossznéven tőlük. Ügy vélik, akadna helyben is alkalmas boltvezető, aki már korábban is ki tudná nyitni az üzletet. — A mi községünkben nyaranta elég nagy az idegenforgalom. Sok kiránduló fordul meg itt, állandó nyaralóink is vannak — mondja Balogi István községi tanácselnök. — Boltjaink, a mi igényeinket sem elégítik ki, hogyan felelnének meg vendégeinknek? Hányszor kértük már a földművesszövetkezettől, rendezzen be vendéglőt az italbolt helyén és ugyanott nyisson cukrászdát, eszpresszót is. Mert — és ennek csak örülni lehet —, ma már a parasztember is szívesen iszik feketekávét. A vendéglőt pedig nemcsak idegenek látogatnák, hanem sok helybeli is , szívesen ebédelne, vacsorázna az étteremben, különösen a nagy munka idején, hogy az asszony többet dolgozhasson és ezáltal többet kereshessen a mezőn, öt-hat éve tartozunk a miko- lai szövetkezethez, azóta nálunk semmit sem csinált; — Kétezer lakosú, Vámos- mikolánál csak 200 lélekkel kisebb község vagyunk. Nyaranta úttörők táboroznak nálunk. Strandunk van, de fagylaltot sem az idegen, sem a mi gyerekeink nem kaphatnak. Igazán nem irigyeljük az önki- szolgáló boltokat, sem a cukrászda-eszpresszót Vámosmi- kolától. Mindkettőt most csinálta a földművesszövetkezet. Nekünk is vannak azonban igényeink, bebizonyítottuk, hogy haladni, fejlődni akais, hogy néhány napja vásárolták azokat — azt a választ kapták: az a fontos, hogy az állat megfeleljen és egyébként is miniszteri rendelet engedélyezi, hogy olyan esetben, ha az egyén az Állatforgalmi Vállalatnak adja el az állatot, nem szükséges betartani a hatvan nap kötelező tartási időt. Valóban érvényben van egy élelmezésügyi miniszteri rendelet — a 14/1957-es —* amely felmenti a hatvan nap kötelező tartási idő alól azt az egyént, aki vásárolt állatát az Állatforgalmi Vállalatnak adja el. Ugyanakkor érvényben van egy másik rendelet is, amely a kupec-tevé- kenységet korlátozza, illetve tiltja. A Pest—Nógrád megyei Állatforgalmi Vállalat azonban egyoldalúan — bizonyára vállalati érdekből — csupán a 14/1957-es élelmezésügyi miniszter rendeletéhez tartotta magát, s figyelmen kívül hagyta a kupeckorlátozás- ról szóló rendeletet. Bár a vállalat központja tett néhány feljelentést néhány tápiógyörgyei kupec ellen, de egészen az utóbbi időkig — mióta megkezdődött a bírósági eljárás — nem utasította a kirendeltség vezetőjét, hogy ku- pccektől ne vásároljanak szarvasmarhát — legalábbis olyat ne, amilyet néhány nappal korábban vásároltak. El kell ismerni* hogy a Szolnok megyei Állatforgalmi Vállalatnál az élelmezésügyi miniszter rendeleté ellenére is betartják a hatvannapos kötelező tartási időt és így meg is akadályozzák a kupecek tevékenységét. A Pest—Nógrád megyei Állatforgalmi Vállalat liberalizmusa kétségtelenül hozzájárult ahhoz, hogy a tápiógyörgyei kupecok szabadon garázdálkodhattak: Bár érvényben van a kupec- tevékenységet tiltó rendelkezés — ennek alapján kerülnek bíróság elé a tápiógyörgyei kupecek is — mégis meggondolandó: nem s/.ük- séges-e megváltoztatni a 14/1957-es élelmezésügyi miniszteri rendeletet? E jogszabály ugyanis röviddel az ellenforradalom után született, amikor az volt a cél, hogy a továbbtenyésztésre alkalmatlan összes szarvasmarha a központi készletet gyarapítsa és a központi készletgazdálkodás hatáskörébe jusson* Nem kétséges, hogy a rende-' let az ellenforradalom utáni gazdasági körülmények között előnyös volt — különösen a szarvasmarha órának rendezése után —, hiszen mint a tápiógyörgyei kupecek esetében is látjuk, nem másnak, hanem az állatfongalmi vállalatnak adták el a szarvas- marhákat, s ezzel a központi készletet növelték. De szükség van-e ma arra. hogy nyitva- hagyjunk akárcsak egy kis „kaput is", amelyet kupeoko- dásra, jogtalan haszonszerzésre lehet felhasználni. A kupecek közvetítő kereskedelmére ma mór nincs szükség, de a rendelet nyújtotta „lehetőségek” mégis csábíthatják a törvényeket be nem tartó, jogtalan haszonszerzésre vágyó egyéneket; Jobban szolgálná a rendelet a mai helyzetben a közösség érdekeit, ha kötelezővé tennék a hatvannapos tartási időt — még abban az esetben is, ha az egyén állami vállalatnak adja el — és csak kivételes esetben adna felmentést —, például az állat megbetegedése esetén — ez alól. A tápiógyörgyei kupecek rövidesen bíróság elé kerülnek, s megkapják megérdemelt büntetésüket. Véleményünk szerint azonban még a lehetőségét is meg kell vonni* hogy bárki is könnyű és jogtalan haszonszerzéssel próbáljon anyagi előnyökhöz jutni. Ezt a célt szolgálná az élelmezésügyi miniszter rendeletének módosítása. . Mihók Sándor runk, termelőszövetkezeti köz-: ség vagyunk. Azt kívánjuk, ré-; szesítsenek bennünket leg-] alább Vámosmikolával egyenlő elbánásban. Visszajövet betértünk az új i vámosmikolai cukrászdába, j Sort álltunk fagylaltért. ízlett.j Riadtan néztük azonban a kis; vitrinben száradó, egyáltalán j nem kívánatos tortaszeleteket.: Nem cukrászdába, inkább a i Nemzeti Múzeum régiségtárá-; ba illene tartalmával együtt j ez a vitrin. Archeológusok j számára mindenesetre izgal- j más feladatt lenne megállapí-i tani a repedezett és szinte i megkövesedett édesipari ter- j mékek korát. Modem kis eszpresszógép j áll a régészeti vitrin mellett, j Boldogan rendelünk duplát. ] Szívből rossz feketét kapunk, j pedig a hétköznap is nagyfor-j galmú cukrászda „egyetlen”: alkalmazottja a szemünk lát-] tára megfelelő mennyiségű ká- ] véval etette a gépet. — Én kérem nem tehetek] róla, ha rossz a kávé. Nincs ] kávédarálóm, csak mákdará- ] lót kaptam, azzal nem lehet] jól megőrölni a kávét — pa-i naszkodik. Persze a szövetkezeti bolt] raktárában nem volt más, csak ] mákdaráló. A vezetőség saj-j nólta a befektetést, nem szer-j zett be új eszpresszója részére ] új kávédarálót, ezt még va- ] lahogy megértjük. Csak azt] nem értjük, miért szerepel aj cukrászda-eszpresszó fogyó- j eszközök leltárában mindössze! négy konyharuha. Abból sej lett volna több a szövetkezeti j bolt raktárában? Aligha ilyen cukrászda-eszp-: resszóra vágyik Nagybör- j zsöny! Mi azonban helyeseljük: j nyíljék cukrászda meg esz-J presszó minden faluban. De az $ aztán legyen cukrászda és; eszpresszó! Szokoly Endre i