Pest Megyei Hirlap, 1959. június (3. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-11 / 135. szám
ffvr ÍIIUH JCbrlav 1959. JÚNIUS 11. CSÜTÖRTÖK Újfajta műtét Josef Pavlovsky professzor, a prágai 1. sebészeti klinika tanára új módszert alkalmaz hipofizises mirigy műtétek sikeres megoldására. A hipofízis mirigy eltávolítása, arrviyre néha rákos eseteknél szükség lehet, eddig több óráig tartó, bonyolult műtéttel járt. Pavlovsky professzor radioaktív aranyrögöcs- két (arany izotópot) helyez el az agy első lebenye alá és ezzel megakadályozza a hipofízis mirigy továbbműködásét. Sok, ami sok! Az egyik angol lap a „civilizáció szégyenének"’ nevezte azt az új amerikai divatot, hogy a nők kutyáikat hal- ványrózsaszínre, kékre, vagy aranyszőkére festetik. Az angol lap elítélőleg nyilatkozik arról is, hogy drágakövekkel díszítik a kutyák nyakörveit, nercbundákat adnak rájuk, sőt monogramos ruhákat és csipkenadrágokat varratnak számukra a „kutya- szalonokban”. ILLETÉKESEK VÁLASZOLNAK Szinte nincs olyan hét, amikor postánkban legalább két- három közlekedési panasz ne akadna. Első olvasásra ez a mondat úgy hallatszik, mintha megállapítanánk mi is, hogy ezen a téren komoly bajok vannak. Pedig nincsenek. Ez a nagy arányú levelezés elsősorban, nem a hibákat bizo- I nyitja, hanem azt, hogy I mennyire megnőtt az emberek igénye a szinte háztól házig való szállításra. Ott is, ahol azelőtt kilométereket gyalogoltak, mert nem volt semmiféle közlekedési eszköz vagy ha mégis volt, a sze- -gényebbje mégis csak gyalog járt, mert egyszerűen nem telt rá. Ma már a lakosság valósággal ostromolja a MÁVAUT-ot, újabb és újabb helyt járat beállítását kérve Mint például Mráz -Józsefné is Sári községből. Hiányolja a helyi közlekedésből a buszjáratokat, azt, hogy miért nem hosszabbítják meg a járatot Dunaharasztitól Sáriig. A 16. sz. AKÖV válasza Fohász az elérhetetlenhez \7esutas szemmel nézve a * dolgokat, az ősz a téher- csúcsforgalom, a téj a késések, a nyár a kirándulók évszaka, de a tavasz még a vasutasok világában is a szerelmes verseké, a gyengébb vagy biztosabb rímekkel összerótt ódáké, elégiáké. Az idei tavasz legjobb ..termése” a dunaharaszti HÉV- állomás faliújságát díszíti, ami azt bizonyítja, hogy szerzője a művel utat talált az állomás valamennyi dolgozójának szivéhez, amit mond, helyettük mondja, kérése közös kérés, sóhaja kollektív sóhaj. Emelkedett, forró hangulatát' már a címe sejteti: Mért nem vagy az enyém? Mért nem vagy az enyém. Amikor rád oly régen várok? Gyötörnek, kínoznak ,,. vS. feléd szálló álmok. ■ És hasonlítja a kedvest inkák rejtett kincséhez, merev, néma, fáraó-szobrokhoz, égbetörő, zord csúcsokhoz, a Csendes-óceán rekordmélységéhez, egyszóval mindenhez, ami elérhetetlen. A makacs magatartáson a szegény költő így eseng: Kíván a testem, Amikor didergek, fázom. Mért nem vagy az enyém? Rád mindig csak várok? Ám úgy tűnik, a ködös távolban valami készül, s a vers végére a sorok a jóra várók szilárd hitét lehelik: Érzem, már jössz felém. Kitárom karom, S meleget öntesz belém. Megkaplak végre, Enyém leszel talán ... te karcsú, kékszemű, barna lány. — gondolják a lírai lelkek; ötös lottószelvény — sejtik a reálisak, pedig mit értenek ők a vasutas szív rejtelmeihez! A befejező két sor vall az álmok álmáról: S nékem is lesz végre Szép, új egyenruhám! Aláírás: Dunaharaszti-Külső. 1959. V. 26. L. A. A vers osztatlan sikei-t aratott, sok a szépre, jóra vágyó lélek Dunaharasztin. De a költő remélhetőleg megküldte ^^ISljek másolatát a., HÉV 'ígttl&atóság gazdasági vezetőjének, akihez végső soron szól a fohász. És bízunk benne, hogy az ügyben illetékes, ha versszerető ember, akkor a műélvezetért, ha nem szereti a verseket, akkor hogy többet ne írjon a költő, megküldte már a hőn óhajtott ruhát L. A.-nak. Mert mégsem rendjén való, hogy munkaruha legyen a tavaszban dobogó szív legfőbb vágya. Jobban illik oda a barna kislány, vagy a lottófőnyeremény. B. V. szerint a reggel 5—„6 ói a között közlekedő Dunaharaszti—Alsónémedi járatot Sáriig nem közlekedtethetik, mert ez a járat éppen kihasználatlanság miatt a nyári menetrendben megszűnik. A gépkocsi Dunaharasztin a Kisfaludy út és a vasútállomás között helyi járatot fog végezni. A reggeli órákban a vonatok túlzsúfoltsága miatt szintén nem járathatják a buszokat Sáriig, mert akkoi meg a dunaharaszti dolgozók elszállításában mutatkozna fennakadás. Mráz János.né kérésével az Országos Autóbuszmenstrend szerkesztősége külön foglalkozik és ha a gépkocsiaiui- mány megengedi, kérelmére visszatérnek. A gondos emberek már most gondolnak a tálra, s igyekeznek mielőbb biztosítani tüzelőjüket. Ezzel kapcsolatban volt aggálya Biró Cábcr ráckevei levelezőnknek. Történetesen az, nem helyes, hogy a 400 forintos szakszervezeti utalványoknak 10 i napos a lejárati határidejük. Ezt legalább 60 napra kellene meghosszabbítani. A Budapest környéki TÜ- ZÉP igazgatósága kérdéslink- re azt a választ adta, hogy a tüzelőelosztás kívánja meg a 10 napos beosztást. Amennyiben az utalványok 60 napig volnának érvényben, úgy előfordulhatna az az eset, hogy a kedvezményezettek egyöntetűen, tömegesen a lejárat utolsó napjaiban kívánnák beváltani utalványaikat. Ez pedig elkerülhetetlenül maga után vonná az ellátási zavarokat. Indokolt esetben azonban a 10 napos határidőt minden további nélkül meghosszabbítják. A földművesszövetkezetek tüzelőanyag-ellátásáért a Pest megyei MÉSZÖV tartozik felelősséggel. A megyei TÜZÉP a szövetkezetektől befutott igénylésekre mind szenet, mind brikettet kellő mennyiségben bocsát rendelkezésre. Berta János a délegyházi tanácstól kisbaszonbérletbe vett 5 hold földet. Az ez után kivetett adót magasnak találta. A Ráckevei Járási Tanács végrehajtó bizottsága tisztázta panaszát. Mivel ez sokakat érdeklő kérdés, idézzük a levél rávonatkozó részét. „Az 1957. október 17-én közzétett 63/1957. sz. Korm. r. 4. §-a (1) bek., valamint a végrehajtási utasítás 16/1957 (XI. 3) FM sz. rend. 7. §-a értelmében az állami tartalékföldet használó kishaszonbérlő a bérelt föld kataszteri tiszta jövedelmének minden aranykoronája után legkevesebb 1U kilogramm búza haszonbért köteles fizetni, mégpedig, egy kataszteri holdnál nagyobb ingatlan esetében természetben. Fizetési késedelem esetén a földadóra érvényes késedelmi kamat felszámításának van helye és a községi tanács mázsánként 220 forintos értékre átszámítva, közadók módjára hajthatja be a haszonbért. Ez a haszonbér az 1957—1958. gazdasági évtől érvényes. A Berta János által bérelt, föld kataszteri tiszta jövedelme mintegy 40 aranykorona. • A haszonbér összege tehát az 1957—1958. gazdasági évben legkevesebb 4 mázsa búza, illetve ennek forint értétke. A községi tanács a legalacsonyabb haszonbér-kulcsot alkalmazta, mert annak összege holdanként az egy mázsa búzát sem teszi ki és ez ellen jogos panaszt emelni nem lehet. Végül nézzük meg, milyen választ adott a Törökbálinti Állami Gazdaság Czakó Ist- vánnénak, akinek fia a gazdaság érdi üzemegységében dolgozik mint kertésztanuló. Czakó Istvánmé panasza az volt. hogy fia nem kapja meg a törvény által megszabott tanulóbért. Fizetését az Állami Gazdaságok Értesítőjében megjelent 1959. március 6-i rendelet szerint adják ki. Ennek alapiján az első félévben 45 fillér, a második félévben 60 fillér, a harmadik félévben 85 fillér, a negyedik félévben 1,05 forint, az ötödik félévben 1,35 és a VI. félévben 1,65 forint órabér iileti meg. Amennyiben darabbéres munkán dolgoznak, úgy a fizikai dolgozókra érvényes darabtéíelek alapján számfejtendő az ipari tanulók here, kifizetésre azonban a megállapított darabbér 60 százaléka kerülhet. Télen háromhónapcs bentlakásos iskolán vesznek részt, amelynek teljes költséget a gazdaság viseli. A heti munkaidő 48 óra. Ennél többet az ipari tanulók nem is dolgozhatnak. Az üzemegység lehetőleg könnyű munkára osztja be az ipari tanulókat. Az igazgatóság intézkedett, hogy a levélíró fiának a második félévre jogosan megillető 60 filléres órabért számolják el. A napokban megnyílt a 124 szobás siófoki motel. Közvetlenül mellette megnyitották az 1000 személyes éttermet is. (MTI Foto — Bojár Sándor felv.) ////////////////////////////W///AW///////////////////////////////ZW/////////////. Meg aratás előtt érkeznek a soron kívül gyártott szovjet kombájnok A Magyar Népköztársaság kormányának kérésére a Szovjetunió Minisztertanácsa elhatározta, nagy mennyiségű mezőgazdasági gépet küld Magyarországra a termelőszövetkezeti mozgalom megsegítésére. A létrejött kereskedelmi megállapodás keretében már nagyszámú belorusz traktor érkezett Magyarországra. A rosztovi mezőgazdasági gépgyártól nyert értesülés szerint a hónap közepén útnak indítják Magyarországra az első SZK—3 típusú kombájnokat is. A gyár a terven felül érkezett rendelésnek a nagy nehézségek ellenére igyekszik úgy eleget tenni, hogy a kombájnok nagy része még az aratás előtt megérkezzék Magyarországra. Június 15-e és 20-a között előreláthatólag 200 kombájnt indítanak útnak. A gyár vezetőségének kérésére a szovjet vasutak soron kívül továbbítják a szállítmányt. IláromIr|icsős úszó szivattyúállomás Északnyugat-Tadzsikisztán- ban a kajrak-kumi vízierőmű vízgyűjtő medencéjében üzembe helyezték a Szovjetunió legnagyobb háromlépcsős úszó szivattyúállomását. A 8000 tonna vízkiszorítású fémpontonon 7 szivattyú működik, amelyek másodpercenként 12 köbméter vizet szállítanak a vízgyűjtő medencéből az 58 méter magasban levő elosztó medencébe. A víz innen az öntözőrendszerbe kerül. — Nézd, a Garbulyák meg^7 a főosztályvezetőhöz referálni! így szolt a nóta, azaz, hogy szól még ma is. arról viszont már, hogy abban a régi világban csakugyan így volt-e, megoszlik a juhászok véleménye. A régimódi gondolkodású juhászok — amin&k, ha elvétve is, de még mindig akadnak — amellett kardoskodnak, hogy ,,a’ vöt a jó, amikor még nem törték fel a gyepet és mehetett a falka világtuik”. Ám a mai. korszerűbb nézeteiket valló juhászok vélekedése szerint „megette a fene azt a nagy gyepet, ha éhendöglött rajta a birka is, meg a juhász is.” Nos, ebben van is némi igazság, mert példának okáért az egyik nóta a jószágról szólván ezt mondja: „Istenem, teremtőm, adjál csendes esőt. a sze- giny baromnak jó legelőt, mezőt.” A pásztorok sorsát illetően pedig egy másik nóta azon sopánkodik, hogy „ócsó itt a pásztor, mert nincs becsületje, mert a gazda előtt mind huncut a neve.” De idézgetés helyett inkább ruccanjunk ki Pest megye legnagyobb juhtenyésztő vidékére. a Kiskunsági Állami Gazdaság „Juhászföld” elnevezésű üzemegységébe és győződjünk meg a saját szemünkkel arról: manapság miként is megy dolga a juhásznak? Azt mondtam erről a területről, hogy a megye legnagyobb juhtenyésztő vidéke, mivelhogy Pestről történő elindulásom pillanatában ennél többet még magam sem tudtam róla, és most, hogu itt bolyongok a helyszínen, ámul- va nézem a roppant pusztaságot, a rajta található néhány csenevész fát, magános ita- tákutat. öt hatalmas nádtetejű hodály, meg egy kétlakásos juhásztanya áll a legelő közepén, s azon túl minden oldalon végtelennek tetsző síkság: az apaji. ürbői, szú- nvogföldi, sáfránytanyai legelők, összesen 12 ezer 'kát. holdon és mintegy tízezer juhot kitevő állománnyal, amelynek gondozását húsz juhász látja el. Délelőtt ffe óra tájban érkezem Juhászföldre. A nap szinte perzsel, a juhok a tanya közelében tartózkodnak és — noha nemrég nyírták meg őket — az égető napsugarak elől fejüket egymás hasa alá dugva . hűsölnek”. Az első pillanatban az egyik hodály előtt mindössze egy Csepel motor- kerékpárt látok, amelynek árnyékába húzódva két fekete puli nyelvét kilógatva liheg. Lustán vakkantanak néhányat, mire a hodály ajtaján egy jó erőben levő. fiatal, barna képű juhász dugja ki a fejét: — Mi az, Bundás? Nagy munkában van a juhász. Kezében egy hosszú nyélre húzott, kérek fatuskót tart, s körülötte kihegyezett karók, etetőrácsok hevernek nagy összevisszaságban. — Mit csinál? — kérdem, miután bemutatkozom. — Isztrongát — feleli rám se pillantva, s a kezében levő nyeles fatuskóval akkorát csap az egyik kihegyezett karóra, hogy az engedelmesen sülyed bele a hodály földjébe. — Hát az meg mire való? Csak egy újabb karó földbeverése után mondja: — A fejéshez. És néhány kurta mondattal megmagyarázza, hogy az isztronga tulajdonképpen fejőkarámot jelent, amibe fejes előtt az isztrongás — jelen esetben a juhász felesége — a birkát betereli, s a „fiók”- részen egyenként kieregetve, a juhász'megfeji őket. — Hány birkát fejnek? — Most Csak ezret. De volt már úgy is, hogy kétezret fejtünk. Minden juhász maga feji a saját nyáját, napjában kétszer. Én például 236 birkát. Nehéz munka ez, mire az utolsót is megfejem, nem érzem a tenyeremet. Mert azzal kell nyomni a birka tőgyét — tenyérrel. Aztán a végén két ujjal kicsönögtetni. Ha nem csövögtetjük ki, elapaszt a birka. Hajnali háromkor már kezdjük, mert a tejet Ürbőre. onnét meg a peregi tejovüjtö- be viszik. Fel és után következik a kihajtás. — Meddig szoktak legeltetni? — Az időjárástól, meg a legelőtől függ. Szép időben, jó legelőn két-három óra alatt jóllakik a nyáj. Aszályos esztendőben meg egész nap legeltetünk, mégis éhes marad a jószág. — Hát a legelőn mivel töltik az időt? — A jó juhász mindig talál magának elfoglaltságot. Mert a példabeszéd is azt mondja: „Amilyen a pásztor, olyan a juh.” Én például legeltetés közben szoktam megfigyelni, nincs-e köztük beteg, sánta, vagy rühes. Ha észre- veszem. hogy van, a helyszínen lekezelem. Időközben beérkeznek a többiek is. A rábízott nyájat ki-lci a hodályba tereli, rácsukja az ajtót és jön ide az isztrongát készítő juhászhoz egy kis tereferére, amely jelen esetben abból áll, hogy az isztrongát készítő megkérdezi: — Na. bejöttetek? — Mire a többiek bólintva ezt mondják: — Be — majd hozzáteszik: — Jó kis isztronna lesz ez... És azzal körbeállják, s botjaikra támaszkodva nézik, hogyan dolgozik a másik. A csendet én zavarom men. mert az egyik hatvan körüli sovány juhászhoz, nevezetesen Szabó Mihályhoz fordulva megkérdem: — Hány juhász van ebben a tanyában? — A váltóval enyiítt tíz — feleli. d.° én ebből még vem sokat tudok meg. ez-'rt eny k's szünet u*áv iVabb kérdést intézek, hozzá: — Mi értendő azon, hogy „váltó”? — Az — hangzik a válasz —, hogy mikor szabadnaposok vagyunk, hát a váltó helyettesít bennünket. — Hát szabadnapjuk is van? — Minden hónapban három nap. Oszt’ hogy kilencen vagyunk, íny a váltó egy hónapban 27 napot helyettesít, a fennmaradó három nap pedig az övé. — Mennyi itt egy juhász fizetése? — Az attól függ — hangzik a titokzatos válasz. — Mitől? — Hát például az anyajuhok, meg a bálányok számától. Aztán a tej- és a gyapjúhozamtól, meg a birkák egészségi állapotától. Mert ha nincs rühes vagy sánta a nyáj közt, akkor a fizetés is több. Én például mindent egybevetve májusban 2275 forintot kerestem. Erre jön még az illetményföld: a gyerekteleneknek 600, egy gyerek után 900, két gyerek után 1200 négyszögöl. A lakásviszonyaik fei$i érdeklődöm. Elmondják, hogy Zsigla Pál, meg Rácz Pál itt lakik helyben, szolgálati lakásban, a többiek pedig a legkülönbözőbb helyeken: van, aki a községben vagy a környékbeli majorokban, a legények pedig a munkásszálláson. — És hogyan . étkeznek? Főrnek-e maguknak? — Van itt üzemi konyha a majorban. A reggeli 1,20, az ebéd 4,40, vacsorázni a hazulról hozott szalonnából szöktünk, mert mire bejövünk a legelőről, bezárják a konyhát. — Tegnap mi volt ar ebéd? — Gulyásleves, meg krumplispogácsa. Előtte való nap pedig zöldborsó-leves, meg serléssült, rizzsel. Itt, a végtelen puszta közepén, a legközelebbi községtől is 11 kilométernyi távolságra, szándékosan nem akarom megkérdezni, hogyan szórakoznék. Ma~uk dicsekednek vele. Elmondják, hogy ti major kultúrtermében televízió van éi oda járnak szórakozni, s ezekben a napokban épül egy büfé is, ahol a puszta lakói hamarosan sört, bort, pálinkát s feketekávét fogyaszthatnak. Délre jár az idő, mire az isztronga elkészül. A juhász az udvaron álló motO' kerékpárhoz ballag, beindítja, s ráül. A két puli ekkor már jó pár száz méterre vágtat a motoros-juhász előtt, hogy előnyt szerezzen magának. A többiek is indulnak ebédelni. Szabó Mihály egy pillanatra még megáll s töpreng, mint aki szeretne vnlamit mondani. Aztán h’rtelen így szól: — Nekem is van motorom. Százhetvenötös Czetka. Ott áll a. hodálnban. Csak akkor ülök rá. amikor megyek haza a fa’-'ba. És tovább lépked. Komótosan. De kicsit büszke fejtartással ... Ari Kálmán A fuíiássnak jól megy dolga ♦ ♦ ♦